(Đã dịch) Tiên Lộ Mạn Mạn - Chương 1063: Trong lúc lơ đãng
Việc tìm kiếm bảo vật ở khu chợ vỉa hè tại Tiên giới, quả thực là lần đầu tiên hai người đặt chân tới đây kể từ khi bước vào Tiên giới. Đối với điều này, không chỉ Tiểu Nha đầu tràn đầy hào hứng, mà Lương Viễn cũng vô cùng thích thú.
Nghe Tiểu Nha đầu nói vậy, còn gì phải bàn thêm nữa, hai người nắm tay nhau, bắt đầu dạo bước trên khu chợ vỉa hè.
Đừng tưởng rằng nơi này chỉ là một khu chợ vỉa hè đúng nghĩa, trông thật sự giống như những khu chợ đời thường với hàng hóa bày la liệt trên mặt đất. Thế nhưng, những người bày hàng ở đây không phải là tiểu thương nhỏ bé của thế gian, mà chính là những vị Thập chuyển thần tiên uy nghiêm.
Nơi đây chính là Tiên thành Tốn Thổ thuộc Thất Kiếp Tiên Vực. Các tiên nhân xuất hiện ở đây, dù tu vi thấp nhất, cũng đều là Thập chuyển hậu kỳ, vừa mới bước vào giai đoạn trung kỳ, tức là những vị Thập chuyển hậu kỳ thần tiên.
Thập chuyển thần tiên, trong Tiên giới vốn dĩ là những tồn tại cường đại trong truyền thuyết, có thể một mình đơn đấu cả một Tiên Vực đỉnh cấp. Thế nhưng ở nơi này, một vị Thập chuyển hậu kỳ thần tiên lại lưu lạc thành những tiểu thương bày hàng vỉa hè. Sự chênh lệch to lớn này quả thực khiến Lương Viễn và Tiểu Nha đầu không khỏi cảm thán.
Thế nhưng, có vẻ như những Thập chuyển tiên nhân đang bày hàng vỉa hè này lại không hề cảm thán như Lương Viễn và Tiểu Nha đầu. Mỗi người đều vùi đầu vào “kế hoạch lớn” bày hàng của mình, ra sức lớn tiếng rao bán, chẳng hề cảm thấy đường đường là Thập chuyển thần tiên mà phải bày hàng vỉa hè thì có gì là mất mặt. Hiển nhiên, họ đã quen với điều này rồi.
Cũng phải thôi, đâu phải chỉ có một mình mình là Thập chuyển thần tiên bày hàng vỉa hè. Nơi đây có biết bao nhiêu người, tất cả đều là Thập chuyển thần tiên, chẳng phải ai cũng đang bày hàng vỉa hè đó sao, có gì mà phải mất mặt chứ.
Hơn nữa, đừng nhìn những người mua hàng đang lẩn khuất chọn đồ kia, cứ như thể họ không bày hàng vỉa hè, nhưng kỳ thực chẳng qua là hiện tại chưa bày quầy mà thôi! Nếu như họ lịch luyện bên ngoài thu được vật phẩm tốt cần xuất thủ, mà lại không muốn bị phòng đấu giá của Tiên thành bóc lột rút thành, chẳng phải rồi cũng sẽ phải bày hàng vỉa hè ở đây sao?
Nói cách khác, tại phường thị vỉa hè này, mua đồ ngược lại không phải là mục đích chính; mà bán đồ, có thứ để bán, mới là điều may mắn. Có thể nói, ở đây, người có thể may mắn bày quầy hàng, lại càng may mắn hơn so với tiên nhân đang chọn lựa đồ vật, ít nhất là vào khoảnh khắc này.
Vừa rồi đánh Tư Đồ Bạt Hồng một trận, lại cự tuyệt thỉnh cầu bái sư của tên này, rồi lại bị hắn biết được tu vi cao siêu của hai người. Lương Viễn và Tiểu Nha đầu sợ tên này sẽ lại chạy đến quấy rầy, cho nên, ngay khi vừa ti���n vào đại trận thủ hộ, cả hai liền thay đổi một diện mạo khác. Đồng thời, cũng nhập gia tùy tục mà thay đổi chút ít tu vi hiển lộ.
Trước đó, khi gặp Tư Đồ Bạt Hồng, tu vi mà hai người hiển lộ là cảnh giới Thập chuyển hậu kỳ, mới bước vào trung đoạn. Giờ đây, sau khi tiến vào đại trận thủ hộ, hai người quan sát tu vi của những người bày hàng vỉa hè và những người đi lại chọn đồ ở đây, đều nằm giữa Thập chuyển hậu kỳ mới bước vào trung đoạn và trung đoạn viên mãn. Trong đó, tiên nhân Thập chuyển hậu kỳ mới bước vào trung đoạn hoặc tu vi hơi cao hơn chiếm phần lớn, còn tiên nhân Thập chuyển hậu kỳ trung đoạn viên mãn thì cực kỳ hiếm, toàn bộ khu chợ vỉa hè chỉ có khoảng ba đến năm người, đếm trên đầu ngón tay.
Tóm lại, quy luật phân bố này cũng thuộc dạng quy luật phân bố thông thường, chính là tu vi càng cao thì số lượng nhân số càng ít.
Hai người hơi suy tư một chút, liền quyết định tu vi mà mình muốn hiển lộ. Nếu quá cao, đạt tới tu vi Thập chuyển hậu kỳ trung đoạn viên mãn như ba, năm người kia, thì sẽ quá chói mắt, rất dễ khiến người khác chú ý, không thể được; nhưng nếu hiển lộ tu vi quá thấp, ví dụ như Thập chuyển hậu kỳ mới bước vào trung đoạn – đẳng cấp tu vi của những người mới đến Tiên thành Tốn Thổ, thì lại có chút quá thấp. Ở Tiên giới, nơi thực lực là tối thượng, rất dễ bị người khác khinh thường chưa nói, mấu chốt là tu vi quá thấp dễ bị người khác ức hiếp, từ đó rước lấy những phiền toái không đáng có.
Với cảnh giới tu vi của hai người, đương nhiên không sợ bất kỳ phiền toái nào ở đây. Nhưng dù sao cũng là phức tạp, dù sao cũng sẽ rước thêm phiền phức không cần thiết, ảnh hưởng đến tâm trạng tốt đẹp của hai người khi tìm bảo.
Xét thấy nhiều nguyên nhân như vậy, hai người rất nhanh đã quyết định tu vi mình muốn hiển lộ —— đó chính là chỉ yếu hơn một bậc so với ba, năm người mạnh nhất kia.
Trong toàn bộ khu chợ vỉa hè, số lượng tiên nhân có loại tu vi này cũng không nhiều, ước chừng chỉ hơn hai mươi người mà thôi. Tới đây cũng đã được coi là tu vi cao thâm. Những nơi họ đi qua, các tiên nhân khác đều né tránh, hoặc nhanh chóng nhường đường, hoặc vội vàng tươi cười chào đón. Ngoại trừ ba, năm người kia ra, không ai dám đối đầu với phong thái của họ.
Tiên nhân đẳng cấp này có đủ lực uy hiếp để tránh phiền toái không đáng có, lại không chói mắt như ba, năm người mạnh nhất kia. Bởi vậy, hai người rất nhanh quyết định hiển lộ loại thực lực này là thích hợp nhất.
Trong suốt khoảng thời gian này, hai người vẫn luôn đi dạo trong Thập Kiếp Tiên Vực. Giờ đây, họ đã từ Thập Kiếp Tiên Vực xa nhất bên ngoài đi dạo đến Thất Kiếp Tiên Vực nằm ở tầng giữa. Kiến thức và kinh nghiệm tăng trưởng, Lương Viễn và Tiểu Nha đầu cũng rất nhanh phát hiện một sai sót lớn trên người mình.
Sau khi chứng kiến thực lực thật sự của đông đảo tiên nhân Thập chuyển sơ kỳ, trung kỳ và hậu kỳ, hai người cũng coi như đã nhận ra sự chênh lệch lớn khi mình mô phỏng các cảnh giới tu vi của tiên nhân trước đó.
Khi hai người nghĩ một cách đương nhiên mà mô phỏng mỗi một cảnh giới, trên thực tế đều cao hơn một tiểu c���nh giới so với tu vi đúng ra. Cụ thể, cảnh giới mà hai người mô phỏng, cho rằng là tiên nhân Thập chuyển sơ kỳ, nhưng trong mắt mọi người xung quanh, rõ ràng lại là tiên nhân Thập chuyển trung kỳ —— sự chênh lệch này quả là không nhỏ.
Hiện tại, đã xem qua các giai đoạn tu vi của tiên nhân Thập chuyển sơ kỳ, trung kỳ và hậu kỳ, Lương Viễn và Tiểu Nha đầu rốt cuộc đã biết thực lực vốn có của các cấp độ tiên nhân. Bởi vậy, giờ đây, khi hai người mô phỏng thực lực của các cấp độ tiên nhân, sẽ không còn có sự chênh lệch nữa. Thay vào đó, nó sẽ là cảnh giới và thực lực vốn có của tiên nhân ở giai đoạn tu vi đó, sẽ không còn gây ra bất kỳ sai sót nào.
Còn về việc hai người có dung mạo xa lạ có thể khiến các tiên nhân khác không biết mà sinh lòng nghi ngờ hay không, điều này ngược lại cũng không sao. Với cảnh giới tu vi của hai người, hoàn toàn có thể khiến các tiên nhân khác nhìn họ mà có một loại cảm giác quen thuộc. Điều này thực ra cực kỳ đơn giản, chỉ cần một cái ám chỉ thần thức thoáng qua, những tiên nhân này liền sẽ xem nhẹ dung mạo của hai người.
Còn về việc Lương Viễn và Tiểu Nha đầu đột nhiên xuất hiện bên trong đại trận thủ hộ, đã có khoảng thời gian một hơi thở rồi, vì sao vẫn chưa gây sự chú ý của các tiên nhân ở đây, điều này cũng không có gì thần kỳ cả.
Hai người này vốn dĩ không phải thông qua cách thức bình thường như Tư Đồ Bạt Hồng mở cửa trận mà tiến vào, mà là trực tiếp xuyên qua đại trận thủ hộ để chui vào. Với thủ đoạn của hai người, quá trình chui vào hoàn toàn không tiếng động, các tiên nhân căn bản không thể nào chú ý tới.
Nếu như là Tư Đồ Bạt Hồng mở cửa trận để họ vào, vì đại trận chấn động, các tiên nhân tự nhiên có thể cảm nhận được có người tiến đến. Nhưng với cách thức tiến vào mà đại trận thủ hộ không hề chấn động một chút nào của Lương Viễn và Tiểu Nha đầu, lại thêm nữa cũng chỉ là vừa mới đến mà thôi, cho nên nhóm tiên nhân đang bận rộn mua bán tấp nập vẫn thật sự không ai chú ý tới.
Hai người rất nhanh đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ, liền không thể chờ đợi được nữa mà cất bước tiến vào khu chợ vỉa hè, không ngừng xem xét chọn lựa.
Nơi đây nói là khắp nơi đều có bày hàng vỉa hè, nhưng dù sao những người bày quầy cũng đều là Thập chuyển thần tiên. Đương nhiên không thể nào giống như những khu chợ vỉa hè thế gian mà sát bên nhau, chen vai thích cánh được. Khoảng cách an toàn mà Thập chuyển thần tiên cho rằng không thể tiếp xúc, tự nhiên phải lớn hơn phàm nhân không biết bao nhiêu lần.
Nơi đây nói là hàng vỉa hè la liệt khắp đất, kỳ thực khoảng cách giữa mỗi hai gian hàng vỉa hè, ít nhất cũng phải mấy vạn tiên vị trở lên. Giống như một số tiên nhân tu vi cao thâm, thực lực cường đại, xung quanh chỗ bày hàng của họ, trong phạm vi mười mấy vạn tiên vị, đều không có người nào khác bày quầy làm ăn. Tóm lại, chính là tiên nhân tu vi càng cao, thực lực càng mạnh, thì chiếm chỗ ngồi càng lớn!
Thực lực là tối thượng, ở Tiên giới quả thực là ở khắp mọi nơi. Ngay cả việc bày hàng vỉa hè mà cũng nghiêm túc quán triệt định luật này.
Kỳ thực, khoảng cách hơn vạn tiên vị này, trong mắt Thập chuyển thần tiên, cũng chỉ là một khoảng cách an toàn mang tính tượng trưng mà thôi. Nếu thật sự ra tay, kỳ thực cũng không có bất kỳ khác biệt nào so với mặt đối mặt. Nhưng dù sao cũng là ngăn cách một khoảng cách, về mặt tâm lý, người ta sẽ không cảm thấy bị dò xét khó chịu như khi đối mặt trực tiếp.
Trong tiếng rao mua bán liên tiếp, hai người bắt đầu đi dạo xuyên suốt giữa từng gian hàng vỉa hè.
Những món đồ ấy, đương nhiên không lọt vào mắt xanh của hai người, nhưng cả hai đến đây không phải để tìm được vật gì đặc biệt, mà chỉ là để trải nghiệm một loại cảm giác mà thôi. Cho nên, hai người cứ thế chọn lựa từng món đồ trên các quầy hàng, mặc dù không thực sự mua thứ gì, nhưng cũng dạo chơi đến quên cả trời đất, hào hứng dạt dào, cứ như thể trở về thế gian để đi chợ phiên.
“Nhìn xem! Nhìn xem! Thổ Linh Quả vừa mới thu hoạch, tuyệt đối tươi mới, dược hiệu tuyệt đối đảm bảo! Muốn lĩnh ngộ bản nguyên Thổ thuộc tính, tuyệt đối không thể bỏ lỡ!”
“Thượng phẩm Thổ Liên Thạch, là vật liệu không hai để chế tạo Tiên Khí Thổ thuộc tính đỉnh cấp thượng phẩm. Chỉ duy nhất một viên này, người qua đường đừng bỏ lỡ!”
“Một đóa Thổ Nham Hoa trăm vạn ức năm, là một trong ba dược liệu chính để luyện chế Thổ Nham Đan. Phẩm tướng tốt, dược hiệu mạnh, giá cả phải chăng, mua số lượng lớn sẽ được ưu đãi, không thể bỏ lỡ.”
... ... ... ...
Hai người đi xuyên qua giữa từng gian hàng nhỏ, nghe những tiếng rao mua bán thân thiết và quen thuộc như vậy. Nụ cười trên gương mặt hai người không hề ngớt.
Nơi đây là khu vực Thổ thuộc tính của Thất Kiếp Tiên Vực, vật phẩm được sản sinh tự nhiên đều là những vật phẩm thuần Thổ thuộc tính. Cho nên, những món đồ mà các tiên nhân này rao bán cũng đều là vật phẩm thuần Thổ thuộc tính, là các loại tài nguyên dùng để phụ trợ tiên nhân Thổ thuộc tính tu luyện. Về phẩm cấp, chúng chủ yếu được dùng bởi tiên nhân Thập chuyển hậu kỳ.
Lương Viễn và Tiểu Nha đầu tuy có kiến thức cao siêu, nhưng đó là về tri thức tu luyện và tầm nhìn cấp cao. Đối với các loại vật phẩm mà những tiên nhân này rao bán, phần lớn hai người đều hoàn toàn mù tịt. Cho nên, mặc dù hai người chỉ cần nhìn qua là có thể nhận ra đại khái thuộc tính và tác dụng của món đồ, nhưng về tên gọi và lai lịch của chúng, thì lại hoàn toàn không biết gì cả.
Cho nên, mỗi khi đến một quầy hàng, hai người đều hỏi han đủ thứ về các loại vật phẩm, ngược lại cũng coi như mở mang kiến thức không ít. Bất quá, ngay cả khi đã đi qua mấy quầy hàng mà chỉ xem không mua, lại còn hỏi hết cái này đến cái kia, quả thực giống hệt như hai “tân thủ” siêu cấp. Thế nhưng, tu vi của họ lại cao đến mức đáng sợ, khiến các tiên nhân bày quầy bán hàng dù trong lòng có chút lời oán thán, nhưng xét thấy tu vi cao thâm và thực lực cường đại mà hai người mang lại, họ cũng chỉ có thể cố nén sự bất mãn trong lòng mà chịu đựng.
Đây cũng chính là lợi ích mà tu vi hai người đã cố gắng mô phỏng trước đó mang lại. Nếu như hai người chỉ hiển lộ tu vi Thập chuyển hậu kỳ mới bước vào trung đoạn, mà lại có hành vi hỏi tới hỏi lui rồi không mua gì như vậy, s���m đã bị các tiên nhân bày quầy bán hàng phun nước bọt vào mặt rồi. Gặp phải kẻ tính tình kém một chút, bị đánh cho một trận cũng là chuyện có thể xảy ra. Tính tình càng kém, thậm chí khiến cho nổ tung thân thể, điều đó cũng hoàn toàn có khả năng.
Đi dạo nhiều trên khu chợ vỉa hè, hai người cũng phát hiện ánh mắt khác lạ của các tiên nhân, cả hai cũng ý thức được hành động của mình không ổn, liền bắt đầu mua một chút vật nhỏ tại những quầy hàng đã ghé qua.
Dù sao thì, bày quầy hàng cũng không dễ dàng, hai người lại hỏi nhiều như vậy, đối phương còn phải nhẫn nại tính tình mà trả lời. Với tính tình của Lương Viễn và Tiểu Nha đầu, khi đã phát hiện chỗ sai của mình, thì làm sao cũng phải cho chút tiền công vất vả chứ. Mua một chút vật nhỏ, coi như là tiền công vất vả cho chủ quán.
Chỉ cần là vật phẩm mà hai người phát hiện trước đó chưa từng nhìn thấy, đều sẽ dừng chân lại hỏi thăm một phen, sau đó mua một chút vật nhỏ, rồi mới rời đi.
Cứ như thế, tình huống này xảy ra nhiều, Lương Viễn và Tiểu Nha đầu chẳng những không trở thành mục tiêu oán giận của từng chủ quán, ngược lại trở thành khách hàng lớn được các tiên nhân bày quầy hàng mong chờ.
“Hai người này, thật sự là có tiền a! Đây chính là Thổ Nguyên Thạch đó, một khối lớn như vậy, nói mua là mua, mắt không thèm chớp lấy một cái, quả đúng là đại gia mà! Mẹ nó, Trương lão bát này phát tài rồi! Chờ về thành nhất định phải vòi tên này một bình Thổ Linh rượu mới được.”
“Tốn Thổ Thảo ức vạn năm, mẹ nó, đây chính là một trăm triệu Tốn Thổ Thạch đó! Món đồ này để chỗ Hồ Nhị Sẹo Mụn kia cũng không biết bao nhiêu năm rồi, vẫn luôn không bán được, cứ thế mà bán đi được, mẹ nó, hai người này có tiền cỡ nào chứ! Lão tử ta cũng muốn ôm lấy hai bắp đùi thô to này.”
... ... ... ...
Vốn dĩ Lương Viễn và Tiểu Nha đầu không hề muốn gây sự chú ý với hành động của mình, nhưng kết quả lại mang đến sự chú ý càng lớn hơn, bị càng nhiều người để mắt đến. Sau khi liên tiếp mua những vật nhỏ trong mắt người khác, Lương Viễn và Tiểu Nha đầu cũng phát hiện vấn đề, hai người không khỏi nhìn nhau cười khổ.
“Nha đầu, có vẻ như chúng ta lại chơi hơi quá rồi ha!” Lương Viễn cười khổ, dùng thần thức truyền âm cho Tiểu Nha đầu.
“Ai... Không ngờ, chúng ta lại trở nên nổi bật rồi. Thật đúng là, cảnh giới quá cao, thật sự rất khó để hòa nhập vào giữa những tiên nhân này! Luôn luôn chỉ cần không cẩn thận một chút là lại khác thường, thật sự là đau đầu!” Tiểu Nha đầu cũng thở dài nói.
Điều này thật sự không phải Tiểu Nha đầu tự nói tự cười, mà những lời nàng nói hoàn toàn là sự thật lòng, càng là tình hình thực tế.
Cảnh giới của hai người đã vượt xa Tiên cấp quá nhiều, cho dù có cố gắng áp chế đến đâu, làm sao có thể hòa nhập vào nhịp sống của các tiên nhân khác được? Ví như việc ngươi muốn một con voi lớn hòa nhập vào cuộc sống của một bầy kiến, ngươi nghĩ xem làm sao có thể khiến chúng hài hòa được chứ, e rằng cũng không thể nào hài hòa được.
Lương Viễn và Tiểu Nha đầu lúc này, chính là ở trong tình huống như vậy.
Hai người vốn nghĩ sẽ dạo chơi một phen trong hội chợ này một cách không ai hay biết, không tiếng động, nào ngờ, chỉ vì một chút không cẩn thận, lại trở thành tâm điểm chú ý của người khác.
Những món đồ được các tiên nhân xem là không tầm thường kia, trong mắt Lương Viễn và Tiểu Nha đầu, chẳng phải chỉ là những món đồ chơi nhỏ hay sao. Hai người mua chúng, chỉ là để cho chủ quán một chút tiền công vất vả mà thôi, kết quả lại khiến cho các tiên nhân xung quanh đều kinh ngạc đến sững sờ.
Hãy ghé thăm truyen.free để thưởng thức trọn vẹn bản dịch tuyệt vời này.