Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Lộ Bất Tranh - Chương 82: Hồi về

Hoàng Tranh đã có một giấc mộng rất dài, rất dài. Trong giấc mộng ấy, hắn trở về hơn mười năm trước, khi ấy, hắn vẫn còn là một cậu bé nghèo ở một thôn trang nhỏ, ngay cả một chữ cũng không biết. Mỗi ngày, hắn cùng đám trẻ con cùng tuổi chơi đùa, nô nghịch, lên núi bắt chim, xuống sông mò cá; khi đến mùa vụ, hắn xuống đồng giúp đỡ cha mẹ làm những việc vặt. Cuộc sống trôi qua thật tự tại.

Trong thôn của họ có một phú hộ, người trong thôn đều gọi hắn là Trương đồ tể. Hắn là một người nuôi heo, chăm sóc những con heo con trong chuồng một cách tận tâm. Đợi đến khi heo con lớn phổng phao, mập mạp, hắn sẽ kéo chúng ra chợ bán. Tên thật của hắn vốn là Trương Trư Vương, nhưng vì cảm thấy khó nghe, hắn đã đổi thành Trương đồ tể, cảm thấy cái tên này nghe uy phong hơn, thế nhưng kỳ thực hắn chưa từng giết một con heo nào.

Hắn là một người tốt. Vào những ngày lễ Tết, còn chia chút thịt heo cho gia đình Hoàng Tranh, để họ được hưởng chút thức ăn mặn. Nhưng đến khi nạn đói xảy ra, hắn lại là người chết nhanh nhất. Nguyên nhân rất đơn giản: bởi vì trong nhà hắn có tiền, có thịt, có lương thực!

Trương đồ tể chết, giấc mộng cũng theo đó tan biến. Hoàng Tranh uể oải tỉnh giấc, vừa mở mắt ra đã thấy Phi Lô đang trợn tròn đôi mắt to như hạt châu nhìn mình chằm chằm. Hắn không hề giật mình, bởi vì mấy năm gần đây hắn đã trải qua tình huống này rất nhiều lần rồi.

"Phi Lô đại nhân, ta vẫn chưa chết sao? Là ngài đã cứu ta?"

Phi Lô đưa ra một câu trả lời vừa phủ định lại vừa khẳng định một cách đầy thuyết phục, Hoàng Tranh nhất thời không hiểu. Nhưng hắn cũng chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi, ngay sau đó, hắn lập tức kiểm tra cơ thể mình. Kết quả, hắn phát hiện trạng thái của mình tốt đến kinh ngạc, thậm chí còn trẻ ra vài tuổi.

"Chắc hẳn là công hiệu của Băng Linh Quả rồi. Nhớ không nhầm thì Giang Hà muốn đoạt xá ta, còn bắt ta ăn Băng Linh Quả. Hừm, xem ra cần phải cảm tạ hắn thật tốt mới được."

Hoàng Tranh chỉ nhớ được những điều này, cùng với một đạo quang mang đánh nát thần hồn của Giang Hà. Còn những chuyện khác, hắn không nhớ gì nữa.

Khi đứng dậy, hắn còn nhìn thấy Âm Minh đang nhét túi Trữ Vật sang một bên, vội vàng nhặt lên. Nhưng trước mặt Phi Lô, hắn không kiểm tra ngay lập tức.

"Phi Lô đại nhân, ừm, tiếp theo chúng ta còn việc gì nữa không ạ?" Hắn hỏi.

Phi Lô vẫy tay chỉ về hướng Thiên Ngoại, ý muốn rời đi. Hoàng Tranh gật đầu nói: "Ta có thể mang theo sư tỷ đi cùng không? Với lại, nàng đang bị thương, ta có thể đi hái vài viên Băng Linh Quả cho nàng dùng không?"

Phi Lô không nói gì, Hoàng Tranh hiểu đây là thái độ mặc kệ, liền coi như hắn đã đồng ý.

Sau đó, Hoàng Tranh thu hết thi thể Băng Linh Xà, lại chạy đến bên cạnh cây Băng Linh Quả, hái mười ba quả Băng Linh Quả, bỏ tất cả vào hộp ngọc, dán thêm Phong Cấm Phù để ngăn linh khí tiết ra ngoài. Trên đường, hắn còn nhặt được túi Trữ Vật của Mã Ninh, An Hoành Văn và Dương Thiên Hữu.

Sau đó, hắn liền bay nhanh một mạch đến chỗ Dư Chỉ Nhu. Dư Chỉ Nhu đã tỉnh, đang thành thật đứng trong Thanh Trúc Trận, nhìn quanh với vẻ hối tiếc. Chỉ qua một đêm đã già đi hai mươi tuổi, bất cứ ai nhìn thấy cũng phải đau lòng.

Hoàng Tranh gọi trận pháp một hồi lâu, vỗ ngực đảm bảo đã có được Băng Linh Quả nàng mới mở trận pháp, nhưng không cho phép Hoàng Tranh đến gần, chỉ bảo hắn đưa Băng Linh Quả qua. Hoàng Tranh đành làm theo.

Một ngày sau, khi Dư Chỉ Nhu xuất hiện trở lại, nàng đã khôi phục nguyên trạng, hơn nữa còn trẻ ra không ít, làn da càng thêm bóng loáng trắng nõn, cả người đều trở nên rạng rỡ hẳn lên.

"Là ta đưa nàng vào trong trận pháp, cái gì cũng đã nhìn thấy rồi thì còn sợ gì nữa chứ!" Hoàng Tranh ngắm nghía một lát rồi không nhịn được phàn nàn.

Dư Chỉ Nhu lườm hắn một cái rõ dài, chỉ nói một câu: "Ngươi đã nhìn thấy gì thì mau quên hết đi, nếu không ta sẽ móc mắt ngươi ra!"

Hoàng Tranh lập tức không dám nói thêm lời nào nữa!

Dưới sự dẫn dắt của Phi Lô, bọn họ nhẹ nhàng xuyên qua màn sương dày đặc trên Ma Nhai Hải, trở về Cửu U Ma Quật. Về chuyện này, Hoàng Tranh nói dối rằng Nhị giai Băng Linh Xà đã giết Giang Hà rồi bỏ đi, hắn thừa cơ chiếm được túi Trữ Vật của Giang Hà, đồng thời tìm thấy cách quay về. Còn về Băng Linh Quả, hắn cũng nói dối rằng mình đã dùng Ẩn Linh Bí Thuật để tìm và hái được.

Dư Chỉ Nhu không hỏi nhiều, dường như đã tin. Hoàng Tranh đưa cho Dư Chỉ Nhu bình ngọc pháp khí, ngọc bản pháp khí của Giang Hà, cùng với một lượng lớn phù lục và linh thạch tìm được trong túi Trữ Vật của hắn. Nàng cũng không từ chối, thản nhiên tiếp nhận.

Trên đường đi, Dư Chỉ Nhu luôn không thả linh sủng ra, kể cả lúc nghỉ ngơi cũng vậy. A Tử cũng không hề chủ động đi ra. Hoàng Tranh cảm thấy kỳ lạ, Dư Chỉ Nhu chỉ nói chúng quá mệt mỏi, cần nghỉ ngơi. Hoàng Tranh cũng không hỏi nhiều nữa.

Sau hơn nửa tháng vội vàng chạy đi, cuối cùng bọn họ cũng đã về đến sơn môn.

Khi chia tay, Dư Chỉ Nhu hữu ý vô ý nói: "Tiểu Tranh, nếu có khó khăn, con có thể nói với tỷ tỷ và Tiền Phong, ngàn vạn lần đừng giấu trong lòng."

Hoàng Tranh trầm mặc một lát, cười nói: "Con biết rồi, Tiểu Nhu tỷ, khi cần thiết con sẽ nói."

Dư Chỉ Nhu cười rồi rời đi, Hoàng Tranh nhìn theo bóng lưng nàng thật lâu mà không nói gì.

"Tiểu Nhu tỷ lẽ ra không thể nhìn thấy Phi Lô mới đúng chứ, chẳng lẽ là A Tử? Đúng rồi, nàng từng nói A Tử có thể phát giác nguy hiểm, chẳng lẽ nó có thể cảm nhận được Phi Lô sao, nhưng hắn là một tồn tại Kim Đan kỳ cơ mà...!" Hoàng Tranh suy tư.

Dư Chỉ Nhu tất nhiên là đã biết hoặc đoán được điều gì đó mới có thái độ như vậy. May mắn là nàng không hề vì vậy mà có khoảng cách với Hoàng Tranh, vẫn xem hắn như đệ đệ ruột thịt. Hoàng Tranh cũng rất trân trọng người tỷ tỷ này và đạo hữu Tiền Phong, nhưng chuyện liên quan đến Phi Lô, hắn thật sự không thể mở miệng nói ra, tạm thời chỉ có thể giấu đi.

Sau khi về đến động phủ, hắn tắm rửa, khoan khoái ngồi xuống trước bàn. Hồi tưởng lại chuyến đi lần này, hắn bỗng thấy có chút bàng hoàng.

Điều khiến hắn ấn tượng sâu sắc nhất vẫn là trận chiến với Giang Hà. Trận chiến đó, hắn có thể nói là bại hoàn toàn, thua thảm hại đến mức thương tích đầy mình. Nếu không phải do nhiều yếu tố trùng hợp chồng chất, hắn giờ đây đã là một người chết rồi. Không, còn tệ hơn cả cái chết, cơ thể hắn sẽ trở thành cơ thể của Giang Hà, còn thần hồn thì hồn phi phách tán, từ nay về sau không còn tồn tại nữa.

Nghĩ đến điều này, hắn không khỏi rùng mình, cực kỳ căm ghét chuyện đoạt xá từ tận đáy lòng. Nhưng cẩn thận nhớ lại những lời Giang Hà nói, hắn không thể không thừa nhận rằng Giang Hà nói có lý. Từ khi bắt đầu bước vào con đường tu đạo, hắn đã luôn kiên trì sách lược xử sự "không tranh giành", thêm vào đó có Phi Lô chiếu cố, thời gian trôi qua ngược lại vô cùng thoải mái. Mấy lần đấu pháp đều hữu kinh vô hiểm vượt qua, thậm chí còn có chút thu hoạch.

Điều này khiến hắn sinh ra lòng khinh thị đối với những hiểm nguy của Tu tiên giới, cho rằng với thủ đoạn hiện tại của mình đã có thể hoành hành không sợ hãi. Sự thật lại giáng một gáo nước lạnh tàn nhẫn, hắn còn cách cái gọi là hoành hành không sợ hãi xa lắm, nói là một trời một vực cũng không quá lời!

"Không tranh giành... Không sai, tu tiên chính là tu đạo, đạo là thiên đạo, thiên đạo không tranh giành, ta cũng không tranh giành! Nhưng... ta không tranh giành thì người khác sẽ tranh giành, ta cần phải có năng lực tự bảo vệ mình. Không tranh giành không có nghĩa là ẩn cư, tu hành vốn dĩ là tu dưỡng và phát triển song song, không chỉ không thể ẩn cư, mà còn phải tham gia vào mọi phương diện của Tu tiên giới, để học hỏi, để kiến thức..."

Hoàng Tranh nhắm mắt lại, một tay thưởng thức Linh tửu do Bạch Viên đặc chế, một tay tự kiểm điểm và tổng kết.

"Thủ đoạn thực sự quá ít, sự ỷ lại vào kiếm quyết quá lớn. Không có phi kiếm, chiến lực của ta gần như mất đi một nửa, điểm này cần phải chỉnh sửa. Nhưng không thể hoàn toàn từ bỏ kiếm quyết, ta thích phi kiếm, đối với kiếm quyết dường như cũng có chút thiên phú, không cần phải vì việc nhỏ mà bỏ qua việc lớn."

"Trong lúc đấu pháp, cơ hội sử dụng pháp thuật không nhiều, pháp thuật cần tinh không cần đa. Bí thuật có thể tu luyện thêm vài bộ, lần này thu được không ít bảo vật, có thể chọn lọc kỹ càng. Pháp khí ngược lại thì khá ổn, lần này đã phát tài lớn, có lẽ sẽ không thiếu pháp khí."

"Tu chân bách nghệ, đan, khí, phù, trận, có lẽ ta nên tìm hiểu và học một chút. Sau này cũng không thể mãi dựa vào việc trông coi linh điền, đầu cơ linh thảo để kiếm linh thạch được..."

Hầu hết các tu sĩ đều chi tiêu linh thạch chủ yếu vào đan dược. Dù sao pháp khí, trận pháp chỉ cần mua một lần là xong, một kiện pháp khí dùng thuận tay có thể dùng vài chục năm mà không vấn đề gì. Chỉ có đan dược là vật phẩm tiêu hao hàng ngày, tích lũy qua năm tháng, đó sẽ là một khoản chi phí khổng lồ.

Vì bị Phi Lô cấm dùng đan dược, nên từ khi tu luyện đến nay, nhu cầu linh thạch của hắn kỳ thực không lớn, cũng không từng nghĩ đến việc tu tập tu chân bách nghệ để kiếm linh thạch, thấy đủ là được. Nhưng sau khi chứng kiến Phù Trận của Giang Hà, hắn cảm thấy tu chân bách nghệ không chỉ là một môn nghề, mà còn là một khâu rất quan trọng trong đấu pháp, nên mới nảy sinh ý tưởng luyện tập tu chân bách nghệ.

Bản dịch này là tài sản tinh thần quý giá thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free