(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 974: Thành đạo (một)
Khi Tử Uyển đạo nhân bước vào Đạo cảnh, nàng vẫn chưa luyện thành bổn mạng đạo thuật thần thông của mình. Hơn nữa, vì đi lầm đường, một mực tăng cường tu vi mà bỏ qua rất nhiều thủ đoạn ứng phó lôi kiếp. Nếu không có Dương Quân Sơn giúp đỡ mà có được Phân Hồn Hồ Lô, luyện thành thân ngoại hóa thân, Tử Uyển đạo nhân e rằng đã sớm ngã xuống trước lôi kiếp rồi.
Vốn dĩ, theo tính toán của Tử Uyển đạo nhân, nàng muốn dùng thân ngoại hóa thân này làm công cụ chia sẻ lôi kiếp, thậm chí đã sớm chuẩn bị tâm lý hy sinh nó.
Thế nhưng, khi thiên kiếp của Đông Lưu đạo nhân giáng xuống, vì Dương Quân Sơn đã nghịch chuyển Ngũ Hành Lôi Quang Đại Trận, hấp thụ một luồng bản nguyên lôi từ bổn mạng nguyên thần của Đông Lưu đạo nhân, khiến cho Tử Tinh Lôi Quang Thạch - hạch tâm bản nguyên của lôi quang đại trận - bị nhiễm khí tức nguyên thần của Đông Lưu đạo nhân. Nhờ đó, vào thời khắc lôi kiếp giáng xuống, một phần nhỏ kiếp lôi đã bị hấp dẫn và phân lưu.
Mặc dù việc phân lưu kiếp lôi với quy mô nhỏ như vậy chỉ làm suy yếu thiên kiếp của Đông Lưu đạo nhân đi một phần rất nhỏ, nhưng nó lại khiến Tử Uyển đạo nhân, người đang quan sát quá trình Độ Kiếp của Đông Lưu đạo nhân, nảy sinh một ý tưởng mới.
Nếu áp dụng thủ đoạn tương tự như Đông Lưu đạo nhân, mượn Ngũ Hành Lôi Quang Đại Trận của Dương Quân Sơn để chống đỡ một phần kiếp lực đã phân lưu, liệu có khả năng bảo toàn được thân ngoại hóa thân vốn dĩ đã định trước phải hy sinh này không?
Thân ngoại hóa thân này của Tử Uyển đạo nhân tu vi đã đạt đến Khánh Vân cảnh, trong khi bản thân Tử Uyển đạo nhân còn chưa bước vào Lôi Kiếp cảnh, đây gần như là cực hạn tu vi mà thân ngoại hóa thân này có thể đạt tới.
Không ai rõ hơn nàng về ý nghĩa của thân ngoại hóa thân này đối với bản thân nàng. Nếu như nói trước kia Tử Uyển đạo nhân gần như là tồn tại yếu kém nhất trong số các Đạo nhân Hoa Cái cảnh, một đối tượng mà các Đạo cảnh lão tổ của tất cả tông môn đại phái đều lấy làm cảnh giới, thì sau khi có được thân ngoại hóa thân, thực lực của nàng trong số các tu sĩ cùng cấp đã vượt trội.
Nếu có thể bảo toàn được cụ thân ngoại hóa thân này trong lôi kiếp, vậy thì sau khi Tử Uyển đạo nhân bước vào Lôi Kiếp cảnh, thực lực của nàng sẽ đủ để tung hoành trong số các Đạo nhân lão tổ cùng cấp!
Thế nhưng, khi Tử Uyển đạo nhân tràn đầy hy vọng thông báo quyết định này cho Dương Quân Sơn, sắc mặt Dương Quân Sơn trở nên cứng đờ dị thường, thậm chí bất chấp thân phận đối phương, lập tức phủ quyết: "Điều đó không thể nào! Sức mạnh của thiên kiếp hùng vĩ đến nhường nào, ý chí thiên địa há có thể bị lừa gạt!"
Thấy vẻ mặt của Tử Uyển đạo nhân như cười mà không phải cười, Dương Quân Sơn đành phải dịu giọng lại, nói: "Huống hồ trận pháp này của vãn bối trước đó đã cực kỳ nguy hiểm dưới một luồng kiếp lôi phân tán từ Đông Lưu Đạo Tổ. Vãn bối không thể nào lại lấy sự an nguy của cả Dương thị gia tộc ra đùa giỡn."
Tử Uyển đạo nhân liếc nhìn hắn, cười lạnh nói: "Yên tâm đi, bản tôn còn chưa hồ đồ đến mức đặt hy vọng Độ Kiếp vào đại trận hộ tộc của Dương thị các ngươi. Huống chi dù ngươi có nguyện ý, bản tôn cũng không dám đùa giỡn thủ đoạn trước ý chí thiên địa. Thân ngoại hóa thân này của bản tôn chẳng qua chỉ muốn mượn trận pháp của ngươi làm suy yếu kiếp lôi một chút mà thôi, còn việc chính diện đ��n đánh lôi kiếp vẫn là do hóa thân này của bản tôn đảm nhận."
Thấy vẻ mặt Dương Quân Sơn vẫn tỏ vẻ khó xử, Tử Uyển đạo nhân rất tức giận nói: "Yên tâm, bản tôn đương nhiên sẽ không để Dương thị các ngươi vô cớ gánh chịu phong hiểm này. Bất kể hóa thân này có bảo toàn được hay không, chỉ cần bản tôn vượt qua lôi kiếp, tự nhiên sẽ có lợi cho ngươi."
Dương Quân Sơn lập tức tươi cười rạng rỡ, không hề giữ ý tứ gì, hỏi: "Cái này, cái này sao, không biết đó là lợi ích gì?"
Tử Uyển đạo nhân vừa bực mình vừa buồn cười, tức giận nói: "Sao thế, sợ bản tôn không Độ Kiếp qua được, thân tử đạo tiêu rồi quỵt nợ ư?"
Dương Quân Sơn bị nói trúng tim đen, vội vàng cười xòa nói: "Làm sao có thể, không đời nào! Tiền bối đã trăm phương ngàn kế tích lũy nội tình như vậy, lần thiên kiếp này tự nhiên sẽ hữu kinh vô hiểm."
Tử Uyển đạo nhân hừ lạnh một tiếng, không muốn nói nhảm với hắn nữa, nói: "Một con linh hà, thế nào? Hơn nữa, một khi bản tôn vượt qua lôi kiếp, nếu hóa thân này còn tồn tại, có thể tiếp tục tọa trấn Ngọc Châu, giúp đỡ Dương thị các ngươi vào những thời khắc nguy nan."
Việc hóa thân có thể tồn tại hay không, thực ra ngay cả Dương Quân Sơn cũng không nắm chắc, nhưng lợi ích thì đương nhiên phải nắm được trong tay trước đã. Tuy nhiên, một con linh hà vẫn khiến hắn không khỏi nghi ngờ, liền hỏi: "Một con linh hà, thật sao?"
Tử Uyển đạo nhân khinh bỉ liếc hắn một cái, hừ lạnh nói: "Trước kia bản tôn cùng một vị tỷ muội du lịch giới tu luyện, phát hiện một nơi ẩn cư. Bản tôn nếu vượt qua lôi kiếp sẽ đến vực ngoại, sợ rằng sau này không có cơ hội quay lại mật địa đó nữa. Bất quá, ngươi muốn lấy được con linh hà kia e rằng cũng không dễ dàng. Muốn rút một con linh hà từ bên ngoài Ngọc Châu, nếu không có sự phối hợp của một Linh Sư tầm cỡ cực kỳ vĩ đại, dù là với trận pháp tạo nghệ hiện tại của ngươi, e rằng cũng phải trả giá bằng sự hao tổn linh mạch cực lớn, đến lúc đó có thể rút về sáu bảy thành đã là tốt lắm rồi."
Dương Quân Sơn tự động bỏ qua phần nội dung chi tiết, chỉ hỏi: "Rốt cuộc là ở nơi nào?"
"Ở Viêm Châu..."
Dương Quân Sơn biết rõ Tử Uyển đạo nhân cũng sắp phải đối mặt lôi kiếp, nhưng hắn thật sự không ngờ lại nhanh đến vậy, càng không nghĩ sẽ bắt đầu theo một cách thức như thế, khiến cho cả Dương thị gia tộc đều rơi vào một cuộc khủng hoảng chưa từng có.
Trên thực tế, mãi sau này Dương Quân Sơn mới biết được, Tử Uyển đạo nhân đã bị kẻ khác ngấm ngầm tính kế!
Quan sát lôi kiếp là một việc cực kỳ hữu ích đối với nhiều tu sĩ. Thế nhưng, đối với tu sĩ đang đối mặt lôi kiếp, việc bị người khác đứng một bên theo dõi trong khi bản thân đang trải qua lôi kiếp lại là điều khó có thể chấp nhận.
Lôi kiếp đối với bất kỳ tu sĩ nào muốn bước vào Lôi Kiếp cảnh đều là chuyện thập tử nhất sinh. Cho dù may mắn vượt qua, nhẹ thì cũng hao tổn nguyên khí nặng nề như Đông Lưu đạo nhân, nặng thì trọng thương hấp hối. Lúc này, tu sĩ gần như có thể nói là yếu ớt nhất kể từ khi thành tựu Đạo cảnh. Nếu lúc này có đạo cảnh tu sĩ khác mạo hiểm nguy hiểm của dư vị thiên kiếp mà ra tay, thì đối với tu sĩ sau kiếp đó mà nói, chẳng khác nào một hồi tử cục.
Bởi vậy, đối với tuyệt đại đa số Đạo nhân Hoa Cái cảnh, Độ Kiếp hoặc là diễn ra ở một nơi bí ẩn chỉ mình biết, hoặc là giống như Đông Lưu Đạo Tổ vậy, có người đáng tin cậy bên cạnh bảo vệ, thì mới có thể đảm bảo an toàn cho mình sau khi Độ Kiếp.
Cũng theo lẽ đó, muốn có cơ hội quan sát quá trình Độ Kiếp của một vị Đạo cảnh lão tổ, người đó đương nhiên phải là người cực kỳ tín nhiệm của lão tổ ấy, hoặc dứt khoát là người không cách nào uy hiếp đến sự an toàn của lão tổ sau khi Độ Kiếp.
Về phần loại người thứ hai, tu vi dưới Đạo cảnh đương nhiên rất khó uy hiếp được tu sĩ Đạo cảnh may mắn còn sống sót sau kiếp nạn. Nhưng nếu tu vi quá thấp, thì làm sao có thể có cảm ngộ và thu hoạch gì trong quá trình thiên kiếp? Bởi vậy, người thực sự có thể thu hoạch được điều gì đó trong đó, có lẽ chỉ có những Thái Cương tu sĩ có nội tình bước vào Đạo cảnh như Dương Quân Sơn.
Nếu không phải Đông Lưu ��ạo nhân bị một tia bản nguyên lôi kiếp trong nguyên thần làm suy yếu, cơ hội quan sát lôi kiếp cũng sẽ không rơi vào tay Dương Quân Sơn.
Dù vậy, xét thấy Dương Quân Sơn đã từng thể hiện thực lực sánh ngang Đạo cảnh, Đông Lưu đạo nhân vẫn mượn danh nghĩa xung kích Thái Cương cảnh do nguyên khí thiên địa phản phệ, cứng rắn đưa một trận pháp đại sư là Hạ Viện chân nhân đến. Trong chuyện này, khó mà nói là không có ý ngấm ngầm giám thị Dương Quân Sơn, và đây cũng là điều Dương Quân Sơn chỉ hiểu ra sau khi Đông Lưu đạo nhân vượt qua lôi kiếp và bản thân hắn gặp phải sự tập kích từ một Đạo cảnh tồn tại khác.
Việc Tử Uyển đạo nhân tìm đến tận cửa vì muốn bảo tồn thân ngoại hóa thân lại là điều Dương Quân Sơn hoàn toàn không ngờ tới. Trong chuyện này tuy ẩn chứa phong hiểm nặng nề, nhưng hắn nghĩ đến dù sao cũng chỉ là một cụ hóa thân, bản thân nó nhiều nhất cũng chỉ có thể gánh chịu hai ba thành lôi kiếp lực của bản tôn. Huống chi trận pháp của Dương Quân Sơn cũng chỉ dùng để phụ trợ, chứ không phải cứng rắn ngăn cản lôi kiếp, vả lại, lôi kiếp cũng không phải thứ mà người ngoài Ứng Kiếp chi nhân muốn ngăn cản là có thể cản được.
Cứ như thế, theo tính toán của Dương Quân Sơn, lôi kiếp chưa chắc sẽ gây ra phá hư quá lớn cho đại trận hộ tộc của Dương thị. Huống chi, Dương Quân Sơn chẳng những có thể nhân cơ hội lần thứ hai quan sát lôi kiếp, sau khi chuyện thành công còn có thể nhận đư���c một con linh hà làm lợi ích. Lại thêm, rất có khả năng Tử Uyển đạo nhân sẽ để lại thân ngoại hóa thân tọa trấn Ngọc Châu trước khi đến vực ngoại, vậy thì quả là một mũi tên trúng nhiều đích.
Thế nhưng, Dương Quân Sơn trong lúc hưng phấn lại tính sót một việc, đó chính là cừu gia của Tử Uyển đạo nhân!
Hay nói đúng hơn, không phải là quên, mà là khi tất cả mọi người dồn sự chú ý vào việc đề phòng những nguy hiểm mà Tử Uyển đạo nhân có thể gặp phải sau lôi kiếp, thì kẻ thù của nàng lại dùng một phương thức ngoài dự đoán, kích nổ lôi kiếp của nàng sớm hơn!
Mặc dù lúc này Tử Uyển đạo nhân đã hoàn thành chín thành chín sự chuẩn bị cho thiên kiếp, nhưng khi thiên kiếp bị kích nổ sớm một cách quỷ dị, Tử Uyển đạo nhân vẫn lộ vẻ có chút kinh hãi, càng không nói đến Dương Quân Sơn còn chưa hoàn toàn sẵn sàng!
Mây đen đầy trời phảng phất trống rỗng xuất hiện rồi ngưng tụ thành một khối kiếp vân thỉnh thoảng lóe lên lôi quang. Ý chí thiên địa hùng vĩ cuồn cuộn trong kiếp vân, tựa như một Hoang Cổ cự nhân bị quấy rầy, đang giận dữ trút cơn thịnh nộ xuống Tử Uyển đạo nhân bé nhỏ dưới mặt đất.
Thế nhưng, kiếp vân trên không lúc này so với thanh thế lôi kiếp mà Đông Lưu đạo nhân dẫn động trước đó lại nhỏ hơn mấy lần!
Nhưng đối với Dương Quân Sơn mà nói, tai họa đến nơi thì còn phân biệt lớn nhỏ gì nữa!
"Tiền bối, đây là chuyện gì vậy? Vãn bối còn chưa hoàn toàn chuẩn bị xong, sao ngài lại dẫn động lôi kiếp?"
Dương Quân Sơn kinh hãi chạy đến trước mặt thân ngoại hóa thân của Tử Uyển đạo nhân, lại phát hiện sắc mặt của hóa thân còn khó coi hơn cả hắn.
"Có kẻ đột kích Khai Linh phái, ép bản tôn ra tay dẫn động lôi kiếp!"
Tử Uyển hóa thân nghiến răng nghiến lợi nói: "Hành tung của ta đã bị kẻ khác phát hiện. Ngoài việc muốn kích nổ lôi kiếp sớm, bọn chúng còn muốn ngăn cách sự liên kết giữa bản tôn và hóa thân. Giờ đây, chỉ có thể mỗi người tự chiến!"
Dương Quân Sơn thất thanh nói: "Sao có thể như vậy? Có thể ép bản tôn của tiền bối ra tay, tất nhiên là một Đạo cảnh tồn tại. Dư���i lôi kiếp này, kẻ đánh lén tiền bối làm sao có thể may mắn thoát khỏi?"
Tử Uyển hóa thân lo lắng ưu phiền nói: "Ta và bản tôn cách nhau quá xa, tình huống cụ thể hiện giờ ta cũng không thể biết được. Nhưng lôi kiếp đến sớm là sự thật, không có cách nào khác ngoài việc cứng rắn chống đỡ. Ta chuẩn bị dẫn ba thành lôi kiếp của bản tôn đến đây, ngươi cứ hết sức phụ trợ là được. Dù có hủy diệt hóa thân này, chỉ cần bản tôn vô sự, những lợi ích đã hứa với ngươi bản tôn tự nhiên sẽ thực hiện. Chỉ mong ngươi có thể giúp ta kiên trì đến cuối cùng dưới ba thành lôi kiếp này."
Dương Quân Sơn biết rõ, bản tôn và hóa thân của Tử Uyển đạo nhân liên thủ, uy lực phát huy tuyệt đối không phải đơn giản cộng lại. Giờ đây, nhân lúc hóa thân rời xa bản tôn, có người ra tay ép bản tôn của Tử Uyển kích nổ lôi kiếp sớm, không chỉ là muốn phá vỡ kế hoạch ứng kiếp của Tử Uyển đạo nhân, mà còn muốn khiến bản tôn và hóa thân mỗi người tự chiến, tăng thêm khả năng Độ Kiếp thất bại của nàng.
Cần biết rằng, thân ngoại hóa thân cố nhiên là một thủ đoạn thông thường khi Độ Kiếp, nhưng việc thân ngoại hóa thân ứng kiếp cũng không hề đơn giản. Nếu bản tôn nhường quá nhiều uy lực lôi kiếp, và hóa thân bị hủy diệt khi lôi kiếp chưa qua đi, thì phần lôi kiếp còn lại sẽ không biến mất, mà sẽ một lần nữa giáng lên bản tôn. Trong tình huống bản tôn và hóa thân liên hợp, bản tôn tự có thể từ từ nhường uy lực lôi kiếp cho thân ngoại hóa thân, nhờ đó có thể phát huy tối đa hiệu quả chia sẻ lôi kiếp của hóa thân.
Thế nhưng, trong tình huống hiện tại, bản tôn và hóa thân chia lìa, lôi kiếp cũng bị chia lìa, bản tôn nên phán đoán sức chịu đựng của hóa thân như thế nào?
Nếu dẫn quá nhiều, thiên kiếp chưa xong hóa thân đã diệt, bản tôn vẫn phải chịu đựng toàn bộ xung kích lôi kiếp tiếp theo; nếu dẫn quá ít, đối với bản tôn lại không có tác dụng gì, bản tôn vừa diệt hóa thân tự nhiên cũng không còn tồn tại.
Giờ đây Tử Uyển hóa thân muốn dẫn ba thành thiên kiếp của bản tôn đến, điều đó nói lên rằng Tử Uyển hóa thân đã hạ quyết tâm hy sinh bản thân để bảo vệ bản tôn. Hiện tại mấu chốt nằm ở chỗ Dương Quân Sơn có nắm chắc để Tử Uyển hóa thân có thể kiên trì đến cuối cùng dưới lôi kiếp rồi mới hủy diệt hay không.
Dương Quân Sơn không kịp nghĩ nhiều, Tử Uyển hóa thân đã đưa tay hướng về bầu trời chiêu kiếp.
Bản dịch này được tạo ra để phục vụ những ai yêu mến thế giới tu chân huyền ảo tại truyen.free.