Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 56: Ninh Bân

Thanh phù kiếm nhỏ máu trong tay khiến thiếu niên ngẩn ngơ đứng bất động. Mãi đến khi một thiếu niên khác, trông có vẻ nhỏ tuổi hơn, xé nửa mảnh vải từ quần áo che kín nửa khuôn mặt, tay cầm cây đại cung cao hơn nửa người, bước ra từ sâu trong khu rừng.

Dương Quân Sơn liếc nhìn th��n sắc của thiếu niên vừa được cứu, rồi bước tới bên thi thể Trình sư đệ lục lọi. Chẳng mấy chốc, vô số thứ lộn xộn đã được bày ra trên mặt đất.

Trong số những vật đó, hắn nhặt được năm sáu miếng Ngọc Tệ, hai tấm Pháp Phù, một thanh đoản kiếm khắc phù văn dài một thước. Còn lại những thứ linh tinh khác đều bị Dương Quân Sơn gạt xuống suối.

Ngẩng đầu nhìn thiếu niên vừa được cứu vẫn còn đang ngẩn ngơ, Dương Quân Sơn không nói một lời, mà đi đến bên thi thể Mã sư huynh, kẻ đang nằm dưới chân thiếu niên kia, để tiếp tục lục soát. Quả nhiên, Mã sư huynh không hổ là một tu sĩ cảnh giới Thí Tiên Thuật, những vật tốt trên người hắn phong phú hơn hẳn vị Trình sư đệ kia rất nhiều.

Trước hết, hắn cất mười hai miếng Ngọc Tệ vào, rồi một bình ngọc dê mỡ, bên trong có sáu viên đan dược. Đổ ra một viên, xem xét màu sắc, rồi đưa lên chóp mũi ngửi thử, trên mặt Dương Quân Sơn lập tức lộ vẻ mừng rỡ. Đây chính là Pháp Vân Đan thượng hạng, rất thích hợp cho các tu sĩ cấp cao ở cảnh giới Phàm Nhân tu luyện. Mặc dù không sánh bằng Pháp Huyền Đan mà Dương Quân Sơn từng nhặt được trước đó, nhưng đây cũng là chính tông Pháp Đan được luyện chế từ lò đan, chứ không phải là loại đan dược thông thường.

Ngoài ra còn có một lá bùa da sói, y hệt những tấm phù da thú từng chặn đứng mấy thanh phù kiếm trước đó. Tuy nhiên, khi nhìn thấy hình vẽ một cái đầu sói trên tấm da thú, Dương Quân Sơn khẽ giật mình, rồi không chút nghĩ ngợi ném lá bùa xuống chân thiếu niên vừa được cứu.

Thêm vào đó, hai khối đá tròn màu đỏ thẫm cũng thu hút sự chú ý của Dương Quân Sơn. Trên những khối đá ấy khắc họa đủ loại phù văn hỏa diễm, đây chính là hai khối Xích Diễm Hỏa Phù Thạch dùng để phụ trợ tu luyện. Các tu sĩ tu luyện Xích Diễm Thuật, sau khi dùng Linh lực kích hoạt Hỏa Phù Thạch, có thể thi triển Xích Diễm Thuật – loại pháp thuật này, ngay cả khi chưa tu luyện đạt đến tầng thứ năm.

Loại phù thạch này khác với phù lục ở chỗ, không chỉ đơn thuần dùng Linh lực trong cơ thể là có thể kích hoạt. Điều quan trọng là phải tu tập trước pháp thuật được khắc trên phù thạch. Như vậy, uy lực sinh ra sau khi kích hoạt phù thạch gần như tương đương với pháp thuật bản thân, và quan trọng hơn là vẫn có thể do tu sĩ tự mình khống chế. Điều này hoàn toàn khác với phù lục, vốn chỉ cần dùng Linh lực là kích hoạt được, nhưng uy lực yếu hơn rất nhiều so với pháp thuật nguyên bản, và sau khi kích hoạt sẽ không còn chịu sự khống chế của tu sĩ.

Trước đó, Mã sư huynh đã liên tiếp dùng hỏa diễm từ đầu ngón tay điểm nổ hai thanh phù kiếm, pháp thuật hắn thi triển chính là Xích Diễm Thuật. Tuy nhiên, Mã sư huynh đã là tu sĩ tu luyện Thí Tiên Thuật tầng thứ năm, việc thi triển Xích Diễm Thuật hiển nhiên không cần đến sự phụ trợ của Xích Diễm Hỏa Phù Thạch. Vậy nên, hai khối phù thạch này ắt hẳn là vật Mã sư huynh dùng để phụ trợ tu luyện Xích Diễm Thuật trước khi hắn thăng cấp lên tầng thứ năm.

Mặc dù cách sử dụng phù thạch này khá phức tạp, nhưng vì liên quan đến việc tu sĩ tu luyện pháp thuật, nên giá trị của nó thường cao hơn cả những phù lục, phù kiếm... có pháp thuật được phong ấn trực tiếp bên trong.

Đáng tiếc, Dương Quân Sơn bản thân không có ý định tu luyện Xích Diễm Thuật, hơn nữa hắn cũng không biết cách tu luyện loại pháp thuật này. Bởi vậy, hai khối Xích Diễm Phù Thạch này đối với hắn mà nói chẳng có tác dụng gì. Nhưng nếu đem ra đổi lấy Ngọc Tệ, hẳn sẽ có không ít tu sĩ tranh nhau mua.

Cuối cùng, Dương Quân Sơn còn lấy ra từ túi đeo của Mã sư huynh năm sáu viên đá cuội và bi kim loại lớn bằng quả trứng vịt. Ba viên bi kim loại đều là pháp phẩm linh tài hạ bậc, được tinh luyện và ngưng tụ từ nguyên thạch. Một viên là Xích Viêm Thiết, tinh hoa chiết xuất từ Xích Diễm Thạch – bản thân Xích Diễm Thạch cũng là nguyên liệu để chế tác hai khối Xích Diễm Phù Thạch mà Dương Quân Sơn vừa có được; viên thứ hai là Điểm Tinh Thép, theo Dương Quân Sơn biết, đây là một loại kim loại phẩm chất thấp nhất được tinh luyện từ thiên thạch rơi xuống từ trên trời; viên cuối cùng là Viêm Đồng Tinh, một vật được tinh luyện từ quặng sản sinh ở những vùng dung nham núi lửa.

Dương Quân Sơn vừa nhìn liền biết, ba loại pháp phẩm linh tài hạ bậc này hẳn là bảo vật mà Mã sư huynh đã chắt chiu tích góp để luyện chế pháp khí cho riêng mình. Giờ đây, những thứ này nghiễm nhiên đều thành vật tiện tay cho hắn.

Ba viên còn lại đều là bi đá. Trong đó, hai viên là Hồng Tú Nguyên Thạch, thứ mà Dương Quân Sơn đã quá đỗi quen thuộc. Điều này khiến lòng hắn trĩu nặng, xem ra bí mật về Hồng Tú Nguyên Thạch quả nhiên đã bị lộ ra ngoài, đến cả các tu sĩ ở Chương Quận cũng bắt đầu chú ý đến chuyện này ư?

Viên bi đá cuối cùng, lúc đầu Dương Quân Sơn chưa nhận ra, nhưng khi cầm trong tay xem xét kỹ lưỡng, hắn mới chợt hiểu. Hóa ra viên bi đá này lại là một vật Tiên Linh trung phẩm mang tên Thạch Trứng.

Thạch Trứng không phải là trứng, mà là một loại Tiên Linh khá kỳ lạ, vốn là bảo vật ngưng kết trong núi đá. Đôi khi, các tu sĩ khai sơn lấy đá, hoặc đào quặng, cũng tình cờ tìm thấy vật này.

Thu hoạch lần này thật sự không nhỏ, Dương Quân Sơn hài lòng gật đầu. Hắn gom hai thi thể lại một chỗ, rồi bắt đầu tìm kiếm những cành cây khô trong rừng để chuẩn bị hỏa thiêu.

Đi đến trước mặt thiếu niên vẫn đang ngẩn ngơ, Dương Quân Sơn trầm giọng hỏi: "Đây là lần đầu tiên ngươi giết người?"

Ánh mắt đờ đẫn của thiếu niên hướng về phía Dương Quân Sơn, người chỉ lộ ra nửa khuôn mặt. Sau đó, như chợt nghĩ ra điều gì, trong đôi mắt hắn cuối cùng cũng lóe lên một tia thần thái.

Hơi chậm chạp gật đầu, thiếu niên ném thanh tiễn gãy vẫn còn nhỏ máu xuống đất, khẽ nói: "Vâng!"

"Không sao cả, những kẻ này đều đáng chết. Nếu giờ phút này không giết chúng, biết đâu chốc lát nữa người nằm xuống sẽ là ngươi, thậm chí là phụ thân đang bị bức hại của ngươi!"

Dương Quân Sơn mỉm cười, giọng điệu có chút thâm sâu, tiếp lời: "Chỉ cần ngươi có thể kiên trì sống sót, rồi dần dần, ngươi sẽ quen với những cuộc chém giết này thôi."

"Phụ thân!" Thiếu niên đột ngột ngẩng đầu, lớn tiếng nói: "Không xong rồi, những kẻ đó sẽ giết cha ta! Tôn thúc thúc, không, Tôn Trạch Lôi chính là nội ứng của Chương Quận. Hắn ta đã lừa ta để những kẻ này bắt đi, chúng ép buộc cha ta phải để chúng mua Linh Cốc của Hoang Sơn Trấn, nhưng chúng lại còn muốn giết cha ta để Tôn Trạch Lôi kế nhiệm chức trấn thủ. Không được, ta phải về ngay!"

Thiếu niên kia đang định rời đi, bỗng khựng lại bước chân, quay sang nhìn Dương Quân Sơn nói: "Ân cứu mạng này, tại hạ không dám nói lời cảm tạ suông. Tại hạ là Ninh Bân, phụ thân ta là Ninh Tế, trấn thủ của Hoang Sơn Trấn. Kính xin các hạ cho biết danh tính, ngày sau tại hạ nhất định sẽ có đền đáp."

"Ninh Bân, ngươi là Ninh Bân?" Dương Quân Sơn kinh ngạc nhìn thiếu niên trước mắt, người chỉ lớn hơn mình một hai tuổi. Gương mặt hắn quả thực có nét tương đồng với Ninh Bân trong kiếp trước – một trong "Lay Trời Tam Kiệt" của Hám Thiên Tông, người đã cùng Trương Nguyệt Minh kiên cường giữ vững đạo Nho chính thống cuối cùng.

Chỉ là, Ninh Bân trong ký ức kiếp trước của hắn đã trải qua bao khó khăn trắc trở, thần sắc và khí chất đều toát lên vẻ từng trải, phong sương, trưởng thành, đâu được như thiếu niên trước mắt tràn đầy sức sống thế này.

Ninh Bân thấy Dương Quân Sơn dù đã che đi nửa khuôn mặt nhưng vẫn không thể giấu được vẻ kinh ngạc, liền hỏi: "Các hạ nhận ra tại hạ?"

"Không nhận ra!" Dương Quân Sơn phủ nhận ngay lập tức, rồi tiếp lời: "Nhưng về ba đại gia tộc ngang ngược của Mộng Du huyện, Trữ gia thì ta tự nhiên có biết. Nghe nói đời thứ ba của Trữ gia xuất hiện một kiêu tử, thiên phú chưa chắc đã kém hơn Trương Nguyệt Minh – thiên tài số một Mộng Du huyện kia. Chẳng lẽ là ngươi sao?"

"Tại hạ tự nhiên không thể sánh bằng Trương sư đệ!"

Ninh Bân hiển nhiên đã ngầm thừa nhận lời Dương Quân Sơn nói, và qua cách hắn xưng hô Trương Nguyệt Minh là "Sư đệ," có thể thấy hắn cũng đã được Hám Thiên Tông thu nhận. Chỉ nghe Ninh Bân tiếp lời: "Nếu các hạ đã biết rõ thân phận của tại hạ, vậy sau này, bất luận các hạ có lời phân phó gì, cứ đưa tin cho phụ thân tại hạ, hoặc gửi đến Trữ gia ở Mộng Du trấn, tại hạ nhất định sẽ xông pha khói lửa."

Dương Quân Sơn trầm ngâm một lát, rồi nhặt thanh phù kiếm gãy trên mặt đất lên, nói: "Cũng đư���c, xem như ngươi nợ ta một ân tình. Nếu có một ngày ta cần dùng đến, sẽ có người mang theo thanh phù kiếm gãy này đến tìm ngươi."

Ninh Bân lại lần nữa chắp tay về phía Dương Quân Sơn, nói: "Lời đã định, nhưng giờ đây, tại hạ đang lo lắng phụ thân bị kẻ tiểu nhân hãm hại, xin được cáo biệt trước để lên đường."

"Khoan đã!" Dương Quân Sơn gọi giật Ninh Bân lại, người đang định rời đi, nói: "Nơi này đã vào sâu trong Khúc Võ Sơn, cách Hoang Sơn Trấn chừng trăm dặm. Ngươi hiện giờ mới tu luyện Điện Tiên Căn tầng thứ tư, cho dù có chạy vội một mạch về Hoang Sơn Trấn cũng phải mất gần hai canh giờ. Đi thôi, ta sẽ mang ngươi đi bằng tọa kỵ!"

Ninh Bân ngây người. Lúc nãy, vì nóng lòng cứu cha, hắn đã quên mất khoảng cách từ đây đến Hoang Sơn Trấn. Hơn nữa, nơi đây lại là sâu trong Khúc Võ Sơn, hắn hoàn toàn không nhận ra đường. Nếu không phải Dương Quân Sơn gọi hắn lại, e rằng hắn còn chưa kịp về đến Hoang Sơn Trấn đã lạc lối trong rừng sâu núi thẳm này.

"Tọa kỵ?" Ninh Bân chợt nghĩ ra điều gì: "Ý ngươi là..."

Dương Quân Sơn châm lửa đốt những cành khô phủ trên hai thi thể, mỉm cười nói: "Thế nào, tu sĩ họ Ngưu cầm đầu kia tu vi cũng chỉ xấp xỉ ngươi, đều là Điện Tiên Căn tầng thứ tư. Hai tên đánh xe kia e rằng còn kém hơn. Ngươi có dám ra tay giết người lần nữa không?"

Ninh Bân nhìn những thi thể đang cháy trên mặt đất, ánh lửa hừng hực khiến khuôn mặt hắn ẩn hiện vẻ dữ tợn hơn.

"Làm đi!"

Vừa dứt lời, Ninh Bân đột nhiên cảm thấy một sự nhẹ nhõm lan tỏa khắp cơ thể.

Dương Quân Sơn mỉm cười nói: "Vậy tốt. Con đường bí mật trong Khúc Võ Sơn mới mở không lâu, đường sá hiểm trở khó đi. Ba chiếc xe lương thực kia chắc giờ cũng chưa đi được xa. Ta và ngươi sẽ đi đường tắt trong núi, có thể đuổi kịp chúng để phục kích."

Ninh Bân khẽ gật đầu, nói: "Mọi việc đều theo sắp xếp của ngươi. Nhưng liệu hai khối Xích Diễm Phù Thạch kia ngươi có thể cho ta mượn dùng được không? Ta cũng tu luyện Xích Diễm Thuật, mượn sức mạnh của phù thạch, ta có thể thi triển pháp thuật, thực lực tất nhiên sẽ tăng lên đáng kể."

"Ồ!" Dương Quân Sơn ném hai khối phù thạch cho hắn, cười nói: "Tặng ngươi đó. Còn nữa, tấm phù lục da sói trên mặt đất kia cũng là tìm thấy trên người Mã sư huynh. Ngươi có thấy vừa mắt với hình đầu sói kia không? Cứ mang tấm phù lục này về cho cha ngươi, chắc hẳn cha ngươi sẽ biết hình đầu sói đó có ý nghĩa gì."

Dừng một chút, Dương Quân Sơn nói tiếp: "Ngươi đã có thể mượn phù thạch thi triển pháp thuật, vậy xem ra lần này ngươi sẽ là chủ công rồi. Ta sẽ phụ trách yểm trợ cho ngươi, cẩn thận đừng để thiêu cháy lũ ngưu thú cùng xe lương thực đấy!"

Ninh Bân liếc nhìn những chiến lợi phẩm khác mà Dương Quân Sơn đã cất đi, trầm giọng nói: "Cứ yên tâm!"

Dương Quân Sơn biết rõ trong số những vật phẩm mình thu được, chắc chắn có một phần là của Ninh Bân. Hắn đoán rằng đó là những thứ bị Mã sư huynh và Trình sư đệ lục soát lấy đi sau khi Ninh Bân bị bắt. Tuy nhiên, hiện tại tất cả đều đã thành chiến lợi phẩm của riêng Dương Quân Sơn. Ninh Bân không có ý định mở lời, Dương Quân Sơn tự nhiên cũng vui vẻ giả vờ không hay biết gì.

Sau khi Dương Quân Sơn chỉ đường, lần này Ninh Bân dẫn đầu đi trước. Dương Quân Sơn theo sau, bắt đầu xóa sạch mọi dấu vết mà hai người đã đi qua giữa rừng núi.

Chỉ nửa canh giờ sau khi hai người rời đi, hai thi thể trên mặt đất đã bị thiêu cháy đến biến dạng hoàn toàn. Thế nhưng, cột khói bốc lên vẫn thu hút sự chú ý của những người khác trong Khúc Võ Sơn.

Bộ truyện này, với sự chuyển ngữ tỉ mỉ, chỉ có thể tìm thấy trọn vẹn tại Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free