(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 544: Băng Cung
Khi Dương Quân Sơn cứu Tịnh Nguyên chân nhân, Tịnh Nguyên chân nhân biết được hắn từng xảy ra xung đột với đệ tử chân truyền của Phong Tuyết kiếm tông, nên đã cố ý nhắc nhở hắn rằng sau khi trở về từ Băng Nguyên, tốt nhất là nên tránh mặt Phong Tuyết kiếm tông ở quận Ngưng.
Ban đầu, Dương Quân Sơn cho rằng Tịnh Nguyên chân nhân có ý nói thế lực của Phong Tuyết kiếm tông yếu nhất trong ba quận phía Bắc Lương Châu. Thế nhưng, giờ đây nhìn lại, hiển nhiên khi ấy Tịnh Nguyên chân nhân đã có hàm ý sâu xa, e rằng lúc đó họ đã biết được việc Phong Tuyết kiếm tông sắp chia rẽ.
Có vẻ như lần phân liệt nội bộ Phong Tuyết kiếm tông này, bóng dáng của Huyền Cấu phái hiện rõ phía sau những kẻ phản bội tông môn. E rằng ba đại tông môn ở ba quận phía Nam Lương Châu cũng không thể thoát khỏi liên quan. Thậm chí một sự việc có thể trực tiếp ảnh hưởng đến cục diện toàn bộ giới tu luyện như vậy, nếu không có thế lực lớn hơn từ bên ngoài châu tham gia, Dương Quân Sơn có chết cũng không tin. Cần biết rằng, Phong Tuyết kiếm tông vốn là tông phái có Đạo Nhân cảnh lão tổ tọa trấn.
Người chủ đạo sự kiện phân liệt lần này, chính là Diệp Hoa chân nhân, một trong ba vị Thái Thượng Trưởng lão nguyên bản của Phong Tuyết kiếm tông, hiện là cung chủ Băng Cung và tu sĩ Thái Cương cảnh.
Theo Diệp Hoa chân nhân làm phản còn có hai vị Thiên Cương cảnh trưởng lão, bảy vị Chấp Sự Đường chủ thuộc Huyền Cương cảnh và Tụ Cương cảnh, cùng với ba vị đệ tử chân truyền Chân Nhân cảnh. Tổng cộng có mười ba vị tu sĩ cao giai trên Chân Nhân cảnh.
Thêm vào đó, Diệp Hoa chân nhân còn dẫn theo vài trăm đệ tử Võ Nhân cảnh và Phàm Nhân cảnh từ Phong Tuyết kiếm tông ra đi. Cuộc phản loạn lần này đã trực tiếp làm suy yếu một phần ba lực lượng của Phong Tuyết kiếm tông, đồng thời chiếm giữ toàn bộ đất đai một quận Ngưng, công khai tuyên chiến với Phong Tuyết kiếm tông.
Cùng lúc đó, ba đại tông môn ở ba quận phía Nam Lương Châu đều kêu gọi hai bên giữ thái độ kiềm chế. Trong tình cảnh tu sĩ vực ngoại quy mô xâm lấn, Cực Bắc Băng Nguyên lại phát sinh kịch biến, bất cứ lúc nào cũng có khả năng ảnh hưởng đến cục diện toàn bộ Lương Châu. Nếu Phong Tuyết kiếm tông và Băng Cung tự tàn sát lẫn nhau, chỉ e sẽ khiến kẻ thù vui mừng, người thân đau lòng.
Cũng vào thời điểm này, tin tức về kịch biến Băng Nguyên đã lan truyền ra. Hầu hết các thế lực có tu sĩ ngoại châu đ�� vẫn lạc trong Băng Nguyên đều cố gắng tiến vào Băng Nguyên để làm rõ sự thật. Thế nhưng, Cực Bắc Băng Nguyên lại chỉ giáp ranh với Lương Châu, nếu các thế lực bên ngoài muốn tiến vào Băng Nguyên, nhất định trước hết phải đi qua Lương Châu.
Tình huống như vậy không chỉ Phong Tuyết kiếm tông sẽ không chấp thuận, mà ba tông môn khác của Lương Châu, cộng thêm Băng Cung vừa mới phân liệt, cũng sẽ không chấp thuận.
Thế nhưng đúng vào lúc đó, Diệp Hoa chân nhân lại đứng ra đầu tiên, chỉ trích Phong Tuyết kiếm tông đã sớm phát giác manh mối kịch biến tại Băng Nguyên trước đó, và cũng đã rút lui phần lớn tu sĩ cao giai đã tiến vào Băng Nguyên, nhưng lại không hề thông báo cho các tu sĩ khác đang ở trong Băng Nguyên, cuối cùng khiến các tông môn thế lực khác tổn thất nặng nề tu sĩ Chân Nhân cảnh của mình.
Chuyện này lại không thể giấu diếm, hay lừa gạt được. Rất nhanh, các tông môn đã điều tra ra rằng trước khi kịch biến Băng Nguyên xảy ra, Phong Tuyết kiếm tông quả thực đã sớm triệu hồi các đệ tử đang du hành trên Băng Nguyên. Mặc dù v��n chưa có chứng cứ cho thấy khi ấy Phong Tuyết kiếm tông đã biết mà không báo, nhưng chỉ cần hành động bất thường như vậy đã khiến Phong Tuyết kiếm tông không thoát khỏi hiềm nghi. Thậm chí, trong giới tu luyện lập tức lan truyền lời đồn, liệu giữa Phong Tuyết kiếm tông và tu sĩ vực ngoại có tồn tại giao dịch bí mật nào không?
Các tông môn rất nhanh đã mượn cơ hội này để gây áp lực lên Phong Tuyết kiếm tông. Nghe nói, vì thế Phong Tuyết kiếm tông không thể không phái hai đội ngũ do tu sĩ Thiên Cương cảnh cầm đầu, xâm nhập Băng Nguyên để điều tra chân tướng sự việc. Cuối cùng, hai đội ngũ này trên đường đã cùng gặp phải sự chặn đường của hoang thú Băng Nguyên, đành phải lui về Lương Châu. Một trong hai vị tu sĩ Thiên Cương cảnh cũng bị trọng thương.
Sau hàng loạt biến cố này, Phong Tuyết kiếm tông cũng không còn bận tâm đến việc chinh phạt thế lực phản loạn do Diệp Hoa chân nhân cầm đầu nữa. Còn Băng Cung, dưới sự thúc đẩy và ủng hộ từ phía sau màn, đã dần tiếp quản quận Ngưng, nơi vốn thuộc về phạm vi thế lực của Phong Tuyết kiếm tông.
Tuy nhiên, mặc dù xung đột lớn giữa hai bên vẫn chưa từng xảy ra, nhưng những cuộc xung đột nhỏ tại biên giới lại không ngừng gián đoạn. Các tu sĩ cấp thấp vốn là đồng môn của cả hai phe đã liên tục chém giết nhau dọc theo tuyến biên giới giữa quận Ngưng và quận Băng, khiến thù hận càng ngày càng sâu sắc.
Sau khi Dương Quân Sơn lẩn tránh khỏi Băng Nguyên đến quận Ngưng, hắn đã nắm rõ gần như toàn bộ ân oán giữa Phong Tuyết kiếm tông và Băng Cung. Hơn nữa, trên đường xuôi Nam này, hắn còn nhiều lần chứng kiến các cuộc báo thù giữa hai phái. Tuy nhiên, phần lớn đều diễn ra ở phía quận Ngưng, thậm chí không ít thế lực bản địa ở quận Ngưng cũng đối địch với Băng Cung. Điều này cho thấy trong quá trình tranh đấu giữa hai phái, Phong Tuyết kiếm tông vẫn chiếm ưu thế.
Mặc dù Băng Cung đã dựa vào hoàn cảnh thuận lợi cả trong lẫn ngoài để chiếm cứ quận Ngưng, nhưng Phong Tuyết kiếm tông với hàng ngàn năm gây dựng cũng đã bám rễ sâu xa. Ở quận Ngưng không biết có bao nhiêu thế lực vẫn liên hệ không ngừng với Phong Tuyết kiếm tông. Băng Cung muốn hoàn toàn biến quận Ngưng thành phạm vi thế lực của riêng mình, và chỉnh hợp các thế lực tại quận Ngưng để sử dụng, e rằng còn phải đi một chặng đường rất dài.
Thế nhưng một ngày nọ, khi Dương Quân Sơn đã đi qua hơn nửa quận Ngưng, chỉ còn một hai ngày nữa là có thể tiến vào quận Tịnh, hắn lại vô tình gặp một người quen giữa một cuộc xung đột quy mô nhỏ giữa các tu sĩ Võ Nhân cảnh tại dã ngoại.
Cuộc xung đột lần này có tổng cộng khoảng hơn ba mươi tu sĩ Võ Nhân cảnh. Trong đó, phe yếu thế gồm hơn mười người, do hai vị tu sĩ Võ Nhân cảnh Đại Viên Mãn cầm đầu. Còn phe còn lại có khoảng hai mươi tu sĩ Võ Nhân cảnh, do ba vị tu sĩ Đại Viên Mãn cầm đầu.
Căn nguyên của cuộc xung đột giữa hai bên chính là một hầm linh tài lộ thiên. Hơn mười tu sĩ của phe yếu thế hiển nhiên đã đóng giữ hầm mỏ này từ trước. Còn phe còn lại thì đã thành công đánh lén những tu sĩ đang đóng giữ hầm. Có vẻ như chúng không chỉ muốn cướp đoạt linh tài sinh ra từ hầm mỏ, mà còn muốn chiếm làm của riêng hầm mỏ này.
"Ha ha, Ninh Hàn Võ, chỉ bằng cái kẻ sa cơ thất thế vừa mới tiến giai Đại Viên Mãn như ngươi, mà cũng có thể được lũ phản nghịch Băng Cung thu làm đệ tử chân truyền, thật khiến người ta cười đến rụng răng! Chẳng lẽ lũ phản nghịch Băng Cung vì thu nạp nhân tâm, mà ngay cả hạng người như ngươi cũng thu vào môn hạ để cho đủ số sao?"
Một trong hai vị tu sĩ Đại Viên Mãn của phe còn lại, chính là Ninh Hàn Võ, người mà Dương Quân Sơn từng gặp trong số các tu sĩ Ninh gia khi mới bước vào Băng Nguyên. Lúc ấy người nọ bất quá chỉ có tu vi tầng thứ tư, ba bốn năm không gặp, giờ đây đã là tu sĩ cảnh giới Đại Viên Mãn.
Chỉ nghe Ninh Hàn Võ cao giọng nói: "Cao Kiềm, có bản lĩnh thì cứ việc xông tới, đừng líu lo như đàn bà, khiến người ta nghe chán ngán!"
Dừng một chút, Ninh Hàn Võ tiếp tục lớn tiếng nói: "Mọi người đừng vội, ngay khi lũ hỗn đản Tam Tuyệt tông này đánh lén, ta đã phóng ra phù truyền tin cầu viện rồi. Cứu viện của sư môn sẽ đến ngay lập tức, đến lúc đó kẻ không may chính là đám hỗn đản đối diện kia!"
Tam Tuyệt tông hiển nhiên chính là Phong Tuyết kiếm tông. Đại đa số người trong giới tu luyện gọi nó bằng cái tên này. Ngược lại ở Lương Châu, tuyệt đại đa số tu sĩ đều gọi Phong Tuyết kiếm tông là Tam Tuyệt tông, trong đó còn bao gồm cả phần lớn tu sĩ của Phong Tuyết kiếm tông tự xưng.
Vị tu sĩ phe đối diện được gọi là Cao Kiềm nghe vậy bật cười, nói: "Nơi đóng quân gần nhất của lũ phản nghịch Băng Cung cũng cần một nén nhang thời gian mới có thể chạy đến. Ninh Hàn Võ, ngươi nghĩ rằng đám các ngươi có thể kiên trì đến lúc đó sao?"
Lời Cao Kiềm vừa dứt, trong tay hắn đã xuất hiện một tấm phù lục tím ngắt dạt dào khí tức, đúng là một tấm bảo phù phong ấn bảo thuật thần thông. Chỉ nghe hắn đắc ý cười nói: "Ở quận Ngưng này, không biết có bao nhiêu gia tộc, bao nhiêu thế lực hướng về tông ta. Tất cả bố cục của đám phản nghịch các ngươi ở phụ cận đều đã sớm bị chúng ta nắm rõ. Bởi vậy, ta đã cố ý thỉnh sư tôn ban cho một tấm bảo phù, chính là để hôm nay đám các ngươi đều phải vẫn lạc tại nơi này!"
Nói rồi, nhìn đám phản nghịch Băng Cung với vẻ mặt tuyệt vọng, Cao Kiềm với thần sắc đắc ý tột độ đã kích phát tấm bảo phù trong tay mình.
Phong tuyết đầy trời lập tức kéo đến giữa mùa hạ, trong nháy mắt đã phong tỏa thân thể Ninh Hàn Võ và nhóm người hắn, bắt đầu đóng băng. Hiển nhiên tất cả bọn họ đều sắp biến thành tượng băng.
Thế nhưng vẻ mặt đắc ý của Cao Kiềm không duy trì được bao lâu thì đã cứng lại. Bởi vì tấm bảo phù trong tay hắn không chỉ đóng băng hơn mười tu sĩ Võ Nhân cảnh của Băng Cung, mà còn đóng băng cả Dương Quân Sơn, người vẫn luôn ẩn thân ở một bên quan sát trận chiến.
Cái quái gì thế, tại sao lại có một vị Chân Nhân tu sĩ trốn ở một bên? Mặc dù là trốn ở một bên, nhưng một vị Chân Nhân tu sĩ làm sao có thể bị một tấm bảo phù do tu sĩ Võ Nhân cảnh kích phát mà đánh trúng? Cho dù có đánh trúng, làm sao có thể bị một tấm bảo phù đơn giản đóng băng như vậy chứ?
Giới tu luyện từ trước đến nay có một quy củ ngầm: Khi hai thế lực xung đột, trừ phi là phát động diệt môn chi chiến, nếu không thì tu sĩ cao giai sẽ không chủ động ra tay với tu sĩ cấp thấp. Bởi vì một khi cả hai bên đều xé bỏ thể diện, ra tay giết hại tu sĩ cấp thấp của đối phương, thì hai tông môn đó đều phải chuẩn bị cho việc đoạn tuyệt truyền thừa, tự mình diệt vong mà thôi.
Đương nhiên, "không chủ động" không có nghĩa là tu sĩ cao giai sẽ không ra tay với tu sĩ cấp thấp. Nếu tu sĩ cấp thấp chủ động "trêu chọc" tu sĩ cao giai, thì bị tiện tay đánh giết tự nhiên cũng là đáng đời. Thậm chí cho dù là Chân Nhân tu sĩ chủ động ra tay, chỉ cần không phải tàn sát quy mô lớn, giết một hai tu sĩ cấp thấp, chẳng lẽ còn có người thực sự sẽ tìm đến một vị Chân Nhân tu sĩ gây phiền phức sao?
Cao Kiềm không phải kẻ ngu dốt. Ngược lại, việc hắn có thể trở thành đệ tử chân truyền của Phong Tuyết kiếm tông khi ở cảnh giới Võ Nhân cảnh Đại Viên Mãn, không chỉ dựa vào tu vi của hắn, mà còn dựa vào bộ óc nhạy bén, biết tiến biết lùi.
Chuyện như vậy, hắn vừa nhìn đã biết mình bị hãm hại, hơn nữa kẻ hãm hại hắn lại là một vị Chân Nhân tu sĩ. Không còn lý lẽ gì để giải thích, hắn lập tức xoay người bỏ chạy, thậm chí còn không kịp lên tiếng gọi đồng bạn.
Khí thế kinh thiên động địa bỗng chốc bùng phát từ lớp băng đang đóng chặt Dương Quân Sơn. Nguyên từ bảo quang quét ngang, các tu sĩ Phong Tuyết kiếm tông đang tế pháp khí lập tức cảm thấy mất liên lạc với pháp khí của mình. Sau đó, một áp lực kinh thiên động địa từ trên trời giáng xuống, những tu sĩ có tu vi thấp lập tức bị ép đến mức ngã bệt xuống đất. Còn các tu sĩ trên Sát Khí cảnh tuy có thể đứng vững, nhưng hai chân run rẩy, bước đi vô cùng khó khăn.
Vị đệ tử chân truyền tên Cao Kiềm kia tuy phản ứng cực nhanh, đã sớm dốc toàn lực chạy trốn, nhưng dưới sự áp chế của nguyên từ bảo quang, toàn bộ động tác của hắn lập tức chậm lại vô số lần. Khi Dương Quân Sơn thong dong bước tới trước mặt hắn, người này vẫn còn đang cố gắng chạy về phía trước, thậm chí độn quang dưới chân vẫn ngoan cường lóe sáng.
"Tiền, tiền bối, vãn bối thật sự không cố ý, xin, xin tha mạng. Tại hạ là Cao... đệ tử chân truyền dưới trướng Tạ Quang Bằng chân nhân của Phong Tuyết kiếm tông..."
Dương Quân Sơn cười lạnh, nói: "Uy hiếp ta sao?"
"Không, không, tiền bối, xin hạ thủ lưu tình, lưu..."
Dương Quân Sơn vươn tay vỗ vào đan điền của hắn. Người này còn mưu toan vận chuyển thần thông để ngăn cản, nhưng bàn tay của Dương Quân Sơn lại như không có gì cản trở, trực tiếp vỗ lên bụng hắn.
Chương truyện này do truyen.free chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền.