(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 521: Bầy ưng
Thấy thần sắc của Lưu Thu và Tịnh Nguyên, Dương Quân Sơn liền hiểu rằng liên minh lỏng lẻo ba người này đã đi đến hồi kết.
Dương Quân Sơn cũng không cảm thấy tiếc nuối vì điều này. Ba người họ vốn dĩ chỉ là khách qua đường, huống hồ lúc này trong dải Cực Quang này tụ tập đến tám chín vị Chân Nhân cảnh tu sĩ, trong đó năm sáu vị đều xuất thân từ Lương Châu. Quá trình luyện cương của Dương Quân Sơn lúc này quả thực khiến người khác khó chịu, nên việc Lưu Thu và Tịnh Nguyên không đứng về phía hắn cũng không nằm ngoài dự liệu.
Tình thế hiện tại khó lòng chống đỡ, huống hồ dải Cực Quang này cũng đã vô cùng mỏng manh. Dựa theo phương thức luyện cương của Dương Quân Sơn, hiệu suất đã trở nên cực thấp, vì vậy hắn cũng không muốn dừng lại đây quá lâu.
Nhưng ngay khi Dương Quân Sơn vừa mở miệng, một tiếng kêu to bén nhọn, xuyên thấu vang lên đâm vào tai mọi người. Các tu sĩ đang thu thập nguyên cương trong vầng sáng lập tức biến sắc.
Băng nguyên Hàn Ưng, bá chủ bầu trời Băng nguyên Cực Bắc!
Băng nguyên Hàn Ưng trưởng thành có sải cánh dài hơn ba trượng, một đôi lợi trảo có thể dễ dàng xé nát thần thông hộ thân của Chân Nhân tu sĩ. Chúng có thể ngự gió xua lạnh, cùng với Băng nguyên Cự Hùng đều sở hữu thực lực của man thú.
Nhưng đáng sợ hơn là, Băng nguyên Hàn Ưng khác với Băng Hùng thường sống đơn độc hoặc theo cặp tr��n Băng nguyên. Chúng thường xuất hiện theo bầy đàn.
Một hai con Hàn Ưng có lẽ còn chưa bị Chân Nhân tu sĩ coi trọng, nhưng khi cả một bầy hơn mười, thậm chí vài chục con Hàn Ưng từ không trung lao tới, Chân Nhân tu sĩ cũng chỉ có thể nhượng bộ rút lui.
Dương Quân Sơn từng nghe các tu sĩ Ninh gia kể về sự lợi hại của loài hung vật Băng nguyên này. Bởi vậy, khi nghe thấy tiếng kêu của Băng nguyên Hàn Ưng, hắn liền lập tức tế Sơn Quân Tỳ lên cao, thần thông Hộ Sơn hóa thành màn sáng rủ xuống, bảo vệ thân mình trong vòng ba thước. Đồng thời, hắn theo sau lưng Lưu Thu và những người khác, nhanh chóng tụ hợp với các tu sĩ vốn đang thu thập Nguyên Từ Nguyên Cương trong vầng sáng.
Lúc này mọi người cũng chẳng bận tâm đến sự khó chịu lúc trước. Dưới sự công kích của bầy Hàn Ưng, nếu Chân Nhân tu sĩ không thể đoàn kết hợp tác, thì chỉ có thể bị bầy ưng tiêu diệt từng người nhờ vào tốc độ của chúng.
Nhưng ngay khi Dương Quân Sơn vừa xoay người, đám sương mù Băng Vân gần như ngưng kết ở bên trái đột nhiên nổ tung ra ngoài. Một con Hàn Ưng kh��ng lồ phe phẩy đôi cánh đã xông thẳng vào dải Cực Quang. Ngay sau đó, hơn mười con Hàn Ưng khác dũng mãnh lao vào, khiến cả một vùng trời ấy náo động long trời lở đất.
Nguyên Từ Nguyên Cương hoàn toàn hỗn loạn, cả một vùng thiên địa đều trở nên mịt mờ. Dương Quân Sơn tốc độ cực nhanh, rốt cục đã kịp tụ hợp cùng mọi người và vài vị Chân Nhân khác trước khi bầy Hàn Ưng vây công.
Lưu Thu và T��nh Nguyên đều hiểu rõ thực lực của hắn, thấy hắn đuổi tới liền nhường chỗ. Dương Quân Sơn quay người lại, cùng các Chân Nhân khác lưng tựa lưng, chuẩn bị đối mặt với đợt tập kích bất ngờ của Hàn Ưng.
Nhưng ngay khoảnh khắc hắn xoay người, một luồng kình phong đột ngột vọt tới từ phía sau. Luồng sức mạnh tiềm ẩn này rõ ràng là nhắm thẳng vào tính mạng của Dương Quân Sơn.
Dương Quân Sơn không kịp chuẩn bị, đành phải thoát ly khỏi vòng chiến mà các Chân Nhân tạo thành, để hóa giải lực đạo đánh lén từ phía sau. Cũng may Dương Quân Sơn trước đó vẫn luôn dùng thần thông Hộ Sơn hộ thân, nên đạo thần thông đánh lén này không làm hắn bị thương.
Thế nhưng, bị đẩy ra khỏi vòng chiến, mất đi sự hiệp trợ của các Chân Nhân tu sĩ khác, một con Hàn Ưng lập tức sà xuống, một đôi lợi trảo trực tiếp chộp vào đầu Dương Quân Sơn.
Sơn Quân Tỳ lập tức bảo vệ đỉnh đầu Dương Quân Sơn. Giữa những tia lửa lập lòe và tiếng va chạm giòn tan, tuy hắn đã chặn được cú lao xuống của Hàn Ưng, nhưng cả người vẫn bị lực mạnh mẽ đó đánh bay.
Lòng đầy lo lắng, Dương Quân Sơn chỉ kịp quay đầu nhìn thoáng qua, thì thấy Lưu Thu và Tịnh Nguyên đều có chút kinh sợ, dồn ánh mắt vào một vị Chân Nhân tu sĩ đang đứng trong vòng. Thậm chí vị Tụ Cương cảnh tu sĩ lúc trước cố gắng xua đuổi Dương Quân Sơn lúc này cũng dường như đang quát lớn gì đó với người kia. Đáng tiếc, tai Dương Quân Sơn tràn ngập tiếng gió rít gào và tiếng ưng minh liên tục, căn bản không thể nghe rõ bọn họ đang nói gì.
Còn vị Hóa Cương cảnh tu sĩ kia lại lộ ra một nụ cười lạnh trên mặt, ánh mắt đối diện với Dương Quân Sơn đầy vẻ trào phúng.
Tên khốn kiếp này là ai?
Dương Quân Sơn thậm chí còn chưa kịp lộ ra vẻ kinh sợ trên mặt, bởi vì ngay khoảnh khắc hắn né tránh công kích của con Hàn Ưng thứ nhất, ba con Hàn Ưng khác đã lập tức xoay quanh bay đến, từ các hướng khác nhau tấn công Dương Quân Sơn.
Dương Quân Sơn thi triển thần thông Súc Địa Thành Thốn giữa không trung, tạm thời tránh được ba con Hàn Ưng tấn công. Nào ngờ, làm như vậy lại thu hút càng nhiều sự chú ý của bầy Hàn Ưng, l��c này lại có thêm ba con nữa vòng vèo đến bao vây hắn. Cứ như vậy, hơn mười con chim ưng đột ngột xuất hiện đã bị một mình Dương Quân Sơn thu hút gần non nửa.
Dương Quân Sơn thấy vậy, hiểu rằng dù có thi triển thần thông Súc Địa Thành Thốn cũng không thể thoát khỏi sự truy sát của bảy con Hàn Ưng. Hắn liền đơn giản tan đi độn quang dưới chân, cả người giống như sao băng, lao thẳng xuống Băng nguyên.
Bảy con Hàn Ưng này hiển nhiên đã bị Dương Quân Sơn liên tiếp tránh thoát khỏi sự truy sát mà chọc giận. Lại thấy con mồi chỉ có một mình, không dễ đối phó bằng những con mồi đang bị vây công kia, chúng liền đơn giản chen lấn lao tới trước, đuổi theo Dương Quân Sơn sà xuống.
Dương Quân Sơn bị ám toán, nén giận đã lâu. Lúc này thấy mấy con Hàn Ưng không chịu bỏ qua truy sát, hắn lập tức muốn trút cơn tức giận lên những tên súc sinh lông vũ này.
Phách Sơn Đao trong tay, Dương Quân Sơn thậm chí không cần ngự dụng, chỉ vung một đao chém ra. Đao mang hủy diệt từ trên Phách Sơn Đao bùng lên hơn mười trượng, trực tiếp chém về phía con Hàn Ưng xông tới nhanh nhất.
Không ngờ con Hàn Ưng này cũng chẳng phải kẻ yếu. Thấy không thể thoát khỏi một đao nén giận của Dương Quân Sơn, nó liền vỗ hai cánh đột nhiên khép lại trước ngực. Hàn khí giữa không trung bị điều khiển tụ tập ở trước ngực nó, ngưng tụ thành một khối băng rực rỡ sắc màu, trong nháy mắt va chạm với đao mang.
Vô số mảnh băng vụn bắn tung tóe, khối băng lập tức vỡ vụn. Nhưng đạo đao mang của Dương Quân Sơn lại sượt qua cánh trái của Hàn Ưng chỉ trong gang tấc, mang theo hơn mười sợi lông vũ có hào quang mờ ảo lưu động trên bề mặt.
Con Hàn Ưng này phát ra một tiếng gào thét, hơn mười sợi lông vũ bị đao mang chặt đứt, khiến cho nó bay lượn lập tức không ổn định, lảo đảo chỉ trong chớp mắt đã bị kéo giãn khoảng cách truy kích Dương Quân Sơn.
Dương Quân Sơn định thừa thắng truy kích, nhưng bầy ưng này dường như có sự ăn ý vô cùng. Sáu con cự ưng khác trong nháy mắt đã lướt qua con cự ưng thân hình bất tiện kia, tiếp tục truy sát Dương Quân Sơn, đồng thời cũng chặn đường ra tay của hắn.
Dương Quân Sơn thấy vậy đành phải buông tha, gia tăng tốc độ bay thấp về phía Băng nguyên. Tuy nhiên, điều khiến hắn kinh ngạc hơn lúc này là nhát đao trước đó đã phá vỡ tấm chắn băng do Hàn Ưng ngưng tụ hàn khí tạo thành, hiển nhiên là muốn chém trúng thân Hàn Ưng, nào ngờ lại bị một lực đạo quái dị đẩy chuyển, cuối cùng chỉ cạo đi hơn mười sợi lông vũ.
Nếu cảm giác của hắn không sai, thì cổ lực đạo quái dị đó lại có sự tương đồng kỳ diệu với Nguyên Từ Bảo mà hắn tu luyện.
Đúng lúc này, sợi lông vũ bị chặt đứt trước đó, do ảnh hưởng của luồng khí lưu từ cú vỗ cánh của cự ưng, có một sợi rõ ràng bay thẳng về phía Dương Quân Sơn, bị hắn nắm gọn trong tay.
Bề mặt lông vũ tựa như có một vầng sáng mờ ảo, dường như có linh vận lưu chuyển. Mà linh vận này lại cực kỳ tương tự với quang mang laser. Chẳng lẽ con Hàn Ưng này cũng có thể hấp thu Nguyên Từ Nguyên Cương chứa trong Cực Quang, hóa thành thần thông thiên phú của bản thân?
Ý nghĩ này lại vô cùng có khả năng. Là bá chủ bầu trời trên Băng nguyên, Hàn Ưng kết bầy mà đi c�� khả năng nhất sẽ truy đuổi theo Cực Quang xuất hiện trên không Băng nguyên. Hơn nữa, hiện tại xem ra, khi mọi người đang thu thập Nguyên Từ Nguyên Cương, bầy Hàn Ưng đột nhiên tập kích, chẳng lẽ không phải vì sự xuất hiện của Cực Quang ở đây sao?
Ý nghĩ này chỉ chợt lóe lên trong đầu Dương Quân Sơn, sáu con Hàn Ưng khác đã lao đến tấn công.
Dương Quân Sơn khởi động thần thông Hộ Sơn, nhưng nó chỉ chống đỡ được ba bốn lần tấn công của cự ưng rồi tự động hỏng mất. Dương Quân Sơn lại dùng Phách Sơn Đao tạm thời bức lui hai con cự ưng đang lao xuống, còn con Hàn Ưng trước đó bị mất hơn mười sợi lông vũ, sau khi thích nghi với đôi cánh mất cân đối, lại lần nữa đuổi theo từ phía sau.
Trong lòng Dương Quân Sơn khẽ động, hắn thi triển Nguyên Từ Bảo Quang Thuật chưa luyện thành. Linh quang vốn màu thổ hoàng giờ đây lại mang theo ánh sáng vàng óng rực rỡ.
Con Hàn Ưng này bổ nhào về phía Dương Quân Sơn, nhưng trong nháy mắt lại giống như say rượu, cả thân hình rõ ràng lật tung giữa không trung. Trong tiếng kêu sợ hãi không th�� khống chế, nó lăn lộn bị cuồng phong gào thét giữa không trung cuốn đi.
Quả nhiên là Nguyên Từ Nguyên Cương, bất quá những con Hàn Ưng này hiển nhiên cũng không hiểu cách thu nạp nguyên cương. Chúng chỉ thô ráp để Cực Quang bám vào lông vũ. Mặc dù chúng có lẽ đã xuyên qua nhiều dải Cực Quang hơn, nhưng xét về sự vận dụng tinh diệu, hiển nhiên còn kém xa Nguyên Từ Bảo Quang Thuật, chỉ vừa tiếp xúc trong chốc lát đã bị Dương Quân Sơn hóa giải.
Sáu con cự ưng khác thấy thế không dám lỗ mãng tiến lên nữa, mà dùng hai cánh vỗ ra Băng Nhận Phong Bạo từ đằng xa tấn công Dương Quân Sơn. Đồng thời, sau khi ước lượng sai thời cơ, chúng mới sà xuống, vừa gặp phải Nguyên Từ Bảo Quang xoay quanh người Dương Quân Sơn liền vòng tránh đi. Mà Nguyên Từ Bảo Quang của Dương Quân Sơn dù chưa luyện thành, trong lúc nhất thời cũng không làm gì được sáu con cự ưng này.
Ngay khi Dương Quân Sơn đang cân nhắc làm thế nào để thoát khỏi sự truy sát của sáu con Hàn Ưng này, có ba con cự ưng đột nhiên phát ra một tiếng kêu vui mừng, rồi sau đó đều tự mình sà xuống với tốc độ nhanh hơn. Lần này lại không phải nhắm vào Dương Quân Sơn, mà là bay thẳng xuống mặt đất.
Dương Quân Sơn liếc mắt nhìn, lúc này mới phát hiện mình đã không còn xa Băng nguyên. Mắt thấy ba con cự ưng kia muốn lao xuống mặt tuyết Băng nguyên, lại đột nhiên có hai bóng trắng thoát ra từ trong tuyết, đạp trên mặt tuyết nhanh chóng chạy điên cuồng về phía xa. Thì ra là hai con băng hồ.
Băng nguyên Hàn Ưng chính là thiên địch khắc tinh của băng hồ!
Dương Quân Sơn trong nháy mắt hiểu rõ. Trong mắt Hàn Ưng, hiển nhiên băng hồ mới là con mồi hấp dẫn hơn chúng. Bất quá, thoáng chốc ba con Hàn Ưng rời đi, chẳng lẽ ba con còn lại này hắn vẫn còn cảm thấy khó giải quyết sao?
Ngay khoảnh khắc Dương Quân Sơn liếc mắt nhìn xuống phía dưới, con Hàn Ưng có thân hình to lớn nhất trong ba con không một tiếng động lao mạnh về phía hắn.
Liền thấy Dương Quân Sơn giơ tay lên, một sợi thừng cuốn lấy hai móng của cự ưng giữa không trung. Sau đó, sợi thừng như linh xà di chuyển trên thân cự ưng, rất nhanh đã trói chặt hai cánh của nó. Cự ưng gào thét một tiếng, cả thân hình rơi thẳng xuống, đập mạnh lên lớp tuyết dày trên Băng nguyên, tung lên một vệt bọt tuyết trong suốt.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều được biên soạn riêng cho độc giả tại Truyen.Free.