"Trưởng Tôn huynh quả không hổ là hậu duệ của hào môn, quận Du này tuy nói xuất thân từ huyện Cẩm Du, nhưng đối với mọi sự vật ở huyện Mộng Du cũng rõ ràng am tường như vậy."

Một tu sĩ trẻ tuổi toàn thân toát ra khí tức văn nhã, từ phía sau đám người bước lên. Khi lướt qua bên cạnh cô gái, hắn khẽ đưa một ánh mắt khó mà nhận ra, rồi ung dung cất lời.

Chàng trai trẻ anh vũ kia nghe vậy, khẽ cười khổ một tiếng, đáp: "Hậu duệ, đúng vậy, cũng chỉ có thể là hậu duệ mà thôi. Trưởng Tôn gia ta tuy từng là hào môn ở huyện Cẩm Du, nhưng ta cũng từng vài lần du lịch đến huyện Mộng Du này, nên đương nhiên có vài phần quen thuộc nơi đây."

Cô gái bên cạnh trừng mắt nhìn thanh niên văn nhã kia một cái, rồi dịu giọng an ủi chàng trai trẻ anh vũ: "Trưởng Tôn huynh, chuyện đã xảy ra rồi, may mắn thay huyết mạch Trưởng Tôn gia vẫn còn. Muội tin rằng với tài năng của Trưởng Tôn huynh, sau này nhất định có thể chấn hưng lại uy danh của Trưởng Tôn gia."

Chàng thanh niên anh vũ đó cảm kích mỉm cười với cô gái, trong thần sắc ẩn chứa một tia bi phẫn, nói: "Đa tạ Nhan cô nương cát ngôn, tại hạ hiểu rõ địch nhân của mình là ai. Cho dù không thể làm gì được Hám Thiên tông, một quái vật khổng lồ như vậy, thì cũng nhất định phải cắn cho chúng một miếng thật đau, để chúng hiểu rằng Trưởng Tôn gia ta rốt cuộc không dễ chọc."

Cô gái đưa mắt nhìn lướt qua bốn phía, hạ giọng nói: "Trưởng Tôn huynh đừng lớn tiếng, tiểu muội hiểu được quyết tâm báo thù gia tộc của Trưởng Tôn huynh, nhưng dù sao nơi đây vẫn là phạm vi thế lực của Hám Thiên tông, vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn."

Nếu Dương Quân Sơn có mặt ở đây lúc này, hắn nhất định sẽ nhận ra cả ba người trẻ tuổi trước mắt đều là người quen. Cô gái mắt to dung mạo thanh tú này chính là Nhan Thấm Hi của Đàm Tỳ phái thuộc quận Tỳ Đàm; còn chàng thanh niên anh vũ kia là Trưởng Tôn Tinh, đích truyền huyết mạch đời thứ ba của hào cường Trưởng Tôn gia ở huyện Cẩm Du; và chàng thanh niên có khí chất văn nhã nhưng lại mang theo một tia ngạo khí kia chính là Phương Huyền Sanh, một trong những tu sĩ thiên tài đời thứ ba của Đàm Tỳ phái.

Phương Huyền Sanh liếc nhìn Nhan Thấm Hi và Trưởng Tôn Tinh bên cạnh, khẽ nói: "Trưởng Tôn huynh, huynh nói kho báu này quả nhiên nằm trong cảnh nội huyện Mộng Du ư? Huynh có thể xác định không? Lần trước tại nhai động gần huyện Cẩm Du, chúng ta đã hụt hẫng vì chẳng có gì cả, lần này xin đừng để mọi người lại hụt hẫng nữa."

Trưởng Tôn Tinh bình tĩnh liếc nhìn Phương Huyền Sanh, hạ giọng đáp: "Trước kia tổ phụ đại nhân có để lại hai bức tàng bảo đồ, trong đó đều ghi lại những bảo vật mà Trưởng Tôn gia ta đã sưu tầm liên tục gần ngàn năm qua. Tuy rằng tấm tàng bảo đồ lớn đã biến mất cùng sự ra đi của phụ thân ta, nhưng trước đó ta từng đại khái nhìn thoáng qua tấm địa đồ ấy, và vẫn nhớ kỹ đại khái vị trí ba kho báu. Tuy nói nhai động bên cạnh Cẩm Khê chẳng có gì cả, nhưng đừng quên ở rừng hoàng thụ huyện Giai Du, chúng ta đã tìm thấy một kho báu được bảo tồn hoàn hảo. Vả lại, tuy nhai động Cẩm Khê trống rỗng, nhưng bản thân nó là một nơi có thật, điều này tự nhiên chứng tỏ chuyện về kho báu không phải giả, chỉ có thể là do người khác phát hiện trước và nhanh chân lấy đi mà thôi."

Nhan Thấm Hi lập tức hỏi: "Vậy kho báu rừng hoàng thụ kia lại nên giải thích thế nào? Nếu tàng bảo đồ thật sự rơi vào tay Hám Thiên tông, cớ sao họ lại để lại kho báu rừng hoàng thụ mà không lấy đi?"

Phương Huyền Sanh lúc này cũng nói: "Vậy thì khả năng lớn nhất là trước khi qua đời, Trưởng Tôn gia chủ đã cố gắng hủy diệt tàng bảo đồ, nhưng lại bị tu sĩ Hám Thiên tông ngăn cản, cuối cùng chỉ hủy diệt được một bộ phận. Hám Thiên tông đã có được một tấm tàn đồ ghi lại một phần kho báu."

Trưởng Tôn huynh gật đầu tán thành, nói: "Trước mắt dường như chỉ có lời giải thích này là hợp lý nhất. Dù sao đi nữa, nơi đây vẫn là địa bàn của Hám Thiên tông, chúng ta vẫn nên hết sức cẩn thận thì hơn. Kho báu ở trấn Hoang Sa kia nhất định phải cực kỳ thận trọng khi tiếp cận."

Phương Huyền Sanh ở một bên đồng tình nói: "Trưởng Tôn huynh nói không sai, Nhan sư muội. . ."

Phương Huyền Sanh vẫn đang muốn hỏi ý kiến Nhan Thấm Hi, thì đã thấy ánh mắt của nàng lại hướng về giữa trường nhìn quanh, dường như đang tìm kiếm thứ gì đó.

Phương Huyền Sanh không khỏi có chút tò mò nhìn theo ánh mắt của nàng, nhưng cuối cùng lại chẳng thấy gì, đành phải hỏi lại: "Nhan sư muội, muội đang nhìn gì vậy?"

Nhan Thấm Hi chợt hoàn hồn, nghe vậy đáp: "Không có gì, vừa rồi muội chỉ thấy một bóng lưng, nhìn qua dường như có chút quen thuộc, nhưng chớp mắt một cái người đó lại không thấy đâu nữa."

Phương Huyền Sanh có chút hoài nghi nhìn nàng, cười nói: "Nơi này người đến người đi đông đúc, khó tránh khỏi có lúc hoa mắt. Chúng ta vào trong đi thôi, Nhan thúc đã đến rồi."

Vừa dứt lời, người trung niên từng đứng ở cổng phiên chợ và can thiệp với tu sĩ của ba tông môn đã quay trở lại, nói: "Tiểu thư, Phương công tử, Trưởng Tôn công tử, mọi chuyện đã được sắp xếp ổn thỏa, chúng ta có thể vào chợ rồi."

Nhan Thấm Hi "A" một tiếng, hỏi: "Trung thúc, thương đội của chúng ta ở vị trí nào trong chợ vậy ạ?"

Nhan Trung đáp: "Chợ được chia thành ba vòng trong ngoài, lão nô dùng danh nghĩa Nhan gia huyện Đàm Tỳ để vào chợ, đương nhiên là ở khu vực trung tâm vòng trong."

"Xin phiền Trung thúc dẫn thương đội đi trước đến khu vực kho hàng vòng trong để dừng chân. Còn ba chúng cháu, Trung thúc không cần phải bận tâm. Phiên giao dịch buôn bán này náo nhiệt như vậy, chúng cháu muốn đi dạo một vòng trước đã, đến lúc đó sẽ đến vòng trong tụ họp với Trung thúc."

Nhan Trung mặt không biểu cảm liếc nhìn hai người trẻ tuổi bên cạnh Nhan Thấm Hi, rồi mới nói: "Mọi sự đều theo lời tiểu thư, nhưng trong chợ nơi đây cá rồng lẫn lộn, tiểu thư phải tự mình chú ý!"

. . .

Hôm nay, phiên giao dịch buôn bán của ba huyện, thời tiết quả thực rất đẹp. Tiết trời cuối xuân mang theo một làn gió mát thổi qua, phảng phất cả thiên địa đều khoác lên mình một tầng sinh khí. Ngay cả những đám mây trắng lững lờ trôi trên không trung phiên chợ cũng không ngừng thay đổi hình dạng, dường như cũng trở nên hoạt bát hơn nhiều.

Trong số những đám mây từng cụm bay lượn giữa không trung, có một cụm mây trắng tuy không ngừng biến hóa hình dạng, nhưng lại luôn lảng vảng trên không trung phiên chợ. Và ngay trên cụm mây trắng này, ba vị lão giả trông như thần tiên đang ngồi ngay ngắn thưởng trà và đàm đạo. Một trong số đó tuy râu tóc bạc trắng, nhưng khuôn mặt nhìn qua lại chỉ như một nam tử trung niên, chính là Trần Kỷ chân nhân, huyện lệnh huyện Mộng Du.

Ba vị lão giả vừa nhâm nhi trà, vừa tùy ý đưa mắt nhìn xuống phiên chợ đông đúc người qua lại bên dưới tầng mây, thỉnh thoảng còn thuận miệng đàm tiếu điều gì đó.

Lúc này, chỉ thấy Trần chân nhân khẽ lay động chén trà trong tay, trên mặt nước trà dường như hiện lên một hàng chữ nhỏ, rồi lập tức vỡ tan thành mảnh nhỏ theo làn nước trà rung động. Ông nhẹ nhàng hớp một ngụm linh trà, cười nói: "Rõ ràng ngay cả Nhan gia của Đàm Tỳ phái thuộc quận Tỳ Đàm cũng phái thương đội tới, xem ra động tĩnh mà ba huyện chúng ta gây ra lần này quả thực không nhỏ!"

Ngồi ở bên trái Trần chân nhân là một lão giả gò má gầy gò, thần sắc âm độc, phát ra một tiếng cười khàn khàn hiểm độc, nói: "Nhan gia? Nào có Nhan gia nào chứ? Người của Đàm Tỳ phái này thích tỏ vẻ huyền bí nhất!"

Lời lão giả vừa dứt, một chú chim sẻ nhỏ toàn thân lấp lánh linh quang đột nhiên từ bên dưới xuyên qua tầng mây, đậu lên vai lão giả. Sau đó, nó không ngừng líu ríu kêu vang bên tai ông ta. Cùng với tiếng kêu của chú chim sẻ, linh quang lấp lánh trên thân nó cũng càng ngày càng mờ nhạt. Khi tiếng kêu của chú chim sẻ ngừng hẳn, toàn thân nó lập tức nổ tung thành một chùm lông vũ, rồi dần dần hóa vào hư không.

Lão giả ngồi ở bên phải Trần Kỷ chân nhân cười nói: "Bí âm tước phù, Lang Cố đạo hữu lại cam lòng dùng tới đó sao!"

Lão giả âm độc được xưng là Lang Cố không để ý đến lời của vị chân nhân kia, chau mày, như thể thì thào tự nói: "Rõ ràng ngay cả Thất Loan môn cũng phái một thương đội tới, bọn họ đến đây để làm gì?"

Trần Kỷ chân nhân cùng vị lão giả bên phải liếc nhìn nhau một cái, cuối cùng vẫn là Trần Kỷ chân nhân hỏi: "Lang đạo hữu, nếu ta không lầm, Thất Loan môn dường như từ trước đến nay vẫn không mấy vui vẻ với quý phái phải không? Thương đội kia đã đi vào cổng chợ huyện Lăng Chương, vậy tất nhiên là đã đi qua phạm vi thế lực của quý phái. Xem ra quý phái và Thất Loan môn cũng không giống như vẻ bề ngoài giương cung bạt kiếm đó sao!"

Lang Cố hừ lạnh một tiếng, nói: "Chi thương đội kia đương nhiên không treo cờ hiệu của Thất Loan môn. Bất quá, sau khi phiên giao dịch buôn bán này kết thúc, lão phu nhất định muốn gặp Tông chủ một lần, cần thiết phải chỉnh đốn lại Thiên Lang môn từ trên xuống dưới."

Cả hai đều có thể nghe thấy mùi máu tanh nồng nặc trong lời nói của Lang Cố chân nhân. Xem ra sau khi phiên giao dịch buôn bán này kết thúc, trong phạm vi quản hạt của Thiên Lang môn ở quận Chương sắp sửa đón một trận tinh phong huyết vũ.

Trần K��� chân nhân lúc này hỏi vị chân nhân bên phải: "Trình chân nhân, bên huyện Hồ Dao đó có thế lực nào từ bên ngoài đến có thể thấy rõ không?"

Trình chân nhân cười nói: "Thương đội lớn thì có một chi của Thất Linh môn đến đây, bất quá mối quan hệ giữa Thất Linh môn và Khai Linh phái của ta, chắc hẳn hai vị cũng đều rõ tường rồi. Còn về các thế lực khác thì nghĩ là cũng có, nhưng chắc đều hóa trang thành các thương đội nhỏ hoặc thương hành các loại mà đến, thực sự không thể nào tra xét được."

Trần Kỷ chân nhân lúc này cười nói: "Xem ra đề nghị mở phiên giao dịch buôn bán mà lão phu đưa ra hiệu quả không tồi. Lão phu cảm thấy có cần thiết phải tiếp tục áp dụng phương pháp này. Theo ta thấy, sau này hàng năm đều có thể tiến hành một phiên giao dịch buôn bán lớn như vậy, không chỉ giúp tu sĩ ba huyện bổ sung những gì còn thiếu cho nhau, mà đồng thời còn có thể hấp dẫn các thương đội của thế lực khác đến, và mang lại nguồn thu thuế dồi dào cho ba huyện chúng ta. Hai vị đạo hữu nghĩ sao?"

Trình chân nhân cười nói: "Đây cũng có thể xem là một ý kiến hay!"

Lang Cố chân nhân lúc này lại hừ lạnh một tiếng, nói: "Lão phu không có ý kiến gì về việc mở phiên giao dịch buôn bán. Bất quá, lần này ba chúng ta tụ tập cùng một chỗ, lẽ nào không phải để bàn chuyện phiên chợ sao?"

Trình chân nhân mỉm cười, Trần chân nhân "Ha ha" cười, nói: "Lang đạo hữu sao phải nóng vội? Chung quy cũng chỉ là chút xung đột nhỏ nhặt giữa các tiểu tu Võ Nhân cảnh thôi, coi như là để hậu bối đệ tử tôi luyện lịch lãm đi."

Lang Cố chân nhân "Hắc hắc" cười, nói: "Chuyện này chính là do huyện Mộng Du các ngươi khơi mào trước. Một Trấn Mộng Du Vệ đã giết thẳng vào huyện Lăng Chương và huyện Hồ Dao, giờ đây lại diễn biến thành xung đột giữa các tu sĩ Võ Nhân cảnh ở vùng biên. Hám Thiên tông các ngươi tài lực hùng hậu, thế lực lớn mạnh, chết mười mấy tu sĩ Võ Nhân cảnh cũng chẳng hề hấn gì. Còn Thiên Lang môn ta và Khai Linh phái của Trình chân nhân không có khí phách lớn đến vậy để lấy sinh tử của hơn mười, thậm chí hàng trăm tu sĩ Võ Nhân cảnh ra làm trò đùa."

Trình chân nhân lúc này cũng không nhanh không chậm nói: "Trần đạo hữu, tại hạ cũng hiểu rằng vẫn nên có chừng có mực thì hơn. Dù sao đấu pháp cũng không có mắt, Hám Thiên tông các ngươi có thể coi xung đột biên giới là hành trình thí luyện cho môn hạ tử đệ, nhưng nếu thực sự làm chết hay trọng thương vài hạt giống tốt, thì e rằng cũng không hay cho lắm, phải không?"

Trần Kỷ chân nhân biến sắc, hỏi: "Trình chân nhân, huynh đây là ý gì?"

Trình chân nhân đặt chén trà xuống, cười nói: "Không có ý gì cả, chỉ là cảm thấy lời Lang Cố đạo hữu nói có lý hơn. Nghe nói Tham Lang Vệ của Thiên Lang môn gần đây muốn đến huyện Lăng Chương, không biết có cơ hội được kiến thức phong thái đạo binh Tham Lang hay không."

Ánh mắt Lang Cố chân nhân nhìn về phía Trình chân nhân chợt trở nên lạnh thấu xương, nhưng Trình chân nhân lại tỏ ra hoàn toàn không bận tâm. Bất quá, Lang Cố chân nhân lúc này lại đột nhiên nở nụ cười, nói: "Trình đạo hữu tin tức thật linh thông, bất quá tại hạ cũng nghe nói gần đây có Tam Tuyệt chân nhân của Thất Linh môn đến thăm Huy���n lệnh phủ nha của Trình đạo hữu. Tam Tuyệt chân nhân này nghe đồn là một trong ba vị chân nhân chưởng quản đại trận đạo binh của Thất Linh môn phải không?"

Khai Linh phái và Thất Linh môn vốn dĩ là cùng một tông môn ở quận Dao. Sau này, tông môn này đã phân liệt thành hai phái Khai Linh và Thất Linh. Nghe nói đằng sau chuyện này vốn còn có sự giúp sức của các tông môn thế lực khác ở Ngọc Châu, và kẻ đứng sau thúc đẩy lớn nhất chính là Hám Thiên tông.

Bất quá, sau khi hai tông môn này phân liệt, họ lại không trở mặt thành thù mà vẫn duy trì mối quan hệ khá mật thiết. Tuy nhiên, dù sao hai tông môn này đã là những tông môn độc lập của riêng mình, nên có một số bí mật cơ mật liên quan đến căn cơ tông môn thì không thể nào chia sẻ cho nhau được.

Trong chuyện này, bao gồm cả truyền thừa đại trận đạo binh. Sau khi hai tông môn phân liệt, truyền thừa đại trận đạo binh nguyên bản đã được Thất Linh môn kế thừa đầy đủ, còn Khai Linh phái lại chỉ có được một bộ phận truyền thừa đại trận đạo binh. Bởi vậy, từ trước đến nay, Khai Linh phái vẫn luôn hy vọng có thể nhận được truyền thừa đạo binh đầy đủ từ Thất Linh môn, nhưng làm sao lại vẫn chưa từng được như ý nguyện. Đó cũng là một trong số ít những nút thắt khó gỡ giữa hai tông môn đồng căn đồng nguyên.

Giờ đây, một trong ba vị chân nhân chưởng quản truyền thừa đạo binh của Thất Linh môn lại đến Khai Linh phái, ý nghĩa ẩn chứa trong chuyện này tự nhiên khiến người ta phải suy đoán. Trần Kỷ chân nhân, vốn có Hám Thiên tông làm hậu thuẫn, lúc này trước mặt hai vị chân nhân huyện lệnh của huyện Lăng Chương và huyện Hồ Dao, cũng không khỏi không chăm chú cân nhắc đề nghị của hai người họ.

. . .

Dương Quân Sơn cùng Vu Thạc và Cửu Ly dạo chơi khắp bốn phía phiên chợ, tìm kiếm linh tài thích hợp cho Cửu Ly luyện chế bản mệnh vu khí. Bởi vì nhận thức về linh tài giữa hai bên khác nhau, nên chỉ có thể từng loại từng loại tiến hành xem xét. Cứ như vậy chẳng khác nào mò kim đáy bể, ba người đã dạo chơi gần nửa ngày trong chợ, mới tìm được một loại hạ phẩm linh tài phù hợp là Vô Ưu Mộc, mà linh tài này trong Vu tộc lại được gọi là Đoạn Hồn Mộc.

"Cửu Ly, bản mệnh vu khí của ngươi còn thiếu bao nhiêu loại linh tài nữa?"

Tốn kém mấy trăm ngọc tệ để mua được linh tài này, Dương Quân Sơn khẽ nhướng mày, có chút bất đắc dĩ hỏi. Đồng thời, hắn nhìn quanh bốn phía, lại phát hiện ba người không biết từ lúc nào đã đi đến vòng ngoài phiên chợ, mà nơi đây cách cổng vào chợ mà thương đội thôn Tây Sơn đã đi qua lúc trước cũng không quá xa. Ba người đã dạo một vòng rồi lại quay trở lại nơi ban đầu.

Cửu Ly cũng cảm thấy có chút nản lòng, nghe vậy đáp: "Còn thiếu ba loại nữa, lần lượt là Quỷ Đầu Kim, Si Ly Thủy và Hoán Đầu Căn. Những thứ khác ở chỗ ta cũng đã đều có rồi."

Dương Quân Sơn nghe tên ba loại linh tài này không khỏi có chút đau đầu, vì hắn chưa từng nghe đến chúng. Cũng may Cửu Ly trước đó đã tìm được hơn nửa số linh tài bản mệnh vu khí rồi, nếu không mà thật sự là hơn mười loại linh tài chỉ có tên trong Vu tộc cùng lúc tìm kiếm ở đây, thì không biết đến bao giờ mới tìm xong.

"Cứ tiếp tục tìm đi, coi như là đến đây chơi vậy!"

Nói với hai người, Dương Quân Sơn tiếp tục bước thẳng về phía trước, nhưng đúng lúc đó, hắn lại chợt cảm giác có ánh mắt dường như đang lảng vảng phía sau mình.

Dương Quân Sơn bất động thanh sắc bước thêm hai bước về phía trước, giả vờ như nhìn thấy thứ gì hay ho ven đường. Thừa lúc đó, hắn nhanh chóng quay đầu nhìn lại phía sau, nhưng lại chẳng thấy gì cả, trên mặt không khỏi hiện lên một tia vẻ hồ nghi.

Vu Thạc bên cạnh cảm giác nhạy bén, thấy vậy liền hạ giọng hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Dương Quân Sơn lắc đầu, nói: "Không có gì, dường như ta cảm giác sai rồi. Chúng ta đi thôi."

Không lâu sau khi Dương Quân Sơn và mọi người rời đi, tại cổng vào chợ lại có một chi thương đội cỡ lớn tiến vào. Sau đó không lâu, trên chân trời lại có vài đạo độn quang bay tới và hạ xuống ngay lối vào chợ.

"Ha ha, Trương sư đệ, phi độn pháp khí này của đệ quả thật bất phàm, chậc chậc, vi huynh thực sự ngưỡng mộ không thôi."

Người vừa nói chuyện không phải ai khác, chính là đội trưởng tiểu đội thứ ba Lưu Chí Phi. Cùng đi với hắn còn có vài người trẻ tuổi, tuổi tác dưới bốn mươi, ai nấy quanh thân khí tức bành trướng, đều là tu sĩ Võ Nhân cảnh hậu kỳ.

"Lưu sư huynh, Chu sư huynh, Tiết sư huynh, các vị đều là tu sĩ Võ Nhân cảnh hậu kỳ, việc lăng không phi độ thì có hay không có phi độn pháp khí này cũng chẳng sao. Không thể sánh với tiểu đệ đây, tu vi tầng thứ ba, linh lực trong cơ thể không thể duy trì phi độn trong thời gian dài, chỉ đành tìm một loại phi độn pháp khí chuyên dụng để thay bước chân!"

Người nói chuyện chính là vị tu sĩ trẻ tuổi duy nhất ở cảnh giới Võ Nhân cảnh trung kỳ trong số mọi người. Hơn nữa, người này cũng là người trẻ tuổi nhất trong nhóm, nhưng khi bước đi lại luôn ở vị trí trung tâm, mà những người khác cũng không thấy có gì bất ngờ, hiển nhiên địa vị của người này trong số họ là cực kỳ cao.

"Lưu sư huynh, nghe nói tiểu đội thứ ba của huynh có một vị trận pháp sư phải không? Gần đây tiểu đội thứ ba lập được chiến công hiển hách, ngay cả Trần Kỷ sư thúc cũng khen ngợi huynh không ngớt!"

Lưu Chí Phi cười đắc ý, nói: "Vận khí tốt thôi, tiểu tử kia che giấu cũng đủ sâu. Nếu không phải vi huynh đang vội vàng lập công, e rằng vẫn chưa biết trong tiểu đội mình còn ẩn giấu một bảo bối như vậy."

Toàn bộ bản dịch này chỉ được đăng tải độc quyền tại website Truyen.Free.