Sau khi từ biệt rời khỏi nha môn huyện, Tống Uy cố ý tiễn hắn. Đến ngoài cửa, Tống Uy bỗng nhiên hỏi: "Nghe nói Dương Thôn Chính ở Tây Sơn thôn đã thành lập một thương đội?"

Dương Quân Sơn hơi sững sờ, có chút không hiểu, nhưng nghĩ đến việc buôn lậu ở Mộng Du huyện không phải ít, để tránh né mức thuế cửa khẩu khổng lồ do Hám Thiên Tông thiết lập ở biên giới. Điều này ở Mộng Du huyện, thậm chí toàn bộ Du Quận, có thể nói là một bí mật công khai.

Tây Sơn thôn vốn là con đường buôn lậu quanh co hiểm trở đã bị phong tỏa từ lâu. Bởi vậy cũng không có gì phải giấu giếm, hắn liền đáp: "Đúng vậy, chẳng qua hiện nay thương lộ bị phong tỏa, về sau e rằng chỉ có thể buôn bán với những huyện lân cận như Cẩm Du, Thần Du. Các huyện trấn này đều thuộc Du Quận, muốn kiếm lợi nhuận như khi buôn bán ở Chương Quận thì đã không thể rồi. Phụ thân đang suy nghĩ có nên tạm thời giải tán thương đội một thời gian hay không."

Tống Uy mỉm cười nói: "Tốt nhất là đừng giải tán, có lẽ sẽ có chuyển cơ khác cũng không chừng."

Dương Quân Sơn mắt sáng lên, hỏi: "Cảnh giới biên cảnh sắp kết thúc ư?"

Tống Uy liếc nhìn hắn một cái, nói: "Cảnh giới biên cảnh trong thời gian ngắn e rằng không cách nào chấm dứt. Cho dù đã chấm dứt, thương lộ mở lại, ngươi cho rằng những con đường buôn lậu kia còn có thể dành cho các ngươi sao?"

Dương Quân Sơn cười ngượng ngùng, rồi thận trọng hỏi: "Vậy sư tôn có thể sẽ dùng phương thức nào để mở lại thương lộ biên giới với Chương Quận và Ngọc Quận?"

Thấy Tống Uy mỉm cười, Dương Quân Sơn chợt lóe linh quang trong đầu, đột nhiên nhớ đến tình cảnh kiếp trước, nói: "Giao thương thành? Biên cảnh giao thương thành?"

Tống Uy hơi sững sờ. Ánh mắt dò xét Dương Quân Sơn tràn đầy ý vị tìm tòi nghiên cứu, trầm giọng nói: "Tiểu sư đệ nghe được tin tức này từ đâu?"

Dương Quân Sơn tròn mắt, chỉ đành nói dối tiếp: "Chỉ là trong lúc bất chợt nghĩ đến một khả năng như vậy thôi. Sao vậy, chẳng lẽ sư tôn thực sự có ý đó?"

Ánh mắt Tống Uy nhìn Dương Quân Sơn vẫn còn lóe lên vẻ nghi hoặc, nhưng miệng vẫn thừa nhận suy đoán của Dương Quân Sơn, nói: "Tiểu sư đệ quả là tài trí nhạy bén, vi huynh bội phục. Gần như những gì tiểu sư đệ nghĩ. Sư tôn có ý định mở các chợ ở biên giới, cho phép thương đội của huyện ta cùng Lăng Chương huyện, huyện ta cùng Hồ Ngọc huyện giao thương trong các chợ này. Đến lúc đó sẽ thống nhất thu một thành thuế."

Dương Quân Sơn mắt sáng rực, khen ngợi: "Làm vậy chắc chắn sẽ thu hút ánh mắt của tất cả thương đội ba quận. E rằng quy mô giao thương sẽ vô cùng hùng vĩ, thu nhập cũng sẽ vô cùng khả quan. Đây chắc chắn sẽ trở thành một chính sách trọng yếu của sư tôn ở Hám Thiên Tông."

Tống Uy cười nói nhìn Dương Quân Sơn: "Cái này gọi là thiên tài tưởng tượng ư, trước đây tiểu sư đệ cũng chẳng phải đã nghĩ đến rồi sao. Vì huynh sao lại nghe tiểu sư đệ tự khoa trương mình thế này?"

Hai người liền nhìn nhau cười. Tống Uy hỏi: "Tiểu sư đệ tiếp theo có tính toán gì không, là định quay về Tây Sơn thôn ngay, hay chuẩn bị ở lại huyện thành vài ngày?"

Dương Quân Sơn chợt nhớ ra điều gì đó, nói: "Sư huynh vừa nói như vậy lại nhắc nhở tiểu đệ, thật sự có một việc e rằng muốn phiền đến sư huynh."

Tống Uy biết chuyện linh nguyên chi địa cần lượng lớn linh tài để chữa trị. Nhưng khi nghe nói còn có vài món linh tài thượng phẩm chưa có manh mối, Tống Uy cũng bắt đầu trầm ngâm.

Dương Quân Sơn nói: "Gia phụ gần đây đã tìm kiếm vật tư để tu bổ linh nguyên khắp nơi. Linh tài trung hạ phẩm thì dễ tìm, nhưng linh tài thượng phẩm một là trân quý, hai là không có cửa ngõ. Cho dù trong tay có ngọc tệ và các vật tư khác cũng thực sự không biết đổi lấy từ đâu."

Tống Uy lúc này cười nói: "Việc này lại không tính là quá khó, kỳ thực ngay trong huyện thành này đã có cách rồi. Chỉ là không biết vận khí của tiểu sư đệ thế nào, có thể tìm được vật mình cần hay không. Hơn nữa cho dù tìm được, nếu không có đủ tài lực, e rằng cũng khó mà như nguyện."

Dương Quân Sơn mừng rỡ nói: "Sư huynh thật sự có biện pháp? Thật là tốt quá!"

Trong huyện thành đương nhiên có những nơi buôn bán của các thương gia, nhưng các cửa hàng của những thương gia này hàng năm đều phải nộp khoản thuế khổng lồ cho Hám Thiên Tông. Hơn nữa, vật càng trân quý thì mức thuế cần nộp càng cao. Thế là, trong huyện thành này tồn tại một loại chợ đêm ngầm có thể công khai tránh mặt nha môn huyện, thường được các tu sĩ gọi là ám thị.

Giống như những con đường buôn lậu thông thường, cái ám th�� này trong giới tu sĩ cũng coi như là một bí mật công khai. Bên trong kinh doanh đủ thứ lộn xộn, chủng loại đầy đủ hết, mà ngay cả đệ tử nội môn Hám Thiên Tông như Tống Uy cũng thường xuyên tìm kiếm vật mình cần ở đây.

Dương Quân Sơn đương nhiên biết sự tồn tại của ám thị ở Mộng Du huyện. Hắn sở dĩ hỏi Tống Uy, kỳ thực chính là nhắm vào ám thị, bởi vì muốn vào ám thị thì cần phải có người có thân phận địa vị tiến cử. Với tư cách đại đệ tử của Mộng Du huyện lệnh Trần Chân Nhân, Tống Uy đương nhiên có đủ tư cách này.

Tống Uy chỉ giao cho hắn một tín vật, và nói cho hắn địa chỉ, cùng với cách thức tiến vào ám thị. Mà chính hắn lại vì có việc nên không hộ tống Dương Quân Sơn cùng đi tới ám thị.

Trên thực tế, Dương Quân Sơn càng cầu còn không được điều này. Hắn vốn không có ý định muốn Tống Uy cùng hắn đi vào ám thị. Trên thực tế, Dương Quân Sơn cần cũng chỉ là một tín vật tiến cử mà thôi. Kiếp trước Dương Quân Sơn đã sớm vài lần ra vào ám thị, rất tinh tường về ám thị của Mộng Du huyện, căn bản không cần người dẫn đường, tự mình hành động ngược lại càng thêm tự do.

Thấy bóng lưng Dương Quân Sơn dần khuất trong đám người, Tống Uy trên mặt thêm vài phần trầm tư. Hắn vốn nói mình có việc quan trọng cần gấp xử lý, nhưng lại quay người trở về hậu đường nha môn huyện.

Trần Kỷ Chân Nhân tựa hồ sớm đã đoán được Tống Uy sẽ đi rồi quay lại. Ông mở đôi mắt khép hờ, tùy tiện hỏi: "Hắn đi rồi ư?"

Tống Uy cười nói: "Tiểu sư đệ đã đòi hỏi một tín vật ám thị từ đệ tử, đã đi về phía tây thành. Tây Sơn thôn vừa mới sáp nhập thành công, Dương Thôn Chính kia lại là người có dã tâm. Hôm nay e rằng cũng chẳng có bột mà gột nên hồ, cho dù Tây Sơn thôn giàu có và đông đúc, cũng không có cách nào tìm được một ít vật dụng cần thiết."

Trần Kỷ Chân Nhân cười nói: "Ban đầu cũng coi trọng Dương Điền Cương đó quấy khuấy chút nào đó cái vũng nước đục Mộng Du huyện này. Chẳng qua hiện nay vi sư ngược lại coi trọng đứa nhỏ này hơn một chút."

Tống Uy cười nói: "Cái này còn không đơn giản sao. Tiểu sư đệ vốn l�� ký danh đệ tử của sư tôn. Nếu sư tôn đã coi trọng tương lai của tiểu sư đệ, chi bằng trực tiếp thu hắn vào môn tường, truyền thụ công pháp Hám Thiên Tông cho hắn là được. Nghe nói môn hạ của Thanh Sư Bá có một quan môn đệ tử tuổi tác tương xứng với tiểu sư đệ, tu luyện đã đạt đến Vũ Nhân Cảnh đệ nhị trọng, quả thật là một thiên tài cấp nhất của Hám Thiên Tông. Đệ tử thấy nếu tiểu sư đệ được sư tôn cẩn thận bồi dưỡng, thành tựu tương lai cũng chưa chắc kém hơn đệ tử của Thanh Sư Bá kia."

Trần Kỷ Chân Nhân lắc đầu nói: "Chẳng lẽ ngươi còn không nhìn ra, ký danh đệ tử này của vi sư kỳ thực không hề mưu cầu danh lợi khi gia nhập Hám Thiên Tông môn tường sao."

Tống Uy kinh ngạc nói: "Điều này sao có thể. Đừng nói ở Du Quận, cho dù là toàn bộ Ngọc Châu, phàm là đã từng nghe qua danh tiếng của Hám Thiên Tông ta, lại có ai cam lòng cự tuyệt cơ hội gia nhập bổn tông chứ?"

Trần Kỷ Chân Nhân lắc đầu không nói, sắc mặt hơi dịu đi. Hồi lâu sau mới nói: "Không muốn nhập môn tường Hám Thiên Tông cũng tốt. Coi như là thầy trò chúng ta tự mình lưu lại một đường lui bên ngoài Hám Thiên Tông vậy!"

"Đường lui?" Sắc mặt Tống Uy càng thêm kinh ngạc, không khỏi hỏi: "Sư tôn vì cớ gì mà nói lời này. Hám Thiên Tông ta hôm nay dù hơi gặp trở ngại, nhưng nhìn khắp tu luyện giới toàn bộ Ngọc Châu hiện nay, lại có môn phái nào dám chính diện khiêu chiến uy nghiêm của Hám Thiên Tông ta?"

Tống Uy tặc lưỡi, dường như vẫn còn chút bất mãn. Hắn nói: "Vả lại nói, tiểu sư đệ hôm nay cũng chẳng qua vừa mới tiến giai Vũ Nhân Cảnh mà thôi. Cho dù là Tây Sơn thôn đứng sau lưng hắn, trong mắt chúng ta lại đáng là gì chứ. Mặc dù lão sư thực sự phòng ngừa chu đáo, nhưng đôi vai nhỏ bé của Dương gia kia, lại sao có thể đối phó được với ngọn núi lớn như sư tôn?"

Trần Kỷ Chân Nhân ánh mắt mơ hồ, không biết là đang lẩm bẩm hay là đang giải thích với Tống Uy. Chỉ nghe ông lẩm bẩm nói: "Ngươi không hiểu đâu, tu luyện giới này rất lớn. Chỉ có khi ngươi tu luyện càng cao, mới có thể đứng càng cao. Chỉ có khi đứng càng cao, mới càng thấu hiểu sự nhỏ bé của mình. Một cái Ng���c Châu thì đáng là gì chứ?"

Tống Uy có chút giật mình nói: "Ý của sư tôn là, nguy hiểm có lẽ đến từ bên ngoài Ngọc Châu?"

Trần Kỷ Chân Nhân không để ý đến câu hỏi của Tống Uy, ngược lại nói: "Vị tiểu sư đệ này của ngươi lúc trước chỉ được vi sư truyền thụ về rèn thể thuật và cách thức tu luyện. Hôm nay vi sư có thể nhìn ra được, nhục thể của hắn vượt xa các tu sĩ đồng cấp. Ngươi tiến giai Vũ Nhân Cảnh đệ ngũ trọng đã được tám năm rồi. Ngươi nghĩ mình còn cần bao nhiêu thời gian để tiến giai Chân Nhân Cảnh?"

Tống Uy không rõ vì sao lão sư lại hỏi tu vi của mình, nhưng vẫn suy nghĩ một chút rồi nói: "Đệ tử ước chừng còn cần ba đến năm năm nữa, mới có thể chân chính chạm tới bình cảnh đỉnh phong Vũ Nhân Cảnh."

Trần Kỷ Chân Nhân lắc đầu nói: "Với tiềm lực của ngươi hôm nay, cho dù thực sự chạm đến bình chướng Chân Nhân Cảnh, nhưng khi nào có thể bước ra bước cuối cùng này thì không ai nói chính xác được. Có thể ngay lập tức khi chạm đến bình chướng, cũng có thể cần thêm nhiều năm tích lũy, chờ đợi ngày hậu tích bạc phát. Bởi vậy vi sư vẫn khuyên ngươi nên đặt thêm nhiều tinh lực vào rèn thể thuật, có lẽ tương lai có thể giúp ngươi phá tan bình cảnh."

Tống Uy cười nói: "Đệ tử hiểu được ý tốt của sư tôn. Chỉ là tu luyện rèn thể thuật chắc chắn sẽ tiêu tốn rất nhiều thời gian và tinh lực của đệ tử. Hôm nay đệ tử vẫn muốn trước hết đẩy tu luyện lên tới cực hạn Vũ Nhân Cảnh. Nếu mấy năm sau thực sự không cách nào phá tan bình cảnh Chân Nhân Cảnh, đến lúc đó đệ tử lại khổ luyện rèn thể thuật cũng không muộn."

Trần Kỷ Chân Nhân lắc đầu thở dài nói: "Mấy sư huynh đệ các ngươi đối với rèn thể thuật đều không mấy đặc biệt quan tâm. Xem ra tạo nghệ của vi sư trên rèn thể thuật thực sự chỉ có thể truyền lại cho tiểu sư đệ của các ngươi mà thôi."

Khi rời khỏi nha môn huyện, trời đã dần tối. Đúng lúc là phiên ám thị bắt đầu. Dương Quân Sơn đi vào một khách điếm ở phía tây thành. Một tiểu nhị đã tươi cười niềm nở bước ra đón, hỏi: "Khách quan, ngài là nghỉ trọ hay dùng cơm ạ?"

Dương Quân Sơn mỉm cười nói: "Dẫn ta đi gặp chưởng quầy của các ngươi."

Tiểu nhị dường như cũng chẳng suy nghĩ gì về điều này. Trên mặt vẫn tươi cười không đổi, miệng nói: "Vâng, ngài mời, mời đi theo tiểu nhân."

Phía sau quầy khách điếm, vị chưởng quầy tướng mạo phúc hậu cười lên tựa như chiếc bánh bao hấp chín. Nhưng khí tức nội liễm chợt lóe lên lại không sai cho Dương Quân Sơn biết đây chính là một tu sĩ Vũ Nhân Cảnh chính tông. Chỉ nghe vị chưởng quầy kia nói: "Không biết Lão Hủ còn có điều gì có thể giúp được tiểu ca đây?"

Dương Quân Sơn không để lại dấu vết mà đưa tín vật trong tay ra, khiến hai mắt chưởng quầy sáng rực, nói: "Nghe nói khách sạn quý vị nơi đây có hai món chiêu bài độc nhất vô nhị của Mộng Du huyện, không biết có thể dẫn tại hạ đi xem một chút được không?"

Nụ cười trên mặt chưởng quầy không hề thay đổi chút nào, thò tay hướng ra phía sau ra hiệu, nói: "Mời ngài."

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về Tàng Thư Viện.