Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 187: Cuốn trục

Dương Quân Sơn tuy nhận biết trận pháp Bất Động Như Sơn, nhưng hắn lại chưa lĩnh hội được chân truyền của nó. Vốn dĩ, với tư cách một Trận Pháp Sư, dù Dương Quân Sơn có bước vào trận, cùng lắm hắn cũng chỉ có thể thông qua vài thủ pháp bố trí trận mà tiếp thu chút mánh khóe, kinh nghiệm, từ đó tích lũy thêm kiến thức mà thôi.

Nhưng hắn làm sao ngờ được, vào khoảnh khắc vị tu sĩ ẩn mình trong bụi cỏ dựa vào trận pháp kia bước ra, Dương Quân Sơn ở một bên lập tức phát hiện ra một chút mánh khóe. Khi bốn người cùng nhau dùng chìa khóa của riêng mình để mở cánh cửa lớn của nhà kho, Dương Quân Sơn trong lòng chợt hiểu rõ mười mươi, một sơ hở vốn tồn tại trong trận pháp Bất Động Như Sơn này cứ thế hiện rõ trước mắt một Trận Pháp Sư.

Hoặc có thể nói, đây vốn là một sơ hở không thật sự là sơ hở, bởi vì lỗ hổng thực sự của trận pháp này nằm ngay tại vị trí của vị tu sĩ ẩn mình trong bụi cỏ. Chính sự hiện diện của vị tu sĩ này đã khiến cho lỗ hổng trận pháp ấy lẽ ra có thể được tránh khỏi, huống hồ lỗ hổng này lại nằm bên trong trận pháp.

Có lẽ người bày trận ban đầu cũng đã lưu tâm đến vấn đề này, bởi vậy họ đã bố trí một trạm gác ngầm tại vị trí lỗ hổng để bù đắp. Thế nhưng, sau khi trận pháp hoàn thành, người sử dụng trận pháp hiển nhiên cũng đã thấu hiểu những thâm ý ấy. Vừa hay, vị trí này lại nằm gần nhà kho, nên vị tu sĩ canh giữ trạm gác ngầm ở đây liền được giao thêm một nhiệm vụ, bên hông đeo thêm một chiếc chìa khóa mở cửa nhà kho.

Nhưng vấn đề bây giờ lại phát sinh từ chính chiếc chìa khóa này. Khi vị tu sĩ canh giữ trạm gác ngầm rời khỏi bụi cỏ, nhiều lắm cũng chỉ là để lỗ hổng trận pháp hiển lộ ra bên trong trận pháp mà thôi. Song, khi cánh cửa nhà kho được mở ra, linh khí từ lượng lớn vật tư tu luyện bên trong vì quá dồi dào mà ồ ạt tràn ra, lỗ hổng này liền chịu nguyên khí xung kích, khiên một phát mà động toàn thân, trực tiếp tác động đến bên ngoài trận Bất Động Như Sơn.

Nói cách khác, ngay lúc này, tại một vị trí đặc biệt bên ngoài huyện nha, một khi kẻ địch đoán đúng thời điểm cửa lớn nhà kho được mở, thì dù không thể một lần hành động phá vỡ toàn bộ trận pháp, chúng cũng có thể vô cùng dễ dàng từ nơi đây mở ra một đột phá khẩu.

Đối mặt với một trận pháp đã được bố trí thành công, một Trận Pháp Sư không phải cứ hiểu rõ bộ trận pháp này là có thể phá giải được. Cùng một trận đồ, nhưng khi Trận Pháp Sư bố trí, thường sẽ tùy theo hoàn cảnh mà cải biến thành những hình thức trận pháp khác nhau. Giống như hai chiếc khóa nhìn bề ngoài giống hệt nhau, nhưng cấu tạo bên trong lại chẳng hề tương đồng, chiếc chìa khóa mở được khóa này chưa hẳn đã mở được chiếc khóa kia.

Lời này vốn dĩ đúng là như vậy, nhưng khi hai chiếc khóa đồng thời được bày ra trước mặt một thợ sửa khóa, hay giả như là một tên trộm, thì mọi chuyện sẽ ra sao?

Bọn họ có lẽ không phải Trận Pháp Sư, chẳng hiểu công nghệ chế khóa, thế nhưng họ lại tinh thông kỹ xảo mở khóa. Hơn nữa, nếu có đủ thời gian, bọn họ thậm chí có thể mở được phần lớn các loại khóa khác nhau. Những người này, chính là kẻ nắm giữ thuật Trận Trộm.

Bởi vậy, một lỗ hổng vốn dĩ không quá rõ ràng của trận Bất Động Như Sơn, trong mắt Dương Quân Sơn liền bị hắn nhạy bén nắm bắt. Đồng thời, trong đầu hắn lập tức bắt đầu nảy ra những suy tính, không tự giác mà bắt đầu tính toán vị trí khả dĩ xuất hiện ở bên ngoài huyện nha, nếu sơ hở n��y bị nguyên khí trùng kích.

Sau khi đi vào nhà kho, Dương Quân Sơn hầu như đã suy tính ra kết quả. Thế nhưng đúng vào lúc đó, bên tai hắn chợt truyền đến tiếng Tống Uy: "Tiểu sư đệ đang nghĩ ngợi điều gì thế, sao lại thất thần?"

Dương Quân Sơn chợt bừng tỉnh, đưa mắt nhìn quanh bốn phía, đã thấy nhà kho này thoạt nhìn bên ngoài có vẻ nhỏ nhất, nhưng bên trong lại cực kỳ rộng rãi, dài rộng đều hơn mười trượng, chất đầy tầng tầng lớp lớp các loại vật tư tu luyện, linh tài bảo vật. Thế là, trên mặt hắn lộ vẻ kinh ngạc, có chút ngại ngùng nói: "Thật khiến sư huynh chê cười rồi. Bảo vật trong khố phòng rực rỡ muôn màu, khiến tiểu đệ đây là dế nhũi mà hoa cả mắt, nhất thời chưa lĩnh hội được rõ lời sư huynh nói trước đó, quả thật hổ thẹn!"

Tống Uy hiển nhiên cũng chẳng đem chuyện Dương Quân Sơn thất thần để trong lòng, nghe vậy liền cười nói: "Cái này tính là gì chứ, nhiều lắm cũng chỉ là vật phẩm của một địa phận cấp huyện mà thôi. Ngày sau nếu sư đệ có thể bước vào môn tường Hám Thiên Tông, tiến vào Tàng B���o Các ở nơi đó mà xem, liền sẽ thấu hiểu rằng lúc này cũng chẳng qua là ếch ngồi đáy giếng mà thôi."

Dương Quân Sơn tự giễu cười cười. Tống Uy vỗ vỗ trán, giải thích: "Tiểu sư đệ đừng hiểu lầm, ta đâu phải nói đệ là ếch ngồi đáy giếng, mà là..."

Dương Quân Sơn vội vàng xua tay, nói: "Sư huynh không cần giải thích, tiểu đệ hiểu rõ hảo ý của sư huynh."

Tống Uy cũng cười nói: "Vậy tốt rồi, tiếp theo tiểu sư đệ hãy theo ta đi chọn mười loại linh tài trung phẩm nhé!"

Dương Quân Sơn theo Tống Uy đi vào sát bức tường phía nam của nhà kho. Ở đây có từng dãy ô vuông gỗ tựa như giá sách, mỗi ô đều bày đặt một loại linh tài trung phẩm. Một dãy ước chừng mười mấy ô, liên tiếp mấy hàng chính là hàng trăm loại linh tài trung phẩm.

Tống Uy chỉ vào hàng ô vuông gỗ ở phía trước nhất, cười nói: "Nếu là người thường, khi chọn lựa linh tài trung phẩm, bọn họ chỉ có thể bị giới hạn ở hàng ô vuông gỗ này mà thôi. Huống hồ, nếu là sư đệ, lão sư đã cố ý dặn dò rằng, linh tài trung phẩm trong khố phòng tùy ý con tự mình ch���n lựa!"

Ánh mắt Dương Quân Sơn lập tức sáng bừng. Trong khố phòng, vì che giấu, nơi đây bị cấm tu sĩ phóng thích linh thức. Thế nhưng dù vậy, trong tầm mắt hắn, cũng đã phát hiện vài món linh tài thường dùng giữa mấy hàng ô vuông gỗ.

Trong số những linh tài này có rất nhiều loại mà Dương Quân Sơn thường dùng cho bản thân, cũng có những loại được Lâm Thừa Tự ghi lại trên vài trang giấy dùng để tu bổ và tăng cường Linh Nguyên Chi Địa. Chỉ riêng những loại thường dùng đã có hai ba mươi món, nhưng hôm nay Dương Quân Sơn lại chỉ có thể chọn lựa mười món từ đó, điều này khiến hắn trong chốc lát khó bề lựa chọn.

Dương Quân Sơn trầm ngâm một lát, nói: "Sư huynh, liệu tiểu đệ có thể từ bỏ 300 ngọc tệ tiền thưởng kia, sau đó chọn thêm vài món linh tài ở đây không?"

Tống Uy tựa hồ đã sớm ngờ rằng Dương Quân Sơn sẽ hỏi như vậy, chỉ là cười lắc đầu, nói: "Đây là quy củ do sư tôn lão nhân gia người định ra, sư huynh ta đây cũng đành lực bất tòng tâm rồi."

Dương Quân Sơn sớm cũng đã ngờ rằng sẽ là như thế, dù sao nhà kho này tuy chịu sự quản hạt của Trần chân nhân, nhưng trên thực tế mọi vật phẩm bên trong khố phòng đều thuộc sở hữu của Hám Thiên Tông. Mọi vật tư xuất nhập đều có đăng ký trong danh sách, bất kể là Tống Uy hay Trần Kỷ chân nhân đều không muốn bị người khác chỉ trích vì những chuyện nhỏ nhặt này. Còn Dương Quân Sơn mình cũng chẳng qua là ôm thái độ thử một lần mà hỏi thôi.

Dương Quân Sơn tuy có chút tiếc nuối, nhưng vẫn gật đầu, sau khi trầm ngâm một lát, liền từ giữa mấy hàng ô vuông gỗ chọn ra những vật phẩm mình cần. Trong đó có bốn loại linh tài chính là linh tài trung phẩm được Âu Dương Húc Lâm liệt kê trước đây để đề thăng Sơn Quân Tỳ, sáu loại còn lại thì là những vật phẩm tương đối khan hiếm, khó gặp trong số linh tài mà Lâm Thừa Tự đã ghi chép.

Tống Uy đứng một bên thấy vậy liền âm thầm gật đầu. Chỉ riêng từ hạng mục chọn lựa linh tài này của Dương Quân Sơn cũng có thể thấy được, vị tiểu sư đệ của mình hiển nhiên thật sự không phải là ếch ngồi đáy giếng, sự nhận thức của hắn đối với linh tài cực kỳ rộng rãi.

Thấy Dương Quân Sơn đã chọn lựa xong, Tống Uy cười nói: "Nếu đã chọn xong rồi, vậy tiểu sư đệ hãy theo sư huynh ta đến bên này, ở đây sư tôn đã cố ý chuẩn bị đồ vật cho con."

Dương Quân Sơn đầy vẻ hiếu kỳ đi theo Tống Uy hướng vào sâu bên trong nhà kho. Ở đây có một chiếc bàn gỗ ngàn tầng, trên đó đặt một cuộn quyển trục, cùng với một chiếc túi trữ vật tinh x���o.

"Sư huynh, đây là..." Dương Quân Sơn nghi hoặc hỏi.

Tống Uy mỉm cười, nói: "Sư đệ sao không mở ra xem thử?"

Dương Quân Sơn chần chừ một chút, rồi vẫn chậm rãi mở cuộn quyển trục kia ra. Lập tức, một tia hưng phấn theo đó lóe lên trên khuôn mặt hắn.

Tống Uy ở một bên thấy vậy liền cười hỏi: "Thế nào, tiểu sư đệ vẫn còn hài lòng chứ?"

"Cái này, cái này dường như quá đỗi quý trọng. Hơn nữa, hơn nữa vạn lần chớ để vì đồ đệ mà khiến lão sư người phá bỏ quy củ của Hám Thiên Tông, rằng không được truyền thụ ra bên ngoài."

Tống Uy nhìn thấy trong mắt, cười nói: "Trên cuộn quyển trục này ghi lại hai đạo trận pháp truyền thụ, Bất Động Như Sơn Pháp Trận và Bất Động Như Sơn Linh Trận đều có truyền thụ trong giới tu luyện, không tính là chỉ riêng Hám Thiên Tông có. Sư tôn truyền cho con cũng chỉ là để con bớt phải tốn công sức tìm kiếm khắp nơi, bởi vậy cũng không tính là làm trái quy củ của Hám Thiên Tông. Ngược lại, phía trên hai đạo trận pháp này còn có một đạo Bất Động Như Sơn Bảo Vật Trận được truyền thừa độc nhất, đạo truyền thụ này trong giới tu luyện chỉ riêng Hám Thiên Tông có mà thôi. Bởi vậy, Bảo Vật Trận tuyệt nhiên sẽ không truyền cho con."

Tống Uy dừng lại một chút, nói tiếp: "Trừ phi sau này con tiến vào Hám Thiên Tông của ta, trở thành đệ tử nội môn và tu luyện tiến giai đến Chân Nhân cảnh, có lẽ khi đó mới có khả năng được truyền thụ đạo trận pháp này."

Dương Quân Sơn cười cười, trân trọng cất cuộn quyển trục truyền thụ này vào túi trữ vật đeo trước ngực, nói: "Đa tạ sư tôn, đa tạ Tống sư huynh!"

Nếu nói Dương Quân Sơn ban đầu chỉ là một người hiểu sơ qua về việc chế tạo khóa, một người thợ mở khóa có đôi chút kiến thức, vậy thì hôm nay, với cuộn quyển trục truyền thụ này trong tay, Dương Quân Sơn đã trở thành một người thợ thủ công vừa tinh thông việc chế tạo khóa, lại vừa tinh thông việc mở khóa.

Nếu trước đây Dương Quân Sơn chỉ có thể thông qua một sơ hở ngẫu nhiên phát hiện để tìm ra một đột phá khẩu cho đại trận Bất Động Như Sơn mà huyện nha bố trí, thì hôm nay hắn đ�� nắm giữ chiếc chìa khóa trực tiếp phá giải tòa trận pháp này.

Huống hồ, chuyện này ngoại trừ Dương Quân Sơn ra thì những người khác cũng chẳng hề hay biết. Huống chi, cùng một loại trận pháp khi được bố trí ở những địa thế khác nhau sẽ hiển bày ra hiệu quả hoàn toàn bất đồng. Một khi trận pháp khởi động, ngay cả người bố trí trận pháp cũng rất khó phá trừ, huống hồ là các Trận Pháp Sư khác. Cũng chính bởi vì như thế, Trần Kỷ chân nhân mới có thể yên tâm giao phó truyền thụ Bất Động Như Sơn Pháp Trận và Linh Trận cho Dương Quân Sơn.

Tống Uy thấy Dương Quân Sơn như vậy, cũng hiểu hắn không muốn công khai mối quan hệ thầy trò với sư tôn Trần chân nhân. Thế nên, hắn cũng không hề có ý đồ gì khác với Dương Quân Sơn trên vấn đề này, huống chi tình huống này lại càng có lợi cho đại kế mà thầy trò Trần Kỷ và Tống Uy đã tính toán.

Tống Uy cười đẩy chiếc túi trữ vật đó về phía Dương Quân Sơn, nói: "Sư đệ xem thử đồ vật bên trong này có hợp ý con không. Huống hồ, chiếc túi trữ vật này sau này sư đệ vẫn nên giữ lại ��ấy!"

Dương Quân Sơn cầm túi trữ vật trong tay, linh thức lập tức tiến vào trong đó, trên mặt hắn tức thì lộ vẻ kinh ngạc, nói: "Mậu Thổ Tinh Thạch? Nhiều đến vậy ư!"

Tống Uy cười nói: "Sư tôn biết được sư đệ con có lẽ đã được Doãn Chuyết Minh truyền thụ, còn nhận được truyền thụ Nguyên Từ Linh Quang Thuật. Sư tôn nói, đây là số phận cá nhân của con, Hám Thiên Tông sẽ không vì những chuyện nhỏ nhặt này mà làm khó con, con có thể yên tâm mà sử dụng. Sư tôn đoán con có lẽ sẽ bố trí Nguyên Từ Linh Quang Đại Trận ở Tây Sơn Thôn, đạo trận pháp này cần đại lượng Mậu Thổ Tinh Thạch. Vừa hay cách đây vài ngày, sư tôn đã trao đổi một lô vật tư tu luyện với Chu sư thúc ở Cẩm Du huyện, trong đó có không ít Mậu Thổ Tinh Thạch, thế là liền phân phó đem số tinh thạch dư thừa giao cho con."

Tác phẩm dịch này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free