Trong một vùng hoang mạc thuộc Tinh Vực Sa Quận của Tinh Cung Tập Châu nào đó, lúc này đang bị một trận bão cát bao phủ, trải dài hơn mười dặm. Thế nhưng, khi tiến đến gần trận bão cát này, người ta mới có thể nhận ra bên trong không chỉ có cuồng phong gào thét dữ dội, mà còn xen lẫn tiếng kim loại va chạm loảng xoảng, tiếng người gầm thét, thậm chí đôi khi còn có chút linh quang lóe lên rồi vụt tắt từ trong bão cát.

Bỗng nhiên, một tiếng nổ lớn điếc tai nhức óc vang vọng từ trung tâm trận bão cát. Ngay sau đó, khối bão cát khổng lồ này đột nhiên bị xé toạc từ bên trong, khoảng cách giữa các phần ngày càng giãn rộng, rồi cát bụi ngập trời bắt đầu chậm rãi lắng xuống.

Trên không hoang mạc, tầm nhìn dần trở nên rõ ràng. Hai đạo thân ảnh cách nhau mấy trăm trượng cũng bắt đầu hiện rõ.

Trương Nguyệt Minh nhìn thiếu niên trước mắt, gương mặt có vài phần tương tự Dương Quân Sơn nhưng lại non nớt và anh tuấn hơn nhiều, trong lòng không khỏi dâng lên một tia uất ức: "Hắc hắc, Dương Quân Sơn này là đã không còn xem trọng cố nhân năm xưa nữa rồi sao, lại rõ ràng phái cả cháu mình tới đuổi giết Trương mỗ ta?"

Dương Lập Chiêu thần sắc lãnh đạm, nghiêm trang đáp: "Trương tiền bối e là đã hiểu lầm rồi. Vãn bối đến đây, không phải do tổ phụ đại nhân phái đến, mà tiền bối chỉ là đối tượng rèn luyện mà phụ thân đại nhân đã chọn cho vãn bối mà thôi."

Những năm gần đây, Trương Nguyệt Minh không được an nhàn. Thêm vào đó, tu vi của hắn vẫn kẹt ở Hoàng Đình đỉnh phong, không thể bước vào Tiên cảnh trường sinh, khiến dung mạo ông ta thay đổi rất nhiều, giờ đây nhìn qua đầy vẻ phong trần, tựa như một tu sĩ trung niên đã ngoài bốn mươi. Đột nhiên nghe Dương Lập Chiêu nói vậy, dù cho Trương Nguyệt Minh những năm gần đây đã nhìn thấu nhân tình thế thái trong giới tu luyện, nhưng vẫn tức đến đỏ bừng mặt, một ngụm nghịch huyết suýt nữa đã trào ra khỏi miệng.

"Tốt, tốt, tốt!"

Trương Nguyệt Minh tức giận đến toàn thân run rẩy, ngón tay chỉ vào Dương Lập Chiêu cũng không ngừng run lên: "Thằng nhãi ranh, dám nhục mạ ta như vậy sao!"

Dứt lời, Trương Nguyệt Minh tế xuất pháp bảo Tứ Nguyên Bài, đánh thẳng tới đỉnh đầu Dương Lập Chiêu. Nhưng ngay khoảnh khắc bay đến phía trên, nó đột nhiên chia làm bốn, hạ xuống vây quanh Dương Lập Chiêu từ bốn phía. Đồng thời, tại vị trí bốn khối Nguyên Bài kia hạ xuống, mặt đất hoang cát bắt đầu cuồn cuộn, từng thân ảnh tựa cương thi bay vút lên từ đó, đúng lúc vây lấy Dương Lập Chiêu ở chính giữa.

Dương Lập Chiêu thần sắc lãnh đạm. Tuy hắn đã từng tìm hiểu chi tiết về "Tứ Nguyên Phong Linh Thuật", nhưng nói thật, hắn cũng chẳng mấy để tâm. Mặc dù phụ thân từng nhiều lần căn dặn rằng người này đã từng nổi danh sánh ngang với tổ phụ đại nhân, nhưng phần lớn thời gian, Dương Lập Chiêu chỉ xem đó như một câu chuyện cười mà thôi. Theo Dương Lập Chiêu thấy, phàm là kẻ nào trong toàn bộ Chu Thiên Tinh Giới mà dám được đem ra so sánh với tổ phụ đại nhân, đều không nghi ngờ gì là một trò cười cả!

"Tiểu tử, chẳng lẽ trưởng bối nhà ngươi chưa từng nhắc đến 'Tứ Nguyên Phong Linh Thuật' của lão phu Trương mỗ ta cho ngươi nghe sao?"

Trương Nguyệt Minh gầm lên, bốn bộ Phong Linh Khôi Lỗi cảnh giới Lôi Kiếp đồng loạt ra tay vây công Dương Lập Chiêu. Cộng thêm chính Trương Nguyệt Minh, đây đương nhiên là cục diện năm đánh một. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc "Tứ Nguyên Phong Linh Thuật" của Trương Nguyệt Minh phát động, Dương Lập Chiêu cũng đã có cách ứng phó. Một pháp tướng Thiên Hồ sáu đuôi khổng lồ bay lên từ phía sau hắn, sáu cái đuôi hồ che khuất cả mặt trời, lần lượt quét về phía Trương Nguyệt Minh cùng những Phong Linh Khôi Lỗi dưới trướng.

Hai người lại một lần nữa giao chiến, chỉ có điều lúc này Trương Nguyệt Minh xuất thủ toàn lực, rõ ràng chiếm thượng phong. Tuy tu vi Trương Nguyệt Minh những năm gần đây đã không còn tiến triển, nhưng điều đó lại khiến ông ta dành phần lớn thời gian trau dồi các loại thần thông và pháp bảo. Chiến lực của ông ta so với trước đây càng gia tăng, thủ đoạn cũng ngày càng cay độc hiểm ác, hầu như đã đạt đến đỉnh phong Hoàng Đình cảnh. Lần này đột nhiên ra tay, ông ta đã vững vàng dồn Dương Lập Chiêu vào thế hạ phong.

Dương Lập Chiêu hiển nhiên giật mình. Tuy hắn đã từng tìm hiểu chi tiết về "Tứ Nguyên Phong Linh Thuật", nhưng phải đến khi chính thức giao thủ, hắn mới hiểu được người trước mắt khó đối phó đến nhường nào. Thế nhưng, Dương Lập Chiêu tuy giật mình nhưng không hề hoảng loạn. Tu vi của hắn cũng không hề yếu hơn Trương Nguyệt Minh, đối phương muốn giành chiến thắng cũng chẳng dễ dàng. Dương Lập Chiêu vừa cẩn trọng thủ vững môn hộ, vừa dần dần làm quen với thủ đoạn của đối thủ, và luôn sẵn sàng phản kích.

Trương Nguyệt Minh cay độc nhường nào, sao có thể không nhìn ra được ý đồ của Dương Lập Chiêu? Lập tức ông ta cười nhạo nói: "Tiểu tạp chủng, nghe nói huyết mạch yêu hồ trên người ngươi có thể bắt chước bất cứ thần thông nào ngươi thấy. Giờ thần thông của Trương mỗ ta đây ngay trước mắt ngươi, sao ngươi không thử bắt chước một lần cho Trương mỗ ta xem nào!"

Trước đây, Dương Thấm Du và Dương Lập Chiêu cha con liên thủ, đại chiến với các đệ tử cấp cao nhất của bốn Đại Tông Môn tại hải ngoại, được coi là trận chiến thành danh của hai cha con họ. Cũng chính sau trận chiến ấy, việc Dương Lập Chiêu, trưởng tôn của Quân Sơn Tiên Tôn, mang trong mình huyết mạch Thiên Hồ cũng đã được nhiều người biết đến, nên Trương Nguyệt Minh biết cũng chẳng có gì lạ. Thần thông "Tứ Nguyên Phong Linh Thuật" của Trương Nguyệt Minh, chủ yếu nằm ở bốn bộ Phong Linh Khôi Lỗi cảnh giới Lôi Kiếp. Khác biệt với các đạo thuật thần thông thông thường, huyết mạch thần thông của Dương Lập Chiêu tuy có thể b���t chước những thần thông khác, nhưng chưa hẳn đã có thể lăng không tạo ra bốn bộ Phong Linh Khôi Lỗi.

Nhưng không ngờ, Trương Nguyệt Minh vừa dứt lời, Dương Lập Chiêu lại mỉm cười nhẹ: "Đã vậy, như lời ngươi muốn!"

Trương Nguyệt Minh khẽ giật mình, liền thấy bốn cái đuôi hồ vốn đang chống đỡ bốn bộ Phong Linh Khôi Lỗi bỗng nhiên nổ tung giữa không trung. Đợi đến khi linh quang tiêu tán, mỗi cái đuôi lại hóa thành một thân ảnh khôi lỗi giống hệt đối thủ, lao tới tấn công. Cùng lúc đó, hai cái đuôi hồ đang chống đỡ đòn công kích chính diện của Trương Nguyệt Minh cũng hòa làm một thể, ngay sau đó ngưng tụ thành một người y hệt Trương Nguyệt Minh. Thân ảnh này cũng lao tới ông ta, và vừa ra tay đã thi triển chính thần thông mà Trương Nguyệt Minh vừa sử dụng.

"Ảo giác, không đáng giá nhắc tới!"

Trương Nguyệt Minh hừ lạnh một tiếng, tiện tay phất về phía thân ảnh đang lao tới trước mặt. Huyết mạch Thiên Hồ vốn tinh thông ảo giác! Thế nhưng, đúng lúc này, khóe miệng thân ảnh đang lao tới ông ta lại nhếch lên, lộ ra một tia ý trào phúng. Trương Nguyệt Minh cả kinh, chợt nhận ra đạo ảo giác trước mặt này không hề bị ông ta đánh tan. Ngược lại, sát cơ ập đến khiến đáy lòng ông ta dâng lên một cỗ rùng mình.

Cái này ảo giác có thể giết người!

Trương Nguyệt Minh không chút nghĩ ngợi lập tức lùi nhanh về phía sau, nhưng đạo ảo giác kia lại như hình với bóng, thi triển độn thuật y hệt của Trương Nguyệt Minh.

"Tru thiên!"

Trương Nguyệt Minh hai tay kết ấn, đánh thẳng vào đạo ảo giác đang xông tới. Thế nhưng, đạo ảo giác đang xông tới kia cũng đồng dạng kết ấn, thi triển "Tru Thiên Đạo Quyết!" Hai đạo thần thông ầm ầm va chạm giữa không trung, kình lực khuấy động, khiến hoang mạc dưới chân như có địa long cuồn cuộn.

Đạo ảo giác này lại có uy lực đến thế, Trương Nguyệt Minh âm thầm kinh hãi.

"Rắc ——"

Một tiếng rạn nứt vang lên, ảo giác rốt cuộc vẫn không thể sánh bằng chân thân, bị Trương Nguyệt Minh một kích đánh tan. Thế nhưng, Trương Nguyệt Minh không kịp vui mừng đã kinh hãi, bởi vì ngay lúc đạo ảo giác phía trước bị đánh tan, Dương Lập Chiêu chẳng biết tự bao giờ đã xuất hiện trước mặt ông ta, đồng thời giơ cao một mặt cổ kính chiếu thẳng vào mặt ông.

Một đạo tử mang từ trong kính bắn ra, với thế nhanh như chớp, thẳng tắp lao đến thân thể Trương Nguyệt Minh. Trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, Trương Nguyệt Minh chỉ kịp đẩy hai tay về phía trước, thi triển "Cố Nhược Kim Thang Quyết". Chân Nguyên trong cơ thể tuôn trào, ngưng tụ thành một tấm hộ thuẫn kim quang chặn trước người. Thế nhưng, một đạo Bảo Thuật thần thông làm sao có thể chống đỡ được một đòn đã được Dương Lập Chiêu mưu tính từ lâu?

Hộ thuẫn kim quang vừa tiếp xúc với tử mang liền bị xuyên thủng. Trương Nguyệt Minh lúc này đã không kịp tránh né, chỉ có thể trơ mắt nhìn đạo tử mang chỉ thoáng suy yếu kia trực tiếp xuyên vào cơ thể mình.

"Tử Khí Đông Lai Quyết!"

Trương Nguyệt Minh hú lên quái dị. Ngay khoảnh khắc tử mang nhập vào cơ thể, ông ta đã nhận ra thần thông đối phương vừa thi triển, bởi vì cảm giác sinh cơ trong cơ thể trôi đi, toàn thân bị suy yếu đến mức không đạo thuật thần thông nào khác có thể làm được. Ông ta thậm chí có thể cảm nhận rõ ràng toàn thân mình đang trở nên già yếu.

"Là ngươi bức ta đấy!"

Dương Lập Chiêu vốn định thừa thắng truy kích, nhưng đột nhiên nghe thấy tiếng rống lớn của Trương Nguyệt Minh, trong lòng nhất thời thắt chặt. Hắn lập tức chậm lại bước chân, đồng thời thu hồi cổ kính trong tay, chắn trước ngực. Thế nhưng, Trương Nguyệt Minh vừa mới còn buông lời tàn nhẫn lại chẳng hề có dấu hiệu liều mạng. Ngược lại, ông ta lập tức xoay người trốn xuống lớp cát hoang rồi bỏ chạy.

Thấy mình bị lừa, Dương Lập Chiêu còn định thi triển "Chỉ Địa Thành Cương" để ngăn cản. Nhưng không ngờ, phía trên và phía dưới sau lưng hắn, có kẻ đang truy sát đến. Dương Lập Chiêu lập tức hiểu ra đó là những Phong Linh Khôi Lỗi dưới trướng Trương Nguyệt Minh, sau khi đánh tan ảo giác đã quay lại cản hậu cho ông ta.

"Coi như ngươi chạy trốn nhanh!"

Dương Lập Chiêu biết rõ không thể đuổi kịp Trương Nguyệt Minh, liền dứt khoát quay người lại. Hắn khẽ lay động cổ kính trong tay, lập tức trong mặt gương có mấy sợi huyền quang xanh vàng ngưng tụ thành đuôi hồ vươn ra, chỉ một thoáng đã quấn lấy hai cỗ Phong Linh Khôi Lỗi xông lên đầu tiên. Đúng lúc này, dường như vì Trương Nguyệt Minh đã thoát hiểm, hai cỗ Phong Linh Khôi Lỗi phía sau thân hình chợt chuyển, rồi bỏ chạy theo những hướng khác nhau. Chúng cũng vừa kịp tránh né những chiếc đuôi hồ đang lao tới.

Dương Lập Chiêu thấy vậy cũng không truy đuổi, mà lần nữa lay động bảo kính trong tay. Mấy chiếc đuôi hồ còn lại thu về, rồi phân biệt quấn lấy những bộ phận khác nhau của hai cỗ Khôi Lỗi đã bị bắt, càng quấn càng chặt, cho đến khi thân thể hai cỗ Khôi Lỗi bị cắt thành nhiều đoạn. Khi những chiếc đuôi hồ thu hồi, cổ kính trong tay Dương Lập Chiêu lại một lần nữa trở về trạng thái mộc mạc, tự nhiên ban đầu.

Vạn Tượng Bảo Kính, đây là một trong ba kiện bảo vật mà Dương Hoa Tiên Tôn cướp được từ bên dưới Trấn Tiên Bi, khi ông ta đẩy đổ Trấn Tiên Bi trong Tiên Cung ngày trước. Trong số ba kiện bảo vật này, có một kiện Trung phẩm Đạo Khí là Ngự Thiên Thuẫn. Nó đã được Dương Thấm Du dùng bí thuật dung hợp với bổn mạng pháp bảo của mình, lại trải qua sự tẩm bổ của Huyền Hoàng Bản nguyên trong quá trình chuyển giới, nay đã thành công tiến giai thành Thượng phẩm Đạo Khí. Kiện bảo vật thứ hai là truyền thừa đạo thuật thần thông Thiên Kình Quyết, cũng đã được Dương Thấm Du luyện hóa thành bổn mạng thần thông của mình.

Vạn Tượng Bảo Kính tuy có cùng phẩm giai Trung phẩm Đạo Khí với Ngự Thiên Thuẫn thuở ban đầu, nhưng món pháp bảo này lại không thích hợp với đại đa số tu sĩ Dương gia. Mãi cho đến khi Dương Lập Chiêu quật khởi và thức tỉnh huyết mạch Thiên Hồ, người ta mới phát hiện bảo vật này đối với hắn mà nói, thật sự là vô cùng thích hợp. Chỉ thấy Dương Lập Chiêu đặt Vạn Tượng Bảo Kính nằm ngang, mặt kính hướng lên. Tay kia phất nhẹ trên mặt kính, lập tức tấm gương vốn tối tăm mờ mịt bỗng tỏa sáng rực rỡ, một điểm tử mang nhỏ bé lay động phía trên, rồi phóng lớn chỉ vào một phương hướng nào đó.

"Hắc, lần này xem ngươi chạy đi đâu. Hồng Mông tử khí của ta há lại dễ dàng hóa giải như vậy sao?"

Bản dịch chất lượng này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.