(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 1356: Vạch trần bí mật
“Tiểu hữu cũng biết, Nguyên Thần Tiên muốn thăng cấp Kim Thân Tiên tuy rằng rất khó, nhưng cũng không phải là không thể, thông thường mà nói, trên con đường này có ba lối đi.” Giác Xi Long Tôn chậm rãi nói.
Dương Quân Sơn vội nói: “Xin được lắng nghe.”
Giác Xi Long Tôn từ tốn nói: “Tu sĩ sau khi thăng cấp Nguyên Thần Tiên, vì đã mất đi thân thể dựa vào, nếu muốn tiến vào cảnh giới Kim Thân Tiên thì chỉ có thể tái tạo thân thể Tiên Nhân. Bởi vậy, thà nói Nguyên Thần Tiên thăng cấp Kim Thân Tiên có ba con đường, không bằng nói Nguyên Thần Tiên muốn tái tạo thân thể Tiên Nhân có ba phương pháp.”
Lần này không cần Dương Quân Sơn hỏi thêm, Giác Xi Long Tôn liền tiếp tục giải thích: “Thông thường mà nói, phương pháp tái tạo thân thể Tiên Nhân phổ biến nhất tự nhiên là lấy Tiên Nguyên bản mệnh ngưng tụ Thuần Dương Pháp Thân. Pháp Thân bên ngoài cùng Nguyên Thần bên trong hợp làm một, liền có thể tái tạo thân thể Tiên Nhân, thăng cấp Kim Thân Tiên. Tuy nhiên, phương pháp này không chỉ tốn rất nhiều thời gian, nếu không có cơ duyên đặc biệt, dù là mấy nghìn năm cũng chưa chắc đã có thể ngưng tụ Thuần Dương Pháp Thân từ trong ra ngoài. Thế nhưng Nguyên Thần Tiên Nhân tuy được gọi là ‘trường sinh’, thật ra dưới sự bào mòn của thời gian, mấy nghìn năm thậm chí quãng thời gian cô độc dài hơn nữa, Nguyên Thần Tiên Nhân thường thường cũng sẽ trong vô th���c mà chọn con đường linh hồn tự mình tiêu tan.”
“Tự mình tiêu tan?” Dương Quân Sơn kinh ngạc tột độ, cảm thấy không thể tin nổi.
Giác Xi Long Tôn dường như không để ý đến vẻ mặt của Dương Quân Sơn, mà tiếp lời: “Cho nên nói, trong số các Nguyên Thần Tiên, người thực sự có thể dốc lòng tu luyện từng bước thăng cấp Kim Thân Tiên có thể nói là cực kỳ ít ỏi. Đây cũng là lý do vì sao dù là ở Tinh Không Ngoại Vực, Nguyên Thần Tiên chưa đủ tiếng tăm, nhưng một khi thăng cấp Kim Thân Tiên, liền đủ để nổi danh khắp toàn bộ Đại Thế Giới Tinh Không. Thật sự là giữa Nguyên Thần Tiên và Kim Thân Tiên có một khoảng cách mênh mông, khiến cho số lượng từ Nguyên Thần Tiên đạt tới Kim Thân Tiên so với gần như gấp mười lần, thậm chí cả trăm lần, nếu như không có hai phương pháp khác, tỷ lệ này còn có thể mở rộng hơn nữa.”
Dương Quân Sơn biết Giác Xi Long Tôn vốn đến từ ngoại vực, hơn nữa thân là Long tộc xuất thân cao quý, tầm nhìn và kiến thức của hắn xa không phải những người ngoại vực khác có thể sánh bằng, dù là Tiên Tôn trong Tiên Cung trước mặt hắn chỉ sợ cũng chỉ có thể cam tâm tình nguyện cúi đầu chịu thua. Nhưng khi nghe những sự thật tàn khốc này, hắn thực sự không khỏi trong lòng kinh ngạc.
Dương Quân Sơn không khỏi khẽ nuốt nước bọt, hỏi tiếp: “Nghĩ vậy thì đại đa số Nguyên Thần Tiên nếu muốn tiến thêm một bước, đều nhắm đến hai phương pháp còn lại?”
Giác Xi Long Tôn gật đầu nói: “Hai phương pháp còn lại sao, một loại là tìm được một kiện Tiên Khí để ký thác Nguyên Thần, sau đó lấy bản thể Tiên Khí thay thế Thuần Dương Pháp Thân, từ đó đạt được Nhân Khí Hợp Nhất, tái tạo thân thể Tiên Nhân và thăng cấp Kim Thân Tiên.”
“Chỉ có điều Tiên Khí hiếm có. Tựa như tại Chu Thiên Thế Giới này, trong tay Lôi Kiếp, Hoàng Đình đạo nhân nhiều lắm cũng chỉ có một kiện Đạo Khí hạ phẩm. Tu sĩ Đạo Cảnh dùng Bảo Khí cũng không tính hiếm thấy. Trong Lăng Tiêu bảo điện, tổng số Tiên Khí trong tay các vị Tiên Tôn e rằng không quá ba kiện, đại đa số vẫn dùng Đạo Khí trung thượng phẩm, thậm chí một số vị Tiên Nhân thành tiên chưa lâu, trong tay dùng Đạo Khí hạ phẩm cũng không chừng.”
Dương Quân Sơn biết Giác Xi Long Tôn nói chính là sự thật. Chính là theo Dương Quân Sơn biết, Cửu Tứ Tiên Tôn khi thành tiên, phẩm cấp Pháp bảo bản mệnh trong tay cũng chỉ là Đạo Khí hạ phẩm. Sau nhiều năm bị giam lỏng trong Lăng Tiêu bảo điện, qua trận chiến giữa Lôi châu Tử Tiêu Các và Tiên Tôn ngoại vực, cũng chỉ mới nâng Pháp bảo bản mệnh của mình lên Đạo Khí trung phẩm mà thôi.
Tuy nhiên lời nói của Giác Xi Long Tôn lại nhắc nhở Dương Quân Sơn, nghĩ đến việc Tam Tuyệt Tiên Phủ tranh giành Tam Tuyệt Phi Kiếm, hắn chợt nói: “Lữ Mi Tiên Tôn và những người khác tranh giành Tam Tuyệt Phi Kiếm, chẳng lẽ chính là muốn tìm đường đặt chân cảnh giới Kim Thân Tiên?”
Giác Xi Long Tôn gật đầu nói: “Đúng là như vậy, chỉ có điều muốn thông qua việc Nguyên Thần ký thác Tiên Khí để thăng cấp Kim Thân Tiên thực sự không dễ dàng như thế, cũng không phải tùy ý một kiện Tiên Khí nào cũng có thể dùng để ký thác. Cho nên đừng nói phẩm cấp của Tam Tuyệt Phi Kiếm đã bị giáng xuống khỏi Tiên Khí, dù thực sự là một kiện Tiên Khí, Lữ Mi cũng không có khả năng dùng nó để đột phá cảnh giới Kim Thân. Trong đó có những cửa ải khó khăn hơn rất nhiều so với trước đây, cần phải từng bước thỏa mãn và vượt qua.”
Nói đến đây, Giác Xi Long Tôn không khỏi tặc lưỡi, nói: “Huống hồ, Tiên Nhân dùng Tiên Khí làm nơi ký thác để thăng cấp Kim Thân cảnh, đồng thời cũng sẽ phải chịu một tai hại cực lớn, đó chính là tu vi của bản thân Tiên Nhân cũng sẽ bị Tiên Khí giam cầm. Từ nay về sau e rằng cũng không còn khả năng tiến thêm một bước, chỉ có thể mắc kẹt ở cảnh giới Kim Thân. Có thể dù vậy, một vị Kim Thân Tiên Tôn, trong tuyệt đại đa số tình huống, ở Tinh Không Ngoại Vực cũng đủ để tung hoành một phương.”
Dương Quân Sơn lẳng lặng lắng nghe Giác Xi Long Tôn tiết lộ những bí mật tuyệt mật chỉ có giữa các Tiên Nhân này, đột nhiên mở miệng nói: “Nếu vậy thì Tam Tuyệt Tiên Tôn khi thăng cấp Kim Thân Tiên đã đi con đường thứ ba chăng?”
Trong ánh mắt Giác Xi Long Tôn lóe lên một tia kinh ngạc, sau đó nói: “Đúng vậy, Tam Tuyệt Tiên Tôn sở dĩ có th�� thăng cấp Kim Thân Tiên, đã dùng phương pháp thứ ba, đó chính là thông qua Thiên Địa Chí Bảo để tái tạo thân thể Tiên Nhân.”
Thân hình Dương Quân Sơn khẽ chấn động, nói: “Thiên Địa Chí Bảo?”
“Đúng vậy, Thiên Địa Chí Bảo!”
Giác Xi Long Tôn không khỏi nhấn mạnh, nói: “Đương nhiên, không phải tất cả Thiên Địa Chí Bảo đều có công dụng tái tạo thân thể Tiên Nhân. Thông thường mà nói, tái tạo thân thể Tiên Nhân bằng Thiên Địa Chí Bảo, hoặc là dùng Thiên Địa Chí Bảo đứng đầu, hoặc là dùng nhiều loại Thiên Địa Chí Bảo phối hợp. Mà trường hợp sau thường phải kết hợp tình huống của tu sĩ mà xác định cụ thể cách sử dụng.”
Dương Quân Sơn lại hỏi: “Vậy Tam Tuyệt Tiên Tôn đã dùng...”
“Hắn dùng hẳn là Thiên Địa Chí Bảo đứng đầu trong hệ Băng!”
Giác Xi Long Tôn vội vàng giải thích: “Trong tất cả các mạch, Thiên Địa Chí Bảo đứng đầu thường là nguồn gốc của các Thiên Địa Chí Bảo của mạch đó. Nói cách khác, Thiên Địa Chí Bảo đứng đầu có thể diễn hóa thành các loại Chí Bảo khác của mạch đó. Bởi vậy, dùng Chí Bảo đứng đầu của từng mạch để tái tạo thân thể Tiên Nhân là phương pháp giản dị và hoàn thiện nhất. Đương nhiên, Chí Bảo đứng đầu này không dễ dàng tìm thấy, bởi vậy mới có phương pháp dùng vài loại Chí Bảo phối hợp. Chỉ có điều phương pháp này phức tạp hơn nhiều, cũng khó đạt được sự thập toàn thập mỹ.”
“Thế nhưng so với phương pháp thứ hai là dùng Tiên Khí làm nơi ký thác, phương pháp này tuy nói phức tạp hơn một chút, nhưng lại để lại hy vọng tiến thêm một bước cho các tu sĩ đã thăng cấp Kim Thân Tiên trong tương lai.”
Dương Quân Sơn trầm ngâm nói: “Nếu vậy thì lý do các vị Tiên Tôn tranh đoạt tàn thân Kim Thân của Tam Tuyệt Tiên Tôn hẳn là...”
Giác Xi Long Tôn ngắt lời Dương Quân Sơn, nói: “Trước tiên phải sửa một điểm, nói đúng ra những vật đó không phải là thân thể Tiên Nhân của Tam Tuyệt Tiên Tôn, mà là một loại biến dị của Thiên Địa Chí Bảo sau khi được hắn luyện hóa.”
Dương Quân Sơn gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, nói: “Vậy các vị Tiên Tôn tranh đoạt những vật này, làm như vậy là để truy tìm nguồn gốc, từ những tàn thân biến dị đó khôi phục Thiên Địa Chí Bảo đứng đầu hệ Băng? Và cũng mưu cầu tìm ra phương pháp thăng cấp cảnh giới Kim Thân?”
“Tinh hoa của thân thể Tiên Nhân, và bản nguyên cảnh giới Kim Thân Tiên ẩn chứa trong đó cũng quan trọng không kém!”
Giác Xi Long Tôn nói thêm một câu, sau đó tiếp lời Dương Quân Sơn: “Chí Bảo đứng đầu tất nhiên có thể diễn hóa thành các loại Chí Bảo cùng mạch, nhưng để từ các loại Chí Bảo mà truy ngược về Chí Bảo đứng đầu thì khó khăn biết nhường nào! Con đường thăng cấp cảnh giới Kim Thân dĩ nhiên là mục tiêu của mọi người, nhưng trước đó, các vị Tiên Tôn còn muốn từ đó tìm ra vị trí cụ thể của Thế Giới Vị Diện thứ hai mươi bảy.”
“Thế Giới Vị Diện thứ hai mươi bảy?” Cách diễn giải chồng chéo từng lớp này của Giác Xi Long Tôn khiến đầu óc Dương Quân Sơn có chút choáng váng.
“Đúng vậy, Thế Giới Vị Diện thứ hai mươi bảy!” Giác Xi Long Tôn khẳng định nói: “Một Thế Giới Vị Diện mới tinh có thể đã thai nghén trưởng thành nhưng vẫn còn lâu mới dung nhập Đại Thế Giới Tinh Không. Tam Tuyệt Tiên Tôn năm đó chính là nhờ cơ duyên mà tiến vào Thế Giới Vị Diện thứ hai mươi bảy vừa mới thai nghén thành hình, mới tìm được Chí Bảo đứng đầu hệ Băng và cuối cùng thăng cấp cảnh giới Kim Thân. Nếu có thể lần nữa tìm ra Thế Giới Vị Diện thứ hai mươi bảy, điều này đối với các vị Tiên Tôn của Chu Thiên Thế Giới mà nói, giống như một bữa đại tiệc Thao Thiết đang mời gọi.”
Trong mắt Dương Quân Sơn vẫn còn vẻ mặt hoang mang, Giác Xi Long Tôn cũng mặc kệ hắn có hiểu rõ hay không, giải thích thêm: “Theo truyền thuyết xưa, Đại Thế Giới Tinh Không sẽ sinh ra hai mươi tám Thế Giới Vị Diện, và sẽ lần lượt dung nhập Đại Thế Giới Tinh Không để nó đạt đến sự hoàn thiện. Hai mươi tám Thế Giới Vị Diện này dung nhập Tinh Không còn có thể được gọi là hai mươi tám tinh tú, hoặc là hai mươi tám Tinh Giới. Giờ đây Chu Thiên Thế Giới này chính là sắp dung nhập Tinh Không, hóa thành Tinh Giới thứ hai mươi sáu.”
“Trong đó mỗi một Tinh Giới hình thành đều phải trải qua ba giai đoạn: thai nghén, thành hình, dung hợp. Và trước khi Tinh Giới cuối cùng dung nhập Đại Thế Giới Tinh Không, chúng đều là độc lập và phong bế, còn được gọi là Thế Giới Vị Diện, tựa như Chu Thiên Thế Giới này. Đồng thời, trong quá trình một Thế Giới Vị Diện thai nghén và thành hình, thường là thời điểm tài nguyên tu hành, các loại thiên tài địa bảo tập trung nhiều nhất. Bởi vậy, mỗi một Thế Giới Vị Diện mới được phát hiện đều có thể nói là một kho báu khổng lồ, đủ lớn để lay động tâm thần của bất kỳ đại thần thông giả nào trong Đại Thế Giới Tinh Không.”
“Thế nhưng những Thế Giới Vị Diện mới này lại cực kỳ bí ẩn, ngay cả những tồn tại siêu việt nhất trong Đại Thế Giới Tinh Không cũng không thể tự mình tìm ra từ hư không trong Tinh Không được, nhưng cũng không loại trừ một số người có cơ duyên sâu đậm, tựa như Tam Tuyệt Tiên Tôn.”
Dương Quân Sơn thở ra một hơi dài, nói: “Tại hạ đại khái hiểu ý Long Tôn, chính là trong Thế Giới Vị Diện thứ hai mươi bảy này có khả năng vẫn còn tồn tại những Thiên Địa Chí Bảo mà rất nhiều Nguyên Thần Tiên Tôn tha thiết mong muốn dùng để tái tạo thân thể Tiên Nhân?”
Giác Xi Long Tôn cười nói: “Tuy rằng chưa hoàn toàn đúng, nhưng cũng không sai lệch là bao!”
Những bí mật mà Giác Xi Long Tôn đã nói với Dương Quân Sơn khiến hắn có thể liên tưởng đến nhiều điều hơn nữa, tựa như Chu Thiên Thế Giới cũng là Thế Giới Vị Diện thứ hai mươi sáu, vậy lúc trước có phải cũng giống như Thế Giới Vị Diện thứ hai mươi bảy, trong mắt tu sĩ ngoại vực nó là một kho báu khổng lồ hay không? Nếu cái gọi là Giới Chủ là sinh ra cùng với Thế Giới Vị Diện, hay còn có duyên cớ nào khác...?
Tuy nhiên, lúc này hiển nhiên không phải lúc để suy tư những vấn đề này. Dương Quân Sơn ngước mắt nhìn về phía Giác Xi Long Tôn, nói: “Vậy tiền bối lần này đã tìm được vị trí cụ thể của Thế Giới Vị Diện thứ hai mươi bảy chưa?”
Giác Xi Long Tôn lúc này lại cười khổ thở dài: “Tuy nói có một chút dấu vết, nhưng dù sao mấy nghìn năm đã trôi qua, còn muốn đơn giản xâm nhập Thế Giới Vị Diện thứ hai mươi bảy như Tam Tuyệt Tiên Tôn lúc trước, e rằng đã không thể thực hiện được nữa rồi.”
Trong lòng Dương Quân Sơn một ý niệm chợt lóe lên, vô thức thốt lên: “Giới Chủ?”
Giác Xi Long Tôn khẽ sững sờ, cười nói: “Tiểu hữu quả nhiên nhạy cảm. Thế Giới Vị Diện thứ hai mươi bảy quả thật đã có Giới Chủ, hơn nữa mấy nghìn năm qua, đã đủ để một thế giới phát triển nền văn minh tu chân đạt đến thực lực nh��t định. Tựa như Chu Thiên Thế Giới, người ở cảnh giới Tiên Nhân trở lên đã không thể tiến vào được nữa. Vả lại bản thân Thế Giới Vị Diện thứ hai mươi bảy chưa đến tình trạng dung nhập Tinh Không, ngay cả việc ngoại vực muốn xâm lấn quy mô lớn cũng không thể thực hiện được.”
Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả tại truyen.free, xin đừng sao chép.