(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 1344: Truyền kỳ
Dương Quân Sơn vốn dĩ hoàn toàn không hề hay biết về cái tên này, nhưng sau khi Cửu Tứ Tiên Tôn dỡ bỏ lệnh cấm trong cuộc chiến Lôi Châu, Dương Quân Sơn từng vài lần đến Lăng Tiêu điện thỉnh giáo Cửu Tứ Tiên Tôn, trong lúc trò chuyện về các đại thần thông giả của Chu Thiên Thế Giới, Dương Quân Sơn từng may mắn được nghe Cửu Tứ Tiên Tôn kể về sự tích của vị Tam Tuyệt Kiếm Tiên này.
Khi ấy, Cửu Tứ Tiên Tôn dường như cũng trong lúc nói chuyện phiếm với Dương Quân Sơn mà vô tình nhắc đến vị Tam Tuyệt Kiếm Tiên này, đồng thời nói rằng vị Tam Tuyệt Kiếm Tiên này chính là Khai phái Tổ Sư của Phong Tuyết Kiếm Tông ở Lương Châu, cũng như Cửu Nhận Đạo Tổ, từng là nhân vật có thể đặt chân vào cảnh giới Kim Thân Tiên.
Dương Quân Sơn vừa nghe xong liền kinh ngạc khôn xiết, vội vàng hỏi thăm Cửu Tứ Tiên Tôn về sự tích của vị Tam Tuyệt Kiếm Tiên này.
Cửu Tứ Tiên Tôn ban đầu dường như có vẻ khó xử, không muốn nói nhiều về chuyện của Tam Tuyệt Kiếm Tiên, đáng tiếc Dương Quân Sơn lúc này đã hoàn toàn bị khơi gợi lên lòng hiếu kỳ, dưới sự truy vấn thêm lần nữa, Cửu Tứ Tiên Tôn lúc này mới miễn cưỡng kể một ít về sự tích của vị Tam Tuyệt Kiếm Tiên này, nhưng chỉ dăm ba câu, vô cùng đơn giản, dù vậy, cũng đủ để khiến Dương Quân Sơn tâm niệm hướng về.
Chỉ có điều, sau khi nhận được tin tức đột ngột từ Ninh Bân ở Lương Châu truyền đến, Dương Quân Sơn mặc dù không thể cưỡng lại sức hấp dẫn trong lòng mà tiến về Lương Châu, nhưng trong lòng lại không khỏi dấy lên hoài nghi, tuy nói khoảng cách từ lần đầu tiên nhận được tin tức về Tam Tuyệt Kiếm Tiên từ chỗ Cửu Tứ Tiên Tôn đã hơn năm, cả hai nhìn qua dường như không hề liên quan, nhưng ai biết Cửu Tứ Tiên Tôn ngày đó có phải cố ý nhắc đến hay không?
Các vị Tiên Tôn ấy ai nấy đều mưu sâu như biển, ai biết lần này mộ táng của Tam Tuyệt Kiếm Tiên xuất thế, có phải đã sớm nằm trong tính toán của bọn họ hay không?
Sự xuất hiện của Dương Quân Sơn gần như là sự mong chờ nóng bỏng của toàn thể Băng Cung. Khi Dương Quân Sơn thấy các tu sĩ đến nghênh đón, hầu như bao gồm tất cả tu sĩ từ Chân Nhân Cảnh trở lên của Băng Cung, hắn vẫn giữ vẻ mặt bất động thanh sắc, như cũ vui vẻ trò chuyện cùng các tu s�� Băng Cung.
Các tu sĩ Băng Cung đến nghênh đón Dương Quân Sơn do Duyên Hoa Đạo Nhân và Trương Mặc Phong dẫn đầu, hai vị này đều là đạo tu cảnh Khánh Vân, xét về tu vi hiện nay dĩ nhiên là đứng đầu Băng Cung, ngoài ra mặc dù còn có hai ba vị đạo tu cảnh Thụy Khí, nhưng bất luận là tu vi thực lực hay uy vọng, rõ ràng đều kém hai người một bậc.
Dương Quân Sơn và Trương Mặc Phong vốn dĩ ở Lương Châu cũng coi như là quen biết cũ, hai người tuy nói là giao hảo ngang hàng, nhưng bất luận là địa vị hay danh vọng trong giới tu luyện, Trương Mặc Phong cũng khó mà nhìn thấy bóng lưng hắn. Mắt thấy vị đạo nhân Hoàng Đình trước mắt này, tuổi thật có lẽ còn nhỏ hơn mình không ít, lại nhận sự nịnh bợ của các tu sĩ Băng Cung như vậy, Trương Mặc Phong tuy trong lòng ngũ vị tạp trần, nhưng rất nhanh đã nở nụ cười trên môi, gia nhập vào hàng ngũ các tu sĩ Băng Cung đang nịnh bợ.
Mãi mới xong cuộc hàn huyên cùng các tu sĩ Băng Cung, Dương Quân Sơn được cung kính mời vào một nhã phòng được xây bằng băng tuyết để nghỉ ngơi, các tu sĩ Băng Cung tự nhiên không dám tiếp tục quấy rầy.
"Được rồi, những người khác đều đã rời đi, Ninh huynh, nói xem tình hình Lương Châu rốt cuộc ra sao, mà các tu sĩ Băng Cung nhìn qua có vẻ quá đỗi nhiệt tình."
Dương Quân Sơn thần thức quét qua, toàn bộ tình hình xung quanh nhã phòng đều nằm trong cảm nhận của hắn.
Ninh Bân nghe vậy cười khổ nói: "Còn có thể thế nào được nữa, Diệp Hoa Đạo Nhân hầu như là Tổ Sư sáng lập Băng Cung. Lần này ông ấy đột nhiên mất tích, toàn thể Băng Cung vốn đã lòng người hoang mang, nay lại càng là Hồn đăng dập tắt, thân tử đạo tiêu, trong môn phái lại càng là lòng người xao động. Nếu không có Duyên Hoa Đạo Nhân toàn lực ủng hộ Trương Mặc Phong khống chế cục diện, e rằng Băng Cung này sẽ đại loạn."
"Vốn dĩ tại hạ phụng mệnh Dương huynh đến đây tọa trấn, cũng khiến cho Băng Cung ổn định được một đoạn thời gian, nhưng sau đó lại truyền ra chuyện mộ táng của Tam Tuyệt Tiên Tôn xuất thế. Băng Cung vốn dĩ có nguồn gốc từ Phong Tuyết Kiếm Tông, tự nhiên hiểu được việc này nếu không được lắng xuống, tiếp theo sẽ gây ra phong ba thế nào ở Lương Châu. Hậu quả chuyện này e rằng sẽ không thua kém gì cuộc chiến ngoại vực xâm lấn Lôi Châu. Đây có lẽ đã không còn là chuyện mà tại hạ, đại diện cho Tây Sơn Dương thị, có thể giải quyết được nữa, cần phải có Dương huynh, vị 'Thí Tiên Đạo Nhân' ngài đích thân tọa trấn, mới có thể khiến toàn thể Băng Cung an tâm."
Dương Quân Sơn nghe vậy chẳng những không hề có vẻ tự đắc, sắc mặt ngược lại càng thêm ngưng trọng: "Tình thế đã xấu đi đến mức độ này rồi sao?"
Ninh Bân cười khổ nói: "Chỉ e còn nghiêm trọng hơn. Từ những tin tức mà tại hạ phân tích được hiện nay, Phong Tuyết Kiếm Tông ngay khi nhận được tin tức mộ táng của Tam Tuyệt Tiên Tôn xuất thế đã tuyên bố phong sơn, tuyên bố mộ táng của Tam Tuyệt Tiên Tôn không có chút quan hệ nào với Phong Tuyết Kiếm Tông. Mà các tông phái khác ở Lương Châu cũng đều tự mình phòng thủ bảo vệ. Ngày nay, tu sĩ nào tu vi không đạt Đạo Cảnh trở lên hầu như cũng không dám tùy ý đi lại ở Lương Châu. Mà các đại tông phái trong giới tu luyện, giới tu luyện hải ngoại, và cả phe ngoại vực, dường như cũng đều có đại thần thông giả tiến đến."
Dương Quân Sơn khẽ thở ra một hơi, tuy nói hắn sớm đã dự đoán được phong ba mà mộ táng của Tam Tuyệt Tiên Tôn có thể gây ra, nhưng tình thế trước mắt dường như vẫn vượt quá dự liệu của hắn.
"Trước hết, hãy kể ta nghe những chuyện về Tam Tuyệt Tiên Tôn mà ngươi thu thập được từ miệng các tu sĩ Băng Cung, cùng với những gì lưu truyền ở Lương Châu, càng chi tiết càng tốt, dù là một vài truyền thuyết hoang đường cũng đừng bỏ qua."
Tam Tuyệt Tiên Tôn thật sự không phải là người trực tiếp bước vào cảnh giới Kim Thân Tiên bằng con đường Nhục Thân Thành Thánh, bản thân ông ấy vốn chỉ là một vị Nguyên Thần Tiên. Chính là trong một lần du lịch ngoại vực, ông ấy đã có được đại cơ duyên, một mạch phá vỡ ranh giới giữa Nguyên Thần Tiên và Kim Thân Tiên, thành công cải tạo thân thể tiên nhân, đặt chân đến cảnh giới Kim Thân Tiên.
Tuy nhiên, quá trình Tam Tuyệt Tiên Tôn đạt được đại cơ duyên tuyệt không hề thuận buồm xuôi gió. Truyền thuyết kể r��ng khi Tam Tuyệt Tiên Tôn quay trở về Chu Thiên Thế Giới, ông ấy gần như bị truy sát suốt đường về, thậm chí vì thế mà suýt chút nữa bại lộ vị trí cụ thể của Chu Thiên Thế Giới.
Mặc dù cuối cùng thế lực ngoại vực chưa từng định vị được vị trí cụ thể của Chu Thiên Thế Giới, nhưng cũng đã khóa lại phương vị đại khái của Chu Thiên Thế Giới trong Tinh Không. Và sau đó, mảnh Tinh Không này luôn nằm dưới sự giám thị của khắp các thế lực. Về sau, khoảnh khắc Cửu Nhận Đạo Tổ đặt chân Kim Thân Tiên, phá tan trói buộc của Thiên Địa, sở dĩ ngay lập tức bị mấy vị Tiên Tôn ngoại vực vây công, không thể không nói cũng là do Tam Tuyệt Tiên Tôn gặp vạ lây mà ra.
Về phần Tam Tuyệt Tiên Tôn, sau khi trở về Chu Thiên Thế Giới không lâu liền thân tử đạo tiêu.
Về cái chết của Tam Tuyệt Tiên Tôn, đây ở giới tu luyện cũng là một sự kiện khiến người ta giữ kín như bưng. Tu sĩ bình thường đương nhiên không biết, thậm chí theo thời gian trôi qua, ngay cả sự tồn tại của vị Tiên Nhân Tam Tuyệt Tiên Tôn này cũng không còn mấy người nhớ rõ.
Nhưng trong số các đại thần thông giả thực sự hiểu rõ một ít nội tình, lại có đủ loại phỏng đoán khác nhau.
Có người nói Tam Tuyệt Tiên Tôn kỳ thực trong quá trình bị truy sát đã phải chịu thương thế không thể cứu vãn, tuy nhiên cuối cùng vẫn cố gắng chống đỡ trở về Chu Thiên Thế Giới, nhưng trên thực tế đã sớm dầu hết đèn tắt, không còn sống bao lâu nữa, thậm chí ngay cả hậu sự cũng không kịp an bài. Thế nên sau khi ông ấy vẫn lạc, thực lực của Phong Tuyết Kiếm Tông cũng chịu ảnh hưởng, tuy nhiên truyền thừa đến nay, thực sự vẫn luôn bất ôn bất hỏa, xa xa không sánh được với các tông môn đỉnh cấp trong giới tu luyện như Linh Dật Tông, Tử Phong Phái, Phần Thiên Môn, thậm chí còn có vẻ không bằng tứ đại tông môn hải ngoại.
Cũng có người nói, sau khi Tam Tuyệt Tiên Tôn quay về Chu Thiên Thế Giới, vì tiến giai Kim Thân Tiên mà gặp phải sự kiêng kị của Giới Chủ, việc ông ấy vẫn lạc hẳn là do Giới Chủ âm thầm gây ra, nếu không, giới tu luyện, thậm chí cả Phong Tuyết Kiếm Tông, cũng sẽ không đến mức dường như không biết ông ấy chết ở đâu.
Lại có người nói là các Tiên Tôn trong Lăng Tiêu Bảo Điện, ghen ghét Tam Tuyệt Tiên Tôn đặt chân Kim Thân Tiên, sau mấy lần thỉnh giáo không có kết quả, liền thừa dịp lúc Tam Tuyệt Tiên Tôn trọng thương, âm thầm vây giết ông ấy để đoạt lấy bí mật Kim Thân Tiên. Cuối cùng Tam Tuyệt Tiên Tôn thân tử đạo tiêu, nhưng các Tiên Tôn Lăng Tiêu Bảo Điện cuối cùng vẫn không đạt được gì.
Đương nhiên, cũng có người cho rằng Giới Chủ và các Tiên Tôn Lăng Tiêu Bảo Điện là cùng một phe, Tam Tuyệt Tiên Tôn là do cả hai hợp mưu hãm hại.
Lại có người cho rằng nơi Tam Tuyệt Tiên Tôn vẫn lạc, Phong Tuyết Kiếm Tông kỳ thực đã sớm biết, chỉ có điều là vì để tránh tai họa mà luôn giả vờ như không biết mà thôi.
Thậm chí còn có người cho rằng Tam Tuyệt Tiên Tôn căn bản chưa từng vẫn lạc, chẳng qua là tìm một nơi bí ẩn ẩn mình, bằng không thì đạo thống truyền thừa của Phong Tuyết Kiếm Tông cũng sẽ không đến bây giờ vẫn chưa từng đứt đoạn.
Dương Quân Sơn nghe Ninh Bân kể những đồn đại về Tam Tuyệt Tiên Tôn từ miệng các tu sĩ Băng Cung, cùng với những gì lưu truyền ở Lương Châu, mở miệng hỏi: "Trong những đồn đại về cái chết của Tam Tuyệt Tiên Tôn này, người Băng Cung hoặc Phong Tuyết Kiếm Tông tin tưởng loại nào hơn?"
Ninh Bân nói: "Hẳn là có xu hướng tin rằng Tam Tuyệt Tiên Tôn thật ra là bị người hãm hại, nhưng về việc là do Giới Chủ, Tiên Nhân Lăng Tiêu Bảo Điện, hay cả hai liên thủ làm thì l���i có nhiều thuyết khác nhau."
"Vậy chuyện mộ táng động phủ này lại nên giải thích thế nào? Nếu Tam Tuyệt Tiên Tôn thực sự là bị người hãm hại, vậy ai đã mở động phủ chôn cất ông ấy?" Dương Quân Sơn hỏi.
Ninh Bân lắc đầu, cũng không biết nên giải thích ra sao, không phải vì không nói thông được, mà là chuyện này đã mai một trong dòng chảy thời gian mấy nghìn năm, chân tướng e rằng đã sớm không còn rõ ràng, trừ những người trong cuộc.
Dương Quân Sơn cũng chỉ thuận miệng hỏi một câu, thấy Ninh Bân không đáp liền cũng không truy vấn nữa, mà lại hỏi ngược lại: "Vậy còn Phong Tuyết Kiếm Tông thì sao? Mộ táng của Khai phái Tổ Sư mình hiện thân, chẳng phải nên đường hoàng đi kế thừa di trạch mà Tam Tuyệt Tiên Tôn để lại sao, tại sao lại đóng chặt sơn môn không ra?"
Ninh Bân cười nói: "Mộ táng động phủ của một Kim Thân Tiên đường đường, bất luận bên trong lưu lại thứ gì, đều đủ để khiến thiên hạ đại thần thông giả phát điên, huống hồ còn có đồn đại nói trong mộ táng rất có khả năng bảo tồn bí mật Tam Tuyệt Tiên Tôn năm đó từ Nguyên Thần Tiên đặt chân Kim Thân Tiên. Bí mật này e rằng có thể khiến các vị Tiên Tôn trong Lăng Tiêu Bảo Điện đỏ mắt. Phong Tuyết Kiếm Tông nếu còn muốn bất chấp sống chết tuyên bố quyền kế thừa di vật của Tam Tuyệt Tiên Tôn, e rằng cũng sẽ bị các Tiên Tôn trong Lăng Tiêu Bảo Điện đạp bằng."
Dương Quân Sơn cười cười, nói: "Cũng phải, bất quá Dương mỗ cũng không tin Phong Tuyết Kiếm Tông ấy thật sự có thể ngăn cản được sức hấp dẫn này, mà không nghe không hỏi."
Ninh Bân nghe vậy cười nói: "Quả thật có đồn đại nói từng có người phát hiện hành tung của Chưởng môn Phong Hoa Đạo Nhân của Phong Tuyết Kiếm Tông, nhưng không biết là thật hay giả."
"À phải rồi, mộ táng động phủ của Tam Tuyệt Tiên Tôn rốt cuộc ở đâu, nếu đồn đại rõ ràng như vậy, có ai thật sự từng nhìn thấy mộ táng xuất thế chưa?" Dương Quân Sơn hỏi.
Ninh Bân nói: "Nghe nói là ở trong vùng băng nguyên bao la bát ngát, vào ban đêm khi Nguyên Từ cực quang xuất hiện, đều vặn vẹo biến thành một tòa Băng Tuyết cung điện trông rất sống động. Trên bảng hiệu của cung điện ấy thậm chí có thể thấy rõ ràng mấy chữ lớn 'Tam Tuyệt Tiên Phủ', đúng là phương thức mà Tam Tuyệt Tiên Tôn từng dùng ở mấy nơi Tiên Phủ hành cung."
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.