(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 1223: Tăng giảm
Đồng Tu Đạo Tổ kia chính là người chủ trì cho chuyến đi ngoại vực lần này của chúng ta sao? Thảo nào ngài ấy vừa cất lời, những người khác lập tức không còn ai dám phản đối. Dương Quân Sơn hỏi.
Tang Vô Kỵ khẽ gật đầu, đáp: "Cứ coi là vậy đi, nhưng Đồng Tu Đạo Tổ tuy địa vị cao quý, hiển nhiên sẽ không đích thân quản thúc từng người một. Chắc hẳn ngài ấy chỉ xuất hiện cho có lệ mà thôi."
Dương Quân Sơn hiểu rõ, khẽ gật đầu nói: "Vậy thì phải rồi, mỗi người đều là bậc đại thần thông giả, địa vị cực cao trong tu luyện giới. Trừ phi có Tiên Nhân đích thân xuất hiện, nếu không làm sao có thể khiến những vị này tâm phục khẩu phục đây?"
Nói đến đây, trong mắt Dương Quân Sơn chợt lóe lên một tia khác lạ, hỏi: "Tiền bối, một hành động lớn như vậy, thật sự không có Tiên Nhân nào trấn giữ phía sau sao?"
Tang Vô Kỵ liếc nhìn hắn, đáp: "Ta làm sao biết được, chi bằng ngươi tự mình đi hỏi Đồng Tu Đạo Tổ ấy xem?"
Hai người vừa trò chuyện vừa theo chân mọi người, tiến bước về phía con đường mòn Thanh Thạch.
Dương Quân Sơn nói: "Tiền bối có thể giới thiệu cho vãn bối một chút chư vị đạo hữu cùng đi Quỳnh Thiên Tinh Giới lần này không? Vãn bối học thức nông cạn, trong số hơn mười vị Đạo Tổ đây chỉ biết lác đác vài vị mà thôi."
Tang Vô Kỵ cười nói: "Kỳ thực cũng chẳng có gì đáng giới thiệu nhiều. Trên thực tế, lần này tiến về ngoại vực cũng chỉ có tổng cộng mười hai vị Đạo Tổ mà thôi. Đồng Tu Đạo Tổ, Cừu Đạo Nhân, Tiền lão quái, Dương Bạch, Thập Đán — năm vị này ngươi đều đã quen mặt. Trong đó Cừu Đạo Nhân và Dương Bạch đều là trận đạo tông sư, vị Dương Bạch Đạo Nhân kia lại có mối liên hệ sâu sắc với Tử Phong Phái. Còn Thập Đán Đạo Nhân thì vốn là Thái Thượng Trưởng Lão của Tử Phong Phái. Thêm ta và ngươi, tính cả năm vị từ Tử Tiêu Các, vậy là đủ mười hai người rồi."
Dương Quân Sơn khẽ gật đầu, nói: "Nhân tiện, vãn bối cũng thắc mắc về năm vị của Tử Tiêu Các kia. Cứ mỗi một cảnh giới từ Thụy Khí Cảnh đến Hoàng Đình Cảnh đều có một người. Chẳng lẽ trong đó có huyền cơ gì sao?"
Tang Vô Kỵ thần sắc hơi ngưng trọng, khẽ gật đầu nói: "Không chỉ là cảnh giới của năm người, ngươi chỉ cần nhận biết toàn bộ danh xưng của họ, cũng có thể phát hiện ra manh mối!"
Nói rồi, Tang Vô Kỵ chỉ vào năm vị đạo nhân của Tử Tiêu Các, lần lượt giới thiệu: "Vị Hoàng Đình tu sĩ của Tử Tiêu Các kia tên là Diệu Phường, cũng là người đứng đầu phe Tử Tiêu Các lần này. Nghe nói ngư��i này sở hữu ít nhất ba loại bổn mạng đạo thuật thần thông, thực lực đã tương đương với một Hoàng Đình lão luyện như Đồng Tu Đạo Tổ."
"Còn về vị Diệu Trì đạo nhân kia, nghe nói người này có nhân duyên rất tốt trong tu luyện giới. Từng có lời đồn rằng năm xưa ngài ấy suýt nữa đã thay thế Diệu Hoàng trở thành Chưởng môn của Tử Tiêu Các."
"Vị Diệu Dong đạo nhân kế tiếp có một huynh đệ song sinh đã chết tại Phong Bạo Hạp, chuyện này ngươi ắt hẳn đã biết. Tuy nhiên, người này còn có một thân phận khác, đó chính là Các chủ trận đạo các của Tử Tiêu Các. Nói cách khác, trận đạo tu vi của ngài ấy e rằng cũng đã đạt đến cấp bậc tông sư rồi."
Dương Quân Sơn khẽ giật mình, nói: "Thảo nào!"
Tang Vô Kỵ liếc nhìn Dương Quân Sơn, rồi tiếp tục nói: "Còn hai vị cuối cùng, vị Khánh Vân Cảnh kia tên là Diệu Phong, và người có tu vi thấp nhất chính là Diệu Chúc."
Dương Quân Sơn khẽ gật đầu, nhưng rất nhanh đã nhận ra: "Phường, Trì, Dong, Chúc, Phong – năm danh xưng này đã bao hàm trọn vẹn Ngũ Hành rồi."
Rất nhanh, Dương Quân Sơn nhớ tới Diệu Hoàng, Diệu Dong – những đạo nhân Tử Tiêu Các mà hắn biết, tên của hai người này cũng mang bộ thủ Ngũ Hành. Hắn bèn hỏi: "Chẳng lẽ không phải những người này đều vừa vặn ứng với Ngũ Hành, còn ẩn chứa ý nghĩa gì khác sao?"
Tang Vô Kỵ cười gật đầu, rồi hỏi lại: "Ngươi có biết trấn phái thần thông của Tử Tiêu Các không?"
"Đương nhiên, là Tử Tiêu..." Lời nói đến khóe miệng Dương Quân Sơn bỗng hơi khựng lại, rồi hắn sửa lời: "Là Ngũ Lôi Chính Pháp sao? Đạo thuật thần thông xếp thứ mười hai trên bảng, trong tu luyện giới ai mà chẳng biết đến thần thông này chứ?"
"Đúng là Ngũ Lôi Chính Pháp!" Tang Vô Kỵ cười nói: "Tiểu hữu chớ quên Ngũ Lôi Chính Pháp bao gồm các Bảo Thuật thần thông được diễn hóa từ nó, chẳng phải chính là các lôi thuật thần thông cấp Bảo giai mang thuộc tính Ngũ Hành sao?"
Dương Quân Sơn kinh ngạc nói: "Chẳng lẽ năm vị đạo tu của Tử Tiêu Các này mỗi người chỉ tu luyện một Bảo Thuật thần thông trong số đó, rồi năm vị Đạo Tổ liên thủ lại có thể thi triển ra Ngũ Lôi Chính Pháp thần thông sao?"
Tang Vô Kỵ cười lắc đầu nói: "Việc năm vị này liên thủ quả thực có thể giúp thi triển Ngũ Lôi Chính Pháp thần thông dễ dàng hơn, điều đó không sai. Nhưng nói họ chỉ tu luyện đơn thuần một Bảo Thuật diễn hóa thì đạo tu của Tử Tiêu Các sao có thể nông cạn đến thế được."
Dương Quân Sơn ngượng nghịu cười, cũng tự nhận thấy mình đã hỏi một câu quá ngốc nghếch.
Tang Vô Kỵ cũng không để ý, mà tiếp tục giải thích: "Lôi thuật thần thông vốn hung hiểm khó tu, chỉ cần hơi bất cẩn là có thể bị phản phệ gây tổn hại trong quá trình tu luyện, nghiêm trọng hơn nữa tính mạng cũng gặp nguy hiểm. Điểm này trong tu luyện giới đã là nhận thức chung."
Dương Quân Sơn trầm ngâm nói: "Lời nói tuy là vậy, nhưng Tử Tiêu Các rốt cuộc cũng là nơi sản sinh ra những bậc đại thành trong lôi thuật thần thông của tu luyện giới, e rằng nguy hiểm khi đệ tử Tử Tiêu Các tu luyện lôi thuật thần thông sẽ không quá lớn."
Tang Vô Kỵ lắc đầu nói: "Tử Tiêu Các tuy có bí thuật diệu pháp để giảm bớt sự phản phệ hung hiểm trong quá trình tu luyện lôi thuật thần thông, nhưng không có nghĩa là có thể ngăn chặn hoàn toàn. Hơn nữa, thần thông càng lợi hại thì nguy hiểm khi tu luyện càng lớn, Ngũ Lôi Chính Pháp là một đạo thuật thần thông mạnh mẽ như vậy thì càng đúng. Đạo thần thông này, nếu chỉ xét về uy lực, thậm chí có thể lọt vào top mười bảng đạo thuật thần thông. Sở dĩ cuối cùng chỉ xếp thứ mười hai là bởi vì nguy hiểm khi tu luyện đạo thần thông này thực sự quá lớn, lại càng không thích hợp cho tu sĩ đơn lẻ tu luyện. Ngay cả các đạo cảnh tu sĩ của Tử Tiêu Các từ xưa đến nay có thể tu thành đạo thần thông này cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay."
Dương Quân Sơn nhìn bóng lưng năm vị đạo nhân Tử Tiêu Các, như có điều suy nghĩ nói: "Nhưng nếu chia nhỏ đạo thuật thần thông ra, để các tu sĩ khác nhau mỗi người thi triển một Bảo Thuật thần thông, như vậy có thể giảm thiểu nguy hiểm xuống mức thấp nhất phải không?"
Tang Vô Kỵ cười nói: "Đúng là như thế. Đó cũng là bí truyền của Tử Tiêu Các. Bọn họ có lẽ không thể tu luyện thành công toàn bộ Ngũ Lôi Chính Pháp thần thông, nhưng với tồn tại cảnh giới Đạo, việc tu luyện một Bảo Thuật diễn hóa trong đó lại không phải chuyện gì khó. Tên xưng hô của họ cũng thường được đặt dựa trên Ngũ Hành của Bảo Thuật mà họ tu luyện, từ đó xác định bộ thủ tương ứng. Như vậy, khi đối địch, họ có thể dễ dàng tạo thành từng trận pháp Ngũ Hành nhỏ, kết hợp sức mạnh của năm người để thi triển Ngũ Lôi Chính Pháp. Huống hồ, uy lực của thần thông được tạo thành trong hoàn cảnh như vậy, thông thường mà nói, vượt xa uy năng thần thông được thi triển bởi sức mạnh một người."
Tang Vô Kỵ dừng lời một chút, sau đó nói tiếp: "Nếu nói gạt bỏ nguy hiểm phản phệ khi thi triển Ngũ Lôi Chính Pháp thần thông, uy năng của đạo thần thông này hoàn toàn có thể lọt vào top mười bảng đạo thuật thần thông. Vậy thì, uy lực của Ngũ Lôi Chính Pháp thần thông do năm vị đạo tu liên hợp thi triển, cho dù là khiêu chiến hạng năm trên bảng thần thông cũng không phải là không thể."
Dương Quân Sơn nghe đến đây cũng không kìm được sự kinh ngạc thán phục, khi nhìn lại năm vị Đạo Tổ của Tử Tiêu Các, ánh mắt hắn đã trở nên nghiêm nghị hơn rất nhiều.
Ngay lúc Dương Quân Sơn và Tang Vô Kỵ vừa đi vừa nói chuyện, hai người đã đến đoạn đường mòn Thanh Thạch nối thẳng tới vách núi hư không.
Lúc này, hơn nửa trong số mười hai vị Đạo Tổ tiến về Quỳnh Thiên Tinh Vực đã rời đi. Tang Vô Kỵ quay đầu lại nói với Dương Quân Sơn một tiếng "Đi thôi", rồi như trước kia, ông ta lấy tinh huyết của mình để ngưng tụ hồn kính từ Hạo Thiên Kính.
Dương Quân Sơn cầm một miếng tủy tệ trong tay ném vào Kính Hồ do Hạo Thiên Kính biến thành. Trong lòng hắn không khỏi thầm than, chuyến này dù sao cũng là công vụ, vậy mà Lăng Tiêu điện vẫn yêu cầu các Đạo Tổ tự bỏ tủy tệ để ngưng tụ hồn kính. Tuy nói những Đạo Tổ có mặt ở đây đều không thiếu mấy chục miếng tủy tệ đó, nhưng đường đường là một Tiên Cung sao có thể keo kiệt đến mức này chứ?
Ngay khi Dương Quân Sơn đang miên man suy nghĩ, một giọt tinh huyết từ đầu ngón tay hắn nhỏ vào mặt Kính Hồ. Một chiếc hồn kính ngưng tụ Thiên Địa ý chí bắt đầu chậm rãi hình thành phía trên đan điền của hắn, tỏa ra chút hào quang chiếu sáng đan điền đã hóa thành ngọn núi lớn.
Khác với lần trước rời khỏi thế giới này, khi đó Dương Quân Sơn mới chỉ là một tu sĩ Hoa Cái Cảnh. Lần này, hắn đã tiến giai Lôi Kiếp Cảnh, ngưng tụ và luyện hóa một lượng lớn Thiên Địa ý chí. Sau khi hồn kính được ngưng tụ, Dương Quân Sơn có thể rõ ràng cảm nhận được chiếc hồn kính này kiên cố và trầm trọng hơn rất nhiều so với khi hắn còn ở Hoa Cái Cảnh trước lúc tiến giai Lôi Kiếp Cảnh.
Phải biết rằng, thông thường, tu sĩ Lôi Kiếp Cảnh khi tiến vào ngoại vực, hồn kính ngưng tụ trong đan điền chỉ có thể duy trì khoảng bảy năm. Vậy mà Dương Quân Sơn trước kia, khi chỉ mới là Hoa Cái Cảnh, đã có thể kiên trì được bảy năm ở ngoại vực rồi.
Hôm nay, sau khi hắn tiến giai Lôi Kiếp Cảnh, thứ nhất là Thiên Địa ý chí mà hắn ngưng tụ và luyện hóa trong cơ thể đã tăng lên không chỉ gấp đôi. Thứ hai, luyện thể thuật của hắn đã đạt được bước nhảy vọt về chất, có thể làm chậm đáng kể tốc độ tiêu tán của hồn kính trong cơ thể.
Với sự tăng lên và giảm xuống này, Dương Quân Sơn ước tính đại khái, thời gian hắn có thể lưu lại ở ngoại vực lần này, nếu không đạt đến gấp đôi thì ít nhất cũng có thể sánh ngang với các Đạo Tổ Hoàng Đình kia, mười năm thời gian hẳn không thành vấn đề.
Trên mặt Kính Hồ của Hạo Thiên Kính, địa vực ngoại vực không ngừng biến ảo, cuối cùng dừng lại ở khu vực biên giới của một đại lục lơ lửng.
"Đi thôi, Hạo Thiên Kính nhiều nhất cũng chỉ có thể đưa chúng ta đến khu vực biên giới của Quỳnh Thiên Tinh Giới. Mà Côn Luân Tinh Cung lại nằm ở phía bên kia của Quỳnh Thiên Tinh Giới, nơi chúng ta cần đến ít nhất phải băng qua non nửa Quỳnh Thiên Tinh Giới. E rằng hơn nửa thời gian sẽ bị lãng phí cho việc di chuyển."
Tang Vô Kỵ nói với Dương Quân Sơn một câu, rồi lập tức nhảy vào giữa Kính Hồ, biến mất không dấu vết.
Dương Quân Sơn nhìn về phía sau, những người chưa rời đi chỉ còn lại Đồng Tu Đạo Tổ và Tiền Huyền Đạo, hai người đóng vai trò lãnh đạo cho hành động lần này.
Lúc này, hai vị Hoàng Đình Đạo Tổ đang thấp giọng bàn bạc điều gì đó ở một bên khác. Khi ánh mắt Dương Quân Sơn lướt qua, hai người lập tức có cảm ứng, đồng loạt quay ánh mắt nhìn về phía hắn.
Dương Quân Sơn mỉm cười, tiến lên một bước, rồi chìm vào Kính Hồ của Hạo Thiên Kính.
Thấy những người khác trên đường mòn Thanh Thạch đều đã rời đi, Đồng Tu Lão Tổ quay đầu lại, hỏi: "Có thể xác định là tiểu tử này sao?"
Tiền Huyền Đạo lắc đầu, nói: "Không có chứng cứ, nhưng thời điểm hắn trở về lúc ấy quả thực quá trùng hợp. Việc hắn độ kiếp thành công trong Lôi Hồ đã không còn gì đáng nghi ngờ, nhưng vào khoảng thời gian đó, nếu nói chuyện thông đạo Lôi giếng không liên quan đến hắn, hoặc hắn căn bản không phát giác được điều gì bất thường, thì Tiền mỗ khó mà tin được. Tiền mỗ càng tin rằng trong chuyện này, tiểu tử kia đã đạt được sự ăn ý nào đó với Tử Tiêu Các."
Đồng Tu Đạo Tổ nhíu mày, nói: "Ngươi lo lắng trong hành động lần này, hắn có thể âm thầm cấu kết với người của Tử Tiêu Các sao?"
Tiền Huyền Đạo thấp giọng nói: "Cho nên Tiền mỗ cho rằng hiện tại tốt nhất vẫn là lôi kéo Cừu đạo hữu và Dương Bạch đạo hữu về phe chúng ta. Ít nhất có hai vị trận đạo tông sư đứng về phía ta và ngài, nếu thật sự có chuyện bất lợi xảy ra, ít nhất tình cảnh của ta và ngài sẽ không quá bị động."
Để thưởng thức trọn vẹn từng dòng chữ, xin mời đến với bản dịch độc quyền trên truyen.free.