Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 1046: Huyền Hoàng

Dương Quân Sơn nhìn chồn tuyết với vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc. Mặc dù lớp phong ấn không gian bên ngoài chiếc bình thủy tinh vẫn hoàn hảo không chút sứt mẻ, nhưng Dương Quân Sơn vẫn cảm nhận được một luồng áp lực vô hình tác động đến nguyên thần mình, phát ra từ bên trong. Mà luồng áp lực ấy, hiển nhiên là đến từ hai tầng chất lỏng song sắc bên trong bình.

Bên trong chiếc bình thủy tinh trong suốt, tầng trên cùng là chất lỏng màu đen sẫm, trông có vẻ thô ráp, còn tầng dưới là chất lỏng màu vàng nhạt, đặc quánh và nặng trịch. Dù chồn tuyết có lắc chiếc bình thế nào đi nữa, hai loại chất lỏng Huyền Hoàng bên trong vẫn không hề hòa lẫn. Thậm chí khi nó dốc ngược bình, chất lỏng màu đen vẫn nổi lên, còn chất lỏng màu vàng nhạt thì chìm xuống dưới.

Chồn tuyết bạc nhìn Dương Quân Sơn với vẻ tội nghiệp. Mặc dù đã tìm thấy thứ mình muốn, nhưng nó lại không có khả năng mở lớp phong ấn không gian trên chiếc bình thủy tinh!

"Ngươi muốn mở ra nó?"

Dương Quân Sơn hơi cố ý hỏi lại, nhưng vẫn muốn xác nhận. Anh có cảm giác rằng, một khi lớp phong ấn trên bình thủy tinh được mở ra, e rằng sẽ có chuyện chẳng lành xảy đến.

Chồn tuyết bạc chạy đến chân Dương Quân Sơn, dùng hai chân trước bám vào vạt áo của anh, lay lay không ngừng trông thật đáng thương.

"Được rồi!"

Dương Quân Sơn đành bất đắc dĩ gật đầu. Thực ra, bản thân anh cũng rất tò mò không biết thứ chất lỏng trong chiếc bình thủy tinh không gian này rốt cuộc là gì.

Trong ánh mắt mong chờ của chồn tuyết, Dương Quân Sơn kích hoạt một luồng thanh quang mang theo sắc vàng, khiến lớp phong ấn không gian trên chiếc bình thủy tinh lập tức mất đi hiệu lực.

Chồn tuyết lập tức đứng thẳng lên, dùng chân trước đẩy nắp bình ra. Ngay khoảnh khắc đó, thần thức của Dương Quân Sơn cảm nhận được một tiếng "Ong", như thể có thứ gì đó từ miệng bình bắn ra, rồi khuếch tán ra bốn phía, thẳng đến khi biến mất khỏi phạm vi cảm nhận của thần thức anh ở tận nơi xa.

Dương Quân Sơn định thần lại, cúi đầu nhìn xuống, đã thấy chồn tuyết duỗi dài thân thể, lách đầu qua miệng bình mà chui vào trong bình thủy tinh. Một làn hương thơm lan tỏa từ trong bình, khiến Dương Quân Sơn vô thức hít hà mấy cái. Sau đó, anh lại ngửi thấy một mùi máu tanh thoang thoảng ẩn trong mùi hương đó.

Nhìn xuyên qua thành bình thủy tinh, Dương Quân Sơn thấy rõ hai loại chất lỏng Huyền Hoàng đang theo miệng chồn tuyết mà chảy vào bụng nó. Dù chồn tuyết hút vào từ phía trên, dường như chỉ nhắm vào chất lỏng màu đen ở tầng cao nhất, nhưng ngay khoảnh khắc nó hút, chất lỏng màu vàng nhạt ở đáy bình cũng đồng thời dâng lên, rồi cả hai màu chất lỏng đều đặn và rõ ràng cùng nhau chảy vào bụng nó.

Khi Dương Quân Sơn mở lớp phong ấn trên bình thủy tinh không gian, anh đã gần như xác định được kích thước không gian bên trong chiếc bình đó. Thể tích của hai loại chất lỏng Huyền Hoàng chứa bên trong ít nhất cũng gấp mấy lần hình thể của con chồn tuyết này. Thế nhưng, dù chất lỏng trong bình vơi đi, hình thể chồn tuyết lại không hề thay đổi. Điều này khiến Dương Quân Sơn gần như có thể khẳng định rằng, trong cơ thể chồn tuyết hẳn cũng tồn tại một không gian tương tự như không gian trữ vật.

Thế nhưng, khi Dương Quân Sơn vẫn đang suy đoán rốt cuộc thứ chất lỏng song sắc thần kỳ này là gì, tại miệng bình, nơi chồn tuyết đang nằm sấp, đột nhiên phát ra tiếng "Rắc rắc". Một vết nứt xuất hiện trên thân bình thủy tinh, chiếc bình thủy tinh không gian này lại tự vỡ.

Trớ trêu thay, đúng lúc này, thân thể chồn tuyết từ miệng bình rơi xuống. Không gian cất giữ trong cơ thể nó đã đầy, trong khi chất lỏng Huyền Hoàng trong bình vẫn còn. Thế nhưng những vết nứt xuất hiện từ miệng bình vẫn cứ lan rộng xuống dưới cùng với tiếng vỡ giòn tan.

"Xèo xèo ——"

Chồn tuyết kéo ống quần Dương Quân Sơn, vừa chỉ vào hai loại chất lỏng Huyền Hoàng đang vơi dần trong chiếc bình sắp vỡ, rõ ràng là muốn nói với anh rằng đừng để lãng phí.

Dương Quân Sơn trầm ngâm một lát, rồi lục lọi trong nhẫn trữ vật. Sau đó, trên tay anh xuất hiện một cái hồ lô màu xanh sẫm.

Thấy chiếc hồ lô trong tay Dương Quân Sơn, đôi mắt nhỏ của chồn tuyết lập tức sáng lên lấp lánh. Dương Quân Sơn vỗ nhẹ đầu nó, nói: "Chỉ là một cái hồ lô mà thôi!"

Nói đoạn, Dương Quân Sơn mở miệng hồ lô. Ngay lập tức, một nửa chất lỏng Huyền Hoàng còn lại trong bình thủy tinh liền bay ra, rồi chảy vào trong hồ lô xanh.

Ngay khi chất lỏng Huyền Hoàng trong bình thủy tinh bị Thanh Linh hồ lô hút sạch, chiếc bình thủy tinh kia dường như mất đi điểm tựa cuối cùng, toàn bộ vỡ tan thành mảnh nhỏ giữa tiếng "răng rắc" vang dội khắp nơi.

Chồn tuyết bạc "xèo xèo" kêu hai tiếng, sau đó làm một động tác như bái tạ Dương Quân Sơn.

Dương Quân Sơn nhíu mày hỏi: "Ngươi đã có được thứ mình muốn rồi, có phải ngươi định rời khỏi đây không?"

Chồn tuyết gật đầu lia lịa như gà mổ thóc.

Dương Quân Sơn vuốt cằm, giọng điệu đầy vẻ dụ dỗ nói: "Chẳng lẽ trong chiếc thuyền lớn này sẽ không còn bảo vật nào khác khiến người ta động lòng sao?"

Chồn tuyết nhìn Dương Quân Sơn với ánh mắt có vẻ khó hiểu, nhưng dường như cũng hiểu được ý nghĩa ẩn trong lời nói của anh.

Dương Quân Sơn lắc lắc Thanh Linh hồ lô trong tay. Dù trong hồ lô không hề phát ra tiếng chất lỏng rung chuyển, nhưng anh vẫn hỏi: "Trong chiếc thuyền lớn này, còn có thứ gì liên quan đến chất lỏng trong hồ lô này không?"

Chồn tuyết như thể chợt hiểu ra ý của Dương Quân Sơn, vội vàng nhảy cẫng lên mấy cái đầy phấn khích.

Dương Quân Sơn thấy thế vui vẻ nói: "Thật sự có sao? Thế còn chờ gì nữa, chúng ta đi xem!"

Chồn tuyết lập tức "Sưu" một tiếng hóa thành một luồng ngân quang lướt đi trong không gian này, Dương Quân Sơn cũng theo sát phía sau.

Nhưng một lát sau, chồn tuyết dừng lại ở phía trước. Dương Quân Sơn đi đến bên cạnh nó, đồng thời cũng hướng thẳng về phía trước, giữa không trung mà nhìn. Nơi đó, một cánh cửa gỗ đang lơ lửng giữa những đám mây. Giữa không trung còn có gió nhẹ thoảng qua, thế nhưng dưới cái nhìn chăm chú của Quảng Hàn Linh Mục, thứ đang di chuyển giữa không trung căn bản không phải gió nhẹ, mà là một dải không gian vỡ vụn nằm chắn ngang trước cánh cửa gỗ trên mây kia.

Khi Dương Quân Sơn khó khăn lắm mới cùng chồn tuyết xuyên qua dải không gian đầy những mảnh vỡ sắc bén kia để đến được chỗ đám mây, anh mới phát hiện cánh cửa gỗ này giống hệt cánh cửa anh từng mở trên vách chiếc thuyền Định Hải trước đó.

"Cái này chẳng phải là phải rời khỏi thuyền Định Hải bằng cánh cửa này sao?"

Dương Quân Sơn vô thức nghĩ vậy, nhưng tay anh không hề chần chừ, một tay kéo cánh cửa gỗ kia ra.

Một căn buồng tàu lạnh lẽo, ánh sáng mờ ảo. Khắp các vách khoang đều chi chít những vết nứt. Mọi thứ đều bị băng tinh bao phủ, tĩnh lặng không một tiếng động. Đây là tất cả những gì Dương Quân Sơn nhìn thấy sau khi mở cánh cửa gỗ đó. Còn phía sau lưng anh, cánh cửa vừa khép lại chỉ là một cánh cửa khoang bình thường trong tàu.

"Cát xèo xèo ——"

Một âm thanh chói tai đột nhiên vọng lên từ dưới chân. Chồn tuyết sợ hãi bám chặt vào quần áo Dương Quân Sơn, chui lên vai anh.

Dương Quân Sơn có chút ngượng ngùng nhấc chân lên, sàn tàu dưới chân lập tức khôi phục lại trạng thái ban đầu. Anh cười gượng nói: "Hắc hắc, lần sau chú ý, lần sau chú ý!"

Nói xong, dưới hai chân Dương Quân Sơn dần dần thẩm thấu ra một tầng quang hoa mỏng. Khi anh đặt chân lên sàn tàu lần nữa, lại không hề có âm thanh nào vọng lên.

Chồn tuyết đi trước, Dương Quân Sơn theo sau, liên tiếp lướt qua ba bốn cánh cửa khoang. Anh phải rất khó khăn mới kiềm chế được ý muốn mở những cánh cửa khoang đó, cho đến khi đi tới trước một cánh cửa khoang có vẻ lớn hơn và kiên cố hơn những cánh khác.

"Là cánh cửa khoang này?" Dương Quân Sơn hỏi.

Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định từ chồn tuyết, Dương Quân Sơn tự tay đẩy cánh cửa khoang trước mặt ra. Ngay lập tức, một mùi hương đầy rẫy khí tức tĩnh mịch liền ập vào mặt anh.

Dương Quân Sơn nhíu mày, mùi hương này anh cũng không xa lạ gì, đó là mùi thối rữa sau cái chết. Hơn nữa, mùi nồng nặc như vậy lại truyền ra từ không gian bí cảnh phía sau cánh cửa khoang, Dương Quân Sơn không biết rốt cuộc có bao nhiêu thứ đã chết trong đó, chẳng lẽ đây là một bãi tha ma?

Vừa nhấc chân bước vào cửa khoang, cánh cửa khoang phía sau lập tức tự động đóng lại. Ngay lập tức Dương Quân Sơn cảm thấy dưới chân trống rỗng, cả người như muốn rơi tự do giữa không trung. Cũng may nhờ cánh cửa gỗ trên mây trước đó đã cho anh một lời nhắc nhở, Dương Quân Sơn vội vàng túm lấy chồn tuyết đang hoảng loạn kêu chi oa, đồng thời khánh vân từng mảng dâng lên quanh người anh, cả hai liền từ từ hạ xuống mặt đất trong không gian bí cảnh này.

"Răng rắc!"

Tiếng vỡ vụn dưới chân khiến Dương Quân Sơn hơi kinh ngạc. Anh gạt lớp tro bụi dày đặc dưới chân, một khúc xương bị đạp gãy liền hiện ra.

Dương Quân Sơn tiện tay hất đi lớp tro bụi dày hơn một xích trên mặt đất, một bộ xương cốt của loài thú khổng lồ không rõ tên liền hiện ra trên mặt đất. Tuy nhiên, bộ xương này rõ ràng không còn nguyên vẹn, từ vai đến xương chậu phía sau bị chém xéo mất một nửa, cứ như thể bị người ta chém đứt gọn gàng vậy.

Nhìn bộ xương trên mặt đất, Dương Quân Sơn tựa hồ đã hiểu rõ rốt cuộc mùi thối rữa và khí tức tĩnh mịch trong không gian này đến từ đâu.

Anh cầm lấy một khúc xương có vết cắt trên tay, sơ qua một chút liền hiểu ra, loài thú này khi còn sống không phải bị chém đứt, mà là gặp phải lực lượng không gian, bị cắt gọn gàng thành hai mảnh.

Dương Quân Sơn phóng tầm mắt nhìn về phía xa trong không gian, dưới cái nhìn chăm chú của Quảng Hàn Linh Mục, liền thấy trên đồng bằng trước mắt ít nhất có vài chục bộ xương cốt của các loài thú khác nhau, lớn nhỏ không đều. Hơn nữa, không nằm ngoài dự đoán, tất cả những bộ xương này đều không hoàn chỉnh, đều chết dưới sự cắt xẻ của lực lượng không gian.

Xem ra nơi đây cũng từng hứng chịu một trận bão không gian tấn công, chẳng lẽ tất cả sinh vật sống trong mảnh không gian này trước đây đều chết dưới tác động của bão không gian thổi qua?

Trong lúc Dương Quân Sơn đang miên man suy nghĩ, chồn tuyết đã chạy xa rồi. Thấy vậy, Dương Quân Sơn vội vàng theo sát.

Sau khi lướt qua một khu rừng cây đã sớm héo úa và gãy đổ, dưới chân một ngọn núi nhỏ bị sụp đổ, Dương Quân Sơn phát hiện một cửa động đã được dọn dẹp, trông như một điểm trú chân tạm thời của thợ săn.

Theo chồn tuyết đi vào huyệt động, trên một phiến giường đá rõ ràng dùng để nghỉ ngơi, một cây trường cung giống như băng ngọc, tản ra khí tức lạnh lẽo âm u, đang đặt trên đó.

Chồn tuyết nhảy lên giường đá, chạy quanh cây trường cung đó hai vòng, nhưng không hề chạm vào. Sau đó, nó ngẩng đầu lên kêu hai tiếng về phía Dương Quân Sơn, như thể đang nói rằng cây cung này có liên quan đến thứ chất lỏng Huyền Hoàng kia. Rồi nó không thèm để ý Dương Quân Sơn nữa, mà cứ thế ngửi ngửi, hít hít trên phiến giường đá này, không biết đang tìm kiếm thứ gì.

"Bảo khí?"

Mắt Dương Quân Sơn lóe lên hàn quang, không kìm được khẽ thốt lên kinh ngạc.

Độc giả có thể tìm thấy thêm những câu chuyện thú vị tại truyen.free, nơi bản dịch này thuộc về.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free