(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 1043: Toái bản
"Quân Sơn đạo hữu!" Hải Thiên đạo nhân gọi Dương Quân Sơn. Dương Quân Sơn biết rõ đây không phải là sinh tử tồn vong, nhưng cũng là thời khắc quyết định thành bại. Lúc này, hắn không kịp tra xét rõ ràng, chỉ chăm chăm tìm một khe hở không gian bên ngoài bình chướng để rời khỏi nơi đây rồi tính sau.
Nhưng điều mà những người khác không hay biết, là ngay khoảnh khắc Dương Quân Sơn chìm lòng tìm kiếm khe hở không gian, khuôn mặt hắn lại lần nữa lộ vẻ kinh ngạc, rồi ngay sau đó liền tìm được một khe hở không gian. Lần này, hắn thậm chí không kịp gọi Tô đạo nhân hỗ trợ, mà tự mình dùng sức vươn hai tay cắm vào bên trong khe hở, sau đó như thể xé rách, khiến khe hở không gian vốn mơ hồ khó nhận thấy trở nên đủ lớn cho một người ra vào.
Lần này, Dương Quân Sơn không chờ những người khác, mà tự mình dẫn đầu chui qua thông đạo. Tô Ước theo sát phía sau hắn. Ngay khoảnh khắc xuất hiện ở đầu bên kia thông đạo, Tô Ước liền nhìn thấy Dương Quân Sơn lần nữa xát một miếng Không Minh Thạch thành bột mịn rồi rắc lên. Ngay sau đó, những hạt bụi mang theo lực lượng không gian này liền hóa thành từng vệt vân đường, hòa vào không gian xung quanh.
Tô Ước đạo nhân liếc qua bàn tay Dương Quân Sơn, nói: "Đạo hữu thật sự có thủ đoạn trận pháp cao minh." Dương Quân Sơn cười cười, không trả lời thẳng câu hỏi mà đáp: "Xem ra tại hạ vận khí không tệ, chỗ không gian này có thể chống đỡ được một lúc."
Hai người đang nói chuyện, Nguyệt Vô Hoa, Tu Liêm đạo nhân và ba vị đạo nhân khác lần lượt đi tới. Đợi đến khi Hải Thiên đạo nhân đến, liền chỉ còn lại Hoa Bách Liên đạo nhân vẫn đang duy trì không gian ở phía bên kia.
"Đáng tiếc Nguyên Khánh đạo hữu, nhưng không biết là kẻ nào đang gây khó dễ cho tu luyện giới hải ngoại chúng ta!" Giọng Lâu Bách Xuyên lạnh lẽo.
Nếu vừa rồi Dương Quân Sơn không ứng biến nhanh chóng kịp thời, và Hoa Bách Liên đạo nhân không có thần thông bí thuật chuyên về phong ấn không gian, e rằng kẻ bị không gian loạn lưu cuốn đi sẽ không chỉ có một mình Nguyên Khánh đạo nhân.
Tu Liêm đạo nhân muốn nói rồi lại thôi, điều này bị Hải Thiên đạo nhân vừa mới bước vào nhìn thấy, liền trầm giọng hỏi: "Tu đạo hữu nghĩ tới điều gì, cần gì phải ấp úng?"
Ánh mắt mọi người đều chuyển hướng nhìn về phía ông ta. Tu Liêm đạo nhân vội vàng nói: "Chư vị chớ nên hiểu lầm, chỉ là kẻ vừa rồi hình như chính là, hình như chính là Thu Nhiễm đạo nhân!"
Tất cả mọi người sững sờ, ngay sau đó Hải Thiên đạo nhân liền cất tiếng cười lạnh đầy sát khí: "Linh Dật tông?"
"Chẳng lẽ nói..." Nguyệt Vô Hoa đạo nhân dường như nghĩ ra điều gì.
Giọng Tô đạo nhân lại đột nhiên cắt ngang lời nàng, cuống quýt nói: "Hoa đạo hữu đâu, Hoa đạo hữu sao vẫn chưa đến?"
Mọi người hoảng hốt, lúc này mới nhận ra sau Hải Thiên đạo nhân, Hoa Bách Liên đạo nhân rõ ràng đến giờ vẫn chưa xuyên qua thông đạo không gian.
"Không tốt!" Dương Quân Sơn thốt khẽ một tiếng, vội vàng muốn ổn định thông đạo không gian phía sau lưng Hải Thiên đạo nhân. Không ngờ, ngay khoảnh khắc hắn động thủ, thông đạo không gian đó đã từng chút bị dòng chảy hỗn loạn không gian từ một phía khác nuốt chửng, mà trong thông đạo, đâu còn bóng dáng Hoa Bách Liên đạo nhân.
Chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi, liên tiếp hai vị đạo nhân bị dòng chảy hỗn loạn không gian cuốn đi. Tập hợp các tu sĩ hải ngoại vốn dĩ dẫn đầu các thế lực khác, giờ đây lập tức chìm vào sự trầm mặc khó tả.
Tô đ���o nhân cười gượng hai tiếng, nói: "Nguyên Khánh đạo hữu và Hoa đạo hữu chưa chắc đã gặp chuyện. Khả năng lớn nhất là bị dòng chảy hỗn loạn không gian đẩy vào một nơi nào đó trong Khe Nứt Phong Bạo, hoặc cũng có thể là đang giãy giụa trong một bọt khí không gian ở nơi nào đó trong bình chướng không gian. Khả năng thực sự gặp chuyện không may rất nhỏ."
Nguyệt Vô Hoa đạo nhân thở dài, nói: "Chỉ hy vọng là như vậy!"
Dương Quân Sơn lại "À" một tiếng, nói: "Trong bình chướng không gian mà bị cuốn vào dòng chảy hỗn loạn không gian, sẽ bị đẩy vào trong Khe Nứt Phong Bạo sao?"
"Hóa ra Quân Sơn đạo hữu vẫn chưa biết," Tô đạo nhân giải thích: "Phần lớn bẫy rập không gian ở đây đều thông với Khe Nứt Phong Bạo. Nói cách khác, tu sĩ bị cuốn vào bẫy rập không gian hoặc dòng chảy hỗn loạn ở đây, tám chín phần mười sẽ bị đẩy vào trong Khe Nứt Phong Bạo, một hai phần mười sẽ bị giam cầm ở một nơi nào đó trong tấm chắn này. Đương nhiên, cũng có những lúc cực kỳ không may mắn..."
Những chuyện này Dương Quân Sơn lại hoàn toàn không hay biết. Xem ra tu luyện giới hải ngoại còn rất nhiều bí ẩn về Định Hải Thuyền không chia sẻ cùng hắn.
Nghĩ tới đây, Dương Quân Sơn đột nhiên nhớ đến thần sắc biểu lộ của Hải Thiên và Nguyệt Vô Hoa hai vị đạo nhân vừa rồi khi biết được thân phận của Thu Nhiễm đạo nhân. Nếu không phải Tô Ước đạo nhân đột nhiên cất tiếng vì Hoa Bách Liên mà cắt ngang, có lẽ hắn đã nghe được những bí ẩn bất ngờ khác. Vì vậy, hắn liền mở miệng hỏi: "Nói đến, chúng ta luôn dẫn trước xa như vậy, sớm đã là mục tiêu công kích rồi. Bị các thế lực khác tính kế cũng không phải ngoài ý muốn, nhưng tại sao không phải Long Đảo, cũng không phải Phi Lưu Kiếm Phái – một đại phái luôn có liên quan đến thủy hành, mà ngược lại lại là Linh Dật tông?"
Tiếng cười lạnh của Nguyệt Vô Hoa đạo nhân truyền tới, nói: "Điều này có gì khó giải thích chứ? Bởi vì Tang Vô Kỵ trong những năm mất tích vẫn luôn ở trong tu luyện giới hải ngoại, chẳng phải Lam Quỳ này vẫn cho rằng chúng ta đang che chở hắn nên giận lây sang chúng ta sao?"
Hải Thiên đạo nhân ch���m rãi nói: "Nói đến, ngay cả chúng ta cũng không biết, Kỷ Thương đạo nhân năm đó ở tu luyện giới hải ngoại với trình độ Linh Thực Sư cấp Tông Sư, rõ ràng chính là thiên tài tuyệt thế giết huynh dâm tẩu trong truyền thuyết của Linh Dật tông. Chỉ là chúng ta không biết thân phận của hắn, Linh Dật tông chưa chắc đã tin. Hơn nữa, những năm gần đây nghe nói Kỷ Thương đạo nhân sau khi trở về với thân phận Tang Vô Kỵ, đã khuấy động phong ba lớn ở Tang Châu, cả Linh Dật tông đều bị một mình hắn làm cho rối tung lên. Lam Quỳ này không biết trong lòng có bao nhiêu hận ý đối với chúng ta."
Lâu Bách Xuyên nghe vậy cũng nói: "Lại nghe nói Kỷ Thương, à, ý ta là Tang Vô Kỵ, chuyện giết huynh dâm tẩu này là do người khác hãm hại?"
Chỉ là trong giọng nói của Lâu Bách Xuyên đạo nhân, không hiểu sao luôn khiến người ta có cảm giác hiếu kỳ như thể đang buôn chuyện phiếm.
Hải Thiên đạo nhân nói: "Những chuyện này ai có thể nói rõ ràng, e rằng ngay cả Lam Quỳ và Tang Vô Kỵ là người trong cuộc cũng chỉ tự mình rõ ràng trong lòng. Bất quá Linh Dật tông này gia đại thế lớn, Lam Quỳ hắn lần này lại là tìm nhầm đối tượng rồi. Tứ đại tông môn hải ngoại chúng ta, bất kỳ một nhà nào cũng có lẽ không sánh được với tông môn cấp cao nhất của đại lục, nhưng bốn nhà liên hợp lại thì có thể ổn áp bất kỳ một tông môn đỉnh tiêm nào. Chuyện này vẫn chưa xong đâu!"
Lâu Bách Xuyên đạo nhân lúc này lại khó hiểu "hắc hắc" cười, nói: "Ta đoán Nguyên Khánh đạo nhân nếu bình yên vô sự, hắn khẳng định hận không thể nhân cơ hội mạo hiểm dùng Mặc Vũ Lôi Chuẩn đi ám toán Lam Quỳ đạo nhân."
Tô Ước đạo nhân, khi Dương Quân Sơn lần nữa khơi mào chủ đề Linh Dật tông, mấp máy môi, dường như không muốn để mọi người chú ý vào chuyện này. Nhưng có lẽ vì Nguyệt Vô Hoa và Hải Thiên cùng những người khác đang nổi nóng, nếu hắn ra mặt ngăn cản thì ý đồ sẽ quá rõ ràng, nên đành tùy ý ba vị đạo nhân ngươi một lời ta một câu nhắc lại những chuyện cũ của Tang Vô Kỵ.
Nghe được Lâu Bách Xuyên đạo nhân lại bắt đầu nói năng lung tung, không đáng tin cậy, Tô Ước đạo nhân lập tức tiếp lời: "Chư vị, nơi này chỉ là chỗ không gian tạm thời do Quân Sơn đạo hữu mở ra, thực sự không nên ở lâu. Vẫn nên dành thời gian cho Quân Sơn đạo hữu, chúng ta mau rời khỏi nơi đây thì hơn."
Dương Quân Sơn cười với Tô đạo nhân, sau đó lại cùng Tô đạo nhân và Tu Liêm đạo nhân liên thủ, bắt đầu tìm kiếm khe hở không gian tương đối ổn định tiếp theo. Nhưng trong lòng hắn lại nảy lên một ý niệm: Mặc Vũ Lôi Chuẩn sao? Chẳng lẽ chính là những con mà mình từng bắt được trước đây?
Chư tu sĩ hải ngoại, dưới sự dẫn dắt của Dương Quân Sơn, lại thực hiện hai lần xuyên qua không gian, và đã tiến sâu hơn trăm trượng vào bình chướng không gian. Bất quá, so với những lần trước, hai lần xuyên toa không gian lần này lại có vẻ cực kỳ nguy hiểm.
Lần đầu tiên, mọi người trực tiếp nhảy vào một bọt khí không gian. Mắt thấy bên ngoài, Định Hải Thuyền vốn ở cách đó hai trăm trượng bỗng nhiên lớn hơn gấp mấy lần. Hơn nữa, bọt khí này còn đang chầm chậm phiêu động, bất cứ lúc nào cũng có thể bị dòng chảy hỗn loạn không gian cuốn đi, khiến m���i người trong phút chốc đều lâm vào hoảng loạn.
Đợi đến khi mọi người thật vất vả thoát ra khỏi bọt khí không gian này, lúc này mới phát hiện do bọt khí phiêu lưu mà mọi người đã lệch khỏi phương hướng ban đầu. Bất đắc dĩ, Dương Quân Sơn và Tô Ước đạo nhân phải hao tốn rất nhiều thời gian để đo đạc lại phương hướng, mới thực hiện lần xuyên toa không gian thứ hai.
Còn lần này, ngay khoảnh khắc Dương Quân Sơn vừa đáp xuống liền gặp phải chuyện bất ngờ. Một mảnh ván gỗ vỡ vụn bị dòng chảy hỗn loạn không gian đẩy ra, như một lưỡi dao sắc bén, cắt nát không gian dựa vào nơi mọi người đang đứng. Lực lượng không gian vặn vẹo cùng với những vết cắt không gian vô hình ập đến mọi người.
Vào khoảnh khắc nguy cấp, Lâu Bách Xuyên đạo nhân triệu hồi một tòa lầu các hình tháp bát giác, che chở tất cả mọi người trong đó. Tất cả bẫy rập không gian đều bị ngăn cách bên ngoài, mọi người lần nữa tránh được một kiếp nạn.
Bất quá, Dương Quân Sơn lại là tay mắt lanh lẹ, Lưỡng Nghi Nguyên Từ Thần Quang quét ra, hút một mảnh ván vỡ đã sắp bay mất về phía mình.
Đây là một mảnh ván gỗ vụn vỡ không theo quy tắc, dài khoảng hai trượng, rộng hơn một trượng. Bề mặt tấm ván gỗ đen kịt chắc chắn được phủ một lớp sơn đen kỳ lạ, khiến cho vẻ ngoài và chất gỗ bên trong của tấm ván không giống nhau. Hơn nữa, trên bề mặt lớp sơn đen này, lại có một vài phù văn huyền ảo thưa thớt lúc ẩn lúc hiện, nhìn qua lại không thể nhận ra bất kỳ quy luật nào.
"Đây là cái gì?" Lâu Bách Xuyên đạo nhân nhìn tấm ván gỗ hỏi.
"Chẳng lẽ là mảnh boong thuyền vỡ vụn của Định Hải Thuyền?" Ánh mắt Tô đạo nhân lóe lên.
Tự nhiên không chỉ riêng hắn nghĩ đến điều này. Một tấm ván gỗ có thể tồn tại trong bẫy rập không gian cùng dòng chảy hỗn loạn, tất cả mọi người tự nhiên ngay lập tức liên hệ với Định Hải Thuyền.
Dương Quân Sơn sở dĩ muốn giữ lại mảnh ván gỗ này, là bởi vì hắn phát hiện trên bề mặt mảnh ván gỗ này có những thứ tương tự với cái gì đó đã từng thấy. Trong đại điện ở không gian bí cảnh lầu các, còn cất giữ một mảnh boong thuyền vỡ vụn từ cự thuyền tinh không vực ngoại mà Dương Quân Sơn có được, những phù văn vân đường khắc trên đó không khác gì những vân đường trên mảnh ván gỗ trước mắt. Điểm khác biệt duy nhất là, phù văn trên mảnh ván của cự thuyền tinh không dày đặc và tinh xảo hơn nhiều so với mảnh ván trước mắt này!
Nguyệt Vô Hoa đạo nhân đột nhiên nói: "Các ngươi chẳng lẽ không phát hi���n chất gỗ của mảnh ván này có vấn đề sao?"
Tất cả mọi người đều kinh ngạc. Dương Quân Sơn cũng hơi sững sờ, nhưng khác với những người khác, hắn lại ngay lập tức đã xác nhận chất liệu của mảnh ván gỗ này.
Hiển nhiên, sau khi vài vị đạo nhân cẩn thận xem xét một lượt, Hải Thiên đạo nhân lúc này mới hơi không chắc chắn nói: "Linh Tang Mộc? Chẳng lẽ truyền thuyết đó là thật?"
Lâu Bách Xuyên thở dài: "Xem ra không sai vào đâu được. Truyền thuyết Kim Chu đạo nhân năm đó chỉ duy nhất một lần lên bờ, chính là xông vào Linh Dật tông đốn trộm một lượng lớn Linh Tang Mộc niên đại cực cao. Nghe nói đã được luyện chế rồi dùng làm boong thuyền. Thậm chí còn có truyền thuyết nói rằng, gốc Linh Tang Vương Mộc vạn năm cổ xưa nhất của Linh Dật tông năm đó cũng bị hắn chặt đi để làm long cốt cho Định Hải Thuyền. Chính bởi vì lần đó, Linh Dật tông mới cấy ghép rất nhiều kỳ trân linh mộc vốn được trồng ở sơn môn của mình vào trong không gian bí cảnh. Giờ đây xem ra quả thật không phải không có lửa làm sao có khói, khó trách Lam Quỳ và đám người kia cũng sẽ chạy tới đây."
Công sức chuyển ngữ chương truyện này là tài sản riêng của truyen.free, kính mong quý độc giả ghi nhận.