(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 1033: Đạo phù
Một bên là Long Đảo công chúa với thân phận cao quý và nhạy cảm, một bên là Quân Sơn đạo nhân, một tân quý cảnh giới Đạo đang nổi lên trong giới tu luyện Ngọc Châu.
Cuộc gặp gỡ của hai vị này vốn dĩ nên mang ý nghĩa trọng đại và diễn ra long trọng, nghiêm túc. Thế nhưng, trên thực tế, chuyến thăm của Long tộc Lan Huyên công chúa lần này chỉ diễn ra tại một tửu lâu bình thường dưới chân Tây Sơn. Hơn nữa, từ khi công chúa lên bờ cho đến lúc rời đi, trừ khoảng thời gian ngắn Nhan Thấm Hi cùng nàng tạm rời đi vì thân thể không thoải mái, tổng thời gian đàm phán giữa hai bên rõ ràng chưa tới một nén nhang.
Đứng trên thuyền lớn, xuôi dòng Thấm Thủy, kiếm thị vệ nhìn về phía Tây Sơn ngày càng xa, toàn thân nàng không khỏi thả lỏng hẳn, cứ như vừa thoát khỏi hang rồng ổ hổ vậy. Thực ra, khoảnh khắc kiếm thị vệ nảy sinh sát ý trong lòng, ánh mắt như cười như không của Dương Quân Sơn nhìn về phía nàng đã in sâu vào tâm trí, khiến vị thị vệ vốn lắm lời này trong suốt một nén nhang đó lại không hề thốt ra một lời nào, chỉ lẳng lặng đứng sau lưng Lan Huyên công chúa, cho đến khi rời đi.
"Công chúa điện hạ, chúng ta đã mất mấy tháng trên đường đến đây, cuối cùng chỉ để dành một nén nhang xác định việc giao thương giữa hai bên sao?"
Sau khi rời Tây Sơn, kiếm thị vệ dường như bỗng chốc tìm lại được chính mình.
Lan Huyên công chúa mở to hai mắt, hỏi: "Chẳng lẽ chuyện này không quan trọng sao? Hiện tại Long Đảo của chúng ta trông có vẻ hùng mạnh như vậy, nhưng trên thực tế, tứ đại tông môn hải ngoại của Nhân tộc đều kiên quyết từ chối mọi giao thiệp với chúng ta, thậm chí ngay cả tiếp xúc lẫn nhau cũng vô cùng cẩn trọng, đề phòng. Trong tình cảnh đó, chúng ta căn bản không thể nào bù đắp cho nhau được. Mà giờ đây, cuối cùng cũng có một thế lực Nhân tộc nguyện ý giao thương với Long Đảo chúng ta. Mặc dù Dương thị thế gia chỉ là một thế lực mới nổi, nhưng đây chẳng khác nào một bước đột phá. Chỉ cần có người làm được điều này, vậy thì sớm muộn gì sự phong tỏa nhắm vào Long Đảo chúng ta cũng sẽ bị phá bỏ."
Kiếm thị vệ không đồng tình, đáp: "Long Đảo chúng ta đang làm chủ hơn nửa giới tu luyện hải ngoại và cả giới tu luyện viễn hải. Ở đó, tài nguyên tu luyện vô số kể, chủng loại phong phú. Cần gì mà không có, hà cớ gì phải bù đắp với bọn họ chứ?"
Lan Huyên công chúa cười lắc đầu nói: "Ngươi sai rồi. Chưa kể đến một số tài nguyên tu luyện chỉ xuất hiện trên lục địa, hải ngoại hoàn toàn không có. Ngay cả khi các loại tài nguyên tu luyện ở hải ngoại có đủ mọi thứ cần thiết, thì Nhân tộc cũng sở hữu những lợi thế mà Long Đảo chúng ta khó lòng đạt tới. Ví dụ như luyện đan, luyện khí, chế phù... những tài nghệ tu chân này, sự khéo léo của Nhân tộc thường vượt trội hơn các chủng tộc khác. Cứ lấy đan dược mà nói, số lượng luyện đan sư Yêu tộc ít hơn xa Nhân tộc, và những người đạt tới đại sư luyện đan cũng vậy. Đan dược của luyện đan sư Yêu tộc có lẽ vượt trội hơn Nhân tộc một bậc về độ lớn dược lực, nhưng về độ tinh thuần của dược lực đan dược, luyện đan sư Yêu tộc có thúc ngựa cũng không thể đuổi kịp."
"Tương tự còn có luyện khí. Pháp bảo bản mệnh của Yêu tộc chúng ta bình thường được luyện chế như thế nào? Cứ lấy pháp bảo bản mệnh của ngươi, kiếm thị vệ, mà nói, cây chủy thủ đó ban đầu vốn là một phần cơ thể ngươi, sau này trong quá trình luyện chế và nâng cấp mới dung hợp thêm các linh tài trân quý khác. Tại sao lại như vậy? Bởi vì cách luyện chế pháp bảo của Yêu tộc chúng ta từ trước đến nay thô ráp. Dù có vẻ như đã dùng rất nhiều linh tài cao cấp, nhưng trên thực tế, việc dung hợp nhiều linh tài đến cả chiết xuất cơ bản nhất cũng khó lòng hoàn thiện. Để tránh ảnh hưởng đến uy lực pháp bảo, chúng ta mới thường dùng một phần bản thể dung nhập vào đó. Còn luyện khí sư Nhân tộc, không nói gì khác, chỉ riêng về mặt chiết xuất các loại linh tài đã vượt trội Yêu tộc rất nhiều. Hơn nữa, pháp bảo của Nhân tộc phần lớn tinh xảo, hoa lệ, ít nhất nhìn thuận mắt hơn nhiều so với những pháp bảo thô kệch, xấu xí của Yêu tộc, bán cũng không chạy."
"Công chúa điện hạ nói dường như rất đúng ạ!"
Kiếm thị vệ gãi đầu, nàng cũng lười nghĩ nhiều. Dù sao đã trên đường trở về, đến lúc đó chỉ cần báo cáo chi tiết hành trình của công chúa cho Giác Xi đại vương là được.
Trong tửu lâu dưới chân Tây Sơn, Dương Quân Sơn và Nhan Thấm Hi vẫn đang thì thầm trò chuyện gì đó. Đối diện, Dương Quân Tú vẫn đang đặc biệt ăn rất nhiều, còn Dương Thấm Du thì ôm bảo bối vừa có được, chẳng biết đã chạy đi đâu khoe khoang với bạn bè rồi.
"Xem ra sự thật đúng như chàng nói, vị Long Đảo công chúa điện hạ này và Giác Xi Yêu Vương, người sáng lập Long Đảo uy danh hiển hách kia, không có quan hệ tốt đẹp lắm. Nếu không, nàng đã chẳng cần cố ý rời xa hộ vệ để giao dịch Huyết Tảo Đan với thiếp rồi," Nhan Thấm Hi cười nói.
Dương Quân Sơn cười đáp: "Chuyện nhà của người ta chúng ta không xen vào, chỉ cần âm thầm kiếm đại tài là được. Thế nào, ba viên Huyết Tảo Đan đó, Lan Huyên công chúa đã dùng thứ gì để đổi vậy?"
Nhan Thấm Hi từ trong ống tay áo lấy ra một chiếc túi gấm, thực chất là một bảo bối trữ vật có tính chất đặc biệt, đắc ý vẫy vẫy trước mặt Dương Quân Sơn, nói: "Có thể thấy, vị công chúa điện hạ này cực kỳ xem trọng Huyết Tảo Đan. Bên trong đều là những tài nguyên tu luyện đặc biệt của giới tu luyện hải ngoại, trên đất liền rất hiếm gặp."
Dương Quân Sơn gật đầu, nói: "Bây giờ hai bên đã đạt được mục đích bù đắp cho nhau. Tuy rằng vẫn cần kiêng kỵ ảnh hưởng trong giới tu luyện, những giao dịch này không thể công khai, nhưng trên thực tế, trong giới tu luyện chuyện này đã sớm thành thường, cũng không chỉ có riêng Dương thị chúng ta. Những việc này nàng đừng quản quá nhiều, hãy tìm người giao phó xuống dưới, cũng coi như một loại rèn luyện cho họ. Nàng vẫn nên chuyên tâm dưỡng thai thì hơn."
Nhan Thấm Hi dịu dàng cười, nói: "Được, thiếp sẽ lập tức giao phó xuống dưới. Tuyến đường hàng hải Thấm Thủy có thể thông qua hệ thống sông Đạm Giang để đi thẳng ra hải ngoại. Lan Huyên công chúa lại để lại tín vật thông hành cho tàu thuyền, Thủy tộc hệ thống sông Đạm Giang hẳn sẽ không làm khó đội tàu Dương gia. Một khi liên lạc thông suốt với hải ngoại, nơi đây sẽ càng thêm phồn hoa, bến tàu được xây dựng trên vị trí thiên thạch rơi xuống kia sẽ phát huy tác dụng một cách thuận lợi."
Dương Quân Sơn đưa mắt nhìn về phía mặt hồ, nơi đã hình thành một vùng nước rộng lớn sau khi Thấm Thủy chảy vào. Tô Trường An và Dương Thấm Chương dường như đã tìm thấy dấu vết của khối thiên thạch từ ngoài không gian ở dưới đáy hồ, đang lớn tiếng phân phó một số đệ tử Dương thị chuẩn bị trục vớt.
Nhan Thấm Hi nhìn ra ngoài, nói: "Nhưng thiếp cảm thấy vị Lan Huyên công chúa kia dường như vẫn chưa thỏa mãn. Nàng hình như còn có chuyện gì muốn nói, nhưng cuối cùng lại không biết vì sao lại không nói ra."
Dương Quân Sơn hơi ngạc nhiên nói: "À, vậy sao?"
Nhan Thấm Hi mím môi cười, nói: "Thiếp cảm thấy nàng thật ra muốn gặp riêng chàng, nhưng vì có thiếp ở đây, nàng không tiện mở lời."
Dương Quân Sơn nghe vậy lại nảy sinh một tia hứng thú, nói: "Nàng muốn nói gì với ta, nàng nghĩ sao?"
Nhan Thấm Hi hồi tưởng, nói: "Sau khi hoàn thành giao dịch Huyết Tảo Đan, nàng chần chừ một lát, rồi hỏi thiếp một câu rằng truyền thừa tu luyện của chàng có phải đến từ Hám Thiên tông không."
Dương Quân Sơn cười nói: "Cái này còn cần hỏi sao?"
Nhan Thấm Hi mỉm cười, chẳng biết vì sao đột nhiên mang theo một tia ý tứ mờ ám, nói: "Cho nên thiếp mới cảm thấy lời nàng nói có ẩn ý, dường như muốn xác nhận điều gì đó từ chàng. Lần tới vị công chúa này trở lại, chàng cứ một mình hỏi nàng xem sao."
Đúng lúc này, từ mặt hồ xa xa đột nhiên truyền đến một hồi hoan hô. Một khối thiên thạch hình thù bất quy tắc, lớn bằng cái bàn, đã được trục vớt lên từ sâu dưới đáy hồ.
Dương Quân Sơn "Ôi" một tiếng, nói: "Kim hành nguyên khí thật tinh thuần! Hai người các ngươi vận khí không tệ, khối thiên thạch này chắc chắn ẩn chứa linh tài kim hành phẩm chất cực cao, hơn nữa số lượng còn không ít. Các ngươi xem, Hà Thiết Sinh cũng đã chạy đến rồi kìa."
Giọng điệu của Nhan Thấm Hi đột nhiên trở nên bình tĩnh hơn một chút, nàng mở miệng nói: "Trước hết cứ để Quân Tú dùng đi. Nàng là chiến lực tiên phong của gia tộc, ngoài chàng ra. Mấy năm gần đây, trừ phi lại gặp phải vòng vây Tây Sơn, nếu không thiếp e rằng sẽ không có cơ hội động thủ với ai."
Nói rồi, Nhan Thấm Hi sờ lên bụng mình, cười nói: "Huống hồ khối thiên thạch này đã giết không ít người, tự thân sát khí ắt hẳn rất nặng. Trong tay Quân Tú mới càng có thể phát huy uy lực!"
Dương Quân Sơn nhẹ nhàng gật đầu, khẽ nắm tay nàng.
Dương Quân Sơn biết rõ, trước đây khi Nhan Thấm Hi để khối thiên thạch từ ngoài không gian này rơi xuống, dù sau này nhìn lại đó là một quyết định vô cùng sáng suốt, nhưng trên thực tế, từ đó đến nay nàng đã chịu áp l��c rất lớn. Trong tình huống này, e rằng ngay cả khi khối thiên thạch này ẩn chứa linh tài Đạo giai, nàng cũng sẽ kh��ng dùng.
Đúng lúc này, Dương Quân Tú đối diện đột nhiên đẩy bàn ăn ra, rất không giữ hình tượng ợ một cái, nói: "Ca, muội quyết định phải nhanh chóng đột phá Thái Cương cảnh, còn cần Huyết Tảo Đan nữa."
Dương Quân Sơn sững sờ một lát, Nhan Thấm Hi đã cười nói: "Được, thiếp sẽ điều chỉnh tài nguyên gia tộc ưu tiên cho muội, việc luyện chế Huyết Tảo Đan ở đan phòng cũng sẽ được ưu tiên tương tự."
Dương Quân Tú chăm chú gật đầu, nói: "Cảm ơn chị dâu."
Dương Quân Sơn hỏi: "Là vì Lan Huyên công chúa đó sao?"
Dương Quân Tú nói: "Hẳn là do ảnh hưởng huyết mạch. Bạch Hổ và Long tộc đều từng là vương tộc Yêu Hoàng, muội muốn giao đấu với Lan Huyên đó một trận, nhưng bây giờ tu vi của muội còn quá thấp, căn bản không phải đối thủ."
Trong một mật thất trên Tây Sơn, Nhan Đại Trí quỳ rạp trên mặt đất, tay trái chống đất đã run rẩy. Mồ hôi đã sớm thấm ướt thái dương, chảy dọc gò má xuống cằm, cuối cùng rơi xuống lại đột ngột tan biến vào hư vô. Lồng ngực ông đang phập phồng kịch liệt, nhưng trong miệng không hề có tiếng thở dốc ồn ào. Tay phải ông nắm chặt phù bút vẫn vững vàng như sắt, vẫn đang từ từ vẽ nên đạo phù văn cuối cùng.
Dương Quân Sơn cũng đang ngồi xếp bằng giữa mật thất, ánh mắt chăm chú nhìn chằm chằm phù bút trong tay Nhan Đại Trí. Ngay trước mặt ông, một tòa nguyên thần pháp tướng Hám Thiên Cự Phong không biết đã thu nhỏ lại bao nhiêu lần, đang lơ lửng trên không Nhan Đại Trí, nghiêng đổ một lượng lớn bản nguyên khí hành Thổ theo từng nét bút lướt trên tấm bùa đặc chế.
Khi đạo văn lộ phức tạp cuối cùng thành hình, tấm phù giấy đầu tiên sáng bừng lên, toàn bộ phù văn trên đó đều được thông suốt. Sau đó, nó lại tối sầm trở lại, và một luồng ba động đáng sợ liền từ trên đó truyền ra.
Nhan Đại Trí vội vàng nhảy lùi ra khỏi bên cạnh tấm bùa. Giọng nói vội vã của ông còn hàm chứa một tia vui sướng, nói: "Thành rồi, thành rồi! Mau cuộn tấm bùa lại!"
Nguyên thần pháp tướng của Dương Quân Sơn đột nhiên hào quang rực rỡ. Luồng hơi thở đáng sợ vốn truyền ra từ tấm bùa lập tức bị trấn áp. Sau đó, khi Dương Quân Sơn vươn tay, tấm phù giấy đó tự động cuộn lại, rơi vào lòng bàn tay chàng, rồi chàng tiện tay đặt nó lên một chiếc bàn nhỏ bên cạnh. Ở đó, đã có bốn tấm bùa khác đã được cuộn lại, trông có vẻ cùng chất liệu.
"Nhạc phụ đại nhân vất vả rồi. Còn muốn chúc mừng nhạc phụ đại nhân đã tiến thêm một bước trên con đường chế phù, chỉ còn một bước ngắn nữa là đạt đến cấp Tông Sư chế phù sư rồi," Dương Quân Sơn thu hồi nguyên thần pháp tướng, cười nói.
Nhan Đại Trí sắc mặt tái nhợt, toàn thân đã đẫm mồ hôi. Nghe vậy, ông cười nói: "Mấy tấm Đạo phù này đều là con dùng bản mệnh thần thông dẫn dắt mà thành. Ta nhiều nhất cũng chỉ đóng vai trò châm kim mà thôi."
Độc quyền bản dịch thuộc về đội ngũ dịch thuật tại truyen.free.