(Đã dịch) Tiến Kích Đích Hậu Lãng - Chương 25: Bãi đỗ xe
Tìm ra Thực Tuế giả và hoàn thành nhiệm vụ tân thủ do trí linh sắp đặt, đây là việc cấp bách của Giang Dược.
Đương nhiên, còn có một nguyên nhân quan trọng khác.
Dấu vết hoạt động của Thực Tuế giả dường như ngày càng tiến gần đến cảng Tân Nguyệt. Vì sự an toàn của người thân, trước khi Thực Tuế giả xâm nhập cảng Tân Nguyệt, hắn phải nhanh chóng truy tìm dấu vết của nó.
Hắn tuyệt đối không muốn sau khi về nhà, chị gái biến thành cô cô, em họ biến thành chú thúc.
Chuyện như vậy, chỉ cần nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta rùng mình.
Hàn cảnh quan tại hiện trường cũng có chút bẽ mặt, bởi các ban ngành khác căn bản không đánh giá cao năng lực làm việc của cục cảnh sát họ. Họ nhận vô số lời chỉ trích ngầm, bị oán trách không ngừng vì đã chậm trễ sự việc, không kịp thời báo cáo tình huống, khiến mọi người hiện tại đều lâm vào thế bị động.
Tuy những lời cằn nhằn của các ban ngành khác có lý do của nó, nhưng cái "nồi" này vốn không nên do Hàn cảnh quan gánh vác. Việc có được báo cáo hay không, không phải là điều Hàn cảnh quan có thể quyết định ở vị trí của mình.
"Tiểu Giang, cậu đợi một lát, tôi đi cùng cậu."
"Mang theo vũ khí chứ?"
"Yên tâm." Hàn cảnh quan vỗ vỗ bên hông mình.
Nhưng lại bổ sung thêm một câu: "Nếu có thể không dùng đến vũ khí, vẫn là cố gắng đừng dùng."
Giang Dược gật đầu: "Tùy cơ ứng biến thôi. Theo phỏng đoán từ hiện trường, thứ tai họa này vẫn đang ở giai đoạn non nớt, dù nó đang tiến hóa nhưng còn lâu mới đạt đến thể tiến hóa hoàn chỉnh."
"Cậu nói thế nào?" Thái độ của Hàn cảnh quan đối với Giang Dược hôm nay chỉ gói gọn trong một chữ: nể phục.
Hắn đã hạ quyết tâm, ý định sẽ đi theo Giang Dược đến cùng trên con đường này.
"Ông xem thời gian gây án của nó, cơ bản cách nhau hơn một giờ. Điều này cho thấy nó cần thời gian để tiêu hóa những năm tháng mà nó đã đánh cắp."
Những lời này đối với Hàn cảnh quan mà nói có chút vượt quá phạm vi hiểu biết.
Thấy vẻ mặt hoang mang của Hàn cảnh quan, Giang Dược giải thích: "Ông cứ coi nó là một loại quái vật có thể đánh cắp tuổi thọ của người bình thường, như vậy sẽ dễ hiểu hơn nhiều."
Hàn cảnh quan gật đầu như có điều suy nghĩ, không biết là đã thật sự hiểu ra hay chỉ là đáp lại m���t cách lịch sự.
"Ngoài ra, mỗi lần nó hành động, đều bản năng tránh những nơi đông người. Hơn nữa, nó luôn chọn cách ra tay lén lút. Điều này cho thấy nó cũng e ngại con người. Ít nhất là nó sợ hãi xảy ra xung đột trực diện."
"Yêu tà cũng sợ con người sao? Trong phim ảnh, những quái vật kia chẳng phải đều thần thông quảng đại cả ư?"
Giang Dược cười khổ: "Thật sự muốn nói như vậy, thì con người còn có tiền đồ gì nữa? Nếu ông không xử lý được vụ án này, còn có ý nghĩa gì sao?"
Vấn đề này có chiều sâu triết học, khiến Hàn cảnh quan nhất thời không thể phản bác.
"Nếu nó trở thành thể tiến hóa hoàn chỉnh, mức độ nguy hại rốt cuộc sẽ là bao nhiêu, thực sự khó nói. Nhưng ít nhất hiện tại, nó vẫn đang trong trạng thái tiến hóa. Điều đó có nghĩa là chúng ta vẫn còn cơ hội."
Cái khó của con quái vật này nằm ở chỗ không thể nhận diện khuôn mặt, thêm vào hành tung quỷ dị và năng lực phản điều tra theo bản năng.
Do đó, muốn thực sự truy tìm nó, về mặt kỹ thuật rất khó thực hiện.
Nhưng Giang Dược vừa rồi cảm nhận một chút tại hiện trường, có thể mơ hồ nhận ra khí tức của thứ tai họa còn lưu lại. Điều này đã mang lại cho hắn niềm tin rất lớn trong việc truy tìm Thực Tuế giả.
"Tiểu Giang, nếu mỗi khi nó đến một nơi, đều gây ra lực phá hoại nhất định. Theo mạch suy nghĩ này, muốn khoanh vùng nó, chỉ cần đủ nhân lực, hẳn là có thể thực hiện chứ?"
"Cái này cũng khó nói. Căn cứ phán đoán, những nơi nó đi qua dường như không để lại dấu vết gì. Chỉ khi nó dừng lại lâu hoặc là ở hiện trường gây án, mới có thể lưu lại dấu vết. Ví dụ như chiếc taxi kia, ví dụ như chiếc ghế dài kia, ví dụ như những mảng vữa tường bị bong tróc ở hiện trường ngõ rau giá..."
"Điều mấu chốt nhất là, tôi cảm giác nó ngày càng giỏi che giấu những thứ này. Trên xe taxi, nó để lại dấu vết, thậm chí còn gây họa cho em họ của tôi. Nhìn lại chiếc ghế dài kia và mảng vữa tường ở ngõ rau giá, những dấu vết nó để lại hiện trường rõ ràng là ngày càng ít đi rồi."
Đây chính là sự tiến hóa.
Tốc độ tiến hóa của Thực Tuế giả nhanh hơn trong tưởng tượng.
Tiến hóa không chỉ là năng lực, còn có trí lực, và cả bản năng của thứ tai họa đó.
Nếu không có vầng hào quang bách tà bất xâm, muốn Giang Dược mù mờ mà truy đuổi, rồi đánh giáp lá cà với con quái vật kia, Giang Dược thật sự không có chút nào nắm chắc.
Đêm tối là bức tường chắn tự nhiên của quái vật, là sự yểm trợ tốt nhất cho thứ tai họa.
Hai người trở lại xe, Hàn cảnh quan hỏi: "Bước tiếp theo đi đâu?"
Thực ra hắn cũng biết, nếu cứ mãi chờ chuyện xấu xảy ra rồi mới truy tìm, thì vĩnh viễn sẽ chậm một bước, vĩnh viễn không thể đuổi kịp đối phương.
Không cần nhanh hơn đối phương một bước, nhưng ít nhất cũng phải cố gắng theo kịp.
Một bước chậm, rồi sẽ từng bước chậm, kết quả cuối cùng chỉ là bị dắt mũi. Nếu quả thật đúng như Giang Dược suy đoán, đây là do quái vật gây ra, hơn nữa con quái vật đó còn đang không ngừng tiến hóa.
Đến lúc đó, cục diện sẽ chuyển biến xấu đến mức nào, Hàn cảnh quan có chút không dám nghĩ tới.
Giang Dược không nói gì, mở điện thoại ra xem bản đ���, nghiên cứu.
Căn cứ tính toán khu vực hoạt động giữa từng người bị hại trước đó, khoảng cách từ một người bị hại đến người bị hại tiếp theo xa nhất sẽ không vượt quá 1.5 km.
Mà Thực Tuế giả chưa tiến hóa hoàn toàn, rõ ràng không thích tìm đến những nơi náo nhiệt.
Lấy ngõ rau giá làm điểm xuất phát, bước tiếp theo nó sẽ đi đâu?
Giang Dược khoanh vùng ba địa điểm: "Hàn cảnh quan, chúng ta đến ba địa điểm này kiểm tra một vòng."
Việc chọn trúng ba địa điểm này, đương nhiên không phải là do tâm huyết dâng trào mà ��ánh dấu bừa. Mỗi một lựa chọn địa điểm, Giang Dược đều đã tính toán kỹ lưỡng.
Ba địa điểm này có một điểm chung, đều tương đối yên tĩnh, đặc biệt là đã đến đêm khuya, không có tình trạng tập trung đông người.
Căn cứ kinh nghiệm của những người bị hại trước đó, mỗi người bị hại đều hành động một mình.
Điều này có ý nghĩa gì?
Điều đó có nghĩa là Thực Tuế giả không hoàn toàn nắm chắc khả năng đối phó cùng lúc nhiều người trưởng thành.
Thủ đoạn của nó vẫn là đánh lén, điều này cho thấy nó đang cố gắng né tránh rủi ro.
Sự cảnh giác như vậy, quả thật khiến người ta cảm thấy kinh khủng.
Mùa xuân Tinh Thành vẫn còn chút se lạnh. Nơi tĩnh mịch, đã có côn trùng không kìm nén được sự cô tịch, bắt đầu ngân nga khe khẽ.
Hai người dùng đèn pin chuyên dụng của cảnh sát, điều tra khắp bốn phía.
Vòm cầu, bụi cỏ, thùng rác, dải cây xanh, là những khu vực trọng điểm mà họ tìm kiếm.
Hàn cảnh quan hành nghề nhiều năm như vậy, từng lùng bắt vô số hung thủ cực kỳ hung ác, nhưng để cho hắn phải chịu áp lực lớn đến mức lưng còn toát mồ hôi lạnh, đây là lần đầu tiên.
Điều càng khó tin hơn là, hắn rõ ràng đang hành động cùng một người trẻ tuổi mới mười mấy tuổi.
Nếu chuyện này truyền về cục, không biết sẽ khiến bao nhiêu đồng nghiệp sau lưng đàm tiếu, thậm chí trêu chọc ngay trước mặt cũng không có gì lạ.
Đương nhiên, Hàn cảnh quan không hề bận tâm đến những điều đó.
Hắn hiện tại không chỉ là xử lý vụ án này, mà còn là tranh một hơi. Chỉ khi hoàn thành tốt vụ án này, hắn mới có thể đường đường chính chính loại bỏ cái gánh nặng trách nhiệm này.
Nhìn đồng hồ, đã gần mười một giờ.
Khoảng cách thời gian xảy ra vụ án của người bị hại trước đó, lại có hơn một giờ trôi qua.
Hai người cảm thấy áp lực thật sự rất lớn.
Căn cứ quy luật hoạt động của con quái vật kia, chu kỳ gây án của nó bình thường đều cách nhau hơn một giờ. Có lẽ ngay khi họ đang khắp nơi tìm kiếm, ở một nơi khác, nó lại ra tay với mục tiêu tiếp theo.
Mỗi khi chậm trễ thêm một giờ, sẽ có thêm một người bị hại.
Tuy đây không phải án mạng, nhưng nói về sự quỷ dị ly kỳ, nói về việc gây ra hoảng loạn xã hội, e rằng còn hơn cả hai vụ án mạng cộng lại.
Phía trước có một bãi đỗ xe, đây là địa điểm thứ ba mà Giang Dược đã khoanh vùng trước đó.
Nếu như tại bãi đỗ xe này vẫn không có gì thu hoạch, Giang Dược e rằng sẽ phải cân nhắc điều chỉnh lại mạch suy nghĩ của mình rồi.
Đây là một bãi đỗ xe công cộng, ban ngày có rất nhiều xe cộ của xã hội dừng đỗ. Buổi tối, xe cộ của cư dân xung quanh cũng sẽ đỗ vào đây.
Bãi đỗ xe không coi là nhỏ, có khoảng 200-300 chỗ đỗ xe. Lối vào có người gác cổng, bên cạnh còn có một chốt bảo vệ.
Giang Dược và Hàn cảnh quan hai người chiếu đèn pin, từ xa đi về phía lối vào bãi đỗ xe.
Vẫn chưa đến gần lối vào, thì có một người từ hướng lối vào bãi đỗ xe đi tới. Hắn kẹp một chiếc cặp công văn, tay đang nghe điện thoại.
Hàn cảnh quan xuất phát từ sự nhạy cảm nghề nghiệp, ánh đèn pin chiếu thẳng vào mặt đối phương.
Đối phương đang gọi điện thoại, bất ngờ bị chiếu đèn như vậy, vội vàng nheo mắt, chửi thề: "ĐM, nửa đêm làm gì đó? Cướp à?"
Hàn cảnh quan mặc thường phục không có sức thuyết phục, liền quơ ra giấy chứng nhận cảnh sát: "Cảnh sát! Nửa đêm ông lảng vảng ở đây làm gì?"
Người nọ chừng bốn mươi tuổi, đầu tóc kiểu ông chủ, ra dáng một doanh nhân tư nhân, thấy giấy chứng nhận cảnh sát cũng không sợ hãi, cười lạnh nói: "Cảnh sát thì sao? Cảnh sát còn quản người ta về nhà à? Cảnh sát còn quản tôi gọi điện thoại cho vợ à?"
Nếu là bình thường, với thái độ kiêu ngạo như vậy, Hàn cảnh quan thật sự chưa hẳn đã khách khí như thế.
Hôm nay có nhiệm vụ quan trọng trong người, hắn cũng không so đo.
"Ông mới từ bãi đỗ xe ra à?"
"Đúng vậy à? Sao thế? Đỗ xe cũng phạm pháp sao? Về nhà cũng phạm pháp sao?" Người nọ như vừa ăn phải thuốc súng, dường như trời sinh có tâm lý mâu thuẫn với cảnh sát.
"Bãi đỗ xe có gì bất thường không?"
"Dị thường gì? Bảo vệ đi làm ngủ gà ngủ gật có tính là dị thường không?" Người nọ lẩm bẩm càu nhàu trong miệng, rồi đi thẳng.
Giang Dược và Hàn cảnh quan nhìn nhau im lặng, dạo này quan hệ cảnh dân dường như không căng thẳng đến mức này mà.
"Đi, qua đó xem."
Bản dịch này là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc không thể tìm thấy ở nơi nào khác.