(Đã dịch) Tiên Khí - Chương 10: Trọng bảo
Mười tu chân giả thì đến chín người giấu pháp bảo trong động phủ. Vương Hiền không vội rời khỏi động phủ của Chân Nhất đạo nhân, mà quyết định dò xét một lượt, xem có thể cướp được vài món pháp bảo vừa ý hay không, dù là phế bảo cũng tốt.
Vương Hiền biết bên ngoài động phủ có ba thanh Tiên Phần kiếm ngũ giai rơi vãi, hắn quyết định trước hết dò xét bên trong, sau đó mới ra ngoài tìm kiếm ba thanh kiếm kia.
Vương Hiền đánh giá động phủ của Chân Nhất đạo nhân. Động phủ này gồm ba gian, mỗi gian dài, rộng, cao đều ba trượng. Gian động phủ bên ngoài thông ra thế giới bên ngoài.
Gian động phủ bên ngoài chính là chủ động phủ, giữa phòng bày một đỉnh khí dùng để luyện chế pháp bảo. Đỉnh khí này đã kết nối với linh mạch của cả ngọn núi Kim Giáp, không thể di chuyển. Một khi di chuyển, đỉnh khí này lập tức biến thành phế đỉnh.
Vương Hiền tiếc nuối nhìn thoáng qua đỉnh khí màu vàng kia, rồi đi đến gian động phủ phía nam trong số hai gian động phủ phụ. Đập vào mắt hắn là một phòng ngủ, giữa phòng có hai lư hương tỏa ra hương khí lượn lờ, một chiếc giường, trên giường đặt ba chiếc bồ đoàn màu vàng óng.
"Bồ đoàn này có điểm kỳ lạ!" Vương Hiền dùng thần thức quét qua động phủ, không tìm thấy pháp bảo nào, nhưng nhận ra một chiếc bồ đoàn kê sát vách tường có liên kết với giường. Hắn bước nhanh tới, nắm lấy bồ đoàn xoay tròn. Tiếng kim loại va chạm vang lên, một bức tường từ từ lún xuống đất, để lộ ra một động phủ bí mật.
Vương Hiền hóa thành một luồng gió lướt vào động phủ bí mật. Điều đầu tiên đập vào mắt hắn chính là một đỉnh khí. Nhìn kỹ lại: "Đỉnh khí Thủy Hành! Hóa ra Chân Nhất đạo nhân có tạo nghệ sâu sắc trong phương diện luyện khí Thủy Hành, trách không được lại trở thành bạn tốt với Sơn Tuyền, thì ra chí thú hai người hợp nhau."
Đỉnh khí có bốn chân, cao nửa trượng, bốn mặt điêu khắc đủ loại thần thú, những thần thú này đều thuộc hệ thủy, trông vô cùng sống động.
Vương Hiền hiện đang ở Quán Đỉnh kỳ, hai tay có thể nhấc vật nặng ngàn cân. Hắn nhấc đỉnh khí lên, phát hiện nó không phải loại đỉnh khí kết nối với linh mạch, liền mừng rỡ bỏ vào túi trữ vật, thu làm của riêng.
Phía đông động phủ bí mật là một giá pháp bảo. Ngay từ cái nhìn đầu tiên, Vương Hiền đã bị bốn chiếc hồ lô tản ra hào quang tử kim nhàn nhạt thu hút, tim đập nhanh hơn, lẩm bẩm: "Bốn Tử Kim hồ lô, tuy đều l�� phế bảo, nhưng đối với ta, người sở hữu U Minh Hoàng Tuyền thủy, mà nói, chúng đều sẽ biến thành pháp bảo thất giai."
Vương Hiền thu bốn chiếc Tử Kim hồ lô lục giai vào túi trữ vật, nhìn xuống phía dưới giá pháp bảo là một kệ đan dược, thấy có Huyết Nguyên đan, Ngũ Hành tán, Nguyên Khí đan, và một bình sứ không tên.
Huyết Nguyên đan là tiên đan bổ sung huyết khí, đối với tu chân giả bị hao tổn huyết khí mà nói, đây chính là tiên đan bảo mệnh. Ngay cả phàm nhân dùng cũng có thể cường thân kiện thể.
Nguyên Khí đan là đan dược bổ sung chân nguyên, đối với tu chân giả mà nói càng thêm trân quý. Trong các trận quyết đấu, khi chân nguyên hao tổn nghiêm trọng, dùng một viên đan này có thể bổ sung một phần chân nguyên đã mất.
Ngũ Hành tán là đan dược bổ sung Ngũ Hành khí, rất hữu dụng đối với tu chân giả luyện khí, luyện đan, luyện phù, bởi vì luyện khí, luyện đan, luyện phù đều cần dùng đến Ngũ Hành khí. Dùng đan này có thể tăng cường Ngũ Hành khí.
Vương Hiền bỏ các bình sứ chứa Huyết Nguyên đan, Nguyên Khí đan, Ngũ Hành tán vào túi trữ vật, rồi mở bình sứ không có nhãn hiệu tên. Lập tức một mùi huyết tinh xông lên, quả nhiên đan dược bên trong là một viên đan hoàn màu đỏ tươi, to bằng hạt lạc, không rõ công dụng.
"Cứ cho vào túi trữ vật trước đã, nói không chừng viên đan này lại là thần đan, giá trị hàng tỷ linh thạch." Vương Hiền cười hắc hắc, đặt viên đan hoàn màu đỏ tươi vào lại bình sứ, dùng ngón tay ghi bốn chữ "Hồng đan không rõ" lên bề mặt, phòng ngừa về sau uống nhầm mà gây ra hậu quả xấu.
Trên giá pháp bảo, ngoài bốn chiếc Tử Kim hồ lô phế bảo và bốn bình đan dược, còn lại đều là pháp bảo tam giai, tứ giai. Với nhãn giới hiện tại cực cao của Vương Hiền mà nói, những pháp bảo tam giai, tứ giai này thật sự chướng mắt. Hắn thu hết vào túi trữ vật, đợi sau này mở cửa hàng sẽ đổi thành linh thạch.
Sau khi dò xét kỹ lưỡng trong động phủ bí mật một hồi lâu, phát hiện ngoài một ít tài liệu luyện khí thì không còn vật gì khác, Vương Hiền liền cho hết số tài liệu luyện khí vô giá này vào túi trữ vật. Hắn rời khỏi động phủ bí mật, đóng cửa lại, cúi đầu trước bồ đoàn, như thể Chân Nhất đạo nhân lúc này đang tọa thiền trên đó, cung kính nói: "Chân Nhất đạo nhân, đa tạ ngài đã ban tặng vãn bối mấy món pháp bảo, một ít đan dược và mấy tấn tài liệu. Vãn bối chắc chắn sẽ đối xử tử tế những pháp bảo, đan dược, tài liệu này."
Không biết Chân Nhất đạo nhân dưới Hoàng Tuyền nghe được lời của Vương Hiền sẽ có cảm nghĩ gì, có lẽ sẽ nổi trận lôi đình, bởi vì mỗi tu chân giả đều coi pháp bảo, tài liệu, đan dược của mình quý trọng như sinh mệnh.
Rời khỏi gian động phủ phía nam, Vương Hiền đi đến gian động phủ phía bắc, nơi âm khí rất nặng và ẩm ướt. Hắn dùng thần thức dò xét xung quanh, tự mình tìm kiếm, nhưng ngay cả một món pháp bảo tam giai cũng không tìm thấy. Đúng lúc định bỏ cuộc thì hắn phát hiện một giọt nước chảy ra từ trên vách tường.
"Trọng thủy! Trọng thủy mà Luyện Khí sư coi là sinh mệnh!" Vương Hiền run rẩy hai tay chạm vào giọt trọng thủy màu sẫm kia. Giọt trọng thủy dính vào đầu ngón tay hắn, và ngay lập tức, vách tường lại chảy ra một giọt trọng thủy khác.
"Chẳng lẽ phía sau bức tường này là một suối trọng thủy ư?" Vương Hiền mắt tỏa kim quang. Nếu phía sau bức tường là một suối trọng thủy, giá trị của nó còn lớn hơn cả Tử Kim hồ lô. Hắn tung hai quyền đánh nát bức tường, để lộ ra một mạch suối núi lấp đầy trọng thủy.
"Quả nhiên là suối trọng thủy, lần này phát tài rồi." Vương Hiền lập tức dùng thần thức trao đổi với Tần Quảng vương trong điện Diêm La thứ nhất.
Tần Quảng vương trầm tư một lát rồi nói: "Chủ nhân, đây đích thực là suối trọng thủy. Nhưng nếu rút hết suối trọng thủy này đi, tất cả những ngọn núi liền kề suối trọng thủy nhẹ thì vài nơi sẽ sụp đổ, nặng thì cả tòa núi sẽ tan vỡ."
"Ta đây cũng mặc kệ ngọn núi của Kim Sa tông có sụp đổ hay không. Hai tên môn chủ của bọn chúng dám liên thủ tính kế ta, rút đi một suối trọng thủy của bọn chúng coi như là thu chút lợi tức. Tiểu Tần, cứ mạnh dạn làm đi." Vương Hiền khích lệ Tần Quảng vương một câu, sau đó bay ra khỏi động phủ, tìm thấy ba thanh Tiên Phần kiếm ngũ giai rơi vãi trong đống đá vụn. Hắn tế xuất phi kiếm, điều khiển phi kiếm rời khỏi ngọn núi Kim Giáp luyện khí.
Vương Hiền vừa rời khỏi phạm vi ngọn núi Kim Giáp luyện khí, Tần Quảng vương liền phun ra từng luồng âm phong, rút cạn dòng suối trọng thủy dài vạn trượng, lập tức khiến cả tòa Kim Giáp luyện khí phong cùng vài ngọn núi lân cận sụp đổ tan nát.
Vương Hiền nhìn ngọn núi sụp đổ dưới chân, ha hả cười. Hắn bay về phía Đinh Thủy luyện khí phong, khắp nơi thu thập phế bảo. Đặc biệt là những đồng môn trước kia thua cược với hắn đều sảng khoái giao ra từng món pháp bảo bỏ đi.
Vương Hiền gom góp được hơn một ngàn món phế bảo từ nhị giai đến tứ giai. Hắn không dám ở lại Kim Sa thánh tông lâu, liền bay về phía hộ tông đại trận Tử Kim Ngũ Hành Huyền Thiên trận.
"Ai muốn ra khỏi Kim Sa thánh tông?" Một giọng nói già nua vang lên bên tai Vương Hiền.
Vương Hiền biết lão giả này chính là một trưởng lão của Kim Sa thánh tông, phụ trách bảo vệ Tử Kim hồ lô và hộ tông đại trận Tử Kim Ngũ Hành Huyền Thiên. Hắn thẳng thắn đáp: "Vãn bối Vương Hiền, trưởng lão thứ chín của Đinh Thủy tông, muốn ra ngoài để thu thập vài loại tài liệu quý hiếm luyện chế pháp bảo lục giai cho tông chủ. Kính mong trưởng lão cho phép."
"Ừm. Gặp Sơn Tuyền, thay ta gửi lời hỏi thăm, bảo hắn chăm sóc cháu ta một chút." Giọng nói già nua truyền đến, và Tử Kim Ngũ Hành Huyền Thiên đại trận liền xuất hiện một lối đi vừa đủ một người lọt qua.
Vương Hiền không chút do dự đi qua lối đi, rời khỏi Kim Sa thánh tông, không ngừng nghỉ phi hành về phía những nơi hoang vắng.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.free.