(Đã dịch) Tiên Hồng Lộ - Chương 418: Gặp lại Thi Dao
Thử nghĩ, nếu hai đại thần thông kinh khủng đến vậy va chạm vào nhau, chuyện đáng sợ gì sẽ xảy ra? Kết quả tốt nhất là cả hai cùng đồng quy vu tận, còn kết quả tồi tệ, liệu có thể sinh ra một cơn bão năng lượng khó kiểm soát, giết chết tất cả mọi người trong mật thất dược liệu này hay không?
Khi hai cường giả vĩ đại đang chuẩn bị tung ra đòn sinh tử cuối cùng, bên ngoài mật thất dược liệu bỗng truyền đến một tiếng kinh hô:
"Không hay rồi! 'Chu Hồng' tới!"
Tiếng nói đó vang dội, đầy kinh ngạc và sợ hãi.
Cái gì! Chu Hồng ư? Sắc mặt Thạch Thiên Hàn và Kim Giao Tiểu Long đều thay đổi.
Hai người nhìn nhau, ánh mắt giao đổi ý kiến trong chớp mắt.
Hô hô ~ Kim Giao Tiểu Long và Thạch Thiên Hàn đồng thời thu hồi bản mệnh hỏa diễm, cả hai đồng loạt lùi lại mấy trượng.
Các tu sĩ trên sân nghe thấy danh Chu Hồng cũng đều lộ vẻ kiêng kị và e ngại, cùng nhau nhìn về phía lối vào mật thất dược liệu.
Thế nhưng, một lúc lâu sau, bên ngoài vẫn chẳng thấy bất kỳ động tĩnh nào.
"Đáng ghét, bị chơi xỏ rồi..."
Tím Huyền hung tợn nói, hắn ở trong mật thất dược liệu này thu hoạch không lớn, lại còn hao tổn một cánh tay.
"Điều này cũng khó nói, có lẽ là âm mưu của ai đó?"
Một tên Yêu Tu khác lạnh nhạt nói.
Ngược lại, Đặng Thi Dao đứng một bên, hiện vẻ kinh ngạc, thầm nghĩ: "Tuy giọng nói kia cố gắng làm méo mó, nhưng nghe có chút quen tai..."
"Em ra ngoài trước đi, Kim Giao Tiểu Long ta còn có thể ngăn cản một lúc."
Thạch Thiên Hàn lùi về bên cạnh nàng, hạ giọng nói.
"Huynh cũng phải cẩn thận." Đặng Thi Dao nhìn chằm chằm hắn một lúc lâu, tình yêu và hận thù đan xen, rồi sau đó phi thân lao ra khỏi mật thất dược liệu.
Ánh mắt Đặng Thi Dao trước khi đi khiến Thạch Thiên Hàn chấn động trong lòng: "Chẳng lẽ nàng đã nhận ra rồi ư?"
"Ngươi đi truy đuổi nữ tu nhân loại kia, nhất định phải bắt sống cô ta."
Kim Giao Tiểu Long ra lệnh cho tên thủ hạ Giao Long duy nhất còn lại bên cạnh.
"Vâng, tiểu điện hạ." Gã nam tử trán có vằn xanh "Sưu" một tiếng, đuổi theo Đặng Thi Dao.
Vù vù!
Thạch Thiên Hàn và Kim Giao Tiểu Long cùng lúc lách mình, đứng hai bên lối vào giằng co, kiềm chế lẫn nhau.
Thực lực hai người ngang nhau, trong thế giằng co như vậy, tại lối vào bằng bậc thang ngọc bích tương đối chật hẹp này, không ai dễ dàng vượt qua đối thủ.
Kim Giao Tiểu Long nhìn theo thuộc hạ đuổi theo, thầm cười lạnh: "Thủ hạ của ta chính là tinh anh của tộc Giao Long, thực lực có thể sánh với đại tu sĩ Kim Đan, xem xem đồng bạn bị thương của ngươi chạy thoát kiểu gì!"
"Ngươi cứ đợi mà nhặt xác về đi... Đúng rồi, thân thể Giao Long, yêu đan, máu Giao Long, đây đều là tài liệu tốt, bản tôn chắc chắn sẽ không bỏ qua."
Thạch Thiên Hàn cười càng tươi, hắn đoán Kim Giao Tiểu Long ngay cả cơ hội nhặt xác cũng chẳng có.
Trong mắt cả hai bên đều hiện lên vẻ mỉa mai chế giễu, dường như nắm chắc phần thắng.
Sau một lát, tiếng gầm của Giao Long truyền đến từ rừng trúc phía trên mật thất dược liệu, rồi chợt im bặt.
"Chẳng lẽ đã xảy ra chuyện gì, bắt sống một tu sĩ Kim Đan trung kỳ bị thương mà còn cần lộ chân thân ư?"
Trong lòng Kim Giao Tiểu Long ẩn chứa chút bất an.
Hai người lại chờ đợi lâu ở đó, nhưng ngoài tiếng Giao Long gào thét vừa rồi chợt ngừng, bên ngoài chẳng có thêm động tĩnh nào.
"Không đúng ——" Kim Giao Tiểu Long đột nhiên vọt lên, lao ra phía ngoài.
"Mơ tưởng!" Thạch Thiên Hàn vung một chưởng, hóa thành một luồng cương phong đen kịt, quét ngang.
Thế nhưng, Kim Giao Tiểu Long với lân giáp bao phủ quanh thân, tinh quang chợt lóe, vậy mà ngạnh kháng được một chưởng, thậm chí mượn lực mà đi, chỉ khẽ rên một tiếng đau đớn, mà không chịu tổn thương đáng kể nào.
"Cơ thể thần thú, nhục thể quả nhiên biến thái đến vậy, đại tu sĩ cùng cảnh giới cũng chẳng thể phá vỡ phòng ngự của nó, xem ra trong giao chiến trực diện, ta quả thực khó thắng hắn..."
Thạch Thiên Hàn lẩm bẩm, nhìn theo Kim Giao Tiểu Long rời đi, hắn cố ý chậm lại, đuổi theo vài trượng, rồi thân ảnh bỗng biến mất.
Kim Giao Tiểu Long vừa xuyên ra lớp nước, liền nhìn thấy một thi thể khô héo bị xé toạc năm xẻ bảy.
Nhìn kỹ, đó chính là Ổ Cấm chứ còn ai! Ổ Cấm đã chết rồi... Rốt cuộc là ai đã g·iết hắn?
Kim Giao Tiểu Long nhìn vẻ thảm khốc của thi thể kia, không khỏi hít một hơi khí lạnh.
Trên sân chẳng có chút dấu vết giao chiến nào, rõ ràng đối thủ có thực lực vượt xa Ổ Cấm, hầu như không khiến hắn kịp phản kháng, đã dễ dàng g·iết chết hắn.
Ngoài ra, Kim Giao Tiểu Long còn thấy cách đó không xa một vũng máu, thấm đẫm trên phạm vi mấy chục trượng.
"Đây... là máu của tộc Giao Long ta." Kim Giao Tiểu Long run rẩy cả người, vẻ mặt tràn đầy phẫn nộ: "Rốt cuộc là ai! Cút ra đây cho ta!"
Hắn quét mắt bốn phía, phát giác trong rừng trúc chẳng có người nào.
Sau một lát, Kim Giao Tiểu Long lại tỉnh táo lại, âm thầm suy tư: "Đối thủ có thực lực cường đại đến mức có thể dễ dàng g·iết chết đại tu sĩ Kim Đan... Có đối thủ với thực lực như vậy, trong Thiên Lan Điện này, sẽ có mấy người?"
"Ít nhất trong đội ngũ yêu thú, Tiểu Khổng Tước sẽ không làm như thế, còn trong số các tu sĩ nhân loại... Ngoại trừ Thạch Thiên Hàn, còn có ai?"
Trong mắt Kim Giao Tiểu Long tinh quang chợt lóe.
Chu Hồng!! Rất nhanh, sau một hồi loại trừ, cuối cùng hắn cũng nghĩ tới một cái tên thích hợp.
Chu Hồng là đích tôn tử của Thác Thiên Ma Vương, được xưng là đệ nhất nhân dưới Nguyên Anh kỳ, hắn tuyệt đối có thực lực làm được cả hai điều trên.
Hơn nữa, vừa rồi khi hắn kịch chiến cùng Thạch Thiên Hàn, trên kia cũng có tiếng kinh hô: "Không hay rồi! 'Chu Hồng' tới rồi..."
Kim Giao Tiểu Long cũng từng nghĩ đến có người cố ý đổ lỗi cho Chu Hồng, nhưng toàn bộ tu sĩ nhân loại, ngoại trừ Thạch Thiên Hàn và Chu Hồng, hắn chẳng nghĩ ra ai khác có thực lực như vậy, lại phù hợp với tình huống lúc đó.
Lúc sự việc xảy ra, Thạch Thiên Hàn đang giằng co với hắn, tuyệt đối có thể loại trừ.
"Ngươi được lắm Chu Hồng, dám phá hỏng chuyện tốt của Long gia ta, ta nhất định phải chém ngươi thành muôn mảnh!"
Kim Giao Tiểu Long gầm lên một tiếng, hóa thành một tàn ảnh vàng óng, cũng chẳng thèm để ý đến mật thất dược liệu này nữa, chỉ trong vài hơi thở, đã xuyên thẳng ra đến bên ngoài rừng trúc.
Vù vù!
Khi Kim Giao Tiểu Long rời đi một lát sau đó, từ một góc khuất trong rừng trúc, bỗng nhiên xuất hiện hai bóng người.
Một nam một nữ, như đôi tiên đồng ngọc nữ, tay trong tay hiện ra, chính là Dương Phàm và Đặng Thi Dao.
"Dương đại ca, tại sao huynh vẫn muốn cứu Thi Dao, đây đã là lần thứ hai rồi, một lần trong mật thất, và giờ đây lại một lần trong rừng trúc này..." Đặng Thi Dao khẽ rụt tay khỏi Dương Phàm, trên gương mặt thanh nhã thoát tục hiện lên vài tia đau đớn, kinh hỉ, ái hận đan xen.
Sau gần bảy tám năm xa cách, nay gặp lại Đặng Thi Dao, tâm tình Dương Phàm cũng rất phức tạp, trong mắt chứa đựng vài phần trìu mến sâu sắc và không đành lòng.
"Em quả nhiên đã nhận ra..." Dương Phàm khẽ thở dài.
"Dương đại ca và Thạch Thiên Hàn, hai người cùng lúc đến Thiên Cầm Nội Hải, lại cùng lúc xuất hiện tại Thiên Lan Điện, trên đời làm gì có sự trùng hợp như vậy. Huống hồ Thạch Thiên Hàn và thần vận của Dương đại ca lại vô cùng tương tự, nhất là khi Thi Dao nhìn thẳng hai người."
Đặng Thi Dao lại khẽ nở nụ cười lúm đồng tiền, trong đôi mắt long lanh đầy vẻ thơ mộng, rơi xuống mấy giọt nước mắt trong suốt, lăn dài trên gương mặt đẹp như ráng chiều.
Dương Phàm khẽ giật mình, đưa tay lau khô nước mắt cho nàng. Đặng Thi Dao cũng không ngăn cản, cứ thế cười tươi như hoa, nhìn chằm chằm hắn ở cự ly gần, trong đôi mắt trong veo, sáng ngời, chẳng vướng chút tạp chất, chẳng vương chút bụi trần nhân gian.
Hai người ở giữa, cảm nhận được hơi thở và nhịp tim của đối phương.
Trong khoảnh khắc đó, Dương Phàm thẫn thờ, hỏi: "Sao em vừa cười vừa khóc, rốt cuộc là vui hay là buồn?"
"Thi Dao rất vui. Từ lần đầu gặp gỡ ở La Sơn Quốc, đến chiến trường cổ Triệu Quốc, Thi Dao và Dương đại ca yêu nhau rồi ly biệt, lần thứ ba tại Thiên Nho Đảo bi thương được dứt bỏ, giờ đây tại hiểm cảnh Thiên Lan Điện, lại được gặp Dương đại ca. Thi Dao đã hiểu rõ, Dương đại ca là duyên trời định của em. Chính duyên phận này đã khiến em trải qua thăng trầm, để rồi càng thấu hiểu áo nghĩa của 'Thái Thượng Vong Tình Quyết'... Muốn vong tình, ắt phải trải qua tình kiếp trước đã."
Đặng Thi Dao nụ cười lúm đồng tiền rực rỡ như ráng chiều, những giọt nước mắt lăn dài tựa sương mai, khiến nàng đẹp hơn cả mỹ nữ cổ điển trong tranh, tràn đầy vẻ thơ mộng và sức sống.
"Thái Thượng Vong Tình Quyết..."
Cơ thể Dương Phàm run lên, vì thế mà biến sắc. Hắn đối với lời đồn về Nho môn Cấm Điển «Thái Thượng Vong Tình Quyết», đương nhiên hắn cũng từng nghe qua.
Đây chính là bí thuật truyền thừa từ thời thượng cổ, lấy vong tình tuyệt tình, để đạt tới sự công chính, công bằng tuyệt đối, mà phát huy ra uy lực huyền ảo của công pháp.
"Chẳng lẽ Dương đại ca không muốn Thi Dao tu luyện «Thái Thượng Vong Tình Quyết»?"
Gương mặt Đặng Thi Dao đã khô nước mắt, nàng nhìn Dương Phàm với ánh m��t ngạc nhiên.
"Đúng." Dương Phàm khẽ gật đầu, "Ngay cả tiên nhân, cũng chưa chắc đã tuyệt tình vong tình được. Nếu em tiếp tục tu luyện, đối với em mà nói, sẽ quá tàn nhẫn..."
"Tàn nhẫn?" Đặng Thi Dao buồn bã cười, "Chẳng lẽ đây hết thảy đều không phải ý trời ư? Em sở hữu 'Thanh hà ngọc thể' vạn năm khó gặp của Nho môn, có tư chất tu luyện 'Thái Thượng Vong Tình Quyết'. Còn Dương đại ca lại khiến em trải qua thăng trầm tình yêu thế gian, khiến Thi Dao đại triệt đại ngộ, thấu hiểu sâu sắc áo nghĩa vong tình. Vậy xin hỏi, giờ phút này Thi Dao còn có đường lui nào nữa chăng?"
"Ý trời? Đây không phải." Dương Phàm lắc đầu, hít sâu một hơi: "Tất cả những điều này đều là do ta ban tặng."
"Dương đại ca đừng tự trách, Thi Dao sở hữu 'Thanh hà ngọc thể', có lẽ tất cả đều là số mệnh đã định." Đặng Thi Dao ngược lại an ủi Dương Phàm.
Trong mắt Dương Phàm lóe lên vẻ bá đạo, một tay ôm Đặng Thi Dao vào lòng, nhìn thẳng nàng: "Nếu như bây giờ ta bảo em dừng lại, Thi Dao em có nguyện ý hay không?"
Cơ thể mềm mại Đặng Thi Dao khẽ run, khóe mắt lại khô đi những giọt nước trong, trong mắt lại thoáng qua chút lưu luyến cuối cùng của ân oán tình cừu.
"Dương đại ca đã cứu Thi Dao một mạng tại Thiên Lan Điện này, Thi Dao sẽ trong vòng hai mươi năm thấu hiểu cổ truyền tống trận, và vì huynh luyện chế một cổ truyền tống trận khác, liên thông với Triệu Quốc Cổ Chiến Trường, để huynh có thể trở về Bắc Tần."
Đặng Thi Dao yên lặng nép vào Dương Phàm trong ngực, giọng nói êm ái, như tiếng chuồn chuồn run rẩy trong gió.
"Trở về Bắc Tần? Em thật sự làm được ư? Vậy thì tốt quá..."
Dương Phàm hiện vẻ vui mừng, việc trở về Bắc Tần vốn luôn là vấn đề nan giải trong lòng hắn, bây giờ lại được giải quyết dễ dàng.
Đặng Thi Dao quả là kỳ tài trận pháp, ngay cả Thượng Cổ truyền tống trận cũng có thể tái tạo được.
"Đây là điều duy nhất Thi Dao có thể làm cho đại ca ở Thiên Cầm Nội Hải này."
Đặng Thi Dao khẽ thở dài, tựa thêm một chốc trong lòng Dương Phàm, rồi mới từ biệt.
"Một mình em ở Thiên Lan ngoại điện này sống sót kiểu gì, nếu gặp phải Kim Giao Long kia, sẽ vô cùng nguy hiểm."
Dương Phàm không đành lòng.
"Dương đại ca đã chữa lành vết thương cho Thi Dao, Thi Dao bây giờ đủ sức tự vệ trước mặt đại tu sĩ Kim Đan. Hơn nữa, sau khi rời đi, Thi Dao nhất định sẽ tìm một nơi bí mật, không tranh giành bất kỳ bảo vật nào, sẽ không trở thành gánh nặng của Dương đại ca."
Đặng Thi Dao vẫn quật cường và cao ngạo như xưa, lướt đi nhẹ nhàng.
"Chờ một chút, nếu như ngày nào đó ta có cơ hội quay về Bắc Tần, vậy em sẽ đi con đường nào?" Dương Phàm đột nhiên gọi nàng lại.
***
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng mang đi đâu cả.