(Đã dịch) Tiên Hồng Lộ - Chương 1034: Thất Giới
Cửu Thiên Long Hoàng vừa thấy người này xuất hiện, lập tức vô cùng cung kính, cúi người giới thiệu: "Vị này là Hầu Đông đại nhân, đến từ 'Yêu Giới'."
Yêu Giới?
Dương Phàm và những người khác đều chấn động tâm thần, lòng tràn đầy tôn kính. Người này quả thật đến từ Thượng Giới. Như vậy, đây chính là một tiên nhân cấp Chân Tiên mà Nhân giới khó lòng với tới.
"Tham kiến Hầu đại nhân."
Bàng Trưởng Lão liền vội vàng hành lễ, vô cùng cung kính. Dương Phàm và Hồ Phi cũng khẽ thi lễ, bày tỏ sự tôn kính. Dù sao đối phương cũng là tiên nhân Thượng Giới, bất kể tu vi hay thân phận, đều cao hơn tu sĩ Nhân giới không biết bao nhiêu lần.
"Ngươi chính là Dương Phàm, Tiên Thiên Đạo Tổ? Lại còn lợi hại hơn lời đồn đại rất nhiều, xem ra ngay cả Chân Tiên phổ thông cũng chưa chắc là đối thủ của ngươi."
Hầu Đông lại cười nói, cảm thấy ngạc nhiên trước thực lực của Dương Phàm. Bởi vậy, thái độ khi nói chuyện của hắn không phải là kẻ bề trên, mà vô cùng bình dị gần gũi. Chưa phi thăng mà đã có sức mạnh như vậy, gần như có thể sánh ngang với thực lực của một Chân Tiên thông thường; nếu sau khi phi thăng, tiềm lực vô hạn, không chừng sau này sẽ trở thành một đại nhân vật.
"Không dám nhận, Hầu đại nhân là sứ giả Thượng Giới phái tới, nghĩ hẳn cũng là tinh anh cường giả Yêu Giới."
Dương Phàm khẽ cười nói, lời lẽ rất thận trọng. Cường giả Yêu Giới? Hầu Đông ngoài mặt vẫn giữ v�� bình thản, nhưng trong lòng lại có chút thẹn thùng. Với danh xưng cường giả Yêu Giới, hắn tự nhiên có chút chột dạ, nhưng nếu nói là tinh anh cùng cấp, hắn cũng rất có thực lực. Dù sao, hắn được mấy vị đại nhân vật đưa xuống làm sứ giả, một là bởi vì tu vi hắn không cao, nằm trong phạm vi chịu đựng của việc đi ngược dòng không gian; hai là hắn lại là tinh anh cùng cấp, người nổi bật. Bởi vậy, Dương Phàm ca ngợi hắn là cường giả Yêu Giới khiến hắn có chút lâng lâng.
"À?"
Khi hắn chú ý tới Hồ Phi, ánh mắt sáng bừng lên, lộ ra vài tia thân thiết. Hồ Phi cũng nhìn chằm chằm hắn.
"Yêu Tu thuộc hầu tộc Đại Thừa Kỳ? Vẫn là siêu giai Thần thú?"
Hầu Đông giật mình kinh ngạc, trên mặt lộ rõ vẻ thân thiết, nở nụ cười cởi mở hỏi: "Ngươi tên là gì?"
"Bẩm đại nhân, hắn gọi Hồ Phi, chính là siêu giai Thần thú duy nhất của giới này." Cửu Thiên Long Hoàng liền vội vàng giải thích.
"Khá lắm Hồ Phi, Hầu mỗ cũng là thành viên của tộc vượn hầu. Sau này ngươi phi thăng, chúng ta cũng là người một nhà."
Hầu Đông đối với Hồ Phi vô cùng thân thiết và khách khí, có ý muốn kết giao. Hồ Phi cũng cảm thấy người này là đồng tộc của mình, vô cùng thân thiết, không khí cũng trở nên nồng nhiệt.
Dương Phàm trong lòng mỉm cười. Hầu Đông này hẳn là coi trọng tiềm lực và thiên phú của Hồ Phi, vả lại lại là đồng tộc, tự nhiên phá lệ thân thiết. Lợi dụng lúc Hồ Phi chưa trưởng thành mà kết giao trước, với tư chất siêu giai Thần thú, sau khi tiến vào Yêu Giới tất nhiên sẽ được bồi dưỡng mạnh mẽ, thành tựu sau này sẽ không thể lường trước được.
Tiếp đó, không khí nói chuyện của mấy người rất sôi nổi, Hầu Đông cũng rất bình dị gần gũi. Không lâu sau, Dương Phàm hỏi thăm Hầu Đông về mục đích hạ giới lần này.
"Tin tức về Huyết Nhật Điện và Nghịch Thần Thoái Thiên Huyết đã truyền đến tai các tầng lớp cao của Thượng Giới. Hầu mỗ được mấy vị đại nhân ủy thác, tới giới này để xác minh chuyện này..."
Quả nhiên, Chân Tiên Thượng Giới này cũng bị Nghịch Thần Thoái Thiên Huyết hấp dẫn đến. Dương Phàm rất nhanh vào thẳng vấn đề, hỏi thăm về tung tích của Tử Lân Ngọc Thiếu.
"Tử Lân Ngọc Thiếu?" Hầu Đông hơi biến sắc: "Ngược lại, một trăm năm trước, chư vị sứ giả Thượng Giới cùng nhau đi gặp, đã gặp người này. Nghe nói hắn đến từ 'Tinh Thiên Thế Giới' sâu nhất Thiên Giới, tựa hồ có chút bối cảnh. Lần trước trò chuyện, nghe nói kẻ này xuống hạ giới, ngoài việc tranh đoạt Nghịch Thần Thoái Thiên Huyết, còn muốn tiện thể giết một phàm nhân, thật đúng là buồn cười."
Dương Phàm nghe vậy, sắc mặt trầm trọng vài phần. Thấy thần sắc Dương Phàm và những người khác biến hóa, Hầu Đông kinh ngạc nói: "Chẳng lẽ Tử Lân Ngọc Thiếu muốn giết, chính là Dương đạo hữu?"
"Không sai, Tử Lân Ngọc Thiếu này trước đó còn một chưởng nát bấy toàn bộ hòn đảo, giết chết mấy trăm vạn người vô tội."
Hồ Phi nghiến răng nghiến lợi, lòng đầy căm phẫn mà nói. Khóe miệng Hầu Đông mang theo vài phần trào phúng: "Chỉ có thể ở Phàm Giới khoe oai, thì tính là anh hùng gì?" Còn về việc diệt sát mấy trăm vạn người vô tội, Hầu Đông không hề có phản ứng quá lớn. Đối với tiên nhân mà nói, phàm nhân chẳng khác gì sâu kiến.
"Xin hỏi Hầu đại nhân, Tử Lân Ngọc Thiếu này thực lực tu vi như thế nào?"
Dương Phàm tiếp tục hỏi thăm về lai lịch của kẻ địch Thượng Giới này.
"Dương Phàm, ngươi cần phải cẩn thận đấy. Tử Lân Ngọc Thiếu này có thể nói là người có tu vi cao nhất hạ giới lần n��y, đã đạt đến Chân Tiên lục trọng cảnh giới."
Vẻ mặt Hầu Đông ngưng trọng. Chân Tiên lục trọng!! Dương Phàm trong lòng run lên. Tử Lân Ngọc Thiếu này quả nhiên không phải Chân Tiên bình thường.
"Chân Tiên chia làm cửu trọng cảnh giới. Ba trọng đầu gọi là 'Hạ vị Chân Tiên', tương đương với Lục kiếp Tán Tiên ở Nhân giới, nhưng thực lực mạnh hơn rất nhiều, đặc biệt là Chân Tiên tam trọng, mạnh hơn Lục kiếp Tán Tiên gấp mấy lần. Mà ở trên đó, chính là Trung vị Chân Tiên, Thượng vị Chân Tiên. Một khi đạt đến Thượng vị Chân Tiên, thực lực gia tăng mãnh liệt, địa vị tương đối cao, được người kính ngưỡng."
Hầu Đông trịnh trọng nói, rõ ràng bày tỏ sự kính sợ đối với Thượng vị Chân Tiên. Chân Tiên cửu trọng: Hạ vị Chân Tiên, Trung vị Chân Tiên, Thượng vị Chân Tiên. Dương Phàm lập tức ghi nhớ các cấp độ Chân Tiên.
"Nói như vậy... Tử Lân Ngọc Thiếu kia còn kém một bước nữa là sẽ đạt tới Thượng vị Chân Tiên?"
Dương Phàm khẽ hít một hơi.
"Để đưa một Chân Tiên bình thường xuống hạ giới, phải trả cái giá cực lớn. Thông thường, Chân Tiên hạ giới cũng chỉ là hai ba trọng. Có thể đưa Chân Tiên từ tứ trọng trở lên xuống đã càng thêm khó khăn. Mà muốn đưa một Chân Tiên lục trọng như Tử Lân Ngọc Thiếu xuống, tuyệt đối phải có đại nhân vật đỉnh phong của Thượng Giới ra tay."
Hầu Đông rõ ràng bày tỏ sự kiêng kỵ tột độ đối với Tử Lân Ngọc Thiếu kia.
Dương Phàm trong lòng thầm nghĩ: Xem ra mình đã chọc phải đại nhân vật Thượng Giới, thật không thể xem thường.
"Hầu đại nhân có thể biết được, chỗ dựa sau lưng Tử Lân Ngọc Thiếu kia là ai không?"
Dương Phàm hỏi một câu hỏi mà bản thân rất quan tâm.
"Liên quan tới điểm này, Hầu mỗ cũng không rõ ràng, chỉ là khi các sứ giả Thượng Giới đi gặp hắn trăm năm trước thì biết được, hắn đến từ 'Nội Vực Tinh Thiên', nơi vốn là vùng đất bản nguyên khi Thiên Giới sơ khai..." Hầu Đông trầm ngâm nói. "Bất quá, có thể đưa kẻ này xuống hạ giới, hẳn là có một trong Tam Đại Chí Tôn Tiên Đế của 'Tinh Thiên Thế Giới' tham dự." Sắc mặt Hầu Đông càng thêm thận trọng.
Tinh Thi��n Thế Giới? Tam Đại Chí Tôn Tiên Đế? Dương Phàm sinh ra hứng thú lớn đối với không gian Thượng Giới. Chỗ dựa sau lưng Tử Lân Ngọc Thiếu, Dương Phàm tạm thời không cách nào xác định, nhưng đã có một phương hướng đại khái. Hồ Phi hưng phấn nói: "Hầu đại ca, huynh có thể nói cho chúng ta biết Thượng Giới như thế nào, và Thất Giới gồm những gì không?"
Hầu Đông cười một tiếng: "Những thứ này ở Thượng Giới chỉ là thường thức, nói cho các ngươi biết cũng không sao."
"Lúc thiên địa sơ khai, sinh ra Thiên, Minh lưỡng giới, chưởng khống sinh tử và Lục Đạo Luân Hồi. Đây là hai đại bản nguyên giới, trong đó có vô số đại năng giả. Sau đó, Phàm Giới từ trong thiên địa sinh ra, cấu thành cục diện Tam Giới, trải qua năm tháng dài đằng đẵng. Nhưng theo sinh linh Phàm Giới trưởng thành, từng đại năng giả phi thăng Thượng Giới, Thiên, Minh nhị giới chiến tranh không ngừng. Để củng cố thế lực riêng, hai trận doanh lớn lần lượt có các cường giả nghịch thiên thời Hoang Cổ, mở ra Tiên Giới, Phật Giới, Ma Giới, Yêu Giới. Sau đó Thất Giới cùng t���n tại, tạo nên một cục diện thiên địa phồn hoa cường thịnh..."
Hầu Đông giảng thuật Thất Giới tuần tự sinh ra, khiến Dương Phàm và những người khác tăng thêm kiến thức. Nói tóm lại, Thất Giới chia làm hai trận doanh lớn, mà Phàm Giới thuộc về địa vị trung lập. Nhân giới của Dương Phàm bất quá chỉ là một giọt nước trong biển cả Phàm Giới. Phía trên Phàm Giới rộng lớn, chính là sáu giới thuộc quyền quản hạt của trận doanh Thiên và Minh lưỡng giới.
"Hồ Phi, sau này nếu ngươi phi thăng, sẽ được Yêu Giới triệu dẫn, lựa chọn phi thăng. Thì sẽ đến vị diện ba giới 'Minh, Ma, Yêu'."
Hầu Đông lại cười nói. Hồ Phi nắm chặt hai nắm đấm, âm thầm quyết định rằng, sau khi phi thăng Thượng Giới, nhất định phải cố gắng tu luyện, để báo thù cho phụ thân.
Sau khi giới thiệu sơ lược tình hình Thượng Giới, Hầu Đông liền chuyển hướng đề tài, nhắc đến chuyện Huyết Nhật Điện.
"Hầu mỗ tới giới này sau, đã điều tra một phen, cũng cướp được một viên 'Luân Huyết Châu'. Đến lúc đó, nếu có thể mang thêm nhiều ngư��i vào, thì có thể cân nhắc để Hồ huynh đệ cùng tiến vào Huyết Nhật Điện."
Hầu Đông đối với Hồ Phi rất nhiệt tình. Hồ Phi cười ha ha một tiếng: "Dương lão đại cũng có một viên Luân Huyết Châu."
"Vậy thì tốt quá, Dương đạo hữu thực lực không tầm thường, đến lúc đó nếu cùng nhau tiến vào Huyết Nhật Điện, cũng có thể chiếu ứng lẫn nhau."
Hầu Đông hơi có chút bất ngờ, rồi lại nở nụ cười.
Sau khi quen biết Hầu Đông, một nhân vật Thượng Giới cấp Chân Tiên này, Dương Phàm và những người khác dứt khoát ở lại Vạn Yêu Điện, chờ đợi trăm năm sau Huyết Nhật Điện mở ra. Dương Phàm trong lòng hiếu kỳ, rốt cuộc tin tức từ đâu mà có, xác định Huyết Nhật Điện sẽ mở ra sau trăm năm. Hắn cũng không phải là chưa đi kiểm tra U Ảnh Ma Chủ bên trong Trấn Thiên Tháp, nhưng Ma Chủ đó có 'Bất Diệt Thần Ấn' gia trì, bất tử bất diệt, cũng không cách nào rút hồn luyện phách hắn, Dương Phàm đối với hắn cũng đành chịu. Ngoài việc chờ đợi Huyết Nhật Điện mở ra, Dương Phàm còn đang chờ đợi thiên kiếp buông xuống, cùng v��i một trận chiến với Vô Song.
Mười năm sau.
Dương Phàm chỉ cảm thấy một luồng sát ý cùng nguy cơ, từ phương hướng Đại Tần truyền đến.
Đại Tần, Tiên Đạo Tông.
"Tin tức này có thể là thật sao? Đã tìm được tung tích của Dương Phàm kia, hắn lại trốn ở Vạn Yêu Điện?"
Thiếu niên ở Lăng Đỉnh Tiên Phong đệ cửu trọng, mặt như ngọc lạnh, mặc bộ khải giáp tím uy vũ, trong mắt lãnh quang lấp lóe. Sau đó, hắn hóa thành một đạo tinh quang màu tím, lao vút về phía phương bắc đại lục. Không đến nửa ngày, một luồng Tiên Linh chi khí cường đại, từ Cửu Thiên vô tận buông xuống, bao phủ.
Toàn bộ Vạn Yêu Thánh Thành, trăm vạn chúng yêu sợ hãi phủ phục, linh hồn run rẩy. Ngay trên tòa thánh thành, một luồng tinh quang màu tím như lưu tinh xẹt qua, đồng thời bỗng nhiên ngưng kết thành một thiếu niên áo giáp tím, dáng vẻ như thiên thần. Thiếu niên áo giáp tím này chân đạp ba thước Tử Diễm Vân, đỉnh đầu sáu tầng Thải Hà, tiên nhân chi uy bàng bạc mênh mông, khiến linh khí thiên địa run rẩy, bát phương triều bái.
Dương Phàm chỉ cảm thấy trong lòng nặng trĩu, linh hồn và pháp lực đều bị kiềm chế sâu sắc, cảm thấy vô cùng phí sức. Xem ra, bất kể là ở cảnh giới hay tu vi pháp lực, Tử Lân Ngọc Thiếu kia đều vượt xa hắn. Dù sao, một người là tiên nhân, một người là phàm nhân. Một người vận chuyển Tiên Linh chi khí chuyển hóa thành pháp lực, còn một người thì hấp thu linh khí hạ giới mà tu luyện thành pháp lực. Cực phẩm linh thạch đẳng cấp cao nhất ở Nhân giới, đặt ở Thượng Giới cũng chỉ là rác rưởi, còn không bằng Tiên Linh chi khí tràn ngập khắp nơi trong không gian Thượng Giới. Dương Phàm trong lòng thầm than, hắn không ngờ mình lại nhanh như vậy đã phát sinh xung đột với tiên nhân, đồng thời có khả năng đối kháng.
Vụt một tiếng —— Lam quang chợt lóe, một nam tử cơ bắp, đỉnh đầu hiện năm tầng ô quang, hiện thân trước mặt Tử Lân Ngọc Thiếu, toát ra một luồng yêu khí hùng vĩ, đối kháng lại.
"Ha ha, ta còn tưởng là ai, nguyên lai là Tử Lân Ngọc Thiếu."
Người đến chính là Hầu Đông.
"Hầu Đông, Chân Tiên ngũ trọng như ngươi, không phải đối thủ của bản công tử. Thức thời thì giao ra phàm nhân tên Dương Phàm kia đi."
Tử Lân Ngọc Thiếu lạnh lùng nhìn chằm chằm Hầu Đông, lời lẽ hùng hổ dọa người.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.