Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Hồi - Chương 297: THƯỜNG PHƯỢNG

Thấy tùy tùng đã khuất dạng, cô bé áo đỏ đắc ý dạo bước trên phố.

Nguyệt Lượng thành là nơi hội tụ đủ loại đặc sản, những món ngọc ngà trang sức đẹp mắt khiến nàng hoa cả mắt. Chẳng mấy chốc, bụng cô bé đã căng đầy đủ món ngon vật lạ, trên đầu, trên người còn điểm xuyết thêm vài món đồ chơi nhỏ độc đáo. Đằng sau, hai kiệu phu mang vác đầy ắp đồ, lê bước theo sau.

Cô bé áo đỏ mỗi lần trả tiền đều vô cùng hào phóng, hầu như không mặc cả, cũng chẳng thèm lấy tiền thừa, cứ thế mà rút từng thỏi ngân khoa ra trả. Thỉnh thoảng, trong ví nàng còn lấp ló ánh kim châu bảo thạch.

Hai kiệu phu liếc nhìn nhau, gật đầu. Một trong số họ liền tiến tới nói: “Tiểu cô nương, mấy thứ này cũng bình thường thôi. Nếu đến khu chợ phía Tây, đồ vật ở đó mới thật sự khiến cô chọn đến hoa cả mắt đấy.”

“Thật sao? Ngươi không gạt ta chứ?”

Kiệu phu còn lại vội vàng bước tới: “Ôi chao, ở Nguyệt Lượng thành này, ai mà chẳng biết đến danh tiếng của chợ phía Tây? Gì Nhị và Lưu đại chúng tôi đã làm phu khuân vác mấy năm nay, khách mà chúng tôi từng đưa đến đó không ít thì cũng phải hơn tám mươi, chẳng có ai phàn nàn cả.”

“Hì hì, vậy thì các ngươi dẫn ta đi đi!”

Hai kiệu phu mừng rỡ, vội vàng một người đi trước dẫn đường.

Quanh co qua mấy con đường, lối đi càng lúc càng vắng vẻ, dòng người cũng dần trở nên thưa thớt.

Lưu đại đi trước dẫn đường, liếc mắt nhìn lại phía sau, thấy cô bé vẫn hớn hở theo sát, không chút vẻ gì hoài nghi. Hắn thầm cảm thán một tiếng: “Trẻ con đúng là dễ lừa thật. Làm được vụ này chắc có thể sống sung túc mấy năm đây.”

Rốt cục, ba người tới một con hẻm nhỏ quanh co, chung quanh không một bóng người.

Lưu đại dừng lại, vứt quang gánh xuống, quay lại cười nói: “Đến nơi rồi.”

Cô bé áo đỏ hỏi: “Đây chính là chợ phía Tây sao? Đồ vật đâu cả rồi?”

Lưu đại duỗi bàn tay to ra, nói: “Ngươi đưa hầu bao cho ta, chúng ta sẽ đi mua đồ cho ngươi.”

“Thì ra các ngươi là cướp!” Cô bé như bừng tỉnh hô lớn.

Lưu đại lộ ra vẻ mặt hung ác: “Đúng vậy, chúng ta chính là cướp! Mau đưa hầu bao ra đây, chúng ta sẽ không làm hại ngươi.”

Lời vừa dứt, theo dự đoán của Lưu đại, cô bé hẳn sẽ sợ hãi khóc òa lên. Sau đó hắn chỉ cần dọa thêm vài câu, chiếc hầu bao sẽ dễ dàng nằm gọn trong tay.

Đột nhiên hắn cảm thấy có gì đó không ổn. Trong mắt cô bé không hề có chút sợ hãi nào, ngược lại còn lóe lên ánh sáng hưng phấn.

“Bọn Thường Võ không nói sai, Nguyệt Lượng thành thật sự có cướp!”

Lời còn chưa dứt, cô bé nhảy phốc lên như mèo, hóa thành một bóng hồng vọt thẳng về phía Lưu đại.

Trong mắt Gì Nhị đứng phía sau, cô bé nhất định là sợ đến hóa dại, chắc chắn sẽ bị đồng bọn của hắn tát cho một phát bay trở lại.

Khoảnh khắc sau, Gì Nhị mở to hai mắt nhìn trân trối. Bóng người chợt lóe qua, cô bé vẫn đứng đó bình an vô sự, còn Lưu đại thì đã kinh hãi ngã vật xuống đất, ôm bụng kêu la không ngớt.

“Các ngươi chẳng có tí bản lĩnh nào mà cũng đòi làm cướp?” Cô bé bất mãn nói.

Gì Nhị kinh hãi dừng bước. Lúc này Lưu đại giãy giụa kêu lên một câu: “Nàng biết dùng chân khí! Mau gọi người!”

“Các ngươi còn có đồng bọn sao? Mau gọi đi, mau gọi đi!”

Gì Nhị liền vội vàng móc ra một chiếc còi, dùng sức thổi mạnh.

Tiếng còi huýt bén nhọn vang lên một tràng dài ba tiếng ngắn. Cô bé hỏi: “Thổi xong chưa?”

Gì Nhị ngây ngốc gật đầu, chỉ thấy một đạo hồng quang lao tới. Chưa kịp phản ứng, trên bụng hắn đã trúng một đòn. Một luồng hàn khí như mũi dao đâm thẳng vào, khiến ruột gan đau đớn như muốn đứt lìa, không dứt.

Hai kiệu phu giả mạo đều ngã vật xuống đất kêu la đau đớn, lăn lộn, làm đổ vung vãi những món đồ đã chọn, các loại vụn vặt vương vãi khắp mặt đất.

“A! Đồ vật của ta!” Cô bé thốt lên một tiếng tiếc nuối. “Thôi được, lát nữa tìm được bọn cướp rồi, nhất định sẽ có thật nhiều thứ tốt!”

Đang mải mê suy nghĩ hão huyền, cô bé chỉ nghe thấy phía trước và phía sau con hẻm đều vang lên tiếng bước chân dồn dập.

“Nhiều người như vậy!”

Gần như cùng lúc, người từ hai đầu hẻm ùa ra. Đã có mười tên xuất hiện, đằng sau còn không biết bao nhiêu tên nữa.

Những kẻ xông lên đầu tiên thấy hai đồng bọn đang lăn lộn dưới đất mà hiện trường chỉ có duy nhất một cô bé, chúng nghi hoặc dừng lại, nâng hai tên kia dậy rồi quát hỏi: “Ai làm? Hắn chạy đi đâu rồi?”

Hai tên kia đau đến mức không nói nên lời, chỉ dùng ngón tay chỉ vào cô bé.

“Nàng?”

Chưa đợi bọn đồng bọn kịp phản ứng, cô bé đã ra tay. Chỉ thấy một bóng đỏ luẩn quẩn qua lại giữa đám người, khiến đám người vạm vỡ kia nhao nhao ngã quỵ.

“Nàng biết võ công!” “Khó nhằn đây!” “Mau gọi các lão đại!” “A! Đau chết mất —— ”

Giữa những tiếng kêu thảm thiết liên tiếp, xen lẫn tiếng cười trong trẻo như chuông bạc của cô bé.

Sau sự bối rối ban đầu, đám cướp đã ngã xuống bảy tám tên. Những tên còn lại kịp thời phản ứng. Đối thủ chỉ là một cô bé, nhưng tốc độ kinh người, lại có loại chân khí quỷ dị có thể đánh bại người khác. Vì vậy, bọn chúng tụ lại với nhau, che chắn cho nhau, ép chặt vào giữa.

Quả nhiên, không gian di chuyển của cô bé càng lúc càng thu hẹp, sắp sửa bị bao vây.

Không ngờ, nàng giậm chân một cái, thân hình nhỏ nhắn khẽ vụt lên, leo vút sang mái nhà bên cạnh.

Cô bé còn chưa đạt tới cảnh giới chân khí lăng không thương người. Nàng thò tay nhấc từng viên ngói trên mái nhà lên, bóp nát rồi ném xuống loạn xạ.

“Không tốt, nàng lên mái nhà rồi!”

“Mau mang thang đến.”

“Đồ ngu! Nàng linh hoạt như vậy, cái thang thì làm sao mà bắt được nàng? Nhanh theo ta tháo ván cửa ra để chặn nàng lại!”

Cô bé hớn hở đem từng mảnh ngói vỡ ném xuống phía dưới, khiến đám người kia đầu rơi máu chảy.

“Ha ha ha, đúng là một lũ cướp ngu ngốc, ta đánh đây —— ”

Tiếng cười của cô bé còn chưa dứt, hai bóng người xanh biếc đã vút lên, cũng leo lên nóc nhà.

“Nhóc con, người lớn nhà ngươi đâu? Ai dạy công phu cho ngươi?” Một Đại Hán có ba chòm râu dẫn đầu quát hỏi.

“Ối chà, hai cao thủ đến rồi!” Cô bé đem toàn bộ số ngói vỡ trong tay ném thẳng về phía đó.

Đại Hán dẫn đầu tức giận hừ một tiếng, vung tay lên. Chỉ thấy một đạo bạch quang mờ ảo lóe lên, đám ngói bay tới va vào đó, lập tức vỡ vụn thành từng đám bụi, bay đi trong gió.

Thấy chân khí đối phương hùng hậu như vậy, cô bé quay đầu bỏ chạy.

Hai Đại Hán đâu chịu bỏ qua, tách ra vây công từ hai bên.

Cô bé cố ý chạy về phía nơi đông người, nhưng đối phương có hai người, chia nhau bọc đánh chặn đường, bất đắc dĩ đành phải chạy về phía ngoại thành.

Hai kẻ đuổi theo cũng không vội vàng, chỉ ngăn cô bé chạy vào các con đường trong Nguyệt Lượng thành, đẩy nàng về phía những nơi vắng vẻ.

Cô bé vừa chạy vừa quay đầu lại hô: “Hai kẻ đánh một đứa con nít thật là không biết xấu hổ! Đợi ta tìm bọn Thường Võ về rồi sẽ tính sổ với các ngươi!”

“Ta thấy ngươi cứ ở lại làm khách với chúng ta đi.”

Bỗng nhiên, phía trước lại xuất hiện một Đại Hán có vết sẹo trên mặt, hắn vẻ mặt âm trầm chặn đường.

Cô bé vội vàng muốn đổi hướng né tránh, nhưng tên mặt sẹo khinh thường vung tay lên. Không khí quanh người cô bé lập tức như ngưng đọng, thân hình lập tức chững lại.

Không hay rồi, gặp phải cao thủ có thể phóng thích chân khí. Cô bé bị giữ chặt giữa không trung, nhưng nàng không hề bối rối, thò tay cố gắng tìm kiếm trong ngực.

Ngay lúc tên mặt sẹo đứng đầu đang duy trì chân khí phóng ra ngoài, hai đồng bọn kia đang lao tới, và cô bé muốn lấy ra bùa hộ thân, thì một luồng bạch quang lớn chợt lóe lên, khiến tất cả mọi người phải nhắm mắt lại. Tiếp đó, họ cảm thấy thân thể bị siết chặt, chân không còn chạm đất, xung quanh toàn là những đám mây sương mù cuồn cuộn, thân thể chao đảo không thể kiểm soát.

Chỉ trong chốc lát, dị trạng biến mất. Bốn người vẫn giữ nguyên tư thế ban đầu, nhưng cảnh vật xung quanh đã thay đổi hoàn toàn.

Vừa rồi còn đang truy đuổi trên mái nhà ở khu vực rìa thành, thì giờ đã ở trên một khoảng đất trống rộng lớn, xung quanh rải rác mấy dãy nhà gỗ thô sơ.

Cô bé xoa xoa mắt, sau khi nhìn rõ tình cảnh của mình, kinh ngạc há hốc miệng.

Một tiếng “kẽo kẹt”, cửa một căn nhà gỗ bị đẩy ra, một nữ tử áo trắng quần trắng chậm rãi bước ra.

“Ê —— là ngươi giở trò đưa ta đến đây sao?”

“Không được vô lễ!” Tên mặt sẹo giận dữ quát một tiếng, cùng hai tên kia cúi người bái lạy: “Tham kiến Thánh Nữ!”

Thì ra nàng chính là Thánh Nữ. Cô bé lén lút dò xét, nhìn thấy khuôn mặt bình yên, không vướng chút bụi trần của nữ tử bạch y, trong lòng nàng vừa vui mừng lại kinh ngạc: “Nàng nhìn còn trẻ hơn cả mẫu thân mình nữa chứ.”

Thánh Nữ Hái Y chậm rãi mở miệng: “Ngươi là Tôn Không Tổn Thương sao?”

Tên mặt sẹo kích động đáp: “Đúng vậy, đúng vậy, Thánh Nữ ngài vẫn còn nhớ tên của ta sao.”

“Nhớ rõ. Năm đó Hoang Thú xâm lấn Nguyệt Lượng thành, ngươi là tiểu đội trưởng đội thành vệ. Vết sẹo trên mặt ngươi cũng là do lúc ấy mà có phải không?”

“Vâng.”

“Mười năm rồi. Ngươi hẳn là đã xuất ngũ, sao giờ lại làm cái chuyện ức hiếp tiểu cô nương này chứ?”

Tôn Không Tổn Thương hổ thẹn cúi đầu: “Ta cũng không biết, đều là do bọn cấp dưới làm ra cả.”

Hái Y nói: “Mấy năm nay ngươi mặc kệ thủ hạ ép mua ép bán, ức hiếp khách thương nơi khác, làm bại hoại danh tiếng của Nguyệt Lượng thành. Giờ đây cuộc sống đã yên bình rồi, nhưng lòng người lại loạn lạc. Những chuyện này ta cũng không quản được, mà cũng không nên quản. Nhưng lần này, tiểu cô nương này là cháu gái của ta, nên ta mới ra tay.”

Tôn Không Tổn Thương sợ hãi nói: “Ta tuyệt đối không hề hay biết. Nếu biết là thân nhân của Thánh Nữ đại nhân ngài, chúng ta có một vạn cái gan cũng không dám mạo phạm đâu.”

“Thật ra nếu đánh tiếp, các ngươi cũng chưa chắc đã ức hiếp được nàng đâu. Chuyện này coi như bỏ qua, nhưng những việc mua bán ép buộc của ngươi sau này không được tái diễn nữa.”

“Vâng, chúng ta nhất định nghe theo lời Thánh Nữ đại nhân phân phó. Ngày mai ta sẽ dẫn thủ hạ đến khu mỏ đá phía bắc thành, để bọn chúng dùng sức lao động mà kiếm tiền nuôi thân.”

Hái Y gật đầu. Tôn Không Tổn Thương cùng hai người kia lại hành lễ, rồi cung kính lui xuống.

Đợi mấy người kia đi rồi, Hái Y đi tới nắm chặt tay cô bé áo đỏ: “Tiểu Phượng, lần này con quá nghịch ngợm rồi, làm cho bọn Thường Võ lo lắng lắm đấy.”

“Thánh Nữ, người biết tên của con sao?”

Hái Y khẽ mỉm cười: “Đương nhiên là biết rồi, con là tiểu công chúa lừng danh của Thường gia ở Đông Dã thành mà, Tiểu Phong Tử, ha ha —— ”

Cô bé áo đỏ hiếm khi đỏ bừng mặt. Nàng ở Đông Dã thành ngang ngược đã quen, người khác gọi nàng Tiểu Phong Tử cũng chỉ xem như lời khen ngợi. Nhưng bị Thánh Nữ nói ra thì lại thấy ngượng ngùng.

“Hừ, nhất định là bọn Thường Võ đến trước mặt Thánh Nữ nói lung tung rồi. Về phải dạy dỗ lại bọn chúng mới được ——” Nàng oán hận nghĩ thầm. “Lạ thật, sao bọn Thường Võ lại tìm được Thánh Nữ nhỉ? Cho dù có nhắc đến phụ thân mẫu thân, cũng không thể nhanh như vậy được.”

“Con đừng đoán mò. Chuyện của con là phụ thân con tự miệng nói với ta đấy.” Hái Y như nhìn thấu tâm tư Thường Phượng, nói.

“Người quen phụ thân con sao?”

“Ha ha, sao ta lại không biết chứ? Phụ thân con là do ta nhìn lớn lên đấy, cũng như đệ đệ ruột thịt của ta vậy.” Hái Y cười nói.

Thường Phượng giật mình, nhớ lại những chuyện xưa của phụ thân.

Phụ thân Thường Phượng xuất thân từ bộ lạc của Hái Y. Tiểu bộ lạc đó ai cũng có quan hệ họ hàng gắn bó. Sau khi di chuyển đến Nguyệt Lượng thành, ông cũng trưởng thành và tham gia đội hộ vệ. Trong trận chiến với Hoang Thú, ông bị thương rơi xuống nước, bị dòng nước lũ cuốn đi. May mắn thay, trên đường bị cuốn đi, ông bám được vào một thân cây, theo sóng nước phiêu dạt nhiều ngày. Sau đó, ông được con gái của một thủ lĩnh bộ lạc cứu.

Vì bộ lạc đó đang di chuyển về phía đông, nên ông chỉ có thể đi theo họ, càng ngày càng xa về phía đông. Đợi đến khi vết thương lành, ông cũng đã yêu ân nhân cứu mạng của mình. Từ đó về sau, ông chưa từng trở lại Nguyệt Lượng thành, chỉ sai người mang tin tức về.

Biết rõ nguyên do, Thường Phượng kinh hỉ hô: “Thì ra người thật là cô cô của con!”

Nội dung này được đội ngũ truyen.free biên dịch, vui lòng không tái sử dụng khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free