(Đã dịch) Tiên Hiệp Thế Giới - Chương 762: Tiêu xài
“Thưa khách quan, chúng tôi xin đề xuất món Rượu Hồn Yến này, không chỉ giá cả phải chăng mà còn vô cùng hữu ích. Đương nhiên, nếu ngài không bận tâm về giá cả, thì tốt nhất cũng nên gọi thêm một bình Hầu Nhi Tửu trăm năm, đây cũng là món đại bổ giúp tăng cường tu vi cho khách quan đó ạ.” Giọng nói êm dịu, trong trẻo tựa chuông bạc, kèm theo tiếng khẽ khàng tựa có tựa không của một cô gái áo xanh khác đứng sau lưng, khiến Diệp Vân không khỏi bật cười, thầm nghĩ: “Thảo nào tu sĩ đều dễ dàng trầm mê vào hồng trần này. Nếu không tận hưởng những thú vui này, thì hà cớ gì phải khổ sở tu luyện làm gì?”
“Cho ta một phần Chân Long Yến. Hầu Nhi Tửu thì thôi đi, loại rượu ngon này ta vẫn chưa biết cách thưởng thức. Cứ mang lên một chén Thanh Đường Nguyệt, còn lại cứ tùy ý dọn thêm vài món là được.” Diệp Vân nhìn ngọc giản trong tay, trực tiếp bắt đầu chọn lựa từng món. Khi nhìn những nguyên liệu nấu ăn mà ngày thường mình thậm chí chưa từng liếc qua, hắn cũng không khỏi cười khổ.
“Mình có thật sự nên nghỉ ngơi không nhỉ? Đến cả tên những nguyên liệu nấu ăn này mình cũng dần quên mất.” Diệp Vân lúc dừng lại, lòng dấy lên chút ý cười. Những thứ này đều là những món mà ngày thường hắn chưa từng thấy. Sau khi xem xong, hắn đặt ngọc giản xuống, nhìn hai cô gái đã đứng sững sờ từ lâu bên cạnh, như chợt nhớ ra điều gì, ngượng ngùng hỏi: “Chẳng lẽ nhiều quá, chỗ các cô không làm xuể chăng?”
“Không, tuyệt đối không phải như vậy! Nhưng mà Chân Long Yến và Thanh Đường Nguyệt của khách quan đều có giá trị vài ngàn khối tuyệt phẩm Tiên Linh Thạch. Nếu không có đủ tiền thanh toán, e rằng sẽ…” Tiền Dĩnh lúc này cũng vô cùng lúng túng, trên khuôn mặt xinh đẹp hiện lên vẻ ửng đỏ, dường như đang gặp chuyện khó nói.
“Là ta sơ suất.” Diệp Vân cũng sực nhớ ra mình vẫn chưa thanh toán. Hắn vung tay lên, lập tức một luồng tiên linh khí nồng đậm hiện lên trên đình đài lầu các. Nhìn trước mắt là ba ngàn khối tuyệt phẩm Tiên Linh Thạch lấp lánh, hai cô gái cổ họng khô khốc, không khỏi cắn chặt răng. Các nàng biết quy tắc của nơi này, nếu làm ra chuyện gì vượt quá quy tắc, e rằng sẽ chết rất thê thảm.
Sau khi thu lại ba ngàn khối tuyệt phẩm Tiên Linh Thạch, hai cô gái đều cáo lui, nhưng bước chân có chút hỗn loạn cho thấy sự bất an trong lòng họ. Dù sao đây cũng là một số lượng lớn tuyệt phẩm Tiên Linh Thạch, chỉ cần sơ suất một chút thôi, e rằng sẽ khiến hai tỷ muội các nàng chết không toàn thây.
Giờ phút này, Diệp Vân từ trên cao nhìn xuống cảnh sắc Hồng Thành, trong lòng dâng lên cảm giác “nhất lãm chúng sơn tiểu”. Nhìn những con người nhỏ bé như kiến ở phía dưới, Diệp Vân cầm lấy một bình trà xanh, chậm rãi thưởng thức.
Thời gian chỉ chừng một nén hương, phía sau đã vang lên mấy tiếng bước chân nhịp nhàng. Diệp Vân đã có thể ngửi thấy mùi thơm ngào ngạt, khiến hắn lập tức bị kích thích vị giác. Nhìn mấy cô gái xinh đẹp vén màn cửa bưng tới những món ăn đựng trong đĩa ngọc huyền, chẳng mấy chốc, chiếc bàn đã phủ đầy những món ăn bày trên đĩa ngọc huyền. Diệp Vân tặc lưỡi nói: “Thật đúng là xa xỉ! Những chiếc đĩa ngọc huyền này chắc cũng tốn không ít Tiên Linh Thạch nhỉ?”
Nghe Diệp Vân nói xong, Lão Tổ ôm mặt, ra vẻ không muốn quen biết Diệp Vân: “Thằng nhóc này, ngươi cũng quá mất mặt đi! Bất quá chỉ là mấy khối hạ phẩm Tiên Linh Thạch thôi, mà ngươi cũng phải nhắc đến.”
“Quen miệng thôi, dù sao cũng không bằng ngươi tiêu dao khoái hoạt như vậy.” Diệp Vân cũng cảm thấy hành động của mình quả thật có phần không ph���i phép. Chưa kịp động tay cởi bỏ tấm khăn lụa ngũ sắc phủ trên thức ăn, hắn đã thấy hai cô gái ban nãy đã lui ra chậm rãi đi tới bên cạnh mình. Hai cô gái với đôi tay mềm mại tựa củ sen đã thay mình nhẹ nhàng vén tấm khăn lên. Lúc này, Diệp Vân mới thấy rõ, những đĩa ngọc huyền ấy khi kết hợp lại, quả thực tạo thành hình ảnh một con Chân Long sống động hiện ra trước mắt.
“Mặc dù độc đáo, nhưng so với linh khí ẩn chứa bên trong lại không quá nồng đậm, điều này ngược lại khiến hắn hơi kinh ngạc.” Vốn dĩ Diệp Vân muốn xem món Chân Long Yến này rốt cuộc có gì đặc biệt. Nhưng giờ đây, khi cảm nhận được linh lực ẩn chứa bên trong, hắn mới biết món đại bổ này e rằng linh lực nồng đậm của nó không kém gì ngàn viên tuyệt phẩm Tiên Linh Thạch. Nếu nếm thử mùi vị của nó, e rằng cũng sẽ không khiến hắn thất vọng.
Trong lòng Diệp Vân tự nhiên cũng có chút mong đợi. Dù sao hắn cũng chưa từng thưởng thức qua món yến tiệc quý giá như vậy. Khi vừa đưa vào miệng lần đầu tiên, ngũ giác lục thức dường như bị kích thích, một c���m giác thư thái dâng lên từ trong ra ngoài cơ thể hắn. Không quá thơm ngọt, nhưng lại khiến người ta không tự chủ được mà trở nên tĩnh lặng.
Nhìn Diệp Vân bắt đầu dùng món đầu tiên, hai cô gái cũng nuốt nước bọt. Món đại bổ này, ngay cả ở Hồng Thành, người dám lãng phí như vậy cũng chẳng nhiều. Một tháng may ra mới thấy một lần đã là hiếm có, huống hồ còn gọi món Thanh Đường Nguyệt, loại cực phẩm thanh tửu này.
“Hắc hắc, mau lại đây mà thưởng rượu đi! Mặc dù lão tổ không uống được nhưng cũng có thể nghe để đỡ thèm một chút.” Nhìn Diệp Vân đã ăn vài miếng Chân Long Yến, Lão Tổ vội vàng nhắc nhở Diệp Vân bình ngọc Thanh Liên hình trăng khuyết bên cạnh. Nhận được sự đồng ý của Diệp Vân sau một cái ra hiệu, Tiền Dĩnh vội vàng cầm lấy bình ngọc Thanh Liên rót đầy một chén cho Diệp Vân. Nhìn chén ngọc được cô gái đưa đến miệng mình, Diệp Vân cười khẽ rồi tự mình cầm lấy. Chậm rãi nhìn chén ngọc trong tay, rượu tuy vô hình nhưng lại toát ra một màu xanh lam nhàn nhạt. Nếm thử hương vị, Diệp Vân liền cảm thấy hài lòng.
Lão Tổ tự nhiên sẽ có chút chê bai: “Mặc dù hương vị không tồi, nhưng vẫn khác xa so với rượu ngon mà lão tổ ta từng uống. Nếu để lão tổ chọn, hắc hắc, đương nhiên vẫn là rượu quý của mấy lão già kia cất giữ.”
Diệp Vân uống một chén xong, khẽ cảm thán một tiếng, cảm thấy thư thái. Loạt món ăn này dường như muốn cuốn sạch mệt mỏi bao năm qua của hắn. Nhất là bình Thanh Đường Nguyệt này, càng khiến Diệp Vân không khỏi híp mắt, lại nhấp thêm vài ngụm.
“Thưa khách quan, ngài có muốn tôi và tỷ tỷ bầu bạn không ạ?” Nhìn Diệp Vân một mình ung dung dùng bữa, cô gái đang đứng cung kính trước mặt Diệp Vân không dám có chút khinh mạn với Diệp Vân, ngược lại, nàng lo lắng nhỏ giọng hỏi.
Nàng cũng ao ước tỷ tỷ mình được tiếp cận Diệp Vân như vậy. Phải biết, biết đâu đây chính là một cơ duyên hiếm có. Nếu hai tỷ muội họ được Diệp Vân để mắt tới, thì sau này sẽ không cần phải nhìn sắc mặt của những vị khách kia nữa, càng có thể một bước lên trời trở thành tu sĩ Nguyên Anh cảnh, thậm chí trở thành Địa Tiên cũng không phải là không thể. Nhưng với ánh mắt của vị khách quan kia, há lại sẽ để mắt tới hai người họ?
“Không cần đâu. Nhiều món ăn như vậy một mình ta cũng không dùng hết, hai cô cứ tự nhiên dùng bữa đi.” Diệp Vân lại uống thêm một chén Thanh Đường Nguyệt, cười nhạt nói: “Ta quen sống tùy tiện rồi, không cần câu nệ. Hai cô muốn dùng món gì cứ tự do ăn uống. Còn rượu, thì cứ gọi thêm hai bình Thanh Đường Nguyệt nữa cho hai cô tự do thưởng thức.”
“Cái… cái gì!” Lần này đến lượt hai cô gái kinh ngạc. Các nàng không biết Diệp Vân vì sao lại làm như vậy. Nếu là để khoe khoang sự giàu có của bản thân, thì vẻ bình thản kia lại tuyệt nhiên không phải như vậy. Dường như cũng nhận thấy sự ấm áp trong mắt Diệp Vân, hai cô gái vội vàng nhận lấy 2000 khối tuyệt phẩm Tiên Linh Thạch từ tay Diệp Vân, mang theo hai bình Thanh Đường Nguyệt có chút ngượng nghịu. Không phải vì gặp khó khăn gì, mà là lẽ ra phải đợi sau khi dùng bữa xong mới thanh toán, khoản tiền bây giờ lại quá nhiều, khiến hai cô gái có chút xấu hổ.
Nhưng may mắn là lão bản cũng không nói thêm gì. Dù sao nàng cũng lý giải được sự nghi hoặc của hai cô gái. Một người vô duyên vô cớ lại gọi một bữa tiệc quý giá như vậy, hai cô gái có thể làm như vậy cũng là bình thường. Cho nên lão bản cũng không phạt thêm gì, ngược lại còn đưa cho mỗi cô gái một khối tuyệt phẩm Tiên Linh Thạch, căn dặn họ phải phục vụ thật tốt.
Ý nghĩa sâu xa, đương nhiên có nhiều nguyên nhân, mặc dù cũng quen thuộc. Nhưng nhìn tu sĩ trẻ trung hơn mình rất nhiều này, nàng vẫn luôn có một cảm giác thân thiết. So với những người mà hai cô gái thường tiếp xúc, khuôn mặt Diệp Vân quá đỗi non nớt. Mặc dù không quá mực tuấn tú phi phàm, nhưng cũng không hề xấu xí, ngược lại còn toát ra vẻ ôn hòa, tĩnh lặng như giếng cổ nước sâu, khiến tâm thần người khác thư thái.
“Lạc lạc, nhưng mà khách quan thật đúng là kỳ lạ đó! Bình thường những người kia đều bắt tôi và tỷ tỷ phục vụ đủ thứ, chỉ có ngài là nguyện ý mời chúng tôi dùng bữa. Hơn nữa lại còn là Chân Long Yến quý giá như vậy, đây chính là 2000 khối tuyệt phẩm Tiên Linh Thạch đó!” Tiền Oánh tự nhiên là đang cẩn thận quan sát, còn tỷ tỷ của nàng thì đã dần buông lỏng, không khỏi khẽ cười.
“Chỉ là ta không thích khi dùng bữa một mình mà bên cạnh lại có hai người cứ chảy nước miếng nhìn ta thôi.” Diệp Vân không quá để tâm đến hành động của cô gái. Bản thân hắn vốn dĩ không có nhiều yêu cầu như vậy, chỉ cần khiến mình không còn nhàm chán, vậy là đủ rồi.
“Ai nha, biết sao được! Tại ai bảo khách quan chẳng để hai tỷ muội chúng tôi làm gì! Chuyện bầu bạn ấy, nếu tôi và tỷ tỷ không làm thì chỉ có thể bị những lão gia hỏa vô sỉ kia lợi dụng thôi.” Như chợt nhớ đến cảnh bị những lão già mấy trăm tuổi đó sờ soạng, rõ ràng trong lòng chán ghét đến cực điểm, vậy mà hai người họ lại không thể không bày ra vẻ mặt vui vẻ, cười duyên. Quả thực là vô cùng đáng ghét.
Diệp Vân đặt chén rượu xuống, nghi hoặc hỏi: “Vì sao không đi ra ngoài lịch luyện? Hai cô tuy là tu vi Trúc Cơ lục trọng, nhưng nếu chú ý cẩn thận một chút, chắc sẽ không quá khó để sống sót chứ?”
“Nào có chuyện dễ dàng như vậy! Chúng tôi cũng muốn cố gắng lắm chứ, nhưng mà có làm được đâu. Nơi này chính là Hồng Thành, yêu thú gần đây rất đáng sợ. Nếu hai tỷ muội chúng tôi cứ thế đi ra ngoài, thì e rằng xương cốt cũng không còn.” Cô gái thở dài, không khỏi lại nhấp một ngụm Thanh Đường Nguyệt, bực tức nói.
“Oánh nhi à, những chuyện này không được phàn nàn với khách đâu.” Tiền Dĩnh lúc này kéo cô gái đang phàn nàn, ra hiệu nàng đừng nói mấy chuyện này nữa. Nhưng cô gái hiển nhiên vẫn không dừng miệng. Sau khi trút hết nỗi lòng, nàng cũng chỉ thất vọng cúi xuống ăn Chân Long Yến của Diệp Vân.
“Xin ngài thứ lỗi, Oánh nhi không có ác ý gì đâu ạ. Nhưng mà từ nhỏ cha mẹ hai chúng tôi đều là phàm nhân, nhờ một tán tu phát hiện hai chị em có tư chất tu đạo, chúng tôi mới bước chân lên con đường tu tiên. Nhưng con đường này, quả thực có chút vượt quá sức tưởng tượng của hai chị em.” Tiền Dĩnh lúc này cúi đầu xuống, xin lỗi Diệp Vân rồi nói.
“Không sao đâu. Nhưng con đường tu hành vốn dĩ nhiều tai nhiều kiếp. Nhớ lại hồi đó, ta cũng đã vài lần suýt chết.” Diệp Vân khoát tay không thèm để ý, mà tiếp tục thưởng thức Thanh Đường Nguyệt của mình. Nhìn ánh trăng nhạt trong chén rượu, hắn tự mình đưa lên miệng uống cạn, thưởng thức cảm giác lạnh buốt khi rượu trôi xuống. Diệp Vân cười nhạt nói: “Nếu hai cô không ngại, ta đây ngược lại có một môn công pháp, có thể truyền cho hai cô.”
“Thằng nhóc, ngươi định truyền Sát Chóc Tiên Điển cho hai đứa đó tu luyện sao?” Lão Tổ nhìn Tiền Dĩnh và Tiền Oánh, cũng nhận ra tư chất của hai cô gái không hề xuất sắc, không khỏi lắc đầu nói: “Nhưng ngươi cũng nhìn ra rồi đó, với tư chất của hai nha đầu nhỏ này, e rằng không lĩnh ngộ được bí mật của Sát Chóc Tiên Điển.”
“Không sao, việc này vốn dĩ là ý của ta. Huống hồ, ngươi quên Diệp Vân ta bây giờ có vốn liếng lớn nhất là gì sao?” Diệp Vân bật cười lắc đầu. Hắn bây giờ lại lạ lùng xem nhẹ những công pháp tiên đạo này. Danh lợi thế tục bất quá chỉ là một tàn niệm sau cơn gió thoảng. Giúp đỡ người khác, cũng có thể khiến tâm tính non nớt của mình trở nên vững vàng hơn.
“Được rồi, nếu ngươi đã quyết định dùng cây linh dược kia, lão tổ ta cũng sẽ không ngăn cản. Nhưng ngươi hẳn phải biết, tuyệt phẩm thiên địa linh tài của ngươi chỉ có ba cây. Nếu dùng vào việc này, khó tránh khỏi sẽ có chút lãng phí.” Lão Tổ cau mày, cảnh cáo lần cuối. Không phải hắn keo kiệt, mà là d��ng linh tài như vậy cho hai cô gái tư chất thấp kém này, thật sự là quá lãng phí.
Phải biết, vật này có thể giúp ngươi vào những thời khắc then chốt, nhất là khi Diệp Vân lại định dùng một loại thiên địa linh tài hệ linh hồn. Giá trị của nó càng cao đến mức dọa người. Hơn một trăm triệu tuyệt phẩm Tiên Linh Thạch e rằng cũng không đủ. Còn cây thiên địa linh tài tuyệt phẩm mang tên Mệnh Hồn Thiên Chủ Thảo kia, e rằng toàn bộ Linh Diệu Đại Lục cũng chỉ có một cây duy nhất.
“Không sao. Dù sao cũng cần dùng đến. Nếu cứ chần chừ không dùng, thì lại càng lãng phí, hay nói đúng hơn, đó mới chính là lãng phí, phải không?” Diệp Vân nhìn Lão Tổ do dự, không khỏi bật cười nói: “Yên tâm đi, những chuyện này ta vẫn chấp nhận được. Huống chi bất quá là một cây thiên địa linh tài, hai chúng ta cũng đâu cần đến nó.”
“Lão tổ đã có được Linh Hồn Chi Thủy, cũng chẳng sao cả. Nếu ngươi thật sự quyết định rồi, thì lão tổ tự nhiên sẽ không cản trở. Cuốn Sát Chóc Tiên Điển này cứ để ngươi giữ trước, ngươi tìm thời gian rồi truyền cho họ.” Lão Tổ vung tay lên, liền đem Sát Chóc Tiên Điển mà Huyết Sát đã giao cho hắn, tặng cho Diệp Vân. Sau đó, khi ánh hồng yêu dị lóe lên trong mắt Diệp Vân, ngay sau đó, khí tức của Diệp Vân khẽ chấn động, dường như xua tan đi sự hiện diện của lão tổ.
“Tiền bối, ngài không sao chứ?” Lo lắng nhìn Diệp Vân, thấy Diệp Vân vẫn không hề có biểu hiện gì bất thường, Tiền Dĩnh cũng lấy dũng khí nói: “Không biết công pháp tu luyện mà ngài nhắc đến, liệu có thật sự muốn truyền thụ cho hai chị em chúng tôi không ạ?”
Đây chính là cơ hội để hai tỷ muội họ có thể đổi đời. Nếu cô ấy có thể nắm bắt được cơ duyên này, thì sau này sẽ không cần phải nhìn sắc mặt của những vị khách kia nữa, càng có thể một bước lên trời trở thành tu sĩ Nguyên Anh cảnh, thậm chí trở thành Địa Tiên cũng không phải là không thể.
Mà tất cả những điều này, đều tùy thuộc vào việc Diệp Vân sẽ làm gì. Ngay cả một môn công pháp tu luyện bình thường cũng vượt xa công pháp không hoàn chỉnh mà hai tỷ muội họ đang tu luyện. Huống hồ với gia tài hiện tại của Diệp Vân, công pháp mà hắn có thể lấy ra há lại sẽ tầm thường? Cho nên Tiền Dĩnh và Tiền Oánh đều lộ ra vẻ mong đợi, không muốn để cơ hội này tuột khỏi tay mình.
Diệp Vân nhìn hai cô gái, bật cười nói: “Yên tâm đi, những gì ta nói đương nhiên sẽ làm thật. Nhưng hãy đợi đến khi bữa Chân Long Yến này được dùng xong đã, bằng không thì quả thực có chút lãng phí.”
“Vâng!” Hai cô gái gật đầu lia lịa như gà mổ thóc. Sau đó nhanh chóng dùng đũa tre xanh gắp lấy những tinh hoa của món ăn, đưa vào miệng. Trong khi Diệp Vân vẫn ung dung dùng bữa, hai cô gái tự cảm thấy dáng vẻ ăn uống của mình có phần khó coi. Lúc này mới nhìn Diệp Vân một cái, mặt ai nấy đều đỏ bừng, chậm rãi dùng bữa để tránh cảnh tượng này trở nên quá khó xử.
Nhìn vài chiếc đĩa ngọc huyền đã trống rỗng, trong mắt Diệp Vân có sự thỏa mãn. Một bữa yến tiệc khiến tâm hồn thư thái như thế này thật khiến người ta muốn được thưởng thức thêm vài lần nữa. Nhưng e rằng ngay cả bây giờ hắn có muốn thêm lần nữa, thì hai cô gái đang mong chờ bên cạnh hắn cũng sẽ không bằng lòng.
“Hai cô có thể rời khỏi đây được không?” Diệp Vân đang chuẩn bị khởi hành rời đi thì mở miệng nói.
“Vâng, hai chúng tôi mặc dù làm việc ở đây, nhưng lão bản cũng không đặt ra quá nhiều gánh nặng. Chỉ cần muốn nghỉ ngơi, trong vòng một tháng không quá ba ngày thì đều được phép.” Hai cô gái hưng phấn gật đầu, hiển nhiên cũng có chút mong đợi công pháp tiếp theo của Diệp Vân.
“Vậy thì cùng ta rời đi trước đã. Nếu truyền thụ ở đây, khó tránh khỏi sẽ gây ra phiền toái không đáng có.” Diệp Vân cười nói.
Ngay sau khi Diệp Vân khởi hành rời đi, một đôi mắt đẹp ẩn mình trong bóng đêm lướt qua người Diệp Vân vài vòng. Nhưng khi cảm nhận được dị động bất thường bên trong cơ thể hắn, dường như người đó từ bỏ điều gì, liền không thăm dò nữa. Nhìn hai nha đầu môn hạ của mình ngoan ngoãn đi theo Diệp Vân rời đi, nàng cũng không ngăn cản.
Đúng như hai cô gái đã nói, họ muốn làm gì thì mình cũng không cần quản. Ngay cả khi con đường của bản thân không hướng về đó, nàng cũng sẽ không ngăn cản. Dù sao với điều kiện của môn hạ mình, không sợ không tìm được những người đẹp tài giỏi, càng không cần làm ra chuyện ép buộc người ở lại như vậy, thật mất mặt.
Nhưng Diệp Vân quả thực cũng khiến nàng có chút nghi hoặc. Rốt cuộc hắn muốn làm gì? Ôm theo sự nghi hoặc này, nàng chỉ có thể đợi đến lần sau hữu duyên gặp lại, có lẽ mọi việc sẽ tự nhiên sáng tỏ.
Nghĩ đến thời gian của mình vẫn còn có hạn, cũng không thể để mình nhàn rỗi mãi như vậy, trong cơ thể Diệp Vân, bạch quang lóe lên, đồng thời vận dụng chân khí bao bọc lấy hai cô gái phía sau. Chỉ trong nháy mắt đã rời khỏi Hồng Thành. Khi cảm nhận được Không Gian Pháp Tắc trong cơ thể Diệp Vân vận hành, mấy luồng khí tức ban đầu khóa chặt Diệp Vân cũng vì thế mà chấn động. Sau đó, dù có nhìn quét thế nào cũng khó mà tìm ra vị trí của Diệp Vân, dường như đã biến mất khỏi vùng đất này.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng và ủng hộ.