(Đã dịch) Tiên Hiệp Thế Giới - Chương 520: Bái nhập môn hạ
Diệp Vân, con chính là đệ tử cuối cùng của ta!
Giọng Thiên Vận Tử bình thản, thong dong, không mang theo chút bá đạo nào.
Thế nhưng, lời nói ấy lọt vào tai Chung Hóa Lê lại như tiếng sấm nổ vang từ Cửu Thiên. Hắn vẫn luôn tự tin tuyệt đối vào việc mình sẽ trở thành đệ tử chân truyền của Thiên Vận Tử. Hắn tin rằng trong số bảy đệ tử tham gia khảo hạch, chắc chắn không ai có thể tranh giành với mình, thậm chí trong Lạc Lôi Cốc, hắn còn giết chết hai đồng môn để cướp đoạt bảo vật của họ.
Hắn một mình trải qua trăm cay nghìn đắng mới tìm được một quả Lôi Mộc, vốn tưởng đã nắm chắc phần thắng, đâu ngờ Diệp Vân lại lấy ra tới hai quả, hơn nữa còn hấp thu luyện hóa Lôi Linh chi khí bên trong, khiến tu vi tiến triển nhanh chóng. Quan trọng hơn, Băng Linh tiên thảo lại cực kỳ hiếm thấy, càng sinh trưởng ở khu vực có thần lôi uy lực mạnh nhất. Muốn tiến vào đó, trừ phi có tu vi cực cao hoặc pháp bảo có thể ngăn cản thiên lôi, hoặc là tu luyện Lôi Linh chi khí thành công, thậm chí lĩnh ngộ được Lôi hệ pháp tắc, mới có thể vào nơi thần lôi mạnh nhất để tìm kiếm Băng Linh tiên thảo.
Bởi vậy Diệp Vân biết rõ, việc Vân Thiên Hành tiến vào nơi thần lôi dày đặc nhất để hái Băng Linh tiên thảo khó khăn đến mức nào. Nếu nói hành động này là để hoàn thành lời hứa trước đó, thì cái ơn nghĩa lần này quả thực rất nặng.
Từ đó, Diệp Vân cũng nhận ra Vân Thiên Hành là một nam nhi chân chính trọng nghĩa khí, nhờ vậy hai người mới có thể tương phùng, tâm đầu ý hợp trở thành huynh đệ.
"Không! Không thể nào! Diệp Vân làm sao có thể có được Băng Linh tiên thảo?" Chung Hóa Lê hoàn toàn mất đi lý trí, quát lên giận dữ, hồn nhiên không nhận ra rằng người đang đứng trước mặt mình chính là Thiên Vận Tử, người chấp chưởng hình phạt của Thần Tú cung.
Thiên Vận Tử lại hiếm khi không nổi giận, có lẽ hắn cũng hiểu được tâm tình của Chung Hóa Lê. Có thể lấy được Lôi Mộc đã là tinh anh kiệt xuất trong số những người vào cốc, cứ ngỡ đã nắm chắc phần thắng, nào ngờ lại xuất hiện một yêu nghiệt như Diệp Vân, chẳng những tìm được hai quả Lôi Mộc, mà còn tìm được cả Băng Linh tiên thảo, quả thực không thể nào tưởng tượng nổi.
"Thôi được, việc con không thể trở thành đệ tử của ta chưa hẳn đã là chuyện xấu. Nhạc sư thúc của con đã từng nói, chỉ cần tìm được Lôi Mộc, dù không thể trở thành đệ tử của ta, cũng có thể bái nhập môn hạ của ông ấy. Đại sư huynh Thư An Thạch của các con chính là nhờ sự chỉ điểm của Nhạc Hoài Xương mà một mạch đột phá từ Kim Đan cảnh lục trọng, tiến vào thất trọng đỉnh phong, khoảng cách đến Nguyên Anh cũng chỉ còn nửa bước." Thiên Vận Tử hiếm hoi lắm mới đưa ra lời giải thích.
Chung Hóa Lê run rẩy không ngừng, phẫn nộ và không cam lòng trong mắt dần tiêu tan. Cuối cùng hắn cũng hiểu ra, người đang đứng trước mặt không phải một lão giả bình thường, mà là Thiên Vận Tử, vị thủ tọa Tuyệt Tâm Phong chấp chưởng hình phạt Thần Tú cung, một người coi nhẹ sinh tử. Nếu ông ấy cau mày, hay trong lòng thoáng hiện sự tức giận, chỉ e Chung Hóa Lê sẽ lập tức bị chém giết, dù hắn có xuất thân từ một đại gia tộc bí ẩn nào đó, hay sở hữu rất nhiều bảo vật, thì trong mắt Thiên Vận Tử, hắn cũng chỉ là một tồn tại nhỏ bé như con sâu cái kiến.
"Vâng, đa tạ sư tôn chỉ điểm!" Chung Hóa Lê miễn cưỡng thi lễ một cái, không nói thêm lời nào.
Ánh mắt Thiên Vận Tử rơi trên người Diệp Vân, chậm rãi nói: "Không thể ngờ chuyến đi Lạc Lôi Cốc mười ngày lại có thể khiến tu vi của con có bước đột phá lớn như vậy, rất tốt. Con đường tu luyện, công pháp và tài nguyên tuy quan trọng, nhưng quan trọng nhất chính là số mệnh. Tu hành vốn là nghịch thiên mà đi, số mệnh tới thì mới có thể thuận buồm xuôi gió, số mệnh chưa đủ, dù tu vi có cao hơn nữa cũng sẽ tan thành mây khói."
Diệp Vân gật đầu nói: "Đa tạ sư tôn chỉ điểm."
Thiên Vận Tử tiếp tục nói: "Con có số mệnh lớn, thiên phú hơn người, nay bái nhập môn hạ của ta, công pháp tài nguyên ắt không thiếu. Tuy nhiên, con lại tu cả trong lẫn ngoài, Thối Tiên Tâm Pháp đã ngấm sâu vào xương tủy, nhưng cũng không cách nào phế bỏ tu luyện lại. Chẳng qua, việc tu luyện Thối Tiên Tâm Pháp khi trùng kích Kim Đan cảnh lại cực kỳ khó khăn, e rằng khó hơn gấp trăm lần so với đệ tử bình thường. Con hãy tĩnh tâm tu hành, cố gắng đột phá đến Kim Đan cảnh trong hai tháng. Vi sư cũng sẽ sắp xếp một số nhiệm vụ cho con."
Diệp Vân sững sờ. Hai tháng đột phá đến Kim Đan cảnh? Hắn biết Thối Tiên Tâm Pháp tu luyện khó khăn đến mức nào, việc muốn đột phá đến Kim Đan cảnh trong hai tháng, quả thực là chuyện không thể nào.
"Con là đệ tử của Thiên Vận Tử, nếu tu vi không đạt Kim Đan cảnh mà ra ngoài thì sẽ bị người khác xem thường. Kim Đan cảnh là yêu cầu tối thiểu, dù thực lực chân chính của con đã vượt xa Kim Đan cảnh, nhưng cảnh giới dù sao vẫn là cảnh giới. Càng về sau, năng lực vượt cấp khiêu chiến mà thiên phú mang lại sẽ càng yếu đi. Chờ con tu thành Kim Đan rồi sẽ biết, dù thiên phú của con có siêu việt đến đâu, thần thông Tiên pháp có mạnh mẽ đến mấy, khi đối mặt Nguyên Anh cảnh, con cũng sẽ giống như đứa trẻ ba tuổi đối đầu với ba mươi tráng sĩ, căn bản không có lấy nửa phần cơ hội chiến thắng." Thiên Vận Tử nhìn Diệp Vân, ông ấy đã sớm nhìn thấu phương pháp tu luyện của Diệp Vân, và sự lý giải về cảnh giới cùng thiên phú của ông cũng xa xa không phải điều Diệp Vân có thể tưởng tượng được.
Đúng như lời Thiên Vận Tử nói, ở cảnh giới thấp, vượt cấp khiêu chiến là chuyện thường tình. Giống như việc Diệp Vân ở Trúc Cơ cảnh có thể khiêu chiến Kim Đan cảnh, kỳ thực trong mấy ngàn năm qua cũng không phải là hiếm thấy, vẫn có trường hợp xảy ra. Cho nên, việc Diệp Vân có thể đối kháng với cường giả Kim Đan cảnh cũng không gây ra quá nhiều sự chú ý. Bởi vì các Nguyên Anh cảnh lão tổ đều biết, dù con có tu luyện tới Kim Đan trọng mấy, chỉ cần chưa phá đan kết anh, thì không thể nào chống lại Nguyên Anh cảnh lão tổ được. Chỉ riêng việc Nguyên Anh ngưng tụ Thiên Địa pháp tướng đã đủ để áp chế Kim Đan cảnh như cõi hư không, khoảng cách giữa hai bên tựa như trời với vực, không thể lấy lẽ thường mà so sánh được.
Diệp Vân nhíu mày, vượt cấp khiêu chiến vẫn luôn là điều hắn dựa vào. Nếu như tu luyện tới Kim Đan cảnh, dù đạt đến mức độ nào cũng không thể chống lại Nguyên Anh cảnh lão tổ được, vậy thì Thánh Nhân bí tàng của Tiên Kiếm Tông mà hắn đang tìm kiếm tiếp theo có lẽ sẽ có đại phiền toái. Thánh Nhân bí tàng một khi mở ra, các tu sĩ Nguyên Anh cảnh tất nhiên sẽ chen chúc kéo đến. Đến lúc đó, dù đã đạt đến Kim Đan cảnh, làm sao có thể đối kháng với bọn họ để lấy được tiên dược tẩm bổ thần hồn đây?
"Đa tạ sư tôn! Đệ tử nghe nói muốn trùng kích Kim Đan cảnh thì cần vô số Linh Thạch, không biết cần bao nhiêu?" Điều Diệp Vân quan tâm nhất hiện tại chính là cực phẩm Linh Thạch, nếu thật sự như lời Quân Nhược Lan, cần tới hàng trăm vạn, vậy đi đâu tìm được nhiều cực phẩm Linh Thạch đến thế?
"Đúng vậy, quả thật là như thế. Ngay cả khi mọi chuyện thuận lợi, với thiên phú của con, muốn trùng kích đến Kim Đan cảnh cũng cần tới hai trăm vạn cực phẩm Linh Thạch. Điều này đối với tu sĩ bình thường mà nói, quả thực là một con số khổng lồ không thể nào có được. Tuy nhiên, con đã là đệ tử của Thiên Vận Tử ta, vậy thì lần trùng kích Kim Đan cảnh này, con không cần quá lo lắng về Linh Thạch." Thiên Vận Tử chắp hai tay sau lưng, trong mắt tinh quang chợt lóe lên.
Trong khoảnh khắc, mười viên Linh Thạch xếp thành hai hàng, lơ lửng giữa không trung, tản ra ánh sáng mờ nhạt, bay về phía Diệp Vân.
"Đây là mười viên hạ phẩm Tiên Linh Thạch, con cứ dùng tạm số này trước. Đến khi chính thức trùng kích, vi sư sẽ cho con thêm." Thiên Vận Tử nói như thể ném đi mười viên đá vụn, hoàn toàn không lộ vẻ miễn cưỡng hay tiếc nuối.
Diệp Vân giật mình, rồi lập tức vui mừng khôn xiết. Hắn không tài nào ngờ được Thiên Vận Tử lại có thể lấy ra mười viên hạ phẩm Tiên Linh Thạch để cho hắn tu luyện. Kiểu ra tay này thực sự quá hào phóng, hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn.
Diệp Vân cũng không khách khí chút nào, lấy tay bỏ mười viên hạ phẩm Tiên Linh Thạch vào trong túi, sau đó khom người hành lễ thật sâu.
"Đa tạ sư tôn!"
Truyen.free vinh dự sở hữu toàn bộ bản chuyển ngữ đoạn văn này.