(Đã dịch) Tiên Giới Độc Tôn - Chương 899: An bài
"Ba, ba, ba!"
Từng tràng âm thanh không khí nổ tung vang vọng khắp đại sảnh rộng lớn. Bên trong sảnh, hai bóng người thoăn thoắt giao đấu.
Đây chính là diễn võ sảnh của Đông Thành Hầu phủ. Hai người đang giao chiến, một là thị vệ tam phẩm Chuân Dần trong phủ, người còn lại là Vương Thông. Xung quanh đó, ngoài ba vị trưởng lão của phủ, còn có đương kim Đông Thành Hầu Vương Thích Chi, cùng với trưởng tử của ông, cũng là tiểu hầu gia chân chính của Hầu phủ, Vương Hoán, tức là đại ca của Vương Thông.
Lúc này, vẻ mặt Vương Hoán vô cùng nghiêm nghị. Bởi lẽ, Vương Thông lại có thể chiến đấu ngang tài ngang sức với Chuân Dần. Chuân Dần không phải người tầm thường, hắn là võ giả tam phẩm được triều đình công nhận, trải qua vũ cử chính tông, hơn nữa còn là võ giả thượng tam phẩm, chỉ một chút nữa thôi là có thể bước vào tứ phẩm, đạt thành võ sư. Mà nhìn khắp Đông Thành Hầu phủ, số thị vệ có tư cách Võ sư cũng chỉ vỏn vẹn tám người. Trừ tám người này ra, Chuân Dần chính là người mạnh nhất trong tất cả các thị vệ. Thế nhưng hiện tại, vị thị vệ mạnh nhất này lại cùng Vương Thông giao chiến bất phân thắng bại, trải qua hơn trăm chiêu mà không chiếm được mảy may thượng phong.
Quyền pháp của Vương Thông rất đơn giản, chỉ loanh quanh vài chiêu như vậy. Vương Hoán nhận ra đó là Cự Linh Quyền Pháp. Môn Cự Linh Quyền Pháp này, nói cho cùng, cũng chỉ là một môn võ học tam phẩm, dù tu luyện tới cực hạn cũng chỉ đạt tới tu vi thượng tam phẩm. Thế nhưng hiện tại, xem ra Vương Thông đã thật sự tu luyện môn võ học tam phẩm này tới cực hạn, lĩnh ngộ được quyền ý. Mỗi chiêu mỗi thức nhìn qua đều rõ ràng, nhưng động tác lại như nước chảy mây trôi, tự nhiên mà thành, toát ra một thứ vận luật khó tả. Dưới vận luật này, Chuân Dần đánh lâu không hạ được, thậm chí có vài lần vì chủ quan mà suýt thua dưới tay Vương Thông. Thực tế, sau hơn mười chiêu, Chuân Dần đã không dám chút nào chủ quan nữa, chiêu thức càng ngày càng độc ác, càng ngày càng trở nên huyền diệu. Thế nhưng, bất luận hắn cố gắng thế nào, cũng không thể chiếm được chút thượng phong nào trong tay Vương Thông. Cự Linh Quyền Pháp, trong tay Vương Thông, tuy không có biến hóa gì lớn, nhưng mỗi lần trong gang tấc đều có thể hiển hiện ra sức mạnh hóa mục nát thành thần kỳ. Mặc cho chiêu thức của hắn có huyền diệu đến mấy, ra tay có tàn nhẫn thế nào, thậm chí lợi dụng tu vi tam phẩm của mình, ý đồ cưỡng chế Vương Thông, nhưng kết quả là mọi cố gắng của hắn đều thất bại. Những chiêu thức tưởng chừng bình thường của Vương Thông lại như có ma lực thần kỳ, dễ dàng hóa giải những thế công như cuồng phong bão táp của hắn. Cho dù có ra đòn nặng tay đến mấy, cũng sẽ bị hắn dễ dàng hóa giải. Chỉ đến lúc này, mọi người mới nhận ra động tác của hắn có chút khác biệt so với Cự Linh Quyền Thuật thông thường. Điểm khác biệt này nằm ở chỗ, vào thời điểm mấu chốt, cổ tay hoặc các động tác của hắn đều sẽ vẽ thành một vòng tròn.
Đúng vậy, chính là vẽ vòng tròn. Mỗi khi gặp phải thế công mà người khác cho là không thể hóa giải, hắn đều dễ dàng phá giải.
"Đây là thủ đoạn gì?!"
Tất cả những người có mặt, trừ Vương Hoán ra, tu vi đều trên tam phẩm. Nhãn lực tự nhiên không phải phàm nhân có thể sánh bằng. Ngay từ đầu, bọn họ đã phát hiện thủ đoạn cổ quái này của Vương Thông. Chỉ nhẹ nhàng vẽ vài vòng tròn, liền hóa giải được thế công điên cuồng của đối phương. Bọn họ không khỏi kinh ngạc vô song, nhưng lại không mở miệng nhắc nhở, bởi vì họ đều muốn nhìn rõ rốt cuộc Vương Thông đã thi triển thủ đoạn đó bằng cách nào. Thế nhưng hơn trăm chiêu trôi qua, bọn họ đều thất vọng. Dù với nhãn lực trên tam phẩm của mình, họ cũng không thể nhìn ra được sự ảo diệu trong những vòng tròn Vương Thông vẽ ra, ngược lại càng ngày càng mơ hồ.
Giao chiến đến lúc này, Vương Thông đã hơi mệt mỏi. Đây cũng là điều không thể tránh khỏi. Hắn vừa mới thức tỉnh chưa được bao lâu, chưa đủ thời gian rèn luyện cơ thể này. Mà cơ thể này trước khi hắn thức tỉnh, chỉ là một kẻ phế vật mà thôi. Có thể cùng Chuân Dần giao chiến đến tận bây giờ, đã là hắn phát huy kỹ xảo đến cực hạn rồi.
Những chiêu thức nhìn như đơn giản, thực tế đã bao hàm sự lý giải võ học của bản thân Vương Thông. Từng vòng tròn kia chính là kỹ xảo kết hợp giữa Thái Cực Quyền Thuật, Di Hoa Tiếp Ngọc, Đẩu Chuyển Tinh Di và Càn Khôn Đại Na Di của Vương Thông. Chính nhờ kỹ xảo này, hắn mới có thể tương đối dễ dàng hóa giải thế công của Chuân Dần. Đương nhiên, chỉ dựa vào loại k�� xảo này thì không đủ. Thực tế, khi giao chiến với Chuân Dần, hắn không chỉ phát huy đến cực hạn kỹ xảo Cự Linh Thần Vương Lưu lĩnh ngộ được trong thế giới ác mộng, mà quan trọng nhất là còn kết hợp kỹ xảo Thiên Sơn Chiết Mai Thủ vào đó. Nhờ vậy mới có được cảnh tượng thần kỳ trong mắt người khác, lấy tu vi vừa nhập nhất phẩm, lại có thể ngang sức với võ giả thượng tam phẩm như Chuân Dần. Thế nhưng hiện tại, hắn đã đạt đến cực hạn. Tiếp tục giao chiến, tinh lực của hắn thì không sao, nhưng cơ thể lại sắp kiệt sức. Hắn không muốn vì một trận tỉ thí mà để lại ám thương trên người. Cơ thể này không thể sánh với Tiên vực chư thiên, đây là thân thể thuần túy của Nhân tộc, tuy không có ràng buộc huyết mạch, nhưng so với Nhân tộc ở Tiên vực chư thiên sở hữu vô số huyết mạch, lại yếu ớt hơn rất nhiều. Cũng chính vì sự yếu ớt này, cho đến bây giờ, hắn cũng không dám cưỡng ép thi triển quá nhiều kỹ xảo, để tránh bước quá dài mà tự làm tổn thương mình.
Cùng lúc đó, Chuân Dần đã sắp phát điên. Hắn chưa từng gặp đối thủ nào như vậy. Đương nhiên, hắn biết Vương Thông đã có cơ duyên trong thế giới ác mộng, nhưng không ngờ tên tiểu tử này lại khó nhằn đến thế. Cho đến tận bây giờ, hắn vẫn không cảm nhận được một tia cơ hội chiến thắng nào. Nếu không phải vì Vương Thông là thứ tử Hầu phủ, địa vị cao hơn hắn rất nhiều, thì e rằng hiện tại hắn đã rút đại đao của mình ra, hung hăng bổ về phía Vương Thông rồi.
Thế nhưng, dù không có đại đao, hắn cũng không muốn có thêm biến số nào nữa. Thân thể đoạt công vài chiêu, ép Vương Thông lùi lại mấy bước, rồi hô lớn: "Công tử cẩn thận!!"
Sau đó, hắn đột nhiên thét dài một tiếng, khí kình quanh thân chợt biến đổi trở nên lăng lệ, hóa chưởng thành đao, hung hăng bổ tới Vương Thông. Bàn tay vẽ ra trên không trung một đường cung hoàn mỹ và huyền diệu. Dù chỉ là một đao, lại cho người ta cảm giác không thể tránh né.
"Ưng Tảng Sáng, đao pháp hảo!"
Nhìn thấy Chuân Dần bổ ra một đao này, một vị trưởng lão đôi mắt già nua sáng lên, bật thốt khen ngợi.
"Ừm, đích xác là đao pháp tốt. Chuân Dần tuổi còn trẻ, đã lĩnh hội được chân truyền Thiên Biến Phá Ưng Đao. Chỉ cần tôi luyện thêm vài năm, sau khi đao pháp đại thành, liền có thể dễ dàng đột phá cảnh giới tứ phẩm. Đến lúc đó, Đông Thành Hầu phủ chúng ta lại có thể có thêm một vị Võ sư!" Vương Thích Chi cũng mở miệng tán thưởng.
Thiên Biến Phá Ưng Đao là một võ kỹ thất phẩm. Loại võ kỹ như vậy cơ bản sẽ không dễ dàng truyền ra ngoài. Chỉ những đại tộc thế gia như Đông Thành Hầu phủ mới có. Muốn có được võ kỹ cấp bậc này, cách duy nhất là đầu quân cho thế lực đó, sau khi trải qua khảo nghiệm và được chấp thuận, mới có thể được ban thưởng. Chuân Dần chính là người như vậy. Hắn trở thành thị vệ của Đông Thành Hầu phủ đã 10 năm, từ trước đến nay đều trung thành tận tụy, lập được rất nhiều công lao. Nhờ đó, nửa năm trước hắn mới được truyền thụ môn đao pháp này, thực lực tăng vọt, trở thành một nhân vật có tiếng trong số các thị vệ của phủ.
Một chưởng như đao, bổ ngang xuống. Lập tức, đầy trời quạ đen bay múa, hội tụ giữa không trung, trong khoảnh khắc đã rơi xuống hơn mười trượng bên ngoài.
"Chu thị vệ, đao pháp tuyệt diệu!"
"Thuộc hạ không dám!" Dù đã sớm biết vị công tử Hầu phủ này được bí thuật ác mộng, nhưng tình cảnh quỷ dị như vậy, hắn vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy. Vừa rồi khi cổ tay chém xuống, thấy Vương Thông không tránh không né, hắn còn giật mình, sợ Vương Thông bị thương trong tay mình. Thế nhưng bây giờ xem ra, là hắn đã nghĩ nhiều rồi. Bí thuật ác mộng của vị công tử này quả nhiên quỷ dị phi thường. Nhớ lại chiến lực Vương Thông đã thể hiện trong trận giao đấu trước đó, rồi nhìn thấy bí thuật ác mộng của hắn, sự đánh giá của hắn về Vương Thông lại tăng lên một cấp độ.
"Tốt lắm, Thông nhi, làm không tệ!"
Đối với biểu hiện của Vương Thông, Vương Thích Chi cũng vô cùng hài lòng, hiếm khi mở lời khen ngợi.
"Tạ cha hầu!" Nghe Vương Thích Chi tán thưởng, Vương Thông hiếm khi lộ ra vẻ mặt thụ sủng nhược kinh.
"Con gần đây tiến bộ không ít, nhưng tu vi thực tế vẫn quá thấp. Điều này cũng không trách con, con vẫn luôn tu luyện công pháp Thông Mạch Huyền Khí, mặc dù công chính bình thản, nhưng phẩm cấp quá thấp, tiến bộ cũng chậm. Bây giờ mới khó khăn lắm bước vào cảnh giới nhất phẩm. Trước kia con bị cho là tư chất có hạn, không có cách nào. Nhưng giờ thì tốt rồi, con đã có cơ duyên, vô luận là tâm tính hay thực lực đều đã tăng lên rất nhiều. Ngày mai con hãy đến chỗ thúc tổ, ông ấy sẽ truyền cho con Thiên Hà Chính Pháp."
"Vâng!" Vương Thông nghe xong bốn chữ Thiên Hà Chính Pháp, lông mày không khỏi nhướn lên, mặt lộ vẻ mừng như điên.
"Cha hầu!" Ở một bên khác, sắc mặt Vương Hoán đại biến. Thiên Hà Chính Pháp, đây chính là một trong ba môn siêu phẩm võ học quý giá nhất của Hầu phủ, là võ học có thể tu luyện tới cảnh giới tông sư. Bây giờ lại muốn truyền cho thứ đệ này, điều này thật sự khiến hắn không thể nào chấp nhận được.
"Im ngay!!" Vương Thích Chi biến sắc, hung hăng trừng Vương Hoán một cái, lộ ra vẻ tiếc nuối như "rèn sắt không thành thép".
Thiên Hà Chính Pháp đích xác trân quý, nhưng so với hai môn công pháp khác của Hầu phủ thì cũng không tính là quá xuất chúng. Vương Hoán chính là trưởng tử của ông, từ nhỏ đã được truyền thụ công pháp tổ truyền của Hầu phủ. Tuy bây giờ mới vừa tròn hai mươi tuổi, đã là Võ sư tu vi tứ phẩm, đồng thời năm năm trước đã thông qua vũ cử, có thể nói là nhân tài kiệt xuất trong thế hệ trẻ của Đại Dịch Vương Triều. Thế nhưng hiện tại xem ra, tâm tính c��a hắn vẫn chưa đủ. Vương Thông là em trai của hắn, cho dù là trưởng tử, cho dù có không hài lòng đi chăng nữa, cũng không thể biểu hiện ra ngoài trong trường hợp như vậy. Chẳng phải đây đang tự chuốc lấy thù hận sao? Trước mặt nhiều người như vậy mà phản đối truyền thụ Thiên Hà Chính Pháp cho Vương Thông, một mặt cho thấy hắn vẫn còn khúc mắc trong lòng đối với người em này, mặt khác lại sẽ khiến Vương Thông sinh ra oán hận đối với hắn. Với tâm tính như vậy, làm sao ông có thể yên tâm giao vị trí Đông Thành Hầu cho hắn trong tương lai được chứ?
Hiển nhiên, sau khi thốt ra lời nói, Vương Hoán dường như cũng ý thức được vấn đề của mình, vội vàng nói: "Cha hầu, con không có ý đó, con chỉ là cảm thấy Thiên Hà Chính Pháp quá huyền ảo, tam đệ tuổi còn nhỏ, e rằng không cách nào...!"
"Đủ rồi, chuyện này cứ thế định đoạt." Vương Thích Chi ngắt lời hắn, rồi quay sang nói với Vương Thông: "Thiên Hà Chính Pháp dễ học khó tinh, trong quá trình tu luyện có vấn đề gì, con hãy hỏi thúc tổ nhiều hơn. Ngoài ra, nửa năm nữa là kỳ thi vũ cử, ta hy vọng con có thể đột phá tu vi đến cảnh giới nhị phẩm vào thời điểm vũ cử. Như vậy sẽ có thêm phần chắc chắn."
"Vâng!"
Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của Truyen.Free, kính mong quý vị độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.