(Đã dịch) Tiên Giới Độc Tôn - Chương 523: Say sưa
Tam lão Bạch Vân cảm thấy mình sắp phát điên!
Hồ gia chỉ là một thế gia cửu phẩm, vậy mà sao lại khó nhằn đến vậy.
Trên thực tế, khi biết Hồ gia câu kết với Thái Bình Thiên, họ đã chuẩn bị kỹ lưỡng. Cao thủ của Bạch Vân Cốc gần như dốc toàn bộ lực lượng, cốt để giáng đòn sấm sét, quét sạch Hồ gia đáng chết này trong một mẻ. Còn về thế lực đứng sau Hồ gia là Thái Bình Thiên, đó lại không phải là thứ mà một Bạch Vân Cốc nhỏ bé đang suy tàn đến cực điểm có thể chống đỡ nổi.
Thế nhưng vừa giao chiến, họ mới bất ngờ nhận ra, mọi chuyện hoàn toàn không đơn giản như họ vẫn tưởng, mà phức tạp, vô cùng phức tạp. Đầu tiên, thực lực của Hồ gia hoàn toàn vượt ngoài dự liệu. Số lượng và sức mạnh của Võ Sư cùng thượng phẩm võ sĩ trong gia tộc này không hề thua kém Bạch Vân Cốc. Khi đệ tử Bạch Vân Cốc xông vào, lập tức rơi vào khổ chiến và bị áp đảo. Để xoay chuyển tình thế, hai Võ Tông đồng thời ra tay, tiêu diệt vài Võ Sư, mới kéo cục diện về. Nhưng giờ đây, hai Võ Tông cũng đang lâm vào khổ chiến. Trong phủ, bất ngờ xuất hiện sáu lão giả. Sáu lão giả này tuy không phải Võ Tông, nhưng đều là nhất phẩm Võ Sư. Trong đó có hai người đã lĩnh ngộ con đường võ đạo của riêng mình, nhưng do tư chất hạn chế nên không thể tấn thăng. Sáu lão giả này ba người một tổ, tạo thành một trận hình kỳ lạ, vậy mà lại đủ sức ngăn chặn một Võ Tông. Ngay lập tức, ưu thế của hai Võ Tông Bạch Vân Cốc bị triệt tiêu, và cứ thế, cục diện một lần nữa trở về tình trạng ban đầu, đệ tử Bạch Vân Cốc lại bị áp chế.
Nếu chỉ như vậy, nhận thấy tình hình không ổn, Bạch Vân Cốc muốn rút lui khỏi Hồ gia cũng chẳng phải chuyện gì quá khó khăn. Thế nhưng, đúng lúc này, Hồ Khang, người đang đối đầu với Đồi Đại trưởng lão, đột nhiên vận khí đan điền, cất lời. Lời nói ấy nghe như là đang lên án, nhưng lại phảng phất ẩn chứa một ma lực kỳ dị, giúp tăng cường mạnh mẽ chiến lực của các võ giả Hồ gia. Sức chiến đấu của họ tức thì tăng lên một cấp độ, chiến đấu hung hãn, không sợ chết, từng người như biến thành cuồng chiến sĩ. Bạch Vân Cốc hoàn toàn không lường trước được sẽ gặp phải biến hóa kỳ dị như vậy, một lần nữa chuẩn bị không đủ. Hơn nửa số đệ tử bị đánh giết, trọng thương. Một số ít đệ tử thoát khỏi chiến trường, muốn chạy trốn, rời đi, thế nhưng không ngờ bên ngoài lại đột nhiên xuất hiện một lượng lớn tán tu. Họ cũng bị lời nói của Hồ Khang mê hoặc, bắt đầu tấn công đệ tử Bạch Vân Cốc.
Đồi Đại trưởng lão cuối cùng không thể nhịn được nữa, hừ một tiếng giận dữ, toàn lực thôi động võ tướng từ bên ngoài thân. Râu tóc dựng ngược, sương trắng trở nên đặc quánh, nhanh chóng nuốt chửng không gian đen tối xung quanh.
Xì xì, xì xì, xì xì...
Sương trắng và không gian đen đan xen ngày càng nhiều, từng tiếng động quái dị vang lên. Bóng tối không ngừng lùi bước, sương trắng mênh mang trong chốc lát đã chiếm ưu thế áp đảo.
"Ra tay!"
Với thực lực tuyệt đối, áp chế Hồ Khang, chiếm giữ ưu thế áp đảo, Đồi Đại trưởng lão đột nhiên quát lớn một tiếng, thân hình lăng không bay lên. Trong tay ông xuất hiện một thanh trường kiếm trắng vẫn còn trong vỏ. Kiếm ra khỏi vỏ, hàn quang như sao, vẩy chiếu khắp nơi.
Phốc phốc phốc...
Liên tiếp tiếng kiếm khí phá thể vang lên, vô số võ giả Hồ gia chết dưới kiếm khí.
Cùng lúc đó, hai Võ Tông khác của Bạch Vân Cốc cũng không tiếp tục dây dưa với sáu lão giả. Sau khi chống đỡ một chiêu, họ phóng người lên, song kiếm hợp bích, toàn lực thôi động ngoại tượng. Lập tức, một lượng lớn sương trắng tràn ngập bốn phía, nhanh chóng bao phủ toàn bộ Hồ gia. Trong sương trắng, những đệ tử Bạch Vân Cốc trước đó còn đang khổ sở chống đỡ, nay như cá gặp nước, nhanh chóng hòa mình vào màn sương, biến mất không dấu vết.
Võ giả Hồ gia đột nhiên mất đi đối thủ, có chút bất ngờ, thậm chí có phần không biết phải làm sao.
Phốc phốc phốc...
Ngay khi họ còn đang bàng hoàng, đệ tử Bạch Vân Cốc đột nhiên xuất hiện từ trong sương trắng, tung ra một đòn chí mạng rồi lại ẩn mình vào màn sương. Còn về sáu lão giả, mặc dù đều là nhất phẩm Võ Sư, nhưng trong chiến pháp liên thủ của ba đại Võ Tông Bạch Vân Cốc, họ hoàn toàn không thể tìm ra đối thủ của mình. Chỉ trong vài hơi thở, họ đã bị hai Võ Tông chém giết. Đến đây, lực lượng võ học cấp cao nhất của Hồ gia chỉ còn lại một mình Hồ Khang.
"Kẻ họ Hồ kia, sự việc đã đến nước này, hãy thúc thủ chịu trói đi, có lẽ còn có thể giữ được toàn thây!"
"Toàn thây?"
Hồ Khang nở nụ cười, "Sự việc đã đến nước này, ngươi cho rằng ta còn ôm ấp hy vọng xa vời nào khác sao? Toàn thây ư? Ngươi cho rằng chỉ bằng Bạch Vân Cốc các ngươi, có thể diệt sạch Hồ gia ta sao?"
"Chẳng lẽ các ngươi còn có thủ đoạn ẩn giấu nào nữa sao?"
Đồi Đại trưởng lão ngược lại có chút do dự. Từ khi bắt đầu tấn công đến giờ, Hồ Khang đã khiến ông quá nhiều bất ngờ. Một Võ Tông, sáu nhất phẩm Võ Sư, mười mấy thượng phẩm Võ Sư, cùng mấy chục trung phẩm, hạ phẩm Võ Sư... Với thực lực như vậy, sao có thể là một thế gia cửu phẩm nhỏ bé sở hữu được? Đừng nói là cửu phẩm, cho dù nói là thế gia thất phẩm, cũng có người tin, nhưng trớ trêu thay, Hồ gia này lại chỉ là một thế gia cửu phẩm. Nhưng thế gia không phải tông môn. Thực lực của tông môn luôn cao hơn thế gia một bậc. Hồ gia dù mạnh mẽ, nhưng dưới sự xuất thủ toàn lực của một tông môn như Bạch Vân Tông, cũng không có phần thắng. Thế nhưng, nhìn biểu hiện của Hồ Khang, dường như hắn vẫn còn ẩn giấu chiêu bài gì đó.
"Ẩn giấu thủ đoạn? T���i sao phải ẩn giấu? Sự việc đã đến nước này, ta nào còn cần phải ẩn giấu nữa? Ngươi còn không nhìn thấy sao? Chẳng những là Hồ gia, mà còn tất cả tán tu trong Kính Hồ Thành này. Những năm qua, ngươi cho rằng ta chỉ kinh doanh cái Hồ gia nhỏ bé này sao? Không, ta đang kinh doanh toàn bộ Kính Hồ Thành! Tất cả tán tu trong Kính Hồ Thành đều đã nhận được quà tặng từ ta, đều tu luyện công pháp do ta truyền xuống. Cho nên, giờ phút này, bọn họ đều làm việc cho ta! Hãy nhìn đi, nhìn phía sau ngươi, nhìn bên ngoài, xem hôm nay rốt cuộc có bao nhiêu người sẽ đối địch với Bạch Vân Cốc các ngươi!"
Đồi Đại trưởng lão thân là Võ Tông, đương nhiên có thể nghe thấy và nhìn thấy bên ngoài Hồ gia, một lượng lớn tán tu đang đổ về. Điều đáng sợ nhất là, những tán tu này không phải là tán tu theo nghĩa thông thường, bọn họ đã phát điên. Rõ ràng, bao năm qua, khi Hồ Khang lén lút truyền thụ công pháp cho những tán tu này, hắn đã động tay chân vào chúng. Giờ phút này, vào thời khắc nguy hiểm nhất của Hồ gia, hắn đã triệu hoán những tán tu này đến để cống hiến cho Hồ gia. Mặc dù thực lực của những tán tu này có lẽ không đáng kể trong mắt họ, nhưng số lượng lại quá đông đảo. Cho dù Bạch Vân Cốc có khả năng giết sạch tất cả bọn họ, nhưng việc tạo ra quá nhiều sát nghiệp như vậy, đối với tương lai vốn đã bấp bênh của Bạch Vân Cốc, tuyệt nhiên không phải chuyện tốt.
"Ngươi cũng dám hành sự như vậy, quả là tà ma ngoại đạo!" Đồi Đại trưởng lão hung hăng nhìn chằm chằm Hồ Khang, từng chữ một nói, "Ngươi không sợ gặp phải báo ứng sao?"
"Báo ứng? Ha ha ha ha ha ha! Kẻ phải gặp báo ứng không phải ta, mà là các ngươi, những tông môn, những vọng tộc đại phiệt này! Cũng bởi vì sự tồn tại của các ngươi, nên cuộc sống của chúng ta, những tán tu này, mới bi thảm đến vậy, con đường tu hành mới có thể bị đoạn tuyệt. Suốt ngàn vạn năm qua, các ngươi đã hủy diệt bao nhiêu tán tu, cắt đứt con đường tiến bước của bao nhiêu người. Các ngươi mới đáng phải gặp báo ứng!"
Đồi Đại trưởng lão không nói thêm lời nào. Thân là trưởng lão một tông môn, ông rất rõ ràng rằng về vấn ��ề này, ông không thể tranh luận. Lợi ích quả thật đều bị các tông môn thế gia chiếm đoạt hết, thế nên các tông môn thế gia mới truyền thừa nhiều năm trên Bàn Võ đại lục, ăn sâu bén rễ. Nhưng đây là chuyện chỉ có thể làm chứ không thể nói. Nói ra chính là phạm chúng nộ, tranh luận với người khác về phương diện này, bất kể thắng thua, đều sẽ tự rước lấy vô vàn phiền phức và chủ đề. Ngược lại, Hồ Khang này lại rất thú vị. Xuất thân từ thế gia, nhưng lại đứng về phía tán tu. Tuy nhiên, nếu cẩn thận suy nghĩ về kinh nghiệm của hắn, thì cũng có thể lý giải. Hắn xuất thân chỉ từ một thế gia cửu phẩm, thuộc tầng lớp thấp nhất trong gia tộc, lại là con thứ. Tài nguyên mà hắn có thể đạt được thực ra cũng không khác tán tu là bao. Hơn nữa, so với tán tu, một con thứ xuất thân từ thế gia như hắn còn phải luôn đối mặt với đấu tranh quyền lực và tranh giành trong gia tộc, nếu không cẩn thận sẽ trở thành vật hy sinh trong cuộc chiến. Nói đến cùng, hắn còn khổ hơn tán tu bình thường. Nếu vào thời điểm này tiếp xúc với Thái Bình Thiên, chấp nhận sự trợ giúp của họ, việc hình thành những ý nghĩ cực đoan như vậy cũng chẳng phải là chuyện khó tưởng tượng, thậm chí là chuyện đương nhiên, hợp tình hợp lý.
"Ngươi cho rằng, ngươi làm như vậy là có thể cứu Hồ gia sao? Sai rồi! Ngươi làm như vậy, chỉ có thể đẩy Hồ gia lún sâu vào vực thẳm mà thôi." Đồi Đại trưởng lão thở dài một tiếng. Pháp môn mà Hồ Khang vận dụng không phải là chó cùng rứt giậu, mà là tự tìm đường chết. Hắn làm như vậy chẳng khác nào chứng minh cho tất cả mọi người thấy, hắn đích thực là người của Thái Bình Thiên, dùng thủ pháp tà môn của Thái Bình Thiên để khống chế tán tu một khu vực, kích động họ tấn công các tông môn thế gia. Chỉ riêng điểm này, hắn đã không còn đường thoát.
"Vực thẳm? Ha ha ha ha ha ha..." Sự việc đã đến nước này, Hồ Khang cuối cùng cười điên dại, "Vực thẳm ư? Từ khi Vương Trùng Thiên tên tặc tử kia xuất hiện, Hồ gia đã lún sâu vào vực thẳm rồi. Ta đã không còn lựa chọn nào khác! Bạch Vân Cốc, chỉ là hòn đá dò đường mà hắn đẩy ra mà thôi. Hiện tại, ngươi hài lòng sao? Vương Trùng Thiên, ngươi hài lòng sao? Ngươi ra đây đi, tại sao không ra? Hồ gia bây giờ đã rơi vào tình cảnh này, vì sao ngươi vẫn không chịu ra mặt? Vẫn đang đợi đại quân Lục Phiến Môn của ngươi sao? Vẫn đang tập hợp nhân thủ của ngươi sao? Ra đây đi, ngươi ra đây cho ta!"
"Tên điên!"
Trong Ngọc Linh Tự, khóe miệng Vương Thông nhếch lên, hoàn toàn không để ý đ���n tiếng gào thét của hắn. Mà là quay sang hỏi Cố Tử Anh bên cạnh, "Tình hình tán tu trong Kính Hồ Thành thế nào rồi?"
"Cơ bản đều đã ra khỏi thành." Lúc này, sắc mặt Cố Tử Anh trắng bệch. Đứng trên cao, nhìn những tán tu điên cuồng xông ra từ Kính Hồ Thành, cảm nhận dao động thần hồn gần như điên loạn trên người họ, hắn hoàn toàn kinh ngạc. Trong Cửu Đại Danh Bổ, hắn cũng được xem là một trong những người nổi bật nhất, đã bắt đầu tiếp xúc với lực lượng thần hồn, nhưng cũng chỉ vừa mới tiếp xúc mà thôi. Đột nhiên nhận lấy xung kích từ dao động thần hồn khổng lồ và điên cuồng như vậy, hắn thậm chí cảm thấy mình suýt chút nữa đã rơi vào đó.
Vương Thông nhìn nét mặt hắn, mỉm cười, "Đừng hoảng hốt, không có gì cả. Bất quá chỉ là một chút tà môn thủ đoạn mà thôi. Hãy kiên định ý chí và nội tâm của mình, ngăn chặn tâm ma, điều này có lợi cho tương lai của ngươi."
"Đa tạ đại nhân!" Cảm nhận được sự trấn tĩnh lòng người xuyên qua từ giọng nói của Vương Thông, lòng hắn lập tức thả lỏng, trong mắt lộ v�� cảm kích.
"Nhân thủ của chúng ta cũng đã đến gần đủ rồi chứ? Cứ để họ ra tay đi."
"Bây giờ sao?!" Cố Tử Anh giật mình, tỏ vẻ hơi khó hiểu. Cục diện bây giờ rất rõ ràng, trong trạch viện Hồ gia, Bạch Vân Cốc đang chiếm ưu thế tuyệt đối. Nhưng theo dòng tán tu không ngừng kéo đến, hai bên tất nhiên sẽ rơi vào thế giằng co tiêu hao. Nhìn những tán tu đang trong trạng thái cuồng nhiệt kia, trời mới biết ưu thế hiện tại của Bạch Vân Cốc có thể giữ vững được hay không. Lựa chọn tốt nhất bây giờ hẳn là tọa sơn quan hổ đấu, chờ đợi hai bên tiêu hao gần hết, Lục Phiến Môn mới ra tay thu hoạch chiến quả, chứ không phải xông vào khi hai bên đang kịch chiến hăng say.
"Đây chính là sai lầm của ngươi. Bạch Vân Cốc hiện tại cũng coi như đồng minh của chúng ta, lẽ nào chúng ta có thể khoanh tay đứng nhìn? Chuyện này mà truyền ra, sẽ không tốt cho hình ảnh của Lục Phiến Môn chúng ta." Vương Thông liếc nhìn Cố Tử Anh, cười một cách kỳ quái.
--- Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.