Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Giới Độc Tôn - Chương 507: Đốc gia hoắc bá

Đại Thương triều, Đông Nam Châu, Lư Lâm Quận, Quý Hoa Phủ.

Là một trong mười bảy châu phía nam của Đại Thương triều, Đông Nam Châu không phải một khu vực phát triển, Lư Lâm Quận càng như vậy. Quý Hoa Phủ, với tư cách là trung tâm hành chính của Lư Lâm Quận, chính là tòa thành lớn nhất và phồn hoa nhất trong phạm vi vạn dặm. Bởi lẽ Đông Nam Châu thực sự quá đỗi hoang vắng, ngoài những dãy núi sâu rừng rậm, chỉ toàn đầm độc ao lạ, thành Quý Hoa Phủ này cũng trở thành nơi tập trung dân cư đông đúc nhất trong phạm vi vạn dặm.

Người đông đúc, phồn hoa là thế, nhưng cũng sẽ trở nên vô cùng hỗn loạn. Tổng đốc Đông Nam Châu, Hoắc Bá, lại chọn chính sách buông lỏng đối với vùng đất này. Chỉ cần không có phản loạn hay gây ra đại sự, ông ta cơ bản đều mặc kệ, giao phó mọi chuyện cho các thế gia và tông môn xử lý. Mà các thế gia hay tông môn cũng vậy, vì lợi ích mà tranh đấu thường xuyên xảy ra. Tuy nhiên, chỉ cần không vượt quá lằn ranh của ông ta, ông ta cũng sẽ không can thiệp. Dưới tình hình này, toàn bộ Đông Nam Châu hiện lên một vẻ hỗn loạn khôn cùng.

Tuy nhiên, nhiều người lại cho rằng đây là hành động cố ý của ông ta, lợi dụng phương pháp này để làm suy yếu thực lực của các tông môn và thế gia địa phương. Trên thực tế, phương pháp này vô cùng hiệu quả. Suốt tám mươi năm Hoắc Bá làm Tổng đốc Đông Nam Châu, vô số thế gia và tông môn võ đạo tại đây đã hưng thịnh rồi suy tàn, nhưng chưa từng xuất hiện một tông môn hay thế gia nào vượt qua bát phẩm. Rất nhiều thế gia, tông môn vốn hữu hảo đã trở thành kẻ thù truyền kiếp, nhiều võ giả từng gọi nhau huynh đệ nay cắt đứt nghĩa tình, tương tàn công kích. Nếu bảo rằng trong đó không có công lao của vị Tổng đốc này, e rằng chẳng ai tin. Bởi vậy, tại Đông Nam Châu, thanh danh của vị Tổng đốc này cũng chẳng hề tốt đẹp. Nhưng sau khi ông ta khuấy đảo như vậy, chẳng còn thế lực nào có tư cách khiêu chiến vị Tổng đốc này. Thế nên, trong tám mươi năm qua, Hoắc Bá lại là vị Tổng đốc có vị trí ổn định nhất ở phương nam.

Nhưng hiện tại, tâm trạng của ông ta vô cùng tồi tệ. Bên trong phủ Tổng đốc tối tăm, mười tám đại hán áo đen quỳ rạp dưới chân ông ta, ngay cả một tiếng thở cũng không dám phát ra. Chẳng ai rõ Hoắc Bá tu luyện công pháp gì, hay đã thức tỉnh loại huyết mạch lực lượng nào, chỉ biết thân hình ông ta cực kỳ cao lớn, cao hơn hai trượng. Khi ông ta đứng đó, trông giống như một cự tháp đen sẫm, hùng tráng, uy nghi, tràn đầy lực chấn nhiếp.

"Đã điều tra rõ chưa?"

Nhìn mười tám Võ Sư Nhất phẩm đang quỳ dưới chân, Hoắc Bá cất tiếng hỏi. Giọng nói tựa sấm rền, tràn ngập sức mạnh khiến lòng người khiếp sợ.

"Bẩm Đốc gia, những kẻ đó vô cùng xảo quyệt, ra tay liền dùng chiêu đồng quy vu tận. Chúng thuộc hạ không bắt được ai sống sót, nhưng ba mươi tư người đó, không để sót một ai, toàn bộ đã bị tiêu diệt."

"Giết tốt! Những kẻ không biết tôn ti trật tự!" Hoắc Bá hừ lạnh một tiếng, trút sự bất mãn trong lòng. Thật sự ông ta có lý do để bất mãn. Đông Nam Châu là địa bàn của ông ta, chỉ cần ông ta không chết, Đông Nam Châu sẽ vĩnh viễn thuộc về ông ta. Dựa vào các loại thủ đoạn, ông ta đã biến toàn bộ Đông Nam Châu thành một khối thép vững chắc. Mặc dù nơi đây có phần hỗn loạn hơn những nơi khác, nhưng dưới lớp vỏ hỗn loạn đó lại ẩn chứa một cơ chế ổn định mà những nơi khác không có.

Nhưng hành vi của những kẻ này đã thay đổi tất cả. Bạch Vân Du Thiên Quyết, trong mắt ông ta, bất quá chỉ là một môn võ học không tồi. Nhưng đối với tán tu hay thậm chí một vài thế gia nhỏ tại Đông Nam Châu, nó lại được xem là một thứ đáng ao ước tha thiết. Đạt được môn công pháp này, bất luận là tán tu, các thế gia, hay thậm chí là tông môn, thực lực đều sẽ tăng lên, đặc biệt là những kẻ từ trước đến nay thiếu thốn công pháp cao cấp, có lẽ có thể mượn công pháp này mà một bước lên mây. Cứ như vậy, Đông Nam Châu sẽ thay đổi trở nên càng thêm hỗn loạn. Khi loại hỗn loạn này vượt quá giới hạn kiểm soát của ông ta, nền tảng duy trì sự ổn định của Đông Nam Châu cũng sắp sụp đổ.

Đây là điều ông ta không muốn thấy, cũng không muốn xảy ra. Chỉ là, ông ta cũng hiểu rõ, một khi chuyện như vậy xảy ra, nó sẽ như ôn dịch lan tràn, rất khó ngăn chặn. Tại Bàn Võ Đại Lục, võ đạo vĩnh viễn là mục tiêu truy cầu của võ giả, không có bất kỳ sức mạnh nào có thể ngăn cản họ tu luyện võ học cấp cao, tăng cường thực lực của mình, ngay cả khi ông ta là một Tổng đốc cao quý cũng chẳng thể làm gì.

"Đã phát hiện kẻ tu luyện nào chưa?"

"Đã phát hi���n vài kẻ, nhưng chúng thuộc hạ chưa động đến họ." Người cầm đầu đám hắc giáp áo đen đáp, "Mọi việc đều đợi Đốc gia phân phó."

"Không cần ngăn cản, chuyện này không thể ngăn được. Cứ để bọn chúng tu luyện đi. Bạch Vân Du Thiên Quyết cũng không phải thứ gì ghê gớm, cùng lắm thì chỉ là sẽ chết nhiều người hơn một chút mà thôi."

Hoắc Bá lạnh lùng cười, trong mắt lóe lên tia sáng cực kỳ lạnh lẽo.

"Phía Lục Phiến Môn có động tĩnh gì không?"

"Vừa nhận được thông báo từ Lục Phiến Môn, việc này sẽ do Thần Bộ thứ 10 mới nhậm chức, Vương Trùng Thiên, phụ trách truy tra. Chín Đại Danh Bộ khác sẽ nằm dưới quyền chỉ huy của hắn."

"Vương Trùng Thiên, chín Đại Danh Bộ?" Hoắc Bá nghe tin này có vẻ hơi bất ngờ. "Đúng rồi, ta nhớ Vương Trùng Thiên từng là Đại Danh Bộ đứng đầu, nên bây giờ chỉ còn lại chín Đại Danh Bộ."

Nói đến đây, ông ta trầm ngâm một lát rồi bỗng nhiên hỏi, "Vương Trùng Thiên này đã thành Võ Tông rồi ư?"

"Đúng vậy, nghe nói là nhờ có công bảo vệ dân chúng ở Nghi An Thành, triều đình ��ã ban thưởng Thông Thiên Đan. Hắn mượn sức mạnh của Thông Thiên Đan mà đạt được vị trí Võ Tông."

"Thông Thiên Đan ư!" Hoắc Bá cười khẽ. "Quả là một tên tiểu tử may mắn. Hãy theo dõi chặt chẽ động tĩnh của bọn chúng, chỉ cần vừa vào Đông Nam Châu, lập tức mời hắn đến đây. Một Võ Tông, cũng có tư cách cùng ta một phen."

"Vâng, Đốc gia!"

... ... ... . . .

... . . .

"Tổng đốc Hoắc muốn gặp ta."

Tại biên giới Đông Nam Châu, trong một tiểu trấn không lớn, Vương Thông nhìn tấm thiệp mời trên tay, có vẻ hơi bất ngờ. Lần này, bởi vì Bạch Vân Du Thiên Quyết của Bạch Vân Cốc bất ngờ bị tiết lộ, gây xôn xao dư luận, Lục Phiến Môn cũng không thể khoanh tay đứng nhìn. Trên thực tế, họ thậm chí đã phái ra một vị Thần Bộ phụ trách để thể hiện sự coi trọng. Thần Bộ này chính là Thần Bộ thứ 10 mới nhậm chức, Vương Thông. Ngoài hắn ra, Lục Phiến Môn còn điều chín Đại Danh Bộ khác từng cùng hắn tham gia hội nghị luận công định hạng về dưới trướng, do hắn chỉ huy.

Chuyện này vốn không phải gì đáng ngạc nhiên. Danh Bộ thì là Danh Bộ, nói cho cùng đều là nhân tài mới của Lục Phiến Môn. Đã là Danh Bộ thì tự nhiên đều có chút thủ đoạn và thực lực, cũng có tiền đồ rộng lớn. Trên thực tế, trong số chín Đại Danh Bộ này, hiện tại đã có người thăng cấp làm Tổng Bổ Đầu, hơn nữa, không chỉ một người. Tính ra, họ cũng có thể xem là long phượng trong loài người. Nhưng mặc kệ họ có là chân long chân phượng, mặc kệ họ ở bên ngoài đội danh Danh Bộ, Tổng Bổ Đầu lẫy lừng đến mấy, trước mặt Vương Thông, từng người đều răm rắp nghe lời, chẳng ai dám lộ ra vẻ kiêu ngạo tự đại như khi đối với người ngoài.

Những kẻ này đều là những kẻ bị Vương Thông đánh cho khiếp sợ tại hội nghị luận công định hạng năm xưa. Khi ấy, chẳng ai có thể chịu nổi một quyền của Vương Thông. Mặc kệ thực lực mạnh đến đâu, tu luyện võ học gì, dùng binh khí gì, hay có bảo bối hộ thân nào, trước mặt Vương Thông, chỉ với một quyền, dưới một quyền đó, tất cả đều bay ra khỏi lôi đài, không còn cơ hội phản kích. Huống chi, bây giờ, trải qua năm năm thời gian, s��� chênh lệch giữa họ càng bị nới rộng, địa vị càng thêm xa cách. Đối mặt Vương Thông, họ chỉ có sự kính sợ và sợ hãi, làm sao còn có tâm tư phản kháng. E rằng đây cũng là lý do Lục Phiến Môn để Vương Thông đến dẫn dắt họ. Đám người này cậy trẻ tuổi, từng đứa đều mang bộ dáng nghé con mới đẻ không sợ hổ, người bình thường thật sự không trấn áp nổi họ. Chỉ có một Ngưu Ma Vương mới nổi như Vương Thông mới có thể khiến những toan tính nhỏ nhặt đó từng cái bị dập tắt, không dám có chút ý nghĩ nhỏ nhặt nào.

Hiện tại đứng trước mặt Vương Thông là một thanh niên áo trắng, khuôn mặt tuấn tú, anh dũng, bên hông treo một tấm huy hiệu đồng nhỏ. Toàn thân trên dưới hắn toát ra một cỗ khí tức phóng khoáng, không bị trói buộc, nhưng vẻ mặt lại rất nghiêm túc. Người này tên là Cố Tử Anh, xuất thân từ một thế gia võ đạo ngũ phẩm, từng giành vị trí thứ hai tại hội nghị luận công định hạng sáu năm trước, một tay Cửu Tử Liên Điểm Kiếm khiến đồng lứa phải kiêng dè.

"Nghe nói Cố gia các ngươi có mối quan hệ cũ với v��� Tổng đốc Hoắc này, phải không?"

"Đúng vậy." Cố Tử Anh cười khổ đáp lời. Với sự thông minh của mình, hắn đương nhiên biết Vương Thông sau đó sẽ hỏi gì. "Nhưng thuộc hạ chỉ là một nhánh khác của Cố gia, địa vị thấp kém, cũng không hiểu rõ lắm về vị Đốc gia này."

"Ha ha!" Vương Thông cười ha hả hai tiếng, không hỏi thêm nữa, chỉ cười nói, "Tốt lắm, đã vị Đốc gia này nể mặt ta như vậy, vậy thì đi gặp gỡ ông ta. Ngươi nói xem, ta nên dẫn theo bao nhiêu người?"

"Cái này..." Cố Tử Anh nhất thời có chút ngạc nhiên, đáp, "Tùy theo đại nhân phân phó."

"Được rồi, ta cũng không làm khó ngươi. Ngươi hãy đi cùng ta, gọi cả Trần Thằng Lùn nữa. Những người khác ở lại đây, tiếp tục điều tra."

"Vâng!"

"Bảo họ nghiêm túc một chút, việc này không thể xem nhẹ. Hơn nữa đây cũng là lần đầu chúng ta tiếp nhận nhiệm vụ như vậy, các lão gia ở tổng bộ đều đang dõi mắt theo dõi, là khảo sát các ngươi, cũng là khảo sát ta. Nếu vụ án đầu tiên của ta trên cương vị Thần Bộ này mà đổ bể, về sau làm sao còn mặt mũi tranh đoạt cùng họ."

Vương Thông cười nói, rồi đứng dậy, bước ra ngoài. Sắc mặt Cố Tử Anh trầm lại, theo sát phía sau Vương Thông, phảng phất một bảo tiêu, không rời nửa tấc. Từng đích thân chứng kiến thực lực của Vương Thông, hắn tất nhiên không có chút nào tâm ý xem thường. Nhưng sau sáu năm tái ngộ, hắn tự nhận mình không còn là A Mông ngày xưa, song cảm giác mà Vương Thông mang lại cho hắn lại hoàn toàn thay đổi.

Người vẫn là người ấy, dáng vẻ cũng không thay đổi bao nhiêu, thậm chí trông còn trẻ hơn trước. Nghe nói hắn đã đạt tôn vị Võ Tông, nhưng trên người lại không hề có cái khí tức cường đại luôn kết nối với trời đất như những Võ Tông khác mà hắn từng thấy. Ngược lại, hắn giống như một người bình thường, tinh hoa nội liễm, quy về tự nhiên. Nếu chỉ là như vậy thì cũng thôi đi, quan trọng là, tên này thoạt nhìn như một người bình thường, nhưng đó chỉ là vẻ bề ngoài mà thôi. Người bình thường nhìn thấy hắn, có lẽ sẽ cảm thấy hắn không có vẻ cao ngạo, vô cùng bình dị gần gũi.

Nhưng những Võ Sư đã bắt đầu tiếp xúc với lực lượng tinh thần, giống như hắn, lại có thể rõ ràng cảm nhận được một loại áp lực hoàn toàn đến từ phương diện tinh thần. Khi đối mặt Vương Thông, cứ như đang đối mặt một ngọn núi lửa khổng lồ, có thể bùng phát bất cứ lúc nào, không thể ngăn cản, thậm chí không dám đối mặt. Sáu năm trôi qua, khoảng cách càng lớn, thậm chí đã lớn đến mức hắn không thể nào hiểu được, một mức độ không thể tưởng tượng. Chính vì vậy, trong chín Đại Danh Bộ, ba Danh Bộ khác, những người cũng đã bắt đầu tiếp xúc với lực lượng tinh thần giống hắn, khi đối mặt Vương Thông đều cực kỳ cung kính. Ngược lại, năm kẻ khác tu vi chưa đạt tới cảnh giới tinh thần, nên cũng không cảm thấy gì, ngược lại còn vô cùng thoải mái, ít nhất là thoải mái hơn sáu năm trước nhiều. Nhưng, cũng chỉ là thoải mái mà thôi, không ai dám làm càn.

Độc giả thân mến, bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, chỉ xuất hiện duy nhất tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free