Đền Ogetsu đã giúp Trần Thất nhanh chóng hiểu rõ thế giới này.

Tuy nhiên, sau khi bước đầu tìm hiểu, Trần Thất liền cảm thấy đây là một không gian vô vị, chẳng đáng bận tâm. Nơi quỷ quái này là một không gian phong bế, ngoài đền Ogetsu ra, dường như chẳng có bất kỳ thế lực nào khác tồn tại. Kẻ có lý trí duy nhất ở đây lại là đám người sống không ra người, quỷ không ra quỷ tại đền thờ này, hay nói đúng hơn, là những tồn tại đã hóa quỷ thành người. Đám người này đã tồn tại trong thế giới này mấy ngàn năm, nhưng lại không thể đột phá khỏi đây, cũng chẳng thể chết đi. Dù chưa đến mức hóa điên, bọn họ cũng đã gần như trở nên biến thái. Hoặc có thể nói, họ đã hình thành một loại văn hóa đặc trưng của riêng mình.

Trong mắt Trần Thất, thứ văn hóa này vô cùng quỷ dị. Thử nghĩ xem, một đám sinh vật từ người biến thành quỷ, lại có thể hình thành loại văn hóa gì, nhất là khi số lượng của họ thậm chí chưa đến một trăm. Cũng chỉ có thể tùy ý làm càn trong không gian này mà thôi. Đúng vậy, một số thành viên trong đền thờ, sau khi thoát khỏi đại kiếp tử vong, cảm thấy cuộc sống nơi đây nhàm chán, liền chạy đến những nơi khác, xưng vương xưng bá. Sau đó, qua vài năm lại dính líu vào chuyện cũ. Trong số đó, có kẻ thậm chí kết giao với những quái vật chuyên thôn phệ đồng loại, có kẻ lại trở thành kẻ thù của đền thờ. Lại có một số khác, thì một lòng một dạ tìm kiếm lối thoát khỏi nơi này, nhưng tất cả đều không thành công.

Tóm lại, trong mắt Trần Thất, không gian phong bế nhỏ bé này chẳng có gì đáng giá. Nếu thật sự muốn nói, thứ đáng giá nhất trong đây đối với Trần Thất lại chính là những khe nứt kia. Những thông đạo đang từ từ hút cạn Hoàng Tuyền khí của thế giới này, trong mắt đền Ogetsu chẳng khác nào bùa đòi mạng. Nhưng trong mắt Trần Thất, những khe nứt này có thể thông đến những nơi khác của Âm giới. Một khi mở ra những thông đạo này, hay nói đúng hơn, lợi dụng các khe hở ở đây để tạo lập một thông đạo mới, giá trị của nơi này sẽ lập tức tăng lên. Dù sao, Hoàng Tuyền khí cũng được coi là một loại tài nguyên không tồi trong Âm giới.

Sở dĩ không gian phong bế này lại có Hoàng Tuyền khí nồng đậm đến vậy, là bởi vì nơi đây có một dòng suối Hoàng Tuyền. Dòng suối tuy không lớn, nhưng lượng Hoàng Tuyền khí nó cung cấp cho mảnh không gian nhỏ bé này lại vô cùng dồi dào. Đã nhiều năm như vậy, Hoàng Tuyền khí chẳng những không hề khô cạn, mà còn hình thành một dạng sinh tồn đặc biệt tại nơi đây. Ngay cả đối với vô số không gian của Âm giới mà nói, nơi đây cũng được xem là một vùng tài nguyên quý giá. Và đền Ogetsu này, nếu thông đạo không gian được khai thông, e rằng sẽ trở thành một tồn tại tựa như tiểu BOSS thủ hộ tài nguyên vậy.

Giờ đây, tiểu BOSS thủ hộ tài nguyên đó đã trở thành cấp dưới của Trần Thất, còn Trần Thất thì biến thành một đại BOSS thực thụ. Đúng vậy, Trần Thất chẳng hề nói thêm lời thừa thãi với Thành Điền Anh Tử, thậm chí cũng không hề phí lời với đền Ogetsu. Hắn lập tức hàng phục đền Ogetsu, quét sạch toàn bộ quái vật quanh suối Hoàng Tuyền, thậm chí cả những quái vật trong toàn bộ không gian phong bế này, biến nơi đây thành địa bàn riêng của mình.

Hoàn thành mọi việc, hắn mới bắt đầu theo sự dẫn dắt của đền Ogetsu, quan sát những vết nứt không gian đã xâm nhập thế giới này từ nhiều năm trước, từ đó chọn lọc ra những khe hở có lợi cho mình, hay nói đúng hơn, những khe hở có khả năng thông đến những không gian có giá trị để tạo lập thông đạo. Trong mắt đền Ogetsu, việc tạo lập một thông đạo không gian là cực kỳ khó khăn. Thế nhưng đối với một tồn tại như Trần Thất mà nói, một thông đạo không gian chẳng qua chỉ là chuyện nhấc tay mà thôi. Vấn đề chỉ nằm ở việc, lựa chọn lối đi nào mà thôi.

Âm giới đã bị ăn mòn đến mức chẳng còn gì, Âm ty nơi đây chỉ có thể canh giữ ở một khu vực cực kỳ nhỏ bé, th��m chí ngay cả khả năng luân hồi cũng đã mất đi. Trần Thất đương nhiên sẽ không liên hệ với một thế lực suy tàn như vậy. Hắn cần một không gian đủ lớn, đủ mạnh, đủ nổi tiếng, hay nói đúng hơn, một thế giới để liên hệ. Thế giới này, tại Đông Doanh không phải là bí mật. Thế giới này, tại Đông Doanh, được gọi là Linh giới.

Đúng vậy, Linh giới! Là một trong những giới vực cường đại nhất Âm giới, Linh giới giao thoa với vạn vực của Âm giới, nơi những thế giới lớn nhỏ, những nền văn minh khác biệt đều hội tụ. Thậm chí Linh giới còn đoạt quyền hành của Âm ty, nắm giữ năng lực can thiệp luân hồi. Điều quỷ dị nhất là, Trần Thất lại vô cùng quen thuộc với Linh giới này. Không quen thuộc sao được chứ! Linh giới này, vậy mà lại vô cùng tương tự với Linh giới trong bộ manga « Du Du Bạch Thư » mà hắn từng đọc. Đúng vậy, chính là cái Linh giới vô cùng "hố cha" đó.

Trong thế giới đó, việc miêu tả về sự tồn tại của Linh giới thực ra không nhiều, ngoài mấy nhân vật chủ chốt ra, thì chỉ toàn là đánh, đánh từ đầu đến cuối, từ lôi đài nhân gian cho đến lôi đài Linh giới. Còn về bố cục thế giới và nền văn minh thì lại chẳng hề được nhắc tới bao giờ. Cũng chính vì Linh giới như vậy, mới có vô số cường giả, bất kỳ kẻ nào tùy tiện xuất hiện cũng đều có thể treo cổ đánh nhân vật chính. Dù cho nhân vật chính có được huyết thống Ma giới, lại có một lão cha mạnh mẽ vô song, cuối cùng vẫn bị treo cổ đánh.

Trước kia, khi đọc manga, Trần Thất còn hơi mơ hồ, giờ đây hắn đã hiểu rõ. Mẹ kiếp! Thế giới này thông với vạn giới, bất cứ lúc nào, ở bất cứ đâu, từ một thế giới nào đó đều có thể xuất hiện một cường giả, sau khi gây chú ý trên lôi đài, lại quay về thế giới của mình, chẳng ai mà tìm thấy hắn cả.

"Diêm Vương của Linh giới kia, dù không phải kẻ cướp đoạt Luân Hồi chi lực, cũng nhất định có quan hệ mật thiết với Luân Hồi chi lực. Tiến vào Linh giới, tìm được Diêm Vương kia, ta liền có cơ hội hoàn thành nhiệm vụ, tìm ra bí mật luân hồi, nhiệm vụ ít nhất có thể hoàn thành hơn nửa!"

Đây chính là mưu đồ lợi ích của Trần Thất hiện tại, tuy không hẳn là vang dội, nhưng lại vô cùng thiết thực. Mà việc thông qua thế giới này để tiến vào Linh giới, cũng là một điểm đột phá không tồi. Dù sao, thế giới bên ngoài của Đông Doanh và lý thế giới tuy liên hệ vô cùng mật thiết, nhưng con đường liên lạc lại cực kỳ ít ỏi. Ngoại trừ lý thế giới chủ động tiến vào thế giới bên ngoài, còn không thì nếu thế giới bên ngoài muốn thiết lập liên lạc với lý thế giới, hoặc là phải có quan hệ với Âm Dương sư, hoặc là phải thông qua họ. Ranh giới phân chia vô cùng rõ ràng.

Một người mới đến như Trần Thất, nếu muốn liên hệ v���i lý thế giới tại Đông Doanh, chắc chắn sẽ gây chú ý đến Âm Dương sư, rồi từ đó thu hút sự quan tâm của thế lực đứng sau bọn họ. Hiện tại hắn đã có vô vàn phiền phức, lại còn là chủ nợ lớn sau thảm họa ở thế giới bên ngoài tại Đông Doanh lần này, nếu bị người khác chú ý đến, e rằng sẽ rước thêm rất nhiều rắc rối. Thế nhưng, hiện tại thì khác. Với việc sở hữu một không gian phong bế như vậy, cùng quyền kiểm soát đền Ogetsu, hắn liền có một nền móng và lai lịch vững chắc trong lý thế giới. Khi đó, nếu lấy thân phận của lý thế giới để tiếp xúc với thế giới bên ngoài, kết quả sẽ hoàn toàn khác. Mà muốn tiếp xúc với thế giới bên ngoài, hắn cần phải phá vỡ bức tường không gian của thế giới này, để hòa nhập làm một thể với Linh giới! Đến lúc đó, thân phận của hắn mới có thể trở nên hoàn mỹ, không tì vết.

"Vấn đề tiếp theo cần giải quyết, chính là Bát Điền gia phiền phức này!"

Bát Điền gia là gia tộc đầu tiên phát hiện khe hở không gian này, lại muốn chiếm cứ nó. Bởi vậy, họ đã giữ bí mật về khe hở, chỉ mong mượn cơ hội này để phục hưng gia tộc. Vì vậy, chỉ cần giải quyết gia tộc này, mọi việc sẽ trở nên không còn gì để lo ngại. Lục Tiểu Ninh đã đi giải quyết Bát Điền gia, bởi vậy, Trần Thất rất yên tâm!

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả tiếp tục đồng hành.