Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Giới Độc Tôn - Chương 1705: Âm phủ (2)

Âm phủ, huyền bí và cổ xưa, tràn ngập khí tức quỷ dị.

Dĩ nhiên, đối với một Đại La Kim Tiên có thể xem ác mộng thế giới như đường cái mà tự do đi lại, thì sự quỷ dị của nơi đây cũng chẳng là gì. Dù sao, pháp tắc Âm phủ vốn vô cùng minh bạch, đó chính là nơi an nghỉ của người đã khuất, nơi quy tụ thần hồn sau cùng, điểm khởi đầu của luân hồi. Với ba điều kiện cốt lõi này, mọi pháp tắc đều lấy đó làm nền tảng. Bởi vậy, điều mà người phàm cho là quỷ dị, thực chất cũng không còn là quỷ dị nữa. Trừ phi, ngươi chưa từng đặt chân đến Âm phủ, chưa từng chứng kiến sự quỷ dị đích thực là gì.

Nếu đã vậy, thì có lẽ sự quỷ dị cũng sẽ trở thành điểm nhấn của nơi này.

Thế nhưng, dẫu cho không màng tới sự quỷ dị của thế giới này, lần đầu tiên tiến vào Âm phủ, Vương Thông vẫn giữ vững sự cảnh giác vốn có. Bởi hắn không muốn bị pháp tắc Âm phủ nghiền nát, càng không muốn vừa đặt chân đến đã bị pháp tắc nơi đây bài xích trở ra. Nếu không, đó sẽ là một chuyện vô cùng mất mặt.

Huống Thiên Tá không nghi ngờ gì là một tên gia hỏa cổ quái. Dù Vương Thông không mấy ưa hắn, cũng chẳng thèm để mắt đến những gì hắn làm, nhưng lại không thể không thừa nhận rằng tên này quả thật có chút tài năng, khi có thể thao túng âm u âm khí tự nhiên đến thế. Hắn căn bản không để âm u âm khí bao trùm lên người, m�� lại khiến những luồng âm khí này kết thành một tấm lưới lớn, tựa như một vòng bảo hộ vô hình, che chắn hai người ở khoảng cách một trượng. Cứ như vậy, hai người có thể tự do đi lại trong Âm phủ, những luồng âm phong nổi lên bốn phía, vô số bão cát, khi va phải tầng âm khí lưới này đều tan biến hoặc tự động né tránh.

"Đây rốt cuộc là nơi nào?!"

Vương Thông phóng tầm mắt bốn phía, nhìn tới nhìn lui, nhưng chẳng thấy gì, chỉ có một mảnh tối tăm mịt mờ. Nơi đây không có mặt trời, cũng chẳng có trăng sáng, nhưng cũng không hoàn toàn tối tăm, mà toát ra một thứ ánh sáng xám trắng quỷ dị, trông cực kỳ bất thường. Thỉnh thoảng, trên không trung còn phiêu tán tuyết màu xám trắng, không có chút sinh cơ, cũng chẳng có vật chết nào. Bốn phía một mảnh mờ mịt, khiến người ta căn bản không phân rõ phương hướng, cũng không thể xác định mình đang ở đâu.

"Ta cũng không biết!"

Đối mặt với thắc mắc của Vương Thông, Huống Thiên Tá liền lướt qua một cách rất dứt khoát: "Ta có thể tự nhiên đi lại giữa Âm phủ và Dương thế, nhưng m���i lần đều không thể xác định mình tiến vào là địa phương nào, cũng không thể đảm bảo sẽ gặp phải thứ gì. Đối với ta mà nói, mọi thứ ở đây đều là ngẫu nhiên. Có lúc ta sẽ gặp phải vài thứ quái dị, có lúc lại đụng độ quái vật, có lúc thì bị trực tiếp đuổi ra khỏi Âm phủ."

"Nói vậy, ngươi thật sự đã tới đây rất nhiều lần rồi sao?!"

Vương Thông khẽ nhíu mày, nhìn Huống Thiên Tá, cảm thấy tên này có chút ngoài mặt thì nói vậy nhưng trong lòng lại nghĩ khác.

"Nếu là trong mộng đến đây, vậy thì xem như vậy đi!"

"Trong mộng?!"

Ánh mắt Vương Thông ngưng lại, trên mặt hiện lên một tia cổ quái: "Ngươi nằm mộng cũng sẽ đến được nơi này sao?!"

"Gần hai mươi năm qua đều như vậy. Thường xuyên khi nằm mộng, ta đều đến cái địa phương quỷ quái này. Ngay cả sau khi thành cương thi, loại mộng đáng chết đó vẫn chưa từng ngừng lại."

"Vậy, vì sao ngươi lại trở thành cương thi?" Vương Thông dường như ý thức được điều gì đó, đột nhiên hỏi: "Ta thấy ngươi không giống loại người tình nguyện trở thành cương thi. Cả Huống Thiên Hữu nữa, tên đó cũng vô cùng mâu thuẫn với thân phận cương thi này. Vậy vì sao hắn lại đồng ý biến ngươi thành cương thi chứ?!"

"Ngươi biết thật nhiều chuyện đấy chứ!" Huống Thiên Tá lại không ngờ rằng Vương Thông vậy mà thật sự đã tra rõ lai lịch của hắn. Ngay cả mối quan hệ thực sự giữa hắn và Huống Thiên Hữu dường như cũng không cách nào che giấu được trước mặt nam tử thần bí này.

"Ta biết một vài điều, nhưng cũng có hạn." Vương Thông dường như không muốn nói nhiều về chuyện này nữa, mà tiếp tục truy hỏi: "Vì sao, Huống Thiên Hữu lại biến ngươi thành cương thi?!"

"Đây là một sự cố ngoài ý muốn!" Huống Thiên Tá cười khổ nói: "Đương nhiên lúc đó ta đã sắp chết rồi, hắn đi tới bên cạnh ta, cũng không hề nghĩ đến chuyện chuyển hóa ta, chỉ là muốn tiễn ta đoạn đường cuối cùng. Chỉ là hắn không ngờ rằng, khi sắp chết, ta lại lâm vào một mộng cảnh cổ quái, sau đó, vào khoảnh khắc hồi quang phản chiếu, ta vậy mà lại tập kích hắn. Và động tác phản kích vô thức của hắn, chính là cắn m��t cái vào cổ ta. Sau đó, mọi chuyện cứ thế diễn ra, dĩ nhiên, cũng không thể làm gì khác được!"

"Lại là mộng sao? Xem ra, ngươi với mộng cảnh vẫn rất có duyên vậy!" Vương Thông như có điều suy nghĩ nói: "Vậy nên, trong mộng ngươi cũng sẽ tiến vào nơi này sao?!"

"Đúng vậy, nếu nói về chân thân, ta thật sự chỉ tới đây một lần. Nhưng trong mộng, ta đã tới đây vô số lần rồi. Mỗi lần đều xuất hiện ở những địa điểm khác nhau, gặp phải những chuyện khác biệt. Thậm chí có vài lần còn gặp phải nguy hiểm cực lớn!"

"Thế nhưng, ngươi từ trước đến nay chưa từng nhìn thấy âm ty quỷ sai sao? Chưa từng nhìn thấy Thập Điện Diêm La, nhìn thấy luân hồi, nhìn thấy...!"

"Không có. Trong mộng của ta, nhiều nhất cũng chỉ ngẫu nhiên nhìn thấy mấy lần quỷ quái vô cùng cường đại. Những quỷ quái đó đều trốn ở một vài nơi cực kỳ kỳ quái, tương tự di tích. Ngoài ra, ta từ trước đến nay chưa từng gặp bất kỳ quỷ sai nào, hay Hắc Bạch Vô Thường. Nói đến cũng thật kỳ lạ, quỷ sai và Hắc Bạch Vô Thường thì ta ở Dương thế còn nhìn thấy qua mấy lần, nhưng khi đến Âm phủ, vậy mà lại chưa từng đụng độ một lần nào."

Vương Thông mỉm cười nói: "Xem ra, ngươi thật sự là vô duyên với Âm phủ rồi!"

"Nếu nói vô duyên, vậy vì sao ta lại có thể trực tiếp tiến vào nơi này chứ!" Huống Thiên Tá dạo chơi đi về phía trước, cũng không có mục tiêu cụ thể, hắn nói với Vương Thông: "Ngươi đây, cũng đừng ôm ấp ý nghĩ quá lớn lao về chuyến đi này. Trong mộng, ta đã tới đây quá nhiều lần, cho nên ta tin rằng đại bộ phận địa phương của Âm phủ đều tương tự với hoang mạc này. Nơi chân chính có thể có âm hồn tụ tập thực chất giống như ốc đảo giữa sa mạc, rất khó tìm thấy. Có gặp được hay không, thì phải xem vận khí. Ta trong mộng đã đến nơi này hơn hai mươi năm, nhưng vẫn chưa có được vận may đó."

"Có lẽ cũng không cần quá dựa vào vận khí!"

Vương Thông suy nghĩ một chút, mỉm cười nói: "Lần tới, có thể đi theo quỷ sai cùng tiến vào."

"Ngươi điên rồi sao? Đi theo quỷ sai nhất định sẽ bị phát hiện. Một khi bị quỷ sai phát hiện, chúng ta ở Âm phủ sẽ khó đi nửa bước. Cho dù tìm được thứ ngươi muốn tìm thì có ích lợi gì đâu?!"

"Làm sao ngươi biết ta đến Âm phủ là có đồ vật cần tìm chứ?!" Vương Thông khẽ cười một tiếng, nói với hắn: "Nói không chừng, ta chỉ muốn đến nơi này đi dạo một chuyến thì sao?!"

"Lời nói dối này của ngươi, chẳng có chút gì cao minh. Ngươi đã tốn hao nhiều tinh lực như thế, không tiếc trở mặt với chúng ta, chẳng phải đều vì Âm phủ sao? Đáng tiếc, ngươi tìm nhầm người rồi. Sự giúp đỡ mà ta có thể cho ngươi là có hạn. Có thời gian này, ngươi chi bằng đi tìm hai vị kia trong Tâm Ý đi. Bọn họ tuy là dị loại, nhưng thủ đoạn lại cực kỳ quỷ dị. Dường như cũng đã từng đến Âm phủ, hơn nữa còn là trực tiếp xông vào Âm phủ. Tìm bọn họ, hẳn là sẽ có trợ giúp cho ngươi."

"Cái lý lẽ họa thủy đông dẫn này thì không sai, nhưng ngươi lại suy nghĩ quá nhiều rồi!" Vương Thông lắc đầu nói: "Hai con rắn kia có bao nhiêu cân lượng ta rõ ràng hơn ai hết. Bọn họ hiện tại đã không cách nào tiến vào Âm phủ nữa. Hơn nữa, cho dù bọn họ có thể giúp ta tiến vào Âm phủ, cũng không thể giống ngươi mà để ta ở lâu bên trong này. Đây chính là sự khác biệt về bản chất."

"Ở lại lâu, nhưng không tìm được thứ ngươi muốn thì có tác dụng quái gì!"

Huống Thiên Tá cười khổ nói: "Ta thấy, ngươi vẫn nên...!"

"Cẩn thận!"

Lời còn chưa dứt, hắn liền cảm thấy cổ mình bị siết chặt. Một cỗ đại lực kéo hắn khỏi chỗ đang đứng. Sau đó, trước mắt hắn, xuất hiện một cái bóng đen khổng lồ.

"Đây là cái thứ gì vậy?!"

Nhìn thấy bóng đen, Huống Thiên Tá giật mình kêu lên: "Đây là một vật thể màu xám, phảng phất một con giun khổng lồ." Sở dĩ gọi là vật thể mà không phải sinh linh, là bởi vì Huống Thiên Tá có thể thấy rõ vô số oán linh tụ tập trên thân quái vật này. Hoặc nói cách khác, quái vật này chính là một thể tập hợp được hình thành từ vô số oán linh!

Bản dịch tiếng Việt này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free