(Đã dịch) Tiên Giới Độc Tôn - Chương 1547: Con rùa vỏ bọc
Là một tân khách vừa đặt chân đến, Vương Thông ở Trường An thành thực sự không có lấy một bằng hữu, cũng chẳng hề có ý định kết giao ai. Vừa nãy, hắn chỉ đơn thuần bị tên Đinh Đình Vũ kia kéo đi, nhưng giờ đây, xem ra Đinh Đình Vũ kéo hắn đi theo cũng chẳng có dụng tâm sâu xa gì, không gì khác hơn là do tính cách vốn có của hắn, vả lại hắn đã quyết định hôm nay phải làm bẽ mặt Hoàng Phủ gia một phen, muốn để càng nhiều người chứng kiến cảnh tượng ấy. Vả lại Vương Thông, bất kể thế nào, hiện giờ cũng đã là nhân vật nằm trong danh sách Chân Long, cũng đã thắng hai trận, ở trong kinh thành cũng có chút tiếng tăm, có đủ tư cách để chứng kiến cảnh châm biếm Hoàng Phủ gia. Ai ngờ, hắn lại tình cờ chứng kiến một màn kịch như vậy.
Trở về chỗ ở một mình, thấy Vương Thông mặt đầy nghi vấn, Nhạc Khinh Vân liền chủ động giải thích: "Chuyện này kỳ thật cũng không phức tạp như ngươi tưởng tượng. Đinh Đình Vũ và Thuần Vu Tú vốn là một đôi, bất quá hai nhà không hợp. Thuần Vu Tú lại là một hiếu nữ, khi gia tộc gặp nguy, nàng đã gả cho Hoàng Phủ gia, đó đã là chuyện mười năm về trước rồi. Lúc ấy nghe nói Đinh Đình Vũ còn chuẩn bị đi cướp hôn, cũng gây ra một trận náo loạn lớn, kết quả bị Hoàng Phủ Tôn gắt gao giam giữ trong Quốc Công phủ, không cách nào xuất phủ, cho nên mới tạo thành sự việc rắc rối như bây giờ."
Nói đến, bản thân đây chính là một câu chuyện vô cùng cẩu huyết, có thể xảy ra ở bất kỳ thế giới nào, hơn nữa còn thường xuyên xảy ra. Chỉ là trong phần lớn trường hợp, nhân vật chính của những câu chuyện đó không có khả năng phản kháng mà thôi.
Trước kia, Đinh Đình Vũ cũng không có cách nào phản kháng, bởi vì thực lực của hắn không đủ. Chỉ là đến bây giờ, tại thời điểm đặc thù này, lực lượng vận mệnh cuối cùng đã giúp hắn một tay, hay nói đúng hơn, toàn bộ sự kiện căn bản chính là lực lượng vận mệnh trong bóng tối điều khiển tất cả, tất cả đều là vận mệnh trêu đùa mà thành. Về phần muốn đạt tới mục đích gì, Vương Thông không phải là vận mệnh của thế giới này, cho nên tất cả đều không rõ ràng. Thế nhưng nếu đã biết lực lượng vận mệnh âm thầm bố cục, muốn vén lên một màn kịch lớn nào đó, vậy thì Vương Thông cảm thấy mình phải cẩn thận. Dù sao lực lượng vận mệnh cùng ý chí Thiên Đạo kỳ thật chính là hai mặt của một đồng xu, nói là hai mà một thì cũng vô cùng phù hợp. Nếu là hai mà một, mà bây giờ Trường An thành đã biến thành trung tâm và khởi nguồn bùng phát của cả sự kiện, tất nhiên s�� khiến lực lượng Thiên Đạo càng thêm chú ý. Vào thời khắc này, nếu mình lại không kiềm chế một chút, để Thiên Đạo phát hiện sơ hở, vậy thì cho dù có trăm cái miệng cũng khó mà nói rõ được.
"Xảy ra chuyện lớn như vậy rồi, ngày mai, liệu còn có ai đến khiêu chiến nữa không?!" Vương Thông dùng một giọng điệu đầy mong chờ hỏi.
"Hừ, ngươi đừng nghĩ chuyện tốt! Chuyện này tuy lớn, nhưng đều không phải những chuyện mà đám công tử bột kia nên bận tâm, đây là chuyện của các đại nhân vật trên triều đình. Những tên hoàn khố tử đệ đó tuyệt đối sẽ không buông tha ngươi đâu." Nhạc Khinh Vân nhìn Vương Thông cười khổ nói, "Kỳ thật ta thấy, ngươi cũng không cần phiền não. Ngươi đã thắng hai trận, chứng minh thực lực của mình rồi. Ngày mai bất kể là ai đến, cứ chủ động từ bỏ là được, sẽ không có ai nói ra nói vào về chuyện này đâu."
"Khó mà làm được, ai biết rõ ràng bọn hắn lại phái những kẻ tầm thường nào tới đây chứ? Ta nếu là chủ động nhận thua, chẳng phải là thua cả danh dự lẫn khí phách hay sao?"
"Vậy thì tùy ngươi!" Nhạc Khinh Vân bật cười bất đắc dĩ. Theo việc Đinh Đình Vũ thoát khỏi vòng vây ở Trường An, Trường An thành tất nhiên sẽ trở thành tiêu điểm và trung tâm của thiên hạ trong một khoảng thời gian tới, thậm chí còn có thể gây ra một phen chấn động. Dưới tình huống này, những trận khiêu chiến vốn được chú ý cũng sẽ giảm đi độ nóng không ít. Chỉ cần Vương Thông không vượt qua tất cả các vòng khiêu chiến, e rằng cũng sẽ không gây ra bất kỳ phản ứng dữ dội nào. Còn nếu Vương Thông đánh bại tất cả đối thủ... chuyện này, liệu có khả năng sao?
Nhạc Khinh Vân xưa nay không tin tưởng chuyện này sẽ phát sinh. Hắn hiểu rất rõ thực lực của những người trẻ tuổi trong Trường An thành, nói là tàng long ngọa hổ tuyệt đối không sai. Thực lực của Vương Thông đặt ở những nơi khác được xem là không tệ, trước đó biểu hiện cũng vô cùng kinh diễm, nhưng so với những yêu nghiệt của Trường An thành này, thì còn kém xa một trời một vực.
"Xem ra, ta bị xem thường rồi!"
Thái độ của Nhạc Khinh Vân không thể giấu được Vương Thông. Bất quá chuyện này, nói ngàn nói vạn cũng không bằng một hành động thực tế.
Vấn đề ở chỗ, hắn có cần phải vượt qua tất cả các vòng khiêu chiến để gây sự chú ý của Thiên Đạo không?!
... ...
"Hoàng Phủ Thanh đến từ Trường An, đặc biệt đến đây lĩnh giáo!"
Ngày thứ ba, không như những lần trước, mãi cho đến trưa mới có người tới khiêu chiến. Nhưng lần này, thực lực của người khiêu chiến rõ ràng mạnh hơn rất nhiều so với những người khiêu chiến hai ngày trước. Tiếng nói truyền đến, không khí xung quanh cũng theo đó mà cuộn trào, ma âm xuyên tai, từng đợt công kích thẳng vào thần kinh của Vương Thông.
"Tên này, xem ra muốn dùng thế lực đè người đây!"
Đây chính là ức hiếp người khác, thuần túy là thấy tu vi của Vương Thông quá thấp, bất quá chỉ là Tiên Thiên tam trọng cảnh giới. Đối phương muốn mượn lợi thế thực lực tuyệt đối của mình để áp chế Vương Thông.
Trước sức mạnh tuyệt đối, mọi kỹ xảo đều trở nên vô nghĩa.
Điều này rất có lý. Giống như những tên đại hán chỉ biết chuyên tu lực chi đạo, khi gặp đối thủ, từ trước đến nay đều không quan tâm, chỉ một chữ: đánh. Hoặc là đánh gục ngươi, hoặc là bị ngươi đánh gục. Mặc kệ ngươi có kỹ xảo thần thông gì, cũng mặc kệ ngươi có thủ đoạn gì, một khi ra tay liền dùng lực lượng áp chế. Mà nếu như ngươi không cách nào phá vỡ luồng man lực này, thì cũng chỉ có thể bị đánh mà thôi.
Hoàng Phủ Thanh dùng chính là thủ đoạn như vậy. Tu vi của hắn đã là Thần Thông cửu trọng, có sức áp chế tuyệt đối về tu vi, cao hơn một đại cảnh giới, mười tiểu cảnh giới. Đặt vào cuộc đối đấu của người bình thường, nào còn có gì phải lo lắng? Thậm chí không cần ra tay, chỉ cần báo ra tu vi là có thể không đánh mà thắng. Thật sự gặp phải kẻ không biết điều, chỉ cần đưa một ngón tay út ra cũng đủ để nhấn chết ngươi, không có quá nhiều phiền phức.
Nhưng hiện tại nha, thời thế đã đổi thay.
Bởi vì ngoài tu vi ra, lại xuất hiện một loại hệ thống sức mạnh khác không thể lý giải bằng lẽ thường, đó chính là Thiên phú huyết mạch.
Được rồi, hệ thống này hoàn toàn có thể gọi là bá đạo. Trong rất nhiều thời điểm, nó có thể bỏ qua chênh lệch về cảnh giới và lực lượng. Chuyện xảy ra ngày hôm qua chính là một ví dụ sống động. Ngươi nói trận pháp trong Trường An thành ngay cả Đạo chủ cũng có thể trấn áp, lại không cách nào trấn áp một Đinh Đình Vũ nhỏ bé? Có lời đồn cho rằng Lưu An đã nhường nhịn, thế nhưng người sáng suốt đều biết điều đó là không thể. Bởi vì ảnh hưởng này quá lớn, cho dù Đinh Đình Vũ là con trai của Lưu An, lại là con độc nhất, Lưu An cũng không dám làm như thế. Huống chi, giữa hai người vẫn còn có mâu thuẫn. Cùng lắm ngươi chỉ có thể trách Lưu An lúc ấy có phần khinh suất.
Nhưng nếu suy nghĩ kỹ một chút, nếu ngươi là Lưu An, ngươi có thể nào không khinh suất đâu?
Đương nhiên sẽ, làm sao lại không khinh suất chứ? Đây chính là Trường An thành mà! Cấm chế của Trường An thành đã được khởi động, Sâm La Thiên Lưới đã giăng ra. Dưới tình huống này, một thanh niên còn có thể trốn thoát sao? Không thể nào! Cho nên Lưu An khinh suất chính là lẽ thường tình của con người. Lại không ngờ tới, Thiên phú Thần Thông của Đinh Đình Vũ đã phá vỡ thần thoại của Trường An thành, vậy mà trong Sâm La Thiên Lưới, hắn lại thoát thân mà ra.
Đây chính là điểm nghịch thiên của hệ thống Thiên phú Thần Thông này, cũng là điểm khiến người ta không dám coi thường hệ thống Thiên phú Thần Thông này.
Hôm qua là Đinh Đình Vũ, hôm nay là Vương Thông, hay nói đúng hơn là Yến Kinh Long.
Chưa tới nửa giờ sau, Hoàng Phủ Thanh đã sắp bật khóc. Người vây xem đã sớm không ngừng mắng mỏ, bởi vì Vương Thông vẫn còn đứng đó, không những đứng, mà lại lộ ra vẻ nhẹ nhàng vô cùng.
Sở dĩ nhẹ nhàng như vậy, nguyên nhân cũng giống hệt như trận chiến ngày hôm qua. Bình chướng thủy tinh của Vương Thông quá mức cường đại, cường đại đến mức tất cả mọi người ở đây đều cảm thấy nó căn bản không thể công phá.
Hoàng Phủ Thanh có thể nói là đã dùng hết tất cả biện pháp, thậm chí ngay cả Thanh Lôi Tử mà trước đó hắn cảm thấy là vẽ rắn thêm chân để phòng vạn nhất, cũng đã dùng tới. Nhưng kết quả cuối cùng thì sao, đổi lại chỉ là bình chướng thủy tinh trước người Vương Thông khẽ rung lên, ngay cả một tia vết rách cũng chưa từng xuất hiện.
"Yến Kinh Long, chẳng lẽ ngươi trừ cái vỏ bọc rùa rụt cổ này ra, thì không còn thủ đoạn nào khác sao?!"
Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả truyen.free, xin hãy ủng hộ tác giả và dịch giả!