(Đã dịch) Tiên Giới Doanh Gia - Chương 641:
"Đẹp thật!"
Xuống núi theo sườn dốc phía sau, trước mắt là một thảo nguyên xanh tươi ngút ngàn, giống như một viên minh châu rực rỡ, Dương Mai cũng không nhịn được thốt lên kinh ngạc.
Thảo nguyên này nằm kẹp giữa sáu ngọn phong, được mệnh danh là Thiên Tinh Nguyên, rất có danh tiếng ở Đông Thắng Châu.
Thiên Tinh Nguyên xưa kia từng mọc khắp Phật Quang Thảo. Khi sáu vị Minh Tôn tiên nhân đến Lục Minh Sơn năm xưa, chỉ một niệm đã gieo trồng thành công, linh thảo dày đặc trăm dặm, tạo nên một kỳ quan. Bước đi trong đó, tựa như được ánh sáng Phật bao phủ, còn có thể cảm nhận được liên tục những tiếng Phật âm, vô cùng hữu ích cho việc tu hành của các Thiền tu. Thế nhưng, sau khi Thiên Tinh Phong bị Thanh Liên cư sĩ chặt đứt, vùng Phật Quang Thảo trải dài mấy trăm dặm đã biến mất chỉ sau một đêm, thay vào đó là sự xuất hiện của vô số Ngưng Kiếm Thảo và Hóa Kiếm Trúc.
Ngày nay, Ngưng Kiếm Thảo và Hóa Kiếm Trúc đã phủ kín cả vùng.
Ngưng Kiếm Thảo là một linh vật không tồi, một lương phẩm hỗ trợ Trúc Cơ cho Kiếm Tu. Ở Thanh Nguyên Sơn mạch, chúng vô cùng quý hiếm, khó mà cầu được, nhưng ở đây lại dễ dàng có được. Hóa Kiếm Trúc, dù là trúc nhưng lại không hề có cành lá, luôn giữ hình dáng như măng non. Hơn nữa, chúng chỉ cao đến ba thước là ngừng sinh trưởng, vô cùng đặc biệt. Kiếm Tu chỉ cần rút lấy cây trúc này, không cần luyện chế, là có thể có được một thanh phi kiếm, tối đa đạt tới Tam giai.
Từ một Thánh Địa của Thiền tu biến thành Thánh Địa của Kiếm Tu, chỉ qua điểm này thôi cũng đủ để cảm nhận rõ ràng.
Nằm giữa Thiên Tinh Nguyên chính là Thiên Tinh Phong, như viên minh châu lấp lánh giữa bao la.
Ba người Chu Thư nhanh chóng xuyên qua thảo nguyên, đi đến trước Thiên Tinh Phong.
Không chút chần chừ, với tâm trạng đầy hy vọng sẽ tìm thấy cơ duyên, ba người đã kỹ lưỡng đi vài vòng quanh Thiên Tinh Phong trong phạm vi mười dặm, ai nấy đều mở to mắt tìm kiếm, nhưng chẳng có bất kỳ phát hiện nào.
Hách Tự Vân rất nhanh trở nên nhàm chán, càu nhàu nói: "Đâu đâu cũng giống nhau cả, chẳng có chữ, chẳng có họa, không một dấu vết nào, làm gì có truyền thừa đại năng nào ở đây chứ?"
Dương Mai cũng gật đầu: "Đúng đó, em cũng chẳng thấy gì cả."
Chu Thư lộ vẻ trầm ngâm. Quả thật, so với hai cô gái kia, hắn quan sát kỹ lưỡng hơn nhiều, nhưng ngọn Thiên Tinh Phong này tựa như một cây cột sắt hoàn mỹ, bốn phía không thể tìm ra bất kỳ điểm khác biệt nào, thậm chí một vết nứt nhỏ cũng không có. Nếu có Kiếm Quyết hay Kiếm Ý để lại, e rằng không nằm ở bốn phía ngọn núi.
Ngẩng đầu nhìn lên, hắn không khỏi lắc đầu. Đỉnh Thiên Tinh đã bị trận pháp che khuất, thần thức không thể xuyên qua, không thể nhìn rõ tình hình bên trên, ngay cả vết kiếm cũng chẳng thể thấy.
Muốn nhìn rõ hơn nữa thì không thể chỉ quan sát từ dưới lên, nhưng ngọn phong này lại không dễ dàng lên chút nào.
Đó là bởi vì Thiên Tinh Phong, từ trên xuống dưới, đều bị trận pháp nghiêm mật bao phủ, hoàn toàn cấm tiệt mọi hình thức phi hành như Ngự Kiếm hay sử dụng pháp bảo bay. Hơn nữa, loại Huyền Tinh Tinh Thạch cấu thành Thiên Tinh Phong không chỉ chắc chắn, bóng loáng mà còn có thể ngăn cách linh lực và thần thức, nên dù có muốn leo lên cũng khó vô cùng.
Tu sĩ không thể nào có điểm tựa, để leo lên ngọn Thiên Tinh Phong cao chưa đầy 200 trượng này, là điều vô cùng khó khăn.
Lúc này, xung quanh ngọn núi có rất nhiều tu sĩ, họ hoặc đang đứng ngắm nghía, hoặc tĩnh tọa trầm tư, ai nấy đều ngước nhìn, nhưng cực ít người có thể lên được trên đó.
Từ Đông Thắng Kiếm Hội do Thiên Kiếm Môn tổ chức ngàn năm trước đến nay, Thiên Tinh Phong luôn được trận pháp bảo vệ nghiêm ngặt, hoàn toàn phong bế, không còn mở cửa cho tu sĩ Đông Thắng Châu nữa. Nghe nói, động thái này là để tránh cho Thiên Tinh Phong phải chịu thêm nhiều tổn hại. Mặc dù có rất nhiều tranh cãi nổ ra, như việc một vật rõ ràng thuộc về tu sĩ Đông Thắng Châu lại bị Thiên Kiếm Môn chiếm giữ, nhưng cho đến nay mọi chuyện đã trở thành một kết luận.
Kể từ đó, tu sĩ rất khó tùy ý lên tìm tòi khám phá, chỉ có thể nhìn từ xa, không thể xem xét cận cảnh.
Và mỗi khi Đông Thắng Kiếm Hội diễn ra, Thiên Kiếm Môn sẽ nới lỏng một phần hạn chế của trận pháp, cho phép các Kiếm Tu tham gia Kiếm Hội đến quan sát Thiên Tinh Phong, tìm kiếm cơ duyên.
Tuy nhiên, chỉ những người có năng lực mới có thể leo lên đỉnh núi. Điều này cũng trở thành một bài khảo nghiệm trước khi tỷ thí. Chỉ khi lên được trên đó mới có thể nhìn rõ toàn cảnh Thiên Tinh Phong. Đối với những Kiếm Tu không thể tự mình lên được, cơ hội duy nhất để nhìn thấy đỉnh núi là khi tự mình tham gia tỷ thí, nhưng muốn nhìn ngắm toàn cảnh thì e rằng không thể.
Chu Thư trầm ngâm vài giây, rồi quay đầu hỏi: "Muốn lên đó không?"
Hách Tự Vân tinh thần phấn chấn, hỏi ngay: "Lên bằng cách nào? Em thử rồi, pháp quyết gì cũng không có tác dụng với ngọn núi này, cũng không bay lên được."
"Hai người lại gần ta một chút."
Chu Thư duỗi hai tay, lật qua lật lại. Giữa các ngón tay, những đốm sáng xanh biếc không ngừng sinh sôi, lưu chuyển ở đầu ngón tay như ánh huỳnh quang, rồi như những vì sao vụt bay ra xung quanh thảo nguyên, biến mất không dấu vết.
"Dùng Mộc Dẫn Quyết à?"
Hách Tự Vân chăm chú nhìn động tác của Chu Thư, như có điều suy nghĩ.
Chu Thư nhẹ gật đầu. Nơi này có sự hạn chế lớn đối với linh lực và thần thức, có phần tương tự với bí cảnh ban đầu. Nhưng hắn không phải hoàn toàn dựa vào linh lực, rất nhanh đã nghĩ ra cách.
Dưới chân đỉnh núi khắp nơi đều là linh thảo, nồng độ Mộc linh khí đã đạt đến mức không thể tưởng tượng nổi. Không cần sử dụng quá nhiều linh lực, hắn vẫn có thể lợi dụng chúng. Và một khi những linh khí này được điều động, chúng lập tức phát huy sức mạnh.
Quả nhiên, theo ngón tay múa may các pháp quyết, dưới chân ba người xuất hiện một gò đất màu lục. Gò đất không ngừng nổi lên, như những sợi dây leo đang vươn lên, nhẹ nhàng đưa ba người đi lên.
"A, lên rồi!"
Hách Tự Vân kinh ngạc thốt lên một tiếng, lập tức nắm chặt Chu Thư vì sợ rơi xuống, rồi ảo não nói: "Thì ra có thể dùng như vậy! Em thật ngốc quá đi mất, ô ô."
Dương Mai cũng nắm lấy ống tay áo của Chu Thư, nhìn hắn, ánh mắt lấp lánh như sao.
Như dây leo không ngừng vươn lên, chỉ trong mấy chục tức, cột cây màu xanh lục hoàn toàn do Mộc linh khí tạo thành đã đạt độ cao 200 trượng, ngang bằng với Thiên Tinh Phong.
Chu Thư mang theo hai cô gái, dùng sức nhảy lên, bước qua quãng đường bốn năm trượng, vững vàng đáp xuống đỉnh Thiên Tinh Phong.
Ngay khi Chu Thư rời đi, khối đất do Mộc linh khí tụ thành lập tức tan rã, biến mất không dấu vết, khiến cho các tu sĩ đang vội vã chạy đến bên cạnh một phen giật mình, nhưng cũng đành chịu.
"Tên đó là ai vậy, làm sao mà lên được?"
"Còn có pháp quyết như thế sao, thật là cổ quái."
"Lại có người lên rồi, haizz."
Sau một hồi bàn tán, họ cũng đành chịu bỏ đi, tiếp tục ngắm nghía.
Trên đ���nh Thiên Tinh Phong, mọi thứ hiện ra rõ ràng, nhìn một cái là thấy hết.
Cảm giác ở trên đỉnh và dưới đỉnh hoàn toàn khác biệt. Ở đây, thần thức và linh lực không hề bị cản trở, lưu thông vô cùng thông suốt.
Vừa đặt chân lên đỉnh, Hách Tự Vân đã không thể chờ đợi được mà chạy ra, khắp nơi tìm kiếm, cúi thấp đầu đến nỗi mắt cứ như muốn chui vào đất.
Phóng mắt nhìn đi, ngoài bọn họ, trên đỉnh còn có ba tu sĩ khác.
Ánh mắt Chu Thư rơi vào giữa ngọn núi. Chỗ đó có một nữ tu sĩ với tướng mạo đoan chính, thanh nhã đang ngồi. Nàng nhắm mắt rũ mi, trên mặt không có bất kỳ biểu cảm nào, tựa như một bức tượng đá. Nàng dường như đã ngồi rất rất lâu rồi, thân thể tựa hồ hòa làm một thể với ngọn núi, khí thế cũng không khác biệt, thoáng nhìn qua gần như khó mà phân biệt được.
Nhìn kỹ hơn, trên người nàng không hề hiện ra một tia linh khí nào, cũng không có kim quang hộ thể, tựa như một phàm nhân bình thường. Ngay cả Chu Thư cũng không thể nhìn rõ tu vi của nàng. Hiển nhiên, người này phần lớn là tu sĩ Hóa Thần cảnh.
"Oa! Tìm thấy rồi! Trên mặt đất có thật nhiều chữ!"
Cách đó không xa, Hách Tự Vân đột nhiên kinh hô, chỉ vào mặt đất mà reo lên phấn khích.
Ngay lập tức, nàng không ngừng vẫy tay về phía Chu Thư, như thể vừa phát hiện ra điều gì vô cùng ghê gớm: "Sư huynh mau tới, mau đến xem, đây có phải là Kiếm Quyết mà đại năng để lại không ạ?"
Chu Thư hơi sững sờ. Chẳng lẽ lại trùng hợp đến thế, vừa lên đã có phát hiện rồi sao?
Đến gần vài bước, Chu Thư nhìn xuống mặt đất, nhưng lại càng thêm ngạc nhiên. Trên mặt đất quả thực có rất nhiều chữ viết, chi chít khắp nơi, nhưng những chữ đó không phải chữ cổ, nhìn thoáng qua là biết ngay, đều là do người thời nay để lại.
Nội dung cũng chẳng liên quan gì đến Kiếm Quyết, cơ bản chỉ là mấy câu "Đến đây một chuyến" vô nghĩa.
Lúc này, Hách Tự Vân cũng đã hiểu ra, sự phấn khích hoàn toàn tan biến, nàng khinh thường hừ một tiếng: "Sao mà bậy bạ vậy chứ!"
Chu Thư khẽ cười, không nói gì.
Hắn đột nhiên hiểu ra, khó trách đỉnh núi lại cần dùng trận pháp để bảo vệ. Trong giới tu tiên quả thực không thiếu những kẻ rảnh rỗi. Nếu cứ để mặc, e rằng đỉnh Thiên Tinh Phong này sẽ tràn ngập những lời lẽ vô nghĩa mất rồi...
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra từ ngòi bút tài hoa.