(Đã dịch) Tiên Giới Doanh Gia - Chương 487:
Kim đại sư quả là thần kỳ, ta vô cùng khâm phục.
Triệu Diệc Ca chậc chậc khen vài tiếng, rồi bước nhanh tiến lên chắp tay: "Kim đại sư, xin giới thiệu với người một vị đạo hữu. Đây chính là Thư Chu đạo hữu mà ta từng nhắc tới."
Trù tu, mặc tu, linh thực sư... những tu giả này tuy sở trường về một lĩnh vực nhưng chiến lực thực tế lại rất thấp. Thế nhưng, đa số tu giả khác lại vô cùng tôn kính, thường xưng họ là "đại sư". Bởi lẽ, việc họ làm là vì đại đa số tu giả chứ không phải cho riêng mình; họ sẵn lòng từ bỏ cơ hội thăng cấp, thậm chí khả năng Trường Sinh, chỉ để theo đuổi sở trường. (Mặc dù ai cũng biết những cơ hội đó vốn đã mong manh, nếu không thì họ đã chẳng từ bỏ.) Nhưng chỉ riêng việc làm được điều đó cũng đủ khiến người khác phải kính phục.
Chu Thư mỉm cười gật đầu: "Tại hạ Thư Chu, xin bái kiến Kim Mẫn đại sư."
Trù nghệ của Kim Mẫn quả thật kinh người. Món ngon trên Ngọc Bàn trước mắt, đã không còn phân biệt được đâu là tranh, đâu là món ăn nữa. Hơn nữa, dù cách vài trượng, vẫn có thể cảm nhận được linh khí tỏa ra từ đó, vừa ôn hòa vừa gần gũi, chắc chắn dễ hấp thu và chuyển hóa hơn cả đan dược.
Kim Mẫn tùy ý liếc nhìn hai người một cái, không nói lời nào, buông Trù Đao xuống, rồi vụt đi ra ngoài.
Chu Thư và Triệu Diệc Ca không khỏi nhìn nhau. Vị đại sư này quả thật có cái giá quá lớn.
"Lâu chủ, bên ngoài có một món linh thực tối quan trọng đã đến thời khắc mấu chốt. Kim đại sư sợ lỡ mất thời cơ, không kịp chào hỏi hai vị nên mới vội vã ra ngoài. Kính xin hai vị đừng trách."
Một lão trù tu phụ tá đi tới, chấp tay thi lễ với hai người, rồi giải thích.
Triệu Diệc Ca cười cười: "Tất nhiên rồi, không có gì đáng trách. Từ sư phó, món ăn tối quan trọng đó, hẳn là 'Lý Long Tranh Châu' phải không?"
Từ sư phó gật đầu lia lịa, ánh mắt lóe lên vẻ hưng phấn: "Đúng vậy, đúng vậy! Lão phu làm trù tu hơn năm mươi năm nay, còn chưa từng thấy ai làm ra món ăn này, thậm chí còn chưa từng được nhìn thấy tận mắt."
Chu Thư lẩm bẩm: "'Lý Long Tranh Châu'... dường như từng nghe nói qua."
Giọng Từ sư phó hơi lớn, càng thêm hưng phấn: "'Lý Long Tranh Châu' cần hai nguyên liệu chính cực kỳ khó tìm là Cẩm Cầu Vồng Lý và Ô Giao. Cẩm Cầu Vồng Lý chỉ có ở sâu trong Tây Hải, vốn là yêu thú cấp bốn. Nhưng để làm món này, nó phải là Cẩm Cầu Vồng Lý đã thăng cấp, đạt tới cấp năm, điều này càng hiếm có. Còn Ô Giao cấp năm thì lại càng trân quý, chỉ có thể tìm thấy dưới đáy Nam Hải. Đặc biệt hơn, Ô Giao dùng để làm món này phải là ấu thú vừa tròn hai năm tuổi, không hơn không kém. Chỉ riêng việc tập hợp được hai nguyên liệu này thôi đã cần đại phúc duyên rồi, thật khó cho Lâu chủ mới có thể tìm được chúng."
"Khó đến vậy sao?"
Chu Thư không khỏi kinh ngạc, quay đầu nhìn về phía Triệu Diệc Ca: "Lâu chủ đúng là đã vất vả nhiều rồi."
Triệu Diệc Ca mỉm cười: "Cho nên ta mới nói, cơ hội như vậy không thể bỏ lỡ."
Chu Thư gật đầu lia lịa: "Đúng vậy."
"Thôi không nói đến nguyên liệu chính quý hiếm nữa. Hơn ba mươi loại phụ liệu cũng đều là tinh phẩm, thấp nhất cũng là tài liệu cấp bốn. Hơn nữa, điều quý giá hơn cả là trù nghệ của Kim đại sư, khiến chúng ta mở rộng tầm mắt. Ví dụ như viên Minh Châu ở giữa kia, được làm từ trứng cá tầm băng Bắc Hải. Tinh hoa từ gần vạn quả trứng cá được chắt lọc từng chút một, sau đó ướp lạnh thành châu, bọc thêm dầu tôm he Đông Hải, rồi dùng Dị Hỏa nung nấu nhiều lần. Quả nhiên là thủ pháp thần diệu như Quỷ Phủ Thiên Công..."
Từ sư phó có vẻ vẫn chưa thỏa mãn, cứ thao thao bất tuyệt giảng giải. Chu Thư và Triệu Diệc Ca chăm chú lắng nghe rất lâu, cho đến khi Kim Mẫn từ ngoài cửa bước vào.
Kim Mẫn sắc mặt trắng bệch, trên trán thậm chí lấm tấm mồ hôi, trông vô cùng tiều tụy.
Cũng chẳng có gì lạ. Đối với một trù tu mà nói, việc nấu nướng không chỉ tiêu hao linh lực, mà cả thần thức lẫn thần hồn cũng hao tổn cực lớn. Mỗi lần chế biến một bữa tiệc, chẳng khác nào liều mạng chiến đấu một phen. Đối với những linh thực đặc biệt như 'Lý Long Tranh Châu', tinh lực hao phí càng nhiều, ngay cả tu sĩ Kim Đan cảnh cũng khó lòng chịu đựng nổi.
Chu Thư tiến lên chấp tay thi lễ, lấy ra một viên Hồi Nguyên đan, hai tay dâng lên: "Kim đại sư vất vả rồi. Đây là đan dược khôi phục tốt nhất, xin đại sư nhận lấy."
"Đa tạ."
Vẻ mặt Kim Mẫn thoáng hiện vẻ nghi hoặc, tiếp nhận đan dược nhìn thoáng qua, rồi ngay lập tức nuốt xuống.
Đan dược vào bụng, trên mặt hắn lập tức hiện lên vài phần vui mừng: "Đúng là hảo đan dược!"
Chu Thư mỉm cười gật đầu: "Linh thực của đại sư thật sự quá tuyệt vời. Được tận mắt chứng kiến trù nghệ của đại sư, thậm chí được thưởng thức linh thực do chính tay đại sư làm, đối với ta mà nói, nghĩ đến thôi cũng đã là một điều may mắn lớn rồi."
"Ha ha, ngươi quá lời rồi."
Trên mặt Kim Mẫn lộ ra một nụ cười mãn nguyện, có chút tự đắc. Đối với một trù tu, không có gì khiến người ta vui mừng hơn việc linh thực mình làm được người khác khen ngợi.
Thời cơ vừa vặn, Chu Thư mở lời đúng lúc: "Đại sư, ta có một vài nguyên liệu đặc biệt, không biết đại sư có hứng thú không?"
Ánh mắt Kim Mẫn lóe lên: "Nguyên liệu gì vậy?"
Chu Thư thản nhiên nói: "Trước đó không lâu, ta được một tiền bối để mắt, ban cho ít huyết nhục Hoành Công Ngư. Đúng lúc có thịnh yến, ta muốn lấy ra cùng mọi người thưởng thức. Nhưng thứ nguyên liệu như vậy, chỉ có trù tu như đại sư mới xứng đáng chế biến. Nếu tự ta làm thì quả là phí hoài của trời."
Triệu Diệc Ca giật mình: "Hoành Công Ngư?"
"Cái gì? Hoành Công Ngư sao?"
Kim Mẫn mở to hai mắt, ánh mắt sáng rực, như muốn nuốt chửng Chu Thư: "Dị thú Hoành Công Ngư, có râu cá không?"
Quả nhiên là người trong nghề, Kim Mẫn lập tức hỏi đến râu cá. Râu cá là phần ngon nhất trên thân Hoành Công Ngư, mà trù tu luôn có tình yêu đặc biệt với loại nguyên liệu này, nghe tới là muốn có được ngay để chế biến thành linh thực.
Chu Thư có vẻ tiếc nuối: "Không có râu cá. Ta chỉ may mắn có được một ít huyết nhục."
Vẻ mặt Kim Mẫn thoáng hiện vẻ thất vọng: "Không có râu cá thì thật đáng tiếc, nhưng có thịt cá cũng được rồi. Bữa tiệc này cũng có thể thêm một món ngon."
Chu Thư vui mừng hỏi: "Đại sư nguyện ý ra tay sao?"
Kim Mẫn cười cười nói: "Nguyên liệu tốt như vậy, sao lại không làm chứ? Ta cũng là lần đầu tiên thấy Hoành Công Ngư, rất có hứng thú. Huống hồ ta vừa mới nhận đan dược của ngươi, tinh lực dồi dào, không làm chút gì đó thì còn mặt mũi nào nữa."
Chu Thư khẽ gật đầu: "Vậy đành làm phiền đại sư rồi. Lát nữa ta sẽ đưa đến cho đại sư, bây giờ sẽ không quấy rầy nữa."
Trò chuyện thêm vài câu, mấy người liền cáo từ.
Không lâu sau đó, Chu Thư đem huyết nhục Hoành Công Ngư đưa đến phòng bếp. Những phần thịt cá còn lại trước đó của hắn, cơ bản đều được Kim Mẫn chế biến thành đủ loại linh thực tinh xảo. Trong đó, một phần nhỏ được dùng cho bữa tiệc, còn phần lớn Chu Thư đều giữ lại. Đương nhiên, Kim Mẫn cũng nhận được một ít coi như thù lao. Có thể nói, đôi bên đều vui vẻ.
Ngày hôm sau, Hải Trung Lâu khai tiệc.
Bữa tiệc này chỉ dành riêng cho một mình Chu Thư. Tính cả chủ nhân và khách tiếp đón, cũng chỉ có vỏn vẹn ba năm người.
Đối diện với năm bàn đầy ắp sáu mươi món ăn, Chu Thư như thể Thao Thiết giáng trần, thỏa thích thưởng thức một phen, đương nhiên cũng cất giữ lại không ít.
Đây là một trong những hưởng thụ lớn nhất của hắn kể từ khi tu tiên, gần như hoàn mỹ thỏa mãn dục vọng ăn uống của hắn, đồng thời cũng mang lại lợi ích về tu vi. Do trù tu Kim Đan cảnh đích thân ra tay, các loại linh thực đều có hiệu quả bồi bổ, hoặc tăng cường thần thức, hoặc mở rộng thần hồn, những tác dụng này không hề ít.
Nếu trước đây Chu Thư được 99.9 điểm, thì giờ đây đã là 100, đạt tới cực hạn có thể đạt được, cứ như thể thân thể hắn sắp nổ tung vậy.
Tu vi đã bị kìm hãm quá lâu, đã đến lúc Kết Đan rồi.
Buổi tiệc kết thúc, Chu Thư rất nhanh cáo từ.
Triệu Diệc Ca vội vàng nói: "Thư đạo hữu, tin tức ngươi đến Linh Ngọc Thành đã bị ba đại tông môn biết được. Hiện giờ, phần lớn nơi ngoài thành đều có tu sĩ đang chờ đợi. Giờ ngươi không đi được đâu, vừa ra khỏi thành là sẽ bị bọn họ tìm thấy ngay. Nếu nhất định phải đi, hãy để ta đi cùng ngươi. Bọn họ hẳn sẽ có chút kiêng dè."
Thế nhưng, Chu Thư thần sắc thong dong: "Lâu chủ yên tâm, ta không sao đâu. Ân tình khoản đãi hôm nay, ngày sau ta nhất định sẽ báo đáp."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự trân trọng và tâm huyết.