(Đã dịch) Tiên Giới Doanh Gia - Chương 3964:
"Được thôi."
Đại Thành Chủ chợt khựng lại, rồi bình tĩnh nói: "Trúc Cháo đi Ma Giới là ý của riêng hắn, nhưng quả thật có người đã tiết lộ tung tích của hắn, báo tin trước cho Ma Giới."
Chu Thư thản nhiên nói: "Là ai lại muốn đẩy người nhà vào chỗ chết như vậy? Chẳng phải ngài đấy chứ, Đại Thành Chủ? Lẽ nào Trúc Cháo đã uy hiếp được ngài rồi sao?"
"Đừng có nói bậy."
Đại Thành Chủ cau mày: "Hắn thành Thánh chẳng phải chuyện xấu với lão phu. Lão phu chỉ ao ước thiên phú của hắn, nhưng thiên phú thì không thể đoạt được, lão phu hại hắn để làm gì?"
Chu Thư nhìn ông ta vài lượt, như đang muốn xác nhận điều gì đó: "Vậy là ai?"
Đại Thành Chủ lộ vẻ nghi hoặc: "Ngươi hỏi cặn kẽ như vậy để làm gì? Ngươi định báo thù cho hắn? Đây là điều kiện để ngươi có được Hậu Thiên Hỗn Độn chi lực mà hắn để lại sao? Hậu Thiên Hỗn Độn chi lực đó bây giờ có phải đang ở trong lò ngươi vừa nói đến không? Phải chăng chính vì lực lượng này mà ngươi không hề e ngại Hỗn Độn chi lực của lão phu?"
Chu Thư cười đáp: "Ngài nói cho ta, ta liền sẽ nói cho ngài biết, chúng ta đã giao hẹn như vậy rồi mà."
Đại Thành Chủ ngừng lại một chút: "Nếu như ngươi định báo thù, vậy thì ngươi cứ việc đi chết đi, như thế mối thù kia cũng coi như được báo rồi."
Chu Thư nhíu mày, nhanh chóng hỏi: "Là Ảnh Trưởng lão? Làm sao ngươi xác định?"
"Phản ứng lại khá nhanh đấy."
Đại Thành Chủ thản nhiên nói: "Chuyện Trúc Cháo đi Ma Giới, những người biết chỉ có các Trưởng lão Tiên Đình và Ảnh Trưởng lão. Theo ta được biết, không có vị Trưởng lão Tiên Đình nào đi ngấm ngầm liên lạc với Ma Giới, còn Ảnh Trưởng lão thì lại có khả năng. Bọn chúng có bản lĩnh rất lớn, cho dù ở Tiên Giới cũng có thể trực tiếp giao lưu với Ma Thần. Hơn nữa, tin Trúc Cháo đã chết, Ảnh Trưởng lão là người biết đầu tiên, trong khi các Trưởng lão Tiên Đình chúng ta thậm chí còn chưa hay biết gì về cái chết của hắn."
Chu Thư chậm rãi nói: "Những điều này, ngài đều đã kiểm chứng rồi phải không?"
Đại Thành Chủ chậm rãi nói: "Người xếp thứ tư trên Thiên Cực Bảng, kiếm tu mạnh nhất Côn Luân, vị kiếm tu định sẵn sẽ thành Thánh, là người bảo vệ Tiên Giới, lại mất tích một cách khó hiểu. Tiên Đình lẽ nào lại bỏ mặc? Chỉ là lão phu không ngờ rằng, rà soát đến rà soát lui lại ra những điều này. Đương nhiên, mọi chuyện cũng chỉ dừng lại ở đó."
Chu Thư bình tĩnh nói: "Sáu vị Ảnh Trưởng lão đều tham dự rồi ư?"
Đại Thành Chủ bất giác cười khẩy: "Sáu người đó vốn dĩ là một, một người đó cũng chính là sáu người, lẽ nào điều này ngươi cũng không hiểu?"
Chu Thư cười lạnh: "Ta hiểu rồi, chỉ là không nghĩ Tiên Đình lại có thể vô sỉ đến mức này. Sáu vốn chỉ là một con số. Nhưng nếu muốn nó vượt qua tám, chỉ cần thêm ba vào là được. Nếu đối thủ không phải tám mà là mười, thì sáu cũng sẽ trở thành tám. Tóm lại, mục tiêu của bọn chúng là phải vượt lên trên đối thủ bằng mọi giá. Ha ha, dù sao thì bọn chúng muốn là bao nhiêu cũng được cả thôi."
"Không sai, vô sỉ hay không thì khó mà nói, nhưng lão phu thực sự ghét điều đó."
Đại Thành Chủ nhìn Chu Thư, chậm rãi nói: "Không bằng ngươi hiến dâng chính mình đi, lão phu sẽ giúp ngươi giết Ảnh Trưởng lão, mọi chuyện rồi sẽ chấm dứt, chẳng phải sẽ tốt đẹp sao?"
Chu Thư nở nụ cười: "Ta còn chưa ghét."
"Đó là vì ngươi chưa từng trải qua. Làm con rối đâu có dễ dàng gì."
Đại Thành Chủ dừng một chút, trầm giọng nói: "Đừng lãng phí lời lẽ, nói cho lão phu! Hậu Thiên Hỗn Độn chi lực, nó đến bằng cách nào? Rốt cuộc có đang ở trên người ngươi không? Nó với lực lượng của lão phu rốt cuộc có gì khác biệt? Ngươi đã được chứng kiến rồi, nhất định phải kể rõ cho lão phu từ đầu đến cuối, nếu không, nếu không..."
Ông ta ấp úng mãi, chẳng biết phải nói tiếp thế nào.
Hiện tại Chu Thư đã nằm trong tay, nhưng ông ta cũng không thể giết, mà cũng chẳng biết phải uy hiếp Chu Thư thế nào.
Chu Thư cười nói: "Không cần phải ấp úng như thế. Ta đã đồng ý thì tự khắc sẽ nói, một người sáng tạo đạo pháp sao có thể thất hứa?"
Đại Thành Chủ nhìn chăm chú hắn: "Vậy ngươi mau nói đi!"
Chu Thư liếc nhìn ông ta một cái, chậm rãi nói: "Ta đã thấy Hậu Thiên Hỗn Độn chi lực, nó được hình thành từ sự kết hợp giữa thân thể và ma lực của Trúc Cháo..."
Chu Thư ung dung kể lại, lời lẽ không hề có chút sơ hở. Chỉ nghe sắc mặt Đại Thành Chủ càng ngày càng nặng nề: "Ngươi nói là thật? Chỉ một tia Hậu Thiên Hỗn Độn chi lực mà đã phá vỡ phong ấn được tạo nên từ việc Trúc Cháo tập hợp tất cả sức mạnh bản thân ư? Chỉ một tia, chỉ một tia thôi sao?!"
"Không sai."
Chu Thư hết sức thản nhiên: "Mặc dù chỉ một tia, nhưng bất cứ ai nhìn thấy hoặc cảm nhận được cũng sẽ có cảm giác hoàn toàn không thể nào chống cự. Bất kể thứ gì, đều không thể cản trở nó dù chỉ một chút, chứ đừng nói đến chuyện tiêu hao hay làm suy yếu nó. Trong mắt những người tu hành chưa đạt đến cảnh giới Thánh Nhân như chúng ta, Hậu Thiên Hỗn Độn chi lực đó, bản thân nó đã hoàn mỹ, không cần bất kỳ sự hoàn thiện nào khác. Nó chính là một loại sức mạnh như vậy. Còn ngài, Đại Thành Chủ..."
Đại Thành Chủ đột nhiên gầm lên một tiếng: "Hỗn Độn chi lực! Nói cho ta nghe mau!"
Chu Thư lạnh nhạt nói: "Đúng vậy, Hỗn Độn chi lực của Đại Thành Chủ có sự chênh lệch rất lớn với nó. Dù cấp độ sức mạnh cũng cao đến phi thường, nhưng lại không khiến ta có cảm giác không thể chống cự nổi. Về bản chất cũng không vượt qua quá nhiều pháp tắc, cho nên ta mới cảm thấy nghi hoặc."
Đại Thành Chủ đứng sững lại, nhìn Chu Thư cử động, hoàn toàn không có phản ứng nào.
Chu Thư nhân cơ hội nói: "Đại Thành Chủ, ngài thật không nghi ngờ đây không phải là Hỗn Độn chi lực sao?"
Ầm!
Một bàn tay khổng lồ đột nhiên chộp tới, hoàn toàn không hề cố kỵ đến trận pháp. Các đường ống không ngừng lay động, cả ngọn núi lớn cũng rung chuyển, như thể có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.
Chu Thư đương nhiên không tránh kịp, mà cũng chẳng muốn tránh. Cứ để Đại Thành Chủ tóm lấy, sau đó nhìn ông ta điên cuồng siết chặt, hoàn toàn là dốc hết sức bình sinh. Đại Thành Chủ nghiến răng nghiến lợi, hận không thể Chu Thư lập tức chết ở đây, thì sẽ không bao giờ còn phải nghe những lời xảo trá ấy nữa.
"Hoang đường! Ngươi nói tất cả đều là hoang đường!"
Mặt ông ta sưng vù, tím bầm, gầm gừ nguyền rủa: "Căn bản không hề có cái gọi là Hậu Thiên Hỗn Độn chi lực, ngươi đều đang lừa ta, phải không? Phải không?!"
Vẫn luôn ẩn mình trong nhà tù thiên lao, trong lòng ông ta chỉ có Hỗn Độn chi lực của riêng mình. Trừ việc hấp thụ sức mạnh và luyện hóa hỗn độn, ông ta căn bản không có thời gian rảnh rỗi để quan tâm đến bất cứ điều gì khác. Ông ta tin tưởng mình làm là đúng, cái mà ông ta đạt được từ việc tập hợp trí tuệ của bản thân và cả Huyền Hoàng Giới, nhất định phải là Hỗn Độn chi lực. Nỗi chấp niệm này khiến ông ta gần như phát điên, căn bản không thể chấp nhận việc bên ngoài còn tồn tại loại Hỗn Độn chi lực nào khác, hay thậm chí là Hỗn Độn chi lực tốt hơn của ông ta.
Chu Thư nhìn ông ta, vô cùng bình tĩnh: "Ta đã nói rồi, ta không thể xác định đó có phải là Hỗn Độn chi lực hay không."
Như thể vừa nắm được một điểm mấu chốt, Đại Thành Chủ vội vàng nói: "Đúng, đó tuyệt đối không phải Hỗn Độn chi lực, chỉ là một loại sức mạnh khác rất mạnh mà thôi."
Chu Thư gật gật đầu: "Cũng có thể là như vậy."
"Nhất định là như vậy, nếu không thì làm sao có thể!"
Đại Thành Chủ vội vàng hô, sắc mặt ông ta có vẻ bình thường trở lại một chút. Nếu không phải Hỗn Độn chi lực, vậy thì chẳng có liên quan gì đến ông ta.
"Có thể lắm chứ. Chỉ là, loại sức mạnh kia lại mạnh hơn Hỗn Độn chi lực của Đại Thành Chủ một chút."
Chu Thư nói một cách rất bình thản, nhưng ba chữ "Hỗn Độn chi lực" lại đặc biệt được nhấn mạnh. Không chỉ lần này, mỗi khi nhắc đến Hỗn Độn chi lực, Chu Thư đều cố ý tăng cường ngữ khí, cũng là để tác động nhiều hơn đến Đại Thành Chủ. Nỗi chấp niệm kia, càng được nhắc đến nhiều, cảm xúc càng thêm sâu sắc.
Đại Thành Chủ sững sờ.
Nếu có loại sức mạnh khác mạnh hơn Hỗn Độn chi lực, thì Hỗn Độn chi lực tính là gì? Vậy thứ mình đang theo đuổi là gì?
"Ngươi đang nói láo! Tuyệt đối không có sức mạnh nào mạnh hơn Hỗn Độn chi lực của lão phu! Ngươi cút đi chết đi cho lão phu!"
Nhìn chăm chú Chu Thư, sát ý của ông ta đã lên đến cực hạn. Tất cả Hỗn Độn chi lực trong nhà tù thiên lao, phảng phất đều bị ông ta triệu tập tới, cuồn cuộn đè ép về phía Chu Thư.
Mặc dù cảm thấy khó chịu hơn trước đó không ít, nhưng Chu Thư vẫn hết sức lạnh nhạt. Có thể thấy, Đại Thành Chủ cách cảnh giới "chấp niệm thành ma" đã rất gần rồi.
Chỉ còn thiếu một chút nữa thôi.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu vĩ đại chờ đợi bạn khám phá.