(Đã dịch) Tiên Giới Doanh Gia - Chương 3804:
"Nói bậy."
Chu Thư cười lắc đầu: "Họ thông qua thư chi đạo để tìm thấy những pháp tắc tốt hơn, nhưng cũng không từ bỏ thư chi đạo, vẫn sẽ tiếp tục học tập, thế là đủ rồi. Chỉ cần họ còn theo học thư chi đạo, thì có thể giúp ích cho thư chi đạo và cả ta. Mặc dù không sánh được với những người đã nắm giữ trọn vẹn, nhưng cũng chẳng đến nỗi quá tệ."
Thanh Tước không kìm được thốt lên: "Ngươi đúng là rộng lượng thật đấy. Nếu là ta, một người sáng tạo đạo pháp, ta sẽ không thể chấp nhận những tín đồ kém trung thành như vậy."
Chu Thư cười cười: "Các ngươi đều cho rằng như vậy?"
Hách Nhược Yên nhỏ giọng đáp: "Như Khói cảm thấy lời Thanh Tước nói có lý. Quan đạo của Như Khói cũng chủ trương dẫn dắt tùy theo tình thế. Vì họ không thích hợp với thư chi đạo, lại không giúp ích được nhiều cho thư chi đạo, chi bằng để họ rời đi có lẽ sẽ tốt hơn chăng? Như vậy Thư sư cũng có thể bớt đi chút công sức."
Triệu Nguyệt Như buông tay nói: "Đừng hỏi ta, trừ kiếm đạo và trận pháp, ta chẳng biết gì cả."
Chu Thư nhìn mấy người, ôn tồn nói: "Các ngươi nói không sai, nhưng ta làm như vậy không phải vì riêng họ, mà là vì thư chi đạo. Với tư cách một người sáng tạo đạo pháp, ta rất rõ ràng rằng thư chi đạo không phải là chuyện đơn giản. Cho dù đã trải qua trăm ngàn lần cải tiến, ngưỡng cửa của nó vẫn không hề thấp. Người thực sự có thể lĩnh hội sâu sắc bản chất của thư chi đạo vốn dĩ chẳng nhiều. Số đông vẫn là những người chưa hiểu, chẳng lẽ ta phải từ bỏ tất cả bọn họ sao? Lùi một bước mà xét, để họ xem thư chi đạo là một thủ đoạn phụ trợ thì cũng chưa chắc không được. Ta rất sẵn lòng giúp đỡ họ, bởi vì điều này cũng có thể thúc đẩy sự phát triển của thư chi đạo. Hơn nữa, so với họ, điều ta lo sợ hơn lại là một số người khác."
Hắn thở dài: "Những kẻ không hiểu thư chi đạo nhưng lại muốn lấy thư chi đạo làm chủ tu, họ một mực nhận định thư chi đạo nhưng rốt cuộc vẫn không thể nhập môn, quá chấp mê vào những chi tiết nhỏ, chấp niệm quá sâu dẫn đến sai lầm phương hướng, học sai, học xấu. Kiểu người này không chỉ ảnh hưởng đến bản thân họ, mà còn ảnh hưởng đến sự phát triển của toàn bộ thư chi đạo. Trong lần bế quan này, ta đã gặp hơn trăm trường hợp như vậy. Ta thực sự đã tốn không ít thời gian vì họ."
"Nói như vậy thì quả thật là vậy."
Thanh Tước chợt nghĩ đến điều gì đó: "Nếu đem linh hồn pháp tắc tu luyện thành hồn thuật đoạt hồn phệ hồn, thì ngược lại sẽ là một đòn đả kích đối với hồn đạo."
Triệu Nguyệt Như cũng tiếp lời: "Có người tu kiếm thành Thánh, cũng có người tu kiếm thành Ma. Tu sai phương hướng, nhận lầm đạo lý, quả thật rất nguy hiểm."
"Đúng vậy, đối với thư chi đạo mà nói, điều đó đặc biệt nguy hiểm," Chu Thư trịnh trọng nói. "Hồn đạo, kiếm đạo đều là chư thiên đại đạo, chúng đã trưởng thành đến mức có thể dung nạp mọi biến hóa. Trong khi thư chi đạo hiện tại vẫn chưa được coi là một đại đạo chân chính, nếu có người tu sai mà thành ma, chưa nói đến hậu quả của riêng họ, thì cú đả kích đối với thư chi đạo sẽ vô cùng lớn, và sẽ có rất nhiều người cho rằng thư chi đạo chính là ma đạo."
Hách Nhược Yên nhìn Chu Thư: "Khó trách Thư sư mệt mỏi đến vậy, chính là vì bận tâm quá nhiều chuyện. Rõ ràng vừa xuất quan, nhưng lại chẳng thấy chút dáng vẻ hăng hái nào."
Chu Thư bật cười: "Ha ha, mọi chuyện đã sớm được giải quyết. Ta cũng không phải mệt mỏi, mà là đang giữ sự bình tĩnh. Còn về phần hăng hái, đại sự chưa thành thì không cần phô trương như vậy. Đợi đến khi Tiên Thư Thành trở thành trung tâm của ngoại vực, Kiến Mộc vượt qua tạo hóa kiếp, hoặc các ngươi đều trở thành Chuẩn Thánh, hoặc là thư chi đạo trở thành đại đạo, lúc đó ta sẽ hăng hái cho các ngươi xem."
Thanh Tước liếc hắn một cái: "Mục tiêu đúng là rộng lớn thật đấy."
Hách Nhược Yên hai mắt sáng rỡ, ôn tồn nói: "Rất rộng lớn, nhưng Như Khói tin tưởng, tất cả những điều này nhất định sẽ thành hiện thực."
Chu Thư cười nói: "Không nói những chuyện đó nữa, ngay trước mắt đang có một chuyện lớn. Tuyết Nữ đã nhắc đến, đúng không Như Khói?"
"Ừm."
Hách Nhược Yên gật đầu: "Thông báo với Thư sư là, Phong Khôn bên kia có tin tức. Hắn bị vây ở Ngọc Đàn Giới, hơn trăm năm không thể thoát ra. Trước đó, Phong Khôn đã đi qua Ba Tộc và Vũ Tộc, cũng thông báo về chuyện Yêu Hoàng. Họ còn ước định bốn tộc sẽ cùng nhau thảo luận chuyện An Định Thành tại Bất Chu Sơn, Thánh sơn của Yêu tộc. Nhưng vì hắn gặp vấn đề ở bên Mộc Tộc, việc này vẫn luôn bị gác lại. Vũ Tộc và Ba Tộc đã đến Bất Chu Sơn đợi rất lâu nhưng không thấy Mộc Tộc và Mao Tộc tới. Họ cho rằng hai tộc kia đã lỡ hẹn nên giận dữ quay về. Về sau, có người đến Sí Phượng Thành mới biết được ngọn ngành."
Chu Thư như có điều giác ngộ: "Xem ra không phải do Ma giáo gây ra."
Hách Nhược Yên dừng lại một chút: "Điều này thì vẫn chưa rõ, nhưng chuyện này đang gây náo động rất lớn trong Yêu tộc. Rất nhiều người đều nói Mộc Tộc đối phó Vũ Tộc, có ý phản bội Yêu tộc. Nhưng tình hình cụ thể vẫn chưa rõ ràng lắm. Ta đã phái người đến Sí Phượng Thành dò hỏi, hiện tại vẫn chưa có kết quả. Hơn nữa, Tiểu Chiêu nói hắn đang điều tra, chắc hẳn sẽ có tin tức. Hơn một tháng nữa hắn sẽ quay lại."
Sắc mặt Chu Thư ngưng trọng lại: "Được, chờ hắn về ta sẽ hỏi lại, nhưng chuyện này không thể trì hoãn. Ta dự định đi một chuyến Sí Phượng Thành."
"Ta đi!"
"Ta cũng đi!"
Thanh Tước và Triệu Nguyệt Như vội vàng lên tiếng, nắm bắt cơ hội.
Chu Thư cười nói: "Các ngươi đâu phải Yêu tộc. Ta đưa Tiểu Tô đi là được, nàng cũng nên đến Ngọc Đàn Giới một lần."
Hách Nhược Yên ôn tồn nói: "Sí Phượng Thành là một trong những Tiên thành phát triển nhanh nhất những năm gần đây, chỉ đứng sau Tiên Thư Thành của chúng ta. Hiện nay, ranh giới của nó đã mở rộng hơn gấp đôi, từ bốn mươi bảy giới trước kia thành một trăm hai mươi giới. Nghe nói họ đ�� nhận được sự ủng hộ của Linh Lung Thiên, Tông môn chưởng quản mới. Mấy đại tông môn của Tiên giới đều đã nhập trú. Thành chủ Lê Lãnh Liệt thì từ Vạn Hung Bảng đã lọt vào Thiên Cực Bảng, xếp hạng năm mươi ba. Thứ hạng này còn vượt qua một vài Trưởng lão Tiên Đình."
Triệu Nguyệt Như khựng lại: "Vậy là họ đã đầu quân cho Tiên giới rồi sao?"
Hách Nhược Yên gật đầu: "Hiện tại xem ra là như vậy. Sự thay đổi này hẳn là khá đột ngột, Phong Khôn trước đó có lẽ còn chưa biết chuyện này, cho nên mới gặp chuyện."
Triệu Nguyệt Như có chút bực bội: "Thật là, những Tiên thành ngoại vực này, ban đầu đều được thành lập vì không thích Tiên giới, đều là lực lượng đối kháng Tiên giới. Tại sao lại quay sang đầu quân cho Tiên giới? Đầu quân cho Tiên Thư Thành cũng tốt hơn chứ."
Thanh Tước thở dài: "Không có gì quá kỳ lạ cả. Ngươi không tranh thủ, người khác sẽ tranh thủ."
Hách Nhược Yên ôn tồn nói: "Thật ra thì, chúng ta đã phát triển rất nhanh rồi. Những gì có thể tranh thủ được ở khu vực lân cận Tiên Thư Thành thì chúng ta đều đã tranh thủ cả rồi, có hơn bốn mươi thế lực đi theo chúng ta và nhận được sự ủng hộ từ hai trong ba gia tộc lớn của ngoại vực. Gần đây, Thiên Vũ Thành cũng truyền đến tin tức tốt lành. Nhưng Tiên giới rốt cuộc vẫn có thể lượng khổng lồ, họ đi một bước có ích hơn chúng ta đi mười bước. Huống hồ, Sí Phượng Thành cách chúng ta quá xa, lại gần Tiên giới hơn rất nhiều."
Thanh Tước vội vàng giải thích: "Ta không phải đang trách chúng ta đã không đi tìm Sí Phượng Thành đâu, chỉ là cảm khái mà thuận miệng nói vậy thôi."
Hách Nhược Yên mỉm cười gật đầu: "Ta minh bạch."
Chu Thư suy nghĩ một lát rồi nói: "Thật ra thì, đi cũng chưa chắc đã có ích. Sí Phượng Thành rất khó tranh thủ được. Ta đoán chừng Linh Lung Thiên đã hứa hẹn với họ từ trước khi trở thành Tông môn chưởng quản, bởi vì họ và Linh Lung Thiên có mối giao tình tốt từ trước. Không nói những chuyện đó nữa, ta sẽ thu xếp nhanh chóng và lên đường."
Hách Nhược Yên nghi hoặc hỏi: "Thư sư, ngài không chờ Tiểu Chiêu sao? Tin tức của hắn có lẽ rất quan trọng."
Chu Thư cười lắc đầu: "Không chờ đâu. Ta có hồn ảnh lưu lại là đủ rồi."
Triệu Nguyệt Như khúc khích cười: "Ngươi tính sai rồi sao? Hồn ảnh không thể truyền tin tức xa đến vậy. Hiện tại Vân Thông Đô của chúng ta có thể vươn xa đến mấy trăm giới bên ngoài cơ mà."
Chu Thư không kìm được bật cười: "Ta thấy là ngươi mới tính sai thì đúng hơn. Ngươi thử nghĩ kỹ lại xem."
"Ta tính sai rồi?"
Triệu Nguyệt Như chớp mắt, nghĩ kỹ một lát mới chợt hiểu ra, Chu Thư đã không còn ở đó từ lúc nào.
Bản quyền dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.