(Đã dịch) Tiên Giới Doanh Gia - Chương 3502:
Tiểu Lôi Âm Tự.
Nhìn thấy Chu Thư và Lâm Thanh Tuyệt xuất hiện trước mặt, Từ Nhiên thoáng chút ngạc nhiên, khẽ nhấc tay, nói: "Chu huynh đã đến rồi."
Hắn chỉ là ngạc nhiên, nhưng Quan Cửu thì không kìm được, hỏi: "Chu thành chủ, sao ngươi lại dẫn theo người ngoài đến đây?"
Chu Thư khoát tay cười nói: "Vị này không phải người ngoài, là tri giao ngàn năm của ta, hơn nữa hắn cũng có thể giải trừ cấm chế của Không Vọng."
"Giải trừ cấm chế của Không Vọng?"
Quan Cửu hết kinh ngạc rồi nghi ngờ, sau đó cười khẩy: "Dựa vào một vị tỳ kheo ư?"
Từ Nhiên khoát tay, tiến lên mấy bước: "Chào mừng vị đạo hữu này, ta là Từ Nhiên, đây là Quan Cửu. Hắn nói năng có phần vô lễ, mong đạo hữu thứ lỗi."
Lâm Thanh Tuyệt chắp tay hoàn lễ, bình tĩnh đáp: "Tại hạ là Lâm Thanh Tuyệt, xin chào Từ đạo hữu và Quan đạo hữu. Tại hạ không phải thiền tu, dung mạo này, sau hôm nay sẽ không còn dùng nữa."
Từ Nhiên nhìn hắn, như có điều suy nghĩ: "Xin mạn phép hỏi một câu, Lâm đạo hữu đến Vô Niệm Thành từ trăm năm trước, và vẫn luôn tu hành tại Đàm Lâm Tự phải không?"
Sắc mặt Lâm Thanh Tuyệt biến đổi, khẽ gật đầu: "Những lời Từ đạo hữu nói đều không sai."
"Thôi được, chuyện phiếm để sau."
Chu Thư khoát tay cười nói: "Chúng ta cứ đến Hoa Duyệt Phong trước đã, đừng lãng phí thời gian. Từ huynh, bên các ngươi là hai người hay ba?"
Quan Cửu dường như đã nhận ra điều gì, mắt sáng rực, reo lên: "Ta cũng có thể đi sao?"
Từ Nhiên nhìn Chu Thư, rồi lại nhìn Lâm Thanh Tuyệt, dường như đã hiểu ra điều gì đó: "Thành chủ hiện tại đã có thể dẫn người đi qua trận pháp Nhật văn rồi ư? Ha ha, trong thời gian ngắn ngủi như vậy mà đạo pháp đã có tiến bộ vượt bậc, thực sự khiến ta khâm phục."
Cách xưng hô đột nhiên từ "Chu huynh" thành "thành chủ", rõ ràng biểu lộ sự bất mãn.
Việc dẫn người đến thì chưa nói làm gì, nhưng nếu trước đây chàng đã có thể tự do ra vào mà không dẫn theo mình, thì quả là hơi khó chấp nhận.
Chu Thư khẽ cười, ôn tồn nói: "Từ huynh đừng hiểu lầm, trước đây ta không hề có khả năng dẫn người ra vào. Nếu không, ta đã cùng Từ huynh đến Hoa Duyệt Phong rồi. Việc ta có thể dẫn người ra vào bây giờ là do sau chuyến đi đến Tiểu Lôi Âm Tự lần trước, ta đã có chút tiến bộ."
Quan Cửu kinh ngạc hỏi: "Lần trước chỉ có bảy ngày thời gian, vậy mà ngươi đã thấu hiểu Nhật văn sao?"
Chu Thư dừng lại một chút: "Chưa thể gọi là thấu hiểu, chỉ là có chút cảm ngộ mà thôi."
"Không thể tưởng tượng nổi."
Từ Nhiên khẽ thở phào, mỉm cười nói: "Vừa rồi ta thất lễ, Chu huynh. Chúng ta đi thôi, chỉ có ta và Quan Cửu đi theo. Hắc Đậu thiền sư sẽ ở lại đây, phòng khi có chuyện gì còn có thể ứng phó, hỗ trợ."
"Ừm."
Mấy người rất nhanh xuống núi, lên đường hướng Hoa Duyệt Phong.
Kim quang bao phủ Hoa Duyệt Phong, tựa như một nhà tù kiên cố, kín mít, không sao tìm được một khe hở nào.
Tuy nhiên, khi Chu Thư tiến đến, mọi thứ bỗng thay đổi. Nhà tù tự động mở ra một lối đi, dù không lớn nhưng đủ để một người lách qua. Từ Nhiên đi sau cùng, cảm nhận được lực nhân quả quanh đó tuy gần ngay trước mắt nhưng lại không hề xâm phạm, không khỏi âm thầm say mê.
Có thể mở ra một thông đạo như vậy trên Nhật văn, Chu Thư quả thực quá mạnh mẽ, ngay cả nhiều Chuẩn Thánh cũng không làm được.
Mà đáng sợ hơn nữa là, Chu Thư tìm ra phương pháp phá giải chỉ trong bảy ngày ngắn ngủi.
"Bên này không cần che giấu khí tức nữa."
Chu Thư chưa dứt lời, đã có hai tiếng gầm thét vang lên, chấn động cả trời đất, khiến mấy người đều giật mình.
Quan Cửu nháy mắt đã lập tức dựng lên vòng bảo hộ, chắn trước Từ Nhiên. Từ Nhiên khoát tay ra hiệu hắn lùi lại. Lâm Thanh Tuyệt nhìn chăm chú nơi xa, khẽ thì thầm: "Nghe tiếng này hình như có chút quen thuộc..."
Chu Thư cười cười: "Ngươi trước khi phi thăng chắc hẳn đã từng gặp không ít. Thiền môn ở phương Tây đa phần đều có những thứ này, chỉ khác biệt về huyết mạch và cảnh giới."
Lâm Thanh Tuyệt dừng lại một chút, than rằng: "Những chuyện năm đó, xin đừng nhắc lại nữa."
Tây Hạ Châu từng diệt thiền môn, Lâm Thanh Tuyệt hẳn cũng có tham dự. Nhưng ai ngờ, khi đến chư thiên, hắn lại phải hóa thân thành tỳ kheo.
Rất nhanh, hai con cự thú xuất hiện trước mặt mấy người.
Cảm nhận được uy thế của thần thú, Quan Cửu tâm thần chấn động, trấn tĩnh lại nói: "Thanh Tượng này cứ để ta."
"Không cần."
Chu Thư lắc đầu, nháy mắt đã bay vút đến trước mặt cự thú.
Oan gia ngõ hẹp, chúng lao vào nhau dữ dội. Thanh Tượng và Kim Bằng xông thẳng tới, mang theo uy thế rung chuyển trời đất.
Tuy nhiên, sau cú va chạm, bụi mù tan đi, hai thần thú đều biến mất không còn tăm hơi, tại chỗ chỉ còn lại một tòa bảo tháp vẫn đứng sừng sững trên mặt đất.
Từ Nhiên khẽ lắc đầu, chậm rãi nói: "Nếu không tận mắt chứng kiến, ta cũng không thể tin được. Tòa Thiên Vương Tháp này dường như chính Chu huynh tự tay luyện chế vậy, vận dụng nó thuận buồm xuôi gió hơn bất kỳ ai. Hay là Chu huynh cứ lấy đi dùng đi?"
"Đạo khí tốt, ai dùng cũng thuận tay cả."
Chu Thư cười lắc đầu: "Đợi khi tìm được Thiên Tháp, Từ huynh sẽ càng hiểu rõ công dụng của nó."
Lâm Thanh Tuyệt nhìn chăm chú bảo tháp, như thể nghĩ đến điều gì đó, nhìn Chu Thư một cái nhưng không nói gì.
Không có thần thú quấy nhiễu, lại quen đường quen lối, quả nhiên nhanh chóng đến được Vô Danh cung điện, nơi Không Vọng ngự trị.
Quan Cửu liếc mắt một cái: "Trông có vẻ bình thường quá, Không Vọng lại ở một nơi như thế này sao..."
Lời còn chưa dứt, thân thể hắn đột ngột lắc lư, nếu không phải Từ Nhiên kịp thời giữ lại phía sau, e rằng hắn đã ngã khuỵu. Nhìn kỹ gương mặt hắn, ngoài vẻ kinh hãi còn có những hạt mồ hôi lớn túa ra.
Chu Thư chậm rãi nói: "Đã nói đừng nhìn kỹ con sư tử kia rồi mà, ta đã nhắc nhở trước đó."
"Con sư tử?"
Từ Nhiên ngưng mắt nhìn lại, cũng khẽ rùng mình, vội vàng lùi lại mấy bước, sau đó mới giữ được thăng bằng, dừng lại một chút rồi nói: "Uy áp bên trong đầu sư tử này e rằng còn mạnh hơn cả hai thần thú kia cộng lại không ít, người thường quả thực rất khó tiếp cận."
Lâm Thanh Tuyệt chậm rãi nói: "Đệ tử thiền môn thường dùng thần thú để hóa thân hiển hình, sư tử là loài được dùng nhiều nhất. Trong này chắc chắn ẩn chứa ý chí của Không Vọng."
Quan Cửu lấy lại tinh thần, không khỏi hơi ngạc nhiên: "Lâm đạo hữu, sao ngươi không sao cả?"
Lâm Thanh Tuyệt bình tĩnh nói: "Ta không nhìn, hơn nữa tông môn của ta đã tranh chấp với thiền môn từ rất lâu rồi, nên có một sức miễn dịch nhất định đối với những thứ của thiền môn."
Quan Cửu trầm ngâm nói: "Khó có được thay! Lâm đạo hữu chỉ là một Đại La Kim Tiên, vậy mà lại có thể khắc chế được thiền lực này, mấy lần đối mặt tình thế nguy hiểm vẫn không hề sợ hãi. Ai, quả thực mạnh hơn ta rất nhiều. Cả Lâm đạo hữu và tông môn của ngươi đều khiến ta vô cùng khâm phục."
"Đạo hữu quá khen rồi."
Lâm Thanh Tuyệt thần sắc như thường, lắc đầu.
"Thôi được rồi, bây giờ không phải lúc nói chuyện vặt."
Từ Nhiên khiển trách một tiếng, quay sang Chu Thư nói: "Chu huynh, cánh cổng lớn này chắc hẳn cũng có huyền cơ đúng không? Trông nó có vẻ còn mạnh hơn Nhật văn bên ngoài vài phần. Nếu việc mở cổng thực sự phiền phức, Quan Cửu không vào cũng không sao, bên ngoài cũng cần có người ứng phó."
Quan Cửu khựng lại, nói: "Nhưng huynh à, huynh không thể làm vậy chứ! Đến tận cửa rồi mà không vào, huynh muốn làm em sốt ruột chết mất à."
Từ Nhiên thản nhiên đáp: "Ngươi bớt nói nhảm đi, tự nhiên là không vội. Lòng tĩnh thì tự khắc an."
"Em không nói nữa là được chứ gì, chỉ là tò mò thôi mà..."
Quan Cửu bất đắc dĩ lắc đầu, lùi về bên Từ Nhiên, mím chặt môi, thậm chí còn làm động tác khóa miệng.
Chu Thư cười cười: "Nhất thông bách thông, cánh cửa này quả thực có phần phiền phức, nhưng cũng không phải vấn đề gì lớn. Mấy vị chỉ cần phối hợp một chút là đủ."
Tiến đến trước cửa, suy ngẫm mấy hơi, Chu Thư nhẹ nhàng đẩy. Cánh cửa lớn tưởng chừng không thể phá vỡ ấy, từ từ hé mở.
Quan Cửu rướn cổ nhìn vào, lập tức khựng lại, há hốc mồm kinh ngạc.
"Đúng là Không Vọng!" Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ bạn khám phá.