(Đã dịch) Tiên Giới Doanh Gia - Chương 3464:
Chu Thư hơi cung kính hành lễ. Ông ta nhìn kỹ lại, động tác cũng chậm đi đôi chút. Lão giả đối diện có thân hình cực kỳ cao lớn, cao hơn người thường đến gấp đôi, với khuôn mặt tròn, tai lớn. Má bên cạnh mọc bộ râu quai nón rậm rạp, đen như mực. Đỉnh đầu và mặt mày đều bóng loáng. Vạt áo rộng mở quá nửa, dính đầy vết rượu, để lộ nửa bên ngực trần ph��i mình trong gió lạnh, với lớp lông tơ lún phún. Quả thực là một kẻ phóng khoáng đến mức không câu nệ hình thức. Nếu không phải chuỗi tràng hạt to như trống nhỏ đang rủ xuống trước ngực, khó mà tin được đây là một người từng niệm Phật tu thiền.
"Thôi bỏ qua cái lễ đi." Phương Kiến trừng đôi mắt to tròn, "Nghe nói ngươi am hiểu luân hồi pháp tắc?" Chu Thư bình tĩnh nói: "Không dám nói am hiểu, vãn bối chỉ hơi có tâm đắc mà thôi." Phương Kiến lườm nguýt, nói: "Biết thì nói biết, không biết thì nói không biết. Tuổi còn nhỏ mà nói chuyện cứ lấp liếm, lắm điều, thật đáng ghét! Ăn ta một cái!" Lời vừa dứt, trong mắt ông ta lóe ra một đạo kim quang ngưng tụ thành hình, tựa như một cây đại bổng đánh thẳng vào đầu Chu Thư.
Thấy lực lượng vạn quân lăng không đè xuống, Chu Thư hơi khựng lại trong lòng. Gặp mặt liền ra tay, lão già này thật sự coi mình là hung nhân rồi sao? Nhưng nhìn luồng kim quang tốc độ không nhanh này, Phương Kiến hiển nhiên không dùng toàn lực. Mặc dù thiền lực trong đó đã vượt xa bất kỳ thiền lực nào Chu Thư từng thấy trước đây. Không, nói đúng hơn là tổng hòa tất cả thiền lực Chu Thư từng gặp trước kia cũng không bằng một phần lần này. Trong chớp mắt, trên đỉnh đầu Chu Thư xuất hiện một tấm khiên màu trắng. Ý niệm vừa chuyển, lực lượng từ chữ nghĩa tùy tâm mà sinh. Kim quang vừa vặn rơi xuống tấm khiên, phát ra một tiếng vang trầm. Tấm khiên vỡ nát, tung tóe những mảnh vụn như tuyết bay. Kim quang tan đi, hóa thành ngàn vạn âm thanh Phạn ngữ, vang vọng mãi không dứt. Trong phi chu, mấy người đã hoảng sợ. Mặc dù không nhìn thấy gì, nhưng khi nghe những âm thanh Phạn ngữ này, họ liền không thể ngồi yên. Thải Doanh lại muốn ra ngoài, nhưng bị ngăn lại. Lần này Tiểu Tô cũng đến, khuyên nàng đừng đi.
"Đây không phải luân hồi chi lực!" Phương Kiến trừng mắt nhìn Chu Thư, không có vẻ tức giận, mà còn lộ ra chút kinh ngạc. Chu Thư cười cười: "Tiền bối chẳng hề khách khí gì cả, nào có chuyện vô cớ ra tay với vãn bối như vậy?" "Vãn bối là do ngươi tự xưng, lão nạp chưa hề thừa nhận. Hơn nữa, ngươi là hung nhân bị Tiên Giới truy nã, ta đánh ngươi cũng chẳng phải ỷ lớn hiếp nhỏ." Phương Kiến vẻ mặt thờ ơ, nhìn chằm chằm Chu Thư: "Khi người tu hành gặp địch trong lúc vội vàng, ai cũng sẽ dùng lực lượng mà mình quen thuộc và tin tưởng nhất. Thế mà ngươi lại không dùng, điều đó chứng tỏ ngươi không chủ tu luân hồi pháp tắc. Thật thú vị, có luân hồi pháp tắc mà lại không chủ tu."
Chu Thư dừng lại một chút: "Thì ra tiền bối đang thăm dò ta." "Ha ha, nếu ta thật sự đánh chết ngươi, thì cũng chết rồi thôi, tính là gì thăm dò?" Phương Kiến cười khẩy một tiếng: "Ngươi có thể ngăn cản thì đó là bản lĩnh của ngươi, lão nạp lười nhác ra tay lần thứ hai. Ngươi đã học luân hồi pháp tắc, vậy hãy lấy ra cho lão nạp mở mang tầm mắt, sau đó ta sẽ cho ngươi đi, thế nào?" "Được." Chu Thư mỉm cười: "Cung kính không bằng tuân mệnh." Ông chậm rãi đưa tay, lòng bàn tay nâng lên một tấm lăng kính. Quang hoa chói mắt. Trong chớp mắt, nó vỡ vụn thành ngàn vạn mảnh, bay về phía Phương Kiến. Đây chính là Kính Vạn Hoa Giới, pháp quyết mà Chu Thư đã dày công tu luyện.
Phương Kiến vẫn nghênh ngang đứng thẳng, thần sắc lại hiện ra một tia ngưng trọng hiếm thấy. Khi vô số mảnh kính tiếp cận mình, quanh thân ông đột nhiên bùng lên thiện quang. Thiện quang tỏa ra không quá trăm trượng, tựa như một tấm bình phong vững chắc được đúc bằng vàng ròng, từng sợi từng sợi rõ ràng có thể thấy. Vô số thấu kính vỡ vụn vây quanh thiện quang bay múa, nhưng không thể xuyên qua nó mà vào. Trước đây, khi Chu Thư sử dụng Kính Vạn Hoa Giới, nó luôn rực rỡ muôn màu, bởi vì trong thấu kính sẽ phản chiếu vô số quá khứ và kiếp trước khác nhau, tạo nên những hình ảnh đa dạng, đầy màu sắc. Thế nhưng bây giờ lại đơn điệu một cách lạ thường, bởi vì phần lớn chỉ là những thấu kính trống rỗng, bên trong chỉ phản chiếu thiện quang và khoảng không hư vô. Điều này có nghĩa là Phương Kiến không có kiếp trước sao? Đương nhiên không phải. Cảnh giới tu vi của Phương Kiến quá cao, đã ngăn cản tất cả lực lượng luân hồi ở bên ngoài, khiến Kính Vạn Hoa Giới không thể ảnh hưởng đến ông ta. Trong kính tự nhiên không thể chiếu ra kiếp trước của ông ta, cũng chẳng thể làm xáo trộn tinh thần ông. Chẳng lẽ nó đã hoàn toàn mất đi hiệu lực rồi sao? Chu Thư tâm thần trầm xuống. Đương nhiên đây là lần đầu tiên hắn gặp phải chuyện như vậy, hơn nữa còn hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn. Luân hồi, vốn là pháp tắc tối cao, hẳn phải có thể ảnh hưởng đến Chuẩn Thánh. Bây giờ lại kh��ng thành công, vậy vị Chuẩn Thánh Phương Kiến này có phải quá mạnh, hay là thiền tu có thể khắc chế Kính Vạn Hoa Giới? Kết quả này quả thực có nghĩa là, khi hắn giao thủ với Phương Kiến, không có chút phần thắng nào.
Ngay vào lúc hoang mang, một mảnh thấu kính đột nhiên lóe lên. Mặc dù dưới sự che đậy của thiện quang, tia lóe lên đó có vẻ không đáng kể, nhưng vẫn bị Chu Thư phát hiện. Đồng thời, hắn còn nhìn thấy những điều khác. Một hình ảnh kiếp trước của Phương Kiến chợt lóe lên rồi biến mất. Bỗng nhiên, Chu Thư có điều ngộ ra. Phương Kiến không phải đã ngăn chặn hoàn toàn luân hồi chi lực ở bên ngoài, mà chỉ dùng thiền lực và một loại pháp tắc nào đó cưỡng ép che chắn mặt kính. Ông ta đã chịu ảnh hưởng của Kính Vạn Hoa Giới, chỉ là có thể nhanh chóng tiêu trừ ảnh hưởng đó, nên nhìn qua như thể không hề bị tác động. Nhưng dù sao đi nữa, việc bù đắp sau đó và việc ngăn chặn từ đầu là hoàn toàn khác nhau. Kính Vạn Hoa Giới đối với Phương Kiến hữu hiệu, nói cách khác, hắn không phải không thể đối kháng với Phương Kiến, mà chỉ cần thời cơ và sự tích lũy nhiều hơn. Bản thân Phương Kiến hiển nhiên cũng cảm nhận được điều này, trong vẻ ngưng trọng, lại càng thêm một tia kinh ngạc. Càng làm cho Chu Thư ngoài ý muốn chính là, trên đỉnh đầu ông ta lấm tấm mồ hôi. Hiện tại Phương Kiến hòa làm một thể với thiện quang, điều này vẫn rất dễ nhận ra. Đương nhiên, nếu không phải đầu Phương Kiến quá sáng, Chu Thư cũng không phát hiện được, bởi vì cấp bậc thiện quang của Phương Kiến cao hơn Chu Thư không ít. Sau vài khắc, vạn hoa tiêu tán, cả dư quang cũng không còn. Trong mắt Chu Thư lóe lên một tia đắc ý, nhấc tay nói: "Kém cỏi." "Rất là không đơn giản." Phương Kiến thu hồi thiện quang, nhắm mắt lại, nói: "Luân hồi rốt cuộc vẫn là luân hồi, lão nạp cũng không thoát khỏi được." Chu Thư thản nhiên nói: "Tiền bối không cần phải thoát khỏi, chỉ cần những thiện quang đó chiếu tới, vãn bối sẽ không thể ngăn cản, tùy tiền bối xử trí." "Tùy ta xử trí? Vậy thì đúng là ỷ lớn hiếp nhỏ rồi, ha ha!" Phương Kiến cười ha hả, chòm râu không ngừng run rẩy: "Chu Thư a Chu Thư, ngươi tuy là địch nhân của Tiên Giới, nhưng điều đó liên quan gì đến lão nạp!? Lão nạp việc gì phải vô duyên vô cớ đắc tội ngươi, để Thiền Môn lại có thêm một kẻ địch? Hắc hắc, bốn vị Chuẩn Thánh đều bị ngươi ngăn chặn, thêm lão nạp một người nữa cũng chẳng ăn thua gì!" Chu Thư khẽ mỉm cười, trong lòng vô cùng rõ ràng, đích thật là chuyện như vậy. Nếu không có chiến tích của Tiên Thư Thành khi ngăn chặn bốn vị Chuẩn Thánh (thực ra chỉ có ba vị Chuẩn Thánh, nhưng điểm này chỉ cần hắn không nói ra, Tiên Giới sẽ không biết, người khác lại càng khó biết được), thì những Chuẩn Thánh đến từ Tiên Giới khi gặp Chu Thư tuyệt đối sẽ không bỏ qua hắn. Dù sao Chu Thư cũng là một trong 100 người đứng đầu hung bảng. Bắt hắn giao cho Tiên Giới cũng đổi được không ít thứ, làm sao lại tùy tiện bỏ lỡ cơ hội này? Nhưng bởi vì có chiến tích này bày ra, bọn họ sẽ cảm thấy Chu Thư chắc chắn có bản lĩnh đặc biệt nào đó khi nhiều Chuẩn Thánh đã bị đánh bại. Vì thế, khi gặp Chu Thư, họ liền sợ ném chu��t vỡ bình, không muốn mạo hiểm dù chỉ là một phần vạn. Nói xong, Phương Kiến cũng không để ý tới Chu Thư, xoay xoay tràng hạt, liền nhanh chân bước về phía trước. Sau vài hơi suy nghĩ, Chu Thư đột nhiên đuổi theo, hô to: "Tiền bối, xin dừng bước!"
Toàn bộ quyền sở hữu nội dung biên tập này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả cùng trân trọng.