Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Giới Doanh Gia - Chương 3438:

Giữa khoảng lặng, Chu Thư như vô tình hỏi: "Gia Cát đạo hữu trước đây từng ở Tiên giới ư?"

Gia Cát Hằng nghe vậy khựng lại, gật đầu: "Ta sinh ra ở Phạm Độ Giới, cũng đã ở Tiên giới một thời gian rất dài."

Chu Thư ngẩn người, "Phạm Độ Giới, nơi tốt đẹp nhỉ."

"Tốt ư? Có lẽ là tốt thật."

So với ban nãy, Gia Cát Hằng bỗng chốc trở nên hờ hững hơn hẳn: "Nơi đó từng là một trong ba mươi ba Thiên, hiện tại vẫn còn rất phồn hoa, có vô số đại tông môn. Thiên Phù Môn ta từng nhắc tới cũng ở đó, Huyền Linh Tông và Vạn Hồn Tông cũng có những phân tông quan trọng đặt tại đó."

Chu Thư tiếp lời: "Vậy vì sao đạo hữu không gia nhập những tông môn đó, mà lại muốn ra ngoại vực làm gì? Ha ha, ta hỏi có chút mạo muội, chỉ là ta cảm thấy đạo hữu không giống đệ tử của các đại tông môn này, có chút đáng tiếc."

"Đúng là không phải, nhưng cũng chẳng đáng tiếc gì."

Gia Cát Hằng thản nhiên đáp: "Các tông môn trên Phạm Độ Giới yêu cầu rất cao về thiên phú của người tu hành. Chỉ những ai thăng nhập Chân Tiên bằng cách lĩnh ngộ pháp tắc nội tại mới có cơ hội trở thành đệ tử. Ta tu luyện pháp tắc của Tiên giới, nên nếu vào những tông môn này thì chỉ có thể làm tạp dịch mà thôi..."

Thấy thần sắc hắn có vẻ không ổn, Chu Thư khẽ cười, tiếp tục khơi gợi câu chuyện.

Một lát sau, Gia Cát Hằng thở dài nói: "Thật ra, làm tạp dịch chưa phải là vấn đề, nguyên nhân chính là vì xuất thân của ta."

Chu Thư trầm ngâm: "Tiên giới tuyển người còn xét đến xuất thân ư?"

"Ngươi nói không sai," Gia Cát Hằng thoáng ngưng lại, chậm rãi nói: "Đạo hữu từng nghe nói về Huyền Hoàng giới chưa?"

"Ồ? Từng nghe qua một chút."

Chu Thư đương nhiên gật đầu.

Điều đáng nói là việc Chu Thư đến từ Huyền Hoàng giới, đại đa số người đều không hề hay biết, cho dù hắn đã leo lên Vạn Hung Bảng và bị Tiên giới truy nã.

Tại Tiên giới và những nơi chịu ảnh hưởng của Tiên giới, Huyền Hoàng giới là một từ ngữ bị che giấu. Rất nhiều người hoàn toàn không biết về giới này, và Tiên giới cũng hạ quyết tâm chôn vùi Huyền Hoàng giới vào dĩ vãng, đối nội lẫn đối ngoại đều không bao giờ nhắc đến. Trong tư liệu về Chu Thư, đương nhiên cũng không hề đề cập đến thông tin này.

Về cơ bản, chỉ có số ít người mới biết lai lịch Chu Thư, và việc những người tu hành trong tòa Tiên thành ở ngoại vực không biết điều này thì cũng là lẽ thường.

Phải nói là, do sự cai quản của Tiên giới suốt mấy vạn năm, hiện nay, trong chư thiên, số người tu hành biết đến Huyền Hoàng giới còn rất ít. Chu Thư nêu tên Huyền Hoàng giới vốn cũng là để người khác biết đến sự tồn tại của nó, nhằm mở rộng sức ảnh hưởng, nhưng vẫn chưa thu được hiệu quả đáng kể.

Việc Gia Cát Hằng biết về Huyền Hoàng giới cho thấy, hắn có liên quan đến nơi này.

Mà điều này, Chu Thư cũng đã sớm phát giác, chính vì thế, hắn mới càng muốn tự mình đến đây.

Dòng họ Gia Cát, vốn độc nhất thuộc về Huyền Hoàng giới, rất khó bị mai một.

"Ngươi cũng rất kinh ngạc ư? Thật ra tổ tông ta chính là từ nơi đó đến."

Gia Cát Hằng ngưng lại một chút, cười khổ nói: "Ta chưa từng đến đó bao giờ, cũng chẳng biết nơi đó ở đâu, bây giờ còn tồn tại hay không. Nhưng ta biết, đó là một cái tên không thể nhắc đến ở Tiên giới. Chỉ cần nói ra, sẽ vĩnh viễn bị xa lánh, bị kỳ thị..."

Như thể tìm được lối thoát tâm sự, hắn cứ thế thao thao bất tuyệt.

...

Nghe Gia Cát Hằng giãi bày xong, Chu Thư đồng cảm nói: "Thật ra, ta cũng từng nghe nói qua một vài chuyện."

Số phận Gia Cát Hằng cố nhiên bi thảm, nhưng những trường hợp tương tự như vậy Chu Thư đã thấy quá nhiều rồi.

Chẳng phải gia tộc Hạ Hầu cũng thế sao? Rồi còn Lâm gia bị vây khốn ở tiểu giới, cái vị Lâm gia gia chủ với những mảnh xương trắng chằng chịt nhìn qua khó mà quên đó. Đương nhiên không thể không kể đến Tư Mã gia; cho dù gia chủ họ đã gây dựng được một danh tiếng lẫy lừng ở Tiên giới, lại cũng chỉ đành ẩn cư, sống mai danh ẩn tích. Nếu không, Tư Mã Nghĩa đã chẳng nghe Chu Thư nói đôi lời mà dứt khoát từ bỏ "gia viên" mình đã gây dựng mấy vạn năm, lựa chọn ra ngoại vực mở mang trời đất mới.

Thế gia đã như vậy, tông môn thì càng khỏi phải nói.

Những Trọng Dương Cung đã biến mất, Từ Hàng Tông gần như suy tàn, còn có Côn Lôn, v.v.

"Xin lỗi đã lỡ lời, ta cũng không hiểu sao lại đột nhiên nói ra những điều này."

Nói xong, Gia Cát Hằng có vẻ nhẹ nhõm hơn đôi chút, cười nói: "Thật ra, không ở Tiên giới cũng chẳng thành vấn đề. Ngoại vực cũng có nhiều đất dụng võ không kém. Chính là sau khi đến ngoại vực ta mới có được cơ duyên, một phần truyền thừa lôi đình pháp tắc đã giúp ta thuận lợi trở thành Hỗn Nguyên Kim Tiên. Nếu không đi, có lẽ giờ này ta vẫn còn làm việc vặt ở một đại tông môn nào đó, ha ha."

Chu Thư cười gật đầu: "Phải đấy, đạo hữu vẫn còn cơ hội tiến xa hơn."

"Điều đó sẽ rất khó. Con đường xây Tiên thành để thăng tiến không phải là ta có thể theo đuổi, căn bản chẳng làm nên trò trống gì. Còn về lôi đình pháp tắc... Ta nghe nói tổ tiên ta rất am hiểu loại pháp tắc này, huyết mạch cũng vô cùng phù hợp, nhưng với ta lại chẳng có chút tác dụng nào. Nghe người trong tộc nói, huyết mạch dòng họ Gia Cát chúng ta đã sớm đứt đoạn ở Tiên giới. Hiện tại, chúng ta chỉ miễn cưỡng dùng cái họ này để duy trì thế gia." Gia Cát Hằng nhìn Chu Thư: "Đạo hữu có cảm thấy điều đó thật buồn cười không?"

Không đợi Chu Thư đáp lời, hắn tự hỏi tự trả lời: "Thật ra, trước đây ta cũng từng thấy buồn cười, thậm chí hoang đường. Cái loại thế gia mà đến cả huyết mạch cũng đã đứt đoạn thì duy trì tiếp có ý nghĩa gì? Vì sao không vứt bỏ cái tên này đi? Vì thế, ta còn từng cãi vã với tộc nhân rất nhiều lần, nói rằng rõ ràng chẳng phải người trong cùng một nhà, rõ ràng chẳng nhận được bất cứ truyền thừa nào, chỉ toàn gặp điều bất lợi. Nhưng về sau ta lại nhận ra, không có huyết mạch, không có bất kỳ truyền thừa nào, thật ra đều không quan trọng. Chỉ cần cái họ này còn t��n tại, chúng ta nhất định phải duy trì nó. Đây là thứ đã bám rễ sâu xa, căn bản không thể thay đổi."

"Buồn cười ư? Không phải, ta cảm thấy rất bình thường."

Chu Thư hạ giọng nói: "Đối với rất nhiều thế gia cổ xưa ở Huyền Hoàng giới mà nói, cho dù huyết mạch bị đứt đoạn, họ vẫn tìm mọi cách để duy trì thế gia. Dù cho truyền thừa chỉ còn lại một cái họ, sự kiên trì này vẫn là truyền thống từ ngàn xưa của Huyền Hoàng giới, cũng là sứ mệnh của những người như họ."

Gia Cát Hằng sững sờ, khẽ giật mình, lôi quang quanh thân anh ta cũng co lại thành một khối cầu nhỏ.

Hắn nhìn Chu Thư, vẻ mặt nghiêm túc: "Những lời này của đạo hữu gần như giống hệt lời tộc lão nói. Ta thực sự rất khó tưởng tượng ngươi lại nói ra những điều như vậy. Tộc lão là người đã trải qua quá nhiều biến cố mới có được sự cảm ngộ ấy, mà ngươi còn rất trẻ, lại vẫn luôn tu hành phải không? A, chẳng lẽ..."

"Ta không có câu trả lời cho ngươi, mà dù có biết cũng vô ích thôi."

Chu Thư khoát tay, cười nói: "Bất quá ta muốn hỏi ngươi, có muốn học chút tuyệt học của Gia Cát thế gia không?"

"Cái gì? Lẽ nào còn có tuyệt học ư?"

Gia Cát Hằng kinh ngạc nói: "Ngươi rốt cuộc là ai? Sao có thể biết được truyền thừa của Gia Cát thế gia?"

Chu Thư nhíu mày: "Ta chỉ hỏi ngươi có muốn biết hay không, những chuyện khác ta sẽ không nói."

"Đương nhiên muốn biết chứ! Dòng tộc chúng ta gần như chẳng học được thứ gì, mặc dù ta cũng không biết Gia Cát gia truyền lại cái gì... Nhưng nếu là tuyệt học thì chắc chắn sẽ không tầm thường." Gia Cát Hằng nhìn Chu Thư, mong đợi nói: "Nó có lợi hại như Vô Cực Phù không?"

"Chờ chút rồi nói."

Chu Thư chỉ tay về phía trước: "Đạo hữu, chẳng mấy chốc chúng ta sẽ tiến vào khu vực tử khí, phải cẩn thận đấy."

"Sắp đến rồi ư?"

Gia Cát Hằng biến sắc, nhưng rất nhanh đã trấn tĩnh lại: "Phải rồi, cần phải hoàn thành nhiệm vụ của thành chủ trước đã."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free