(Đã dịch) Tiên Giới Doanh Gia - Chương 2063:
Đứng trên đỉnh tháp cao, Chu Thư đang trầm tư.
Mắt nhìn Luyện Yêu Giới ở bên trong, hắn chậm rãi nói, "Kiếm lão, ông đã nhận ra điều gì?"
Lạc ấn của Thiên Đạo vẫn còn trên trời, nhưng Chu Thư cũng không quá mức kiêng kị, đã lâu không cảm nhận được khí tức của Thiên Đạo. Nguyên nhân có lẽ là khoảng cách quá xa, đến nỗi dù Thiên Đạo có tu vi cao đến mấy cũng không thể nhìn thấy tình huống ở đây. Đương nhiên, những chuyện quan trọng Chu Thư sẽ không thảo luận trong Luyện Yêu Giới.
Kiếm lão dừng một chút, "Về phương diện trận đạo thì không có nhiều điều để nói, chủ yếu dựa vào Thao Thiết Đạo và vật liệu."
Chu Thư chậm rãi nói, "Tôi cũng nghĩ vậy. Trận pháp không quá phức tạp, có lẽ chỉ là tụ linh, phân văn và làm bức tường ngăn cản, hoàn toàn không thể so sánh với trận đạo của Huyền Hoàng Giới. Mấu chốt nằm ở lực lượng dung nhập vào đó. Lợi dụng Thao Thiết chi lực để phun ra nuốt vào các "chết máy", sau khi ngưng tụ lại thì cân bằng với "chết máy" bên ngoài, liên tục duy trì trạng thái cân bằng, khiến cho trong trận không bị "chết máy" quấy nhiễu. Rất xảo diệu. Người bố trí trận pháp này có tạo nghệ sâu sắc về Thao Thiết Đạo, tuyệt đối là một cao nhân đã ngộ đạo rất lâu."
Chu Thư nhìn ngọn tháp cao, "Đương nhiên, vật liệu cũng có liên quan rất lớn. Loại vật liệu này tôi chưa từng thấy qua, chắc hẳn chỉ có trên Ngũ Thao Giới. Nó có thể tự nhiên ngăn chặn "ch��t máy" xâm nhập, không thông linh, không thông nguyên, đối với 'thư chi lực' cũng có chút bài xích, nhưng Thao Thiết chi lực lại thông suốt, quả thực kỳ lạ."
Kiếm lão cười nói, "Có hứng thú sao?"
Chu Thư gật đầu, "Đương nhiên, đến đây chính là để lĩnh ngộ Thao Thiết Đạo."
Không giống như Nguyên lực, các loại Đại Đạo chi lực cơ bản đều có thể phổ biến rộng rãi và vận dụng khắp nơi. Thao Thiết Đạo cũng vậy, sau khi ngộ đạo là có thể tùy ý lợi dụng. Hắn cần loại lực lượng này, cho dù là để chứa đựng vật phẩm hay đối phó kẻ địch đều có tác dụng, chưa kể còn có thể nâng cao thư chi đạo của hắn.
Kiếm lão trầm giọng nói, "Với tư chất của cậu, dù chỉ ở lại Ngũ Thao Giới để quan sát cũng có thể từ từ lĩnh ngộ Thao Thiết Đạo, chỉ là sẽ mất rất nhiều năm."
Chu Thư khẽ mỉm cười, "Đúng vậy, nhưng nếu có danh sư chỉ điểm thì sẽ nhanh hơn rất nhiều. Tôi khá tò mò, tại sao giới này lại có trận đạo?"
Kiếm lão nhẹ gật đầu, "Hình như không chỉ một người biết. Văn Nhất Xa cũng biết."
Đang lúc nghị luận, Trịnh Định chậm rãi đi đến.
Nhìn Chu Thư, hắn không tự chủ nở nụ cười, "Văn lão, ông vẫn còn nghiên cứu cái này à?"
Chu Thư lạnh nhạt nói, "Thành chủ không chịu nói, vậy thì tôi chỉ có thể tự mình tìm hiểu."
"Ai, Văn lão ông hiểu lầm tôi rồi."
Trịnh Định thu lại nụ cười, dậm chân nói, "Nếu tôi biết rõ, làm sao có thể không nói cho Văn lão? Tháp cao này không phải do tôi làm, tôi nào có bản lĩnh như vậy. Phải là tôi thì chỉ có thể làm giống như những thành trì khác, dùng đá đóng băng đúc thành tường thành, đương nhiên hiệu quả khẳng định không bằng tòa tháp cao này."
Chu Thư như có điều suy nghĩ, "Vậy là ai?"
Trịnh Định suy nghĩ một lát, chậm rãi nói, "Văn lão bế quan bốn ngàn năm, lúc đó Ngũ Thao Giới khác biệt rất lớn so với bây giờ phải không?"
Chu Thư hơi khựng lại. Trịnh Định đây là đang nghi ngờ thân phận của mình sao? Hắn ngừng một chút, chậm rãi nói, "Rất lớn, tuyệt đối không ngờ Ngũ Thao Giới lại trở thành bộ dạng này. Bốn ngàn năm trước vẫn còn tốt đẹp, tuy tài nguyên thiếu một chút, nhưng cũng xem như an cư lạc nghiệp, không có cái gọi là thi nhân, gây hại khiến tu hành giả khó bề sinh tồn. Nếu không thể tìm được đường lui tốt cho hậu bối, tôi cũng không dám ra ngoài."
Hắn nhìn về phía Trịnh Định, sắc mặt khẽ trở nên nghiêm nghị, "Thành chủ, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Văn gia gần đây ẩn cư không xuất thế, tôi cũng không rõ ràng tình hình cụ thể."
Trịnh Định nhìn chăm chú Chu Thư một hồi, chậm rãi gật đầu, "Vậy để tôi kể cho Văn lão nghe một chút, tất cả mọi chuyện đều phải bắt đầu từ trận Hỏa Vũ ba ngàn năm trước..."
Hắn chỉ lên bầu trời, "Bốn ngàn năm trước, Văn lão chắc hẳn chưa từng thấy cảnh tượng như vậy?"
Chu Thư ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy sao lốm đốm đầy trời, cũng không có gì đặc biệt, chỉ nhẹ gật đầu, "Đúng vậy."
"Những vì sao đáng chết này!"
Trịnh Định đột nhiên gầm lên giận dữ, "Chính là chúng, đã khiến Ngũ Thao Giới trở nên như thế này!"
Bốn ngàn năm trước, trên Ngũ Thao Giới không nhìn thấy bất kỳ vì sao nào, ngoại trừ Mặt Trời, còn lại đều không thể thấy. Bầu trời ban ngày chỉ là một khối vải trắng, bầu trời buổi tối tựa như một tấm vải đen, cả bầu trời trống rỗng, tối tăm không ánh sáng.
Những người tu hành trên Ngũ Thao Giới đã trải qua năm này qua năm khác trong hoàn cảnh như vậy, tu luyện con đường duy nhất của họ: Thao Thiết Đạo.
Họ đã nghĩ rằng tất cả mọi nơi đều giống nhau.
Nhưng ba ngàn năm trước, một trận Hỏa Vũ không rõ từ trên trời giáng xuống.
Trận Hỏa Vũ ấy rất kỳ dị, xuyên thấu trùng trùng điệp điệp Thiên Mạc, nhưng khi rơi xuống Ngũ Thao Giới thì biến mất, không thấy bóng dáng.
Tựa hồ không có ảnh hưởng gì đến Ngũ Thao Giới, nhưng đến buổi tối, mọi người trên Ngũ Thao Giới liền phát hiện sự khác biệt: trên bầu trời vốn trống rỗng, đột nhiên xuất hiện rất nhiều vì sao. Ánh sao chiếu xuống, mang đến rất nhiều ánh sáng cho Ngũ Thao Giới ảm đạm.
Điều này dường như là chuyện tốt.
Nhưng những người tu hành trên Ngũ Thao Giới rất nhanh liền phát hiện vấn đề.
Những ánh sao kia không chỉ thuần khiết, trong đó còn ẩn chứa những đạo lý khác thường. Một khi có người tu hành lĩnh ngộ được những đạo lý trong ánh sao, cả người họ liền thay đổi, trở nên khác biệt so với trước đây, nói những lời không ai hiểu, làm những việc không ai hiểu, còn khuyên bảo những người tu hành khác không nên học Thao Thiết Đạo.
Truyền bá những đạo lý lệch lạc, mưu toan thay đổi đạo thống của thế giới. Những người như vậy, đương nhiên đã bị đông đảo người tu hành đánh chết.
Mặc dù số lượng người tu hành bị ánh sao thay đổi không nhiều, nhưng ánh sao bất diệt, những người như vậy vẫn thỉnh thoảng xuất hiện, cũng đã mang đến không ít rắc rối cho Ngũ Thao Giới.
Những lời họ nói có đúng không? Rốt cuộc họ đã có được những kiến thức này từ đâu? Thao Thiết Đạo thực sự không thích hợp để tu hành sao?
Dần dần, một số người bắt đầu suy nghĩ như vậy. Rồi dần dần, rất nhiều người chịu ảnh hưởng, tiến tới cảm ngộ ánh sao, lĩnh ngộ kiến thức bên trong ánh sao. Chậm rãi, có người thật sự từ bỏ Thao Thiết Đạo, nhưng càng nhiều người hơn thì cố gắng dung hợp Thao Thiết Đạo với những kiến thức thu được, thử nâng cao thực lực của mình.
Thế là vấn đề đã nảy sinh.
Có người dung hợp tốt, có người dung hợp thất bại. Phần lớn hiển nhiên là những trường hợp dung hợp không thành công. Ngũ Thao Giới bắt đầu xuất hiện đủ loại sự việc kỳ dị, điều này khiến Ngũ Thao Giới vốn đã thiếu thốn tài nguyên lại lập tức lâm vào đại nguy cơ.
Và thi nhân cũng xuất hiện trong khoảng thời gian này. Không ai biết là do ai tạo ra, nhưng căn nguyên khẳng định chính là những ánh sao kia.
Nói đến đây, Trịnh Định càng thêm tức giận, "Nếu không có trận Hỏa Vũ đó, Ngũ Thao Giới của chúng ta vẫn yên ổn! Với tình cảnh hiện tại, đừng nói là không có ai Thăng Tiên, ngay cả việc sống sót cũng đã trở thành vấn đề lớn!"
Chu Thư có phần cảm khái nói, "Không thể ngờ đã xảy ra nhiều chuyện như vậy."
Theo lời Trịnh Định, hắn hiểu được tại sao trọng thiên bảo hộ lại thiên sang bách khổng, và cũng đại khái lý giải ra một mạch lạc, nhưng khác hẳn với cách hiểu của Trịnh Định.
Trận Hỏa Vũ đó, Trịnh Định cảm thấy là Vạn Ác Chi Nguyên, còn hắn thì lại thấy đó là một liều thuốc mạnh.
Trước kia Ngũ Thao Giới ảm đạm vô quang, bế quan khóa giới, không chịu tiếp nhận bất kỳ thông tin nào từ thế giới khác, cũng không thể tiếp nhận bất kỳ Đại Đạo nào từ bên ngoài, chỉ có thể nghe theo chỉ dẫn của Thiên Đạo, tu tập Thao Thiết Đạo. Còn trận Hỏa Vũ kia đã phá vỡ rào cản do Thiên Đạo thiết lập, khiến Ngũ Thao Giới mở ra, chính thức sáp nhập vào Chư Thiên.
Sau Hỏa Vũ, Ngũ Thao Giới bắt đầu tiếp nhận các đạo lý từ những thế giới khác.
Đây vốn là việc Chu Thư muốn làm, nhưng lại có người đã làm trước.
Đơn giản và trực tiếp phá vỡ mọi thứ, để vạn đạo tiến nhập Ngũ Thao Giới.
Quả thật, Ngũ Thao Giới đã bệnh nguy kịch. Nếu tiếp tục tu luyện Thao Thiết Đạo, tận thế sớm muộn cũng sẽ đến. Nhưng cách dùng thuốc như vậy lại quá mãnh liệt, không hấp thụ được mà còn khiến bệnh tình càng thêm trầm trọng, Ngũ Thao Giới cũng sẽ chết mất.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng quên giá trị tinh thần của nó.