(Đã dịch) Tiên Giới Doanh Gia - Chương 2028:
Bầu trời như bị xé toạc, kiếp lôi ào ạt trút xuống tựa thác đổ.
Tử Điện lao nhanh, cuồn cuộn như ngàn vạn quân binh, gầm thét bay thẳng xuống, ngày càng khổng lồ, dần dần bao phủ toàn bộ Bồng Lai đảo.
Bàng!
Một tiếng nổ vang, kiếp lôi hung hăng giáng xuống tầng tầng tường kiên cố.
Tựa như nước sôi đổ lên mặt băng, bức tường trong suốt ngưng tụ từ bổn nguyên chi lực tan rã với tốc độ chóng mặt. Chỉ trong vài hơi thở, hơn mười tầng vách tường bên ngoài đã hoàn toàn biến mất, mà kiếp lôi lại không hề suy giảm uy lực, như chỗ không người, lập tức xuyên sâu mấy trăm trượng, vẫn còn tiếp tục công kích vào bên trong.
Tiếng kinh hô vang lên không ngớt.
"A!"
"Thật quá đỗi tuyệt vọng."
"Đây không phải thiên kiếp, mà là Thiên Phạt."
"Chẳng hay các tu sĩ Côn Luân cổ xưa có từng cảm nhận điều tương tự như chúng ta không."
"Dù cho có hàng trăm tầng vòng phòng hộ, cùng lắm cũng chỉ kéo dài được một khắc. Kết cục đã định, tất cả chúng ta đều sẽ chết."
Trước thiên uy đáng sợ như vậy, người trên đảo ngây dại, hai mắt đờ đẫn nhìn lên bầu trời, cảm xúc tuyệt vọng lại bắt đầu lan tràn.
Nhưng những tu sĩ tinh ý lại phát hiện điều bất thường.
"Vừa rồi luồng kiếp lôi kia chỉ rộng vài trăm dặm, sao khi giáng xuống lại rộng đến hàng vạn dặm?"
"Lão phu cũng thấy lạ, luồng kiếp lôi đó đáng lẽ phải công kích Tông chủ, nhưng nó lại trực tiếp giáng xuống, hơn nữa còn lan rộng ra như vậy. Uy thế bên trong dường như cũng không còn mạnh như ban đầu."
"Kém xa lắm! Luồng kiếp lôi rộng mấy trăm dặm ban đầu, dù đứng xa nhưng vẫn khiến ta chấn động mạnh, không thể nhìn thẳng. Thậm chí ta suýt chút nữa đã muốn cầu xin tha thứ. Còn bây giờ, ta có thể bình thản nhìn, thậm chí còn dám thử ngăn cản."
"Ban đầu rất tập trung, nay đã tản ra gấp trăm lần, uy năng của nó cũng vì thế mà suy yếu."
"Là Tông chủ đã cải biến kiếp lôi?"
"Chỉ có thể là như vậy. Kiếp lôi hiện tại trông có vẻ mạnh mẽ, nhưng tác dụng không đáng kể."
"Ừm, ta đã cảm nhận được nó đang suy yếu."
Chưa đầy vài chục hơi thở, luồng kiếp lôi cuồn cuộn kia vẫn còn hoành hành trên tường phòng hộ, nhưng tốc độ hao mòn của bức tường đã chậm đi rất nhiều.
Vài chục hơi thở nữa trôi qua, kiếp lôi vẫn không ngừng giáng xuống vòng phòng hộ, nhưng đã không thể phá vỡ được nữa, chỉ có thể cuộn xoáy bên ngoài.
Thêm vài chục hơi thở nữa, kiếp lôi vừa giáng xuống đã tản đi, như giọt nước rơi xuống đất, hóa thành vô số bọt li ti rồi nhanh chóng tan biến.
Càng vào sâu bên trong, bổn nguyên thiên địa càng thêm n���ng đậm, vòng phòng hộ cũng càng kiên cố. Còn kiếp lôi thì dường như không thể tăng cường sức mạnh, đương nhiên không thể tiến thêm một bước nào nữa.
Thiên kiếp vô biên vô hạn bao phủ toàn bộ Bồng Lai đảo, sấm sét như mưa trút. Nhưng Bồng Lai đảo vẫn vững vàng đứng đó, được bảo vệ bởi hàng trăm bức tường kiên cố.
Chứng kiến những thay đổi này, tinh thần Bồng Lai đảo chấn động.
Dù không rõ tình hình ra sao, nhưng để làm được điều này, để giúp đỡ họ, chỉ có thể là Chu Thư.
Tiếng kinh hô nhanh chóng biến thành tiếng hoan hô.
Chỉ là trong tiếng sấm rền, những tiếng hoan hô ấy hoàn toàn chìm nghỉm.
Tất cả mọi người ngửa đầu, chăm chú nhìn bầu trời bị tử quang bao trùm, nhưng không thấy bóng dáng Chu Thư, cũng không cảm nhận được bất cứ điều gì.
Lúc này, Chu Thư hòa mình vào kiếp lôi, thân hình hoàn toàn không thể phân biệt, như thể hóa thành một hư ảnh.
Hư ảnh ấy thoắt ẩn thoắt hiện, tay nắm Hiên Viên Kiếm, khi bổ xuống, khi chém ngang, phát ra từng đạo kiếm quang vô hình, không tiếng động. Những kiếm quang ấy tung hoành mấy trăm dặm, không ngừng nghỉ, tạo thành một mạng lưới khổng lồ trong kiếp lôi.
Trong mạng lưới khổng lồ ấy, thư lực vô tận như thủy triều tuôn chảy, chặn đứng ý chí Thiên Đạo đang muốn xuyên qua.
Bên trên mạng lưới là thiên kiếp chân chính của Thiên Đạo, còn bên dưới mạng lưới lại là thiên kiếp giả. Tất cả chúng đều là bổn nguyên chi lực đã bị bóc tách khỏi ý chí Thiên Đạo. Dù có to lớn, cường đại đến mấy, chúng cũng chỉ là tên bắn không trúng đích, không thể tìm thấy trọng điểm, cũng sẽ không có đủ sức phá hoại.
Thần sắc Chu Thư thong dong, cục diện khả quan hơn dự đoán một chút.
Đó là nhờ Hiên Viên Kiếm.
Hiên Viên Kiếm nay đã có Kiếm Linh, bắt đầu nghe theo chỉ thị của hắn.
Thư lực của Chu Thư có thể dễ dàng được giải phóng thông qua Hiên Viên Kiếm. Hiên Viên Kiếm là một pháp bảo, dĩ nhiên có công năng cơ bản là tăng cường sức mạnh cho người sử dụng. Thư lực phóng ra qua Hiên Viên Kiếm mạnh mẽ và ổn định hơn nhiều so với khi Chu Thư tự mình sử dụng. Quan trọng hơn, Sinh Tử pháp tắc chi lực trong kiếm cũng có thể được Chu Thư lợi dụng, thấm vào kiếm quang, cùng với thư lực đối kháng Thiên Đạo.
Đương nhiên, bổn nguyên chi lực trong thiên kiếp khổng lồ cũng không thể ảnh hưởng đến Hiên Viên Kiếm, nó hoàn toàn ứng phó thành thạo.
Hiên Viên Kiếm, một Thần Khí như vậy, bản thân đã là bổn nguyên của thiên địa. Lại tồn tại trên Huyền Hoàng giới mấy chục vạn năm, sự am hiểu của nó về bổn nguyên chi lực còn sâu sắc hơn Chu Thư rất nhiều, và dĩ nhiên, cũng hơn cả Thiên Đạo.
Có kiếm trong tay, Chu Thư càng thêm tự tin khi đối kháng ý chí Thiên Đạo.
Kiếp lôi không ngừng hấp thu sức mạnh từ bốn mặt Thái Dương, liên tục công kích Chu Thư. Nhưng Chu Thư vẫn giữ vẻ thong dong, từng kiếm một, xua đuổi và chém rụng toàn bộ ý chí Thiên Đạo ẩn chứa trong thiên kiếp.
Trước đây, Chu Thư không có cách nào đối phó ý chí Thiên Đạo. Dù chỉ một tia tàn dư ý chí cũng đủ khiến Chu Thư rơi vào đường cùng, chỉ có thể dựa vào đạo tâm kiên định đến cùng cực để bảo toàn hy vọng sống sót, chờ đợi ý chí Thiên Đạo tự nhiên biến mất. Bởi vì ý chí đó là một loại sức mạnh hắn không biết, một sự tồn tại không thể đối kháng, và hắn cũng không thể đánh bại.
Thế nhưng bây giờ, dù Thiên Đạo đã bỏ qua rất nhiều quy tắc thiên địa, dù ý chí Thiên Đạo trong kiếp lôi nhiều đến hàng ngàn vạn sợi, dù những ý chí ấy rất khó tự nhiên biến mất hay thu về, không đạt mục đích thì không bỏ qua, Chu Thư cũng không cần lo lắng. Bởi vì đạo lực của hắn hiện tại đã trưởng thành đến mức đủ sức đánh bại thậm chí phá hủy ý chí Thiên Đạo, không hề thua kém gì nó.
Hiên Viên Kiếm, thiên địa Huyền Hoàng giới, v.v. đều rất quan trọng, nhưng nói cho cùng, chúng chỉ là phụ trợ. Điều mấu chốt nhất chính là Đạo của Chu Thư.
Nếu như Chu Thư lý giải về Đạo không đủ sâu sắc, đạo lực của hắn không thể phá hủy được ý chí Thiên Đạo, thì cuối cùng mọi nỗ lực đều vô ích. Dù Hiên Viên Kiếm có mạnh thêm mấy lần, dù thiên địa Huyền Hoàng giới dốc toàn lực đến giúp, cũng không thể ngăn cản được thiên kiếp như vậy.
Thiên Đạo hiển nhiên cũng đã cảm nhận được điều này.
Chứng kiến Thông Thiên Tháp, nó đã nổi giận. Ý chí do cơn thịnh nộ ấy mà sinh ra, không chút lưu tình nào hướng về phía Chu Thư.
Nhưng những ý chí xuyên qua quy tắc kia, sau khi rời đi liền không trở lại. Nó không thể tin được rằng một sức mạnh vốn dĩ không thuộc về Huyền Hoàng giới — ý chí Thiên Đạo — lẽ ra phải thông suốt trên Huyền Hoàng giới, không gì cản trở, nay lại bị chặn đứng. Không đúng, không chỉ bị chặn đứng, mà còn bị từng kiếm một đánh tan, phá hủy, dần dần biến mất, rốt cuộc không thể cảm nhận được nữa.
"Sức mạnh của hắn đã vượt qua Huyền Hoàng giới."
Giờ phút này, Thiên Đạo đã hiểu rõ vì sao Chu Thư lại ngăn cản ở đây, vì sao đối mặt với nó mà vẫn có được sự tự tin mạnh mẽ đến vậy.
Đó là bởi vì, hiện tại Chu Thư đã đủ tư cách làm đối thủ của nó.
"Ngươi còn chưa rời đi đã vượt qua Huyền Hoàng giới, khiến ta có chút mong đợi. Thế nhưng, cứ chờ ngươi ra ngoài rồi hãy nói. Ngươi rốt cuộc cũng chỉ là Đại Thừa cảnh, sức mạnh sẽ nhanh chóng suy kiệt, còn ý chí của ta thì vĩnh viễn không ngừng nghỉ."
Như thể phát ra một tiếng cười lạnh, bốn mặt Thái Dương càng trở nên sống động, Tử Điện từ đó sinh sôi nảy nở, không ngừng tuôn chảy.
Thiên kiếp không dừng lại, dường như muốn chôn vùi Chu Thư hoàn toàn mới chịu thôi.
Và cho đến khi Chu Thư gục ngã, Bồng Lai đảo có lẽ sẽ không gặp nguy hiểm nữa.
Bản dịch này được thực hiện tỉ mỉ bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý độc giả.