Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Giới Doanh Gia - Chương 1968:

“Ta đã thắng rồi.”

Thiên Toàn chân nhân chậm rãi nói, trong lời nói không chút đắc ý, trái lại còn mang một nỗi đắng cay.

Trương Tần liền cung kính hành lễ: “Vậy thì thật sự phải chúc mừng chân nhân rồi, đạt được Kiếm Thánh truyền thừa nguyên vẹn, Thiên Kiếm Môn chắc chắn sẽ phát triển rực rỡ.”

“Phát triển rực rỡ?”

Chân nhân cười nhạt một tiếng: “Ha ha, không có khả năng. Nếu là mấy vạn năm trước thì còn được, nhưng hiện tại, tác dụng của truyền thừa ấy đã không còn lớn nữa rồi.”

Trương Tần thắc mắc hỏi: “Đây là vì sao ạ?”

Chân nhân không đáp, chỉ nhìn về phía Chu Thư, dường như đang chờ Chu Thư trả lời.

Ông ta luôn dùng cách này để khảo nghiệm Chu Thư, không biết có tâm tư gì.

Chu Thư hiểu rõ ý đồ của hắn, trầm ngâm một lát rồi đáp: “Đã bao năm trôi qua, Kiếm Lư và Thiên Kiếm Môn giao thủ không dưới vạn lần. Qua những trận tỉ thí ấy, hai bên đều đã thấu hiểu kiếm đạo của đối phương. Dù chưa tận mắt chứng kiến truyền thừa, nhưng các ngươi cũng đã gần như lĩnh hội được kiếm quyết và kiếm ý trong đó. Thực chất, giờ đây các ngươi không còn cần đến phần truyền thừa kia của đối phương nữa. Những gì cần có đều đã đạt được, các ngươi đều là truyền nhân Kiếm Thánh trên thực tế, chỉ thiếu một danh phận mà thôi.”

“Nói không sai.”

Chân nhân hài lòng gật đầu: “Ban đầu là vì truyền thừa, nhưng sau này tranh đấu càng giống một thói quen tự nhiên. Đối với hai phe mà nói, đây không phải chuyện xấu, ngược lại có thể kiểm chứng kiếm đạo của nhau, cùng nhau tiến bộ. Thiên Kiếm Môn và Kiếm Lư đều hy vọng trạng thái này kéo dài mãi. Còn về việc truyền nhân Kiếm Thánh có danh phận hay không, sau ngần ấy năm, có lẽ cũng không còn quá quan trọng.”

“Thì ra là thế.”

Trương Tần như chợt vỡ lẽ: “Quả thực, không gì có thể giúp hiểu rõ đối phương hơn việc giao đấu. Chỉ là, vậy vì sao chân nhân lại muốn chấm dứt chuyện này ạ?”

Chân nhân nhìn chăm chú vào hắn, chậm rãi nói: “Là vì ngươi.”

“Vì ta?”

Trương Tần sững sờ: “Việc đó liên quan gì đến vãn bối ạ?”

Chân nhân bình thản nói: “Trương Tần, ngươi có phải phụng mệnh Quỷ Cốc Tử điều tra chuyện Ly Uyên phủ không?”

Trương Tần khẽ khựng lại, rồi gật đầu: “Vâng.”

Chân nhân chậm rãi nói: “Chính vì thế ngươi mới đến Thiên Kiếm Môn, ngươi nghi ngờ Thiên Kiếm Môn có liên quan đến Ly Uyên phủ.”

Trương Tần sắc mặt nghiêm lại, bình thản nói: “Chân nhân đã biết rõ, vãn bối cũng đành nói thật, ta đã tra được một vài manh mối liên quan đến Thiên Kiếm Môn.”

“Là Thiên Huyễn kiếm quyết, phải không?”

Chân nhân khẽ gật đầu: “Ngươi vẫn luôn tìm người tu luyện Thiên Huyễn kiếm quyết trong Thiên Kiếm Môn.”

Trương Tần thoáng kinh ngạc, gật đầu nói: “Vâng, sao chân nhân lại biết được ạ?”

Chân nhân bình thản nói: “Ngươi có thể đọc nhân tâm, người khác cũng có thể đọc được suy nghĩ của ngươi. Quỷ Cốc Tử không nói cho ngươi biết sao? Độc Tâm Thuật tuyệt đối không được lạm dụng, nếu đối thủ mạnh hơn ngươi, Độc Tâm Thuật sẽ mất tác dụng. Mà nếu đối thủ mạnh hơn ngươi quá nhiều, Độc Tâm Thuật không chỉ mất tác dụng, còn có thể bị đối phương đọc thấu tâm tư của ngươi, thậm chí phản lại ảnh hưởng, khống chế ngươi.”

Nghe đến đây, Trương Tần đã toát mồ hôi lạnh.

Hắn hiểu vấn đề nằm ở đâu, hắn đã từng dùng Độc Tâm Thuật với Thiên Toàn chân nhân, đương nhiên, lúc đó hắn tuyệt đối không hề hay biết người mình đối mặt chính là Thiên Toàn chân nhân.

Nếu biết trước, hắn tuyệt đối không dám dùng. Như lời chân nhân nói, Độc Tâm Thuật quả thực có tác dụng phụ, nhưng hắn không sao ngờ được, Thiên Toàn chân nhân lại ẩn mình giữa những đệ tử, trưởng lão tầm thường kia.

“Tạ chân nhân khoan dung độ lượng.”

Hắn rất chân thành hành lễ một cái.

Hắn biết rõ, nếu lúc đó chân nhân có làm gì hắn, hậu quả khó mà tưởng tượng được, hơn nữa Thiên Toàn chân nhân hoàn toàn có lý do để làm vậy.

Thiên Toàn chân nhân khoát tay, chậm rãi nói: “Thiên Huyễn kiếm quyết, là một phần kiếm quyết trong truyền thừa mà Thái Sử Thương đã lấy đi, chính là tuyệt học của Kiếm Lư. Trong quá trình giao thủ không ngừng, Thiên Kiếm Môn cũng đã lĩnh hội được. Đối với loại kiếm quyết và kiếm ý đến từ Kiếm Lư này, Thiên Kiếm Môn có thể tự mình học, nhưng tuyệt đối không truyền thụ cho người khác. Kiếm Lư cũng sẽ không dạy cho người ngoài những kiếm quyết lấy được từ Thiên Kiếm Môn. Đây là quy tắc được Kiếm Lư và Thiên Kiếm Môn định ra, mấy vạn năm cũng không thay đổi, cũng chưa từng có bất kỳ kiếm tu nào dám vi phạm.”

Ông ta liếc nhìn Trương Tần, trầm giọng nói: “Người ngươi muốn tìm đến từ Kiếm Lư, không phải Thiên Kiếm Môn.”

Trương Tần khẽ gật đầu: “Vãn bối đã hiểu, trước đây làm phiền Thiên Kiếm Môn, vãn bối thực sự xin lỗi, vãn bối sẽ đến Kiếm Lư tìm kiếm.”

“Không cần đi.”

Chân nhân chậm rãi nói: “Tháng trước, Kiếm Chủ Kiếm Lư đã đến đây, ngồi đúng vị trí của ngươi bây giờ.”

Khi chân nhân nhìn về phía này, Trương Tần tâm thần chấn động, không kìm được mà đứng bật dậy.

Chân nhân dời ánh mắt, thần sắc bình tĩnh, dường như lẩm bẩm nói: “Lão phu và hắn giao thủ nhiều lần, đã là đối thủ cũng coi như tri kỷ. Lão phu liền hỏi hắn, Thiên Huyễn kiếm quyết có phải truyền ra từ chỗ hắn không, Kiếm Lư và Ly Uyên phủ Đại Trụ quốc rốt cuộc có quan hệ gì? Nếu là người của Kiếm Lư gây chuyện, vậy thì hãy nhanh chóng giải quyết vấn đề này, bất kỳ ai dính líu đến Ly Uyên phủ cũng sẽ không có kết cục tốt. Mặc dù Kiếm Lư và Thiên Kiếm Môn vốn có hiềm khích, lão phu cũng không hy vọng Kiếm Lư vì thế mà gặp chuyện không may.”

Trương Tần vô thức gật đầu, đầy vẻ kính nể nhìn chân nhân nói: “Chân nhân nói phải.”

Chân nhân tiếp tục nói: “Hắn nhìn lão phu một cái, chậm rãi nói: ‘Ngươi làm sao biết được?’ Lão phu thấy thần sắc hắn khác lạ, liền sinh thêm vài phần cảnh giác, cũng may nhờ có vài phần cảnh giác ấy, nên mới không bị trúng kế.”

“Hả?”

Trương Tần sắc mặt đột biến: “Chẳng lẽ, Kiếm Chủ Kiếm Lư chính là…”

“Lão phu không biết có phải thế không, hắn không dùng lời nói trả lời ta, mà chỉ dùng kiếm.”

Chân nhân khẽ thở dài, nhìn về phía xa, ý tiếc nuối hiện rõ trên nét mặt: “Các ngươi theo ta.”

Chân nhân chậm rãi đi trước, hai người theo sát phía sau, vượt qua một sườn núi, một cảnh tượng khiến người ta giật mình xuất hiện trước mắt.

Trên núi đá chi chít những vết cắt mới tinh, hiển nhiên đã xảy ra một trận chiến đấu kịch liệt. Cả hai đều là kiếm tu, khắp nơi vẫn còn lưu lại kiếm ý. Kiếm ý ấy đã mạnh mẽ đến mức khủng khiếp, mang theo cảm giác chạm vào là tan biến. Nếu không phải ngọn núi đủ kiên cố, đến cả lôi kiếp tiên giới cũng có thể ngăn cản, e rằng đã sớm nát bấy thành tro bụi.

Chân nhân nhìn về phía Chu Thư: “Nhân Hoàng, ngươi thử phân biệt xem, kiếm ý ở đây có gì khác biệt.”

Lại nữa rồi.

Chu Thư nhìn hắn một cái, chậm rãi nói: “Vâng, kiếm ý có rất nhiều loại, nhưng đại khái có hai loại chính: một loại quang minh hùng vĩ, còn loại kia thì âm tà quỷ dị. Chưa từng thấy kiếm ý nào như vậy, hoàn toàn hòa làm một thể với sát khí và tà niệm, chẳng khác gì Tà Hồn. Loại kiếm ý này hẳn chỉ Tà Tu mới có.”

“Kiếm Chủ Kiếm Lư, chính là Phủ chủ Ly Uyên phủ sao?”

Trương Tần sắc mặt trắng bệch, có chút không dám tin, nhưng sự thật bày ra trước mắt, lại có Thiên Toàn chân nhân làm chứng, làm sao có thể không tin.

“Lão phu không thể xác định, nhưng hắn phần lớn có liên quan rất sâu đến Ly Uyên phủ.”

Thiên Toàn chân nhân không kìm được thở dài, chậm rãi nói: “Trong quá trình tử chiến, lão phu không chỉ một lần hỏi hắn, có phải bị bức hiếp, hoặc tâm trí bị ảnh hưởng không. Chỉ cần hắn nói cho lão phu sự thật, lão phu nhất định dốc sức giúp hắn giải quyết. Đều là truyền nhân Kiếm Thánh, làm sao có thể để hắn lâm vào hoàn cảnh như vậy? Thế nhưng hắn chẳng nói gì, chỉ liều mạng công kích lão phu.”

Trương Tần thoáng lộ vẻ cảm khái: “Đối với Tà Tu mà nói, lời chân nhân nói chẳng có tác dụng gì.”

Chân nhân thần sắc dần dần ngưng trọng: “Trận chiến này, xem ra chỉ có thể bất tử bất hưu. Chúng ta đã giao thủ vô số lần, nhưng đây là lần đầu tiên có một cuộc chiến sinh tử như vậy. Chỉ là lão phu vốn có chút không địch lại, nhưng không biết vì sao, hắn đột nhiên để lộ một sơ hở rất lớn.”

“À?”

Bản dịch văn chương này độc quyền thuộc về truyen.free, mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free