(Đã dịch) Tiên Giới Doanh Gia - Chương 1436:
Kỳ Lân Sơn, ngọn núi mang hình dáng tựa Kỳ Lân.
Trải qua bao phen khó khăn trắc trở, xuyên rừng lội suối, vượt qua những con đường chín khúc tám loan, hai người cuối cùng dừng chân trước lối vào một Bí cảnh, nơi được một trận pháp che chắn.
Không Thứ liếc nhìn Chu Thư, vẻ mặt lộ rõ vẻ đắc ý: “Tiểu hữu, nếu không phải ta dẫn ngươi tới, chắc chắn ngươi sẽ không tìm thấy phải không?”
Chu Thư thản nhiên đáp: “Phải, mời đại sư mở trận đi.”
Không Thứ chỉ tay về phía trước, nói: “Nói đến trận pháp, ngươi cứ ngắm nhìn kỹ chỗ này. Đây là lão phu tự mình bố trí, trong Tu Tiên giới này không có mấy người có thể phá vỡ, dù ngươi đạt đến Độ Kiếp cảnh cũng không thể phá giải.”
Chu Thư chắp tay: “Đại sư ngàn năm tích lũy, quả thật có nhiều điều phi phàm, thật đáng bội phục.” Song, trong lòng hắn chỉ thầm mỉm cười.
Không Thứ vỗ vỗ tay áo, dường như đã đạt được sự mãn nguyện lớn lao, rồi nói: “Đi theo lão phu vào thôi.” Hắn bước nhanh vào trong trận, Chu Thư theo sát phía sau.
Bên trong trận pháp, Kiếm Ý lành lạnh tỏa ra, nhưng tất cả đều được khống chế. Chẳng mấy chốc, cả hai đã đến lối vào Bí cảnh.
Không Thứ quay đầu nói: “Chính là chỗ này.”
Chu Thư dường như có điều suy nghĩ, hỏi: “Ừm, xác định không có vấn đề gì chứ?”
Không Thứ hừ nhẹ một tiếng: “Thần niệm của lão phu vẫn luôn ở đây. Không có ai vào cũng chẳng có vật gì ra, sao có thể có vấn đề gì? Tiểu hữu không cần quá lo lắng. Hơn nữa, lão phu cũng tin tưởng vững chắc, Kiếm Linh Không Cấu của ta tuyệt đối sẽ không phản bội, ngươi nhất định sẽ thua!”
Chu Thư dang hai tay, lạnh nhạt nói: “Nếu đã vậy, ta chỉ cần kiếm cũng được thôi.”
Không Thứ nói: “Vào thôi, lão phu đi trước.” Hắn thân hình lướt nhanh, lao thẳng vào lối vào. Chu Thư nhẹ nhàng lắc đầu rồi cũng bước theo.
Đập vào mắt là một cảnh tượng khác biệt: khắp nơi hoa cỏ xanh tươi trải thảm, giữa có một vũng Thanh Tuyền trong vắt, bốn phía là những ngọn núi thấp bao quanh. Một phong cảnh tuyệt đẹp.
Yên bình và tĩnh lặng, quả nhiên đây là một nơi tốt đẹp.
Không gian Bí cảnh tuy không lớn, nhưng Linh khí nồng đậm phi thường, ước chừng đạt mức Ngũ giai trở lên.
Ở giữa Bí cảnh, một Tụ Nguyên trận được đặt trang trọng, phía trên lơ lửng một thanh trường kiếm màu xanh biếc. Thanh kiếm dài chừng ba thước, bề rộng chưa đầy một thốn, quả là một thanh kiếm mỏng hiếm thấy. Thân kiếm bóng loáng như gương, hoa văn ẩn mình, dòng sáng nhạt không ngừng lướt qua như một dòng suối xanh. Chuôi kiếm cũng trơn nhẵn mộc mạc, không hề có một chút minh văn. Nhìn qua, thật sự không thể thấy được dáng dấp của một danh kiếm, cũng chẳng cảm nhận được một tia Linh khí nào.
“Đó chính là thanh Không Cấu kiếm rồi.”
Trong mắt Không Thứ lóe lên ánh sáng nóng bỏng, hắn nói: “Tiểu hữu đừng nhìn nó bề ngo��i tầm thường, nhưng diệu dụng bên trong thực sự khó mà tả xiết. Nếu không phải lão phu không cách nào tiến giai thêm được nữa, e rằng lão phu sẽ muốn tu kiếm lại từ đầu rồi.”
Chu Thư đáp: “Đại sư nói chí lý.”
Chu Thư chăm chú nhìn thanh Không Cấu kiếm, cũng không khỏi có chút kích động: “Thần vật tự ẩn, hình tùy linh biến, trước kia ta chỉ nghe nói qua, chưa từng được diện kiến... Linh tính của vật này, quả thật phi phàm.”
Không Thứ không khỏi gật đầu, mỉm cười nói: “Tiểu hữu cũng là người hiểu kiếm vậy.”
Nói đoạn, hắn đi thêm vài bước về phía trước, ngoắc tay gọi: “Không Cấu, tới đây!”
Thanh Không Cấu kiếm vốn bất động, bỗng nhiên rung lên, hóa thành một luồng sáng tựa dòng nước bay về phía Không Thứ. Không nhanh không chậm, bọt nước tung bay, dường như mang theo niềm vui sướng khôn tả.
Không Thứ bật cười: “Ha ha, thật nghe lời!” Hắn quay lại nhìn Chu Thư, cất tiếng cười lớn: “Tiểu hữu, bây giờ ngươi còn cảm thấy nó sẽ phản bội ta sao? Ngàn năm tình cảm, há có thể bị một thanh kiếm thay đổi được sao? Mặc kệ nó phát triển đến mức nào, ta vĩnh viễn là chủ nhân của nó!”
Chu Thư chỉ cười mà không nói gì.
Thanh kiếm ấy càng lúc càng gần Không Thứ, mà tốc độ thì cũng càng lúc càng nhanh.
“Ngươi, Không Cấu, ngươi làm cái gì vậy?”
Khi Không Thứ cảm thấy có điều bất thường, kiếm quang bỗng tăng vọt, như thác đổ thẳng xuống. Kiếm Ý vô tận cuồn cuộn ập đến, như muốn nuốt chửng hoàn toàn Không Thứ.
“A!” Không Thứ thần sắc đờ đẫn, thốt lên: “Ngươi, lẽ nào là thật sao?”
Không có bất kỳ lời đáp nào, kiếm quang im ắng, như một cơn gió đã quét đến trước người. Tâm thần Không Thứ chấn động dữ dội, đã quên né tránh. Đúng vào lúc ngàn cân treo sợi tóc, từ phía sau, một luồng đại lực ập đến, bất ngờ kéo Không Thứ văng ra.
Thanh Không Cấu kiếm một kích không trúng, chợt lui về phía sau, lơ lửng giữa không trung.
“Chủ nhân, ngươi cũng xứng đáng sao?”
Kèm theo tiếng cười lạnh buốt, thân kiếm không ngừng rung lên, chẳng mấy chốc đã lớn hơn mấy lần. Sát ý tràn ngập, lấp đầy toàn bộ Bí cảnh.
“Không Cấu ngươi...” Sắc mặt Không Thứ tái mét đi, trong lòng nửa phẫn nộ, nửa thất vọng: “Ta đã bồi dưỡng ngươi hơn một nghìn năm ư? Ta vì ngươi đã làm biết bao nhiêu chuyện, không ngừng tìm kiếm Kiếm Nô để giúp ngươi trưởng thành, giúp ngươi khắp nơi lịch lãm, rèn luyện Kiếm Ý, thậm chí đi Kiếm Các trộm kiếm để giúp ngươi Độ Kiếp... Vậy mà bây giờ ngươi... lại muốn giết ta?!”
“Kiếm Nô...” Thanh Không Cấu kiếm rung động dữ dội, phát ra âm thanh chói tai và sắc lạnh: “Lâm Hiên, Úc Thực, Điền Kiều... Cái Phong, tất cả đều là do ngươi hại chết!”
Nghe những cái tên quen thuộc ấy, Không Thứ ngây ngẩn cả người, mãi một lúc sau mới cất lời: “Đó đều là những Kiếm Nô vì ngươi mà chết, ngươi đã có được tất cả của bọn họ. Bây giờ ngươi nhắc tên bọn họ làm gì? Chẳng lẽ ngươi còn nhớ rõ, nói ta hại chết bọn họ, lẽ nào ngươi còn muốn vì bọn họ báo thù ư?”
“Khặc khặc khặc!” Tiếng cười sắc nhọn vang vọng khắp Bí cảnh: “Ta không biết, nhưng hôm nay, ngươi phải chết!”
Thanh Không Cấu kiếm bỗng nhiên biến mất, trên không trung lóe lên một điểm hàn quang, với xu thế sấm sét, xông thẳng tới!
Không Thứ kinh hãi, vội vàng lùi về phía sau.
“Phanh!” Tiếng kim loại va chạm vang lên. Đạp Hải Kiếm bỗng nhiên xuất hiện, giao chiến cùng Thanh Không Cấu kiếm thành một đoàn.
Chỉ thấy quang ảnh tung tóe, kiếm khí tung hoành. Trong Bí cảnh không lớn này, khắp nơi đều là Kiếm Ý cuồn cuộn và những mảnh cây cỏ bị Kiếm Ý chặt đứt.
Không Thứ nhẹ nhàng thở ra, nhưng trong lòng vẫn chấn động không ngừng.
Chu Thư liếc nhìn hắn một cái với vẻ hờ hững: “Bây giờ còn cần ta nói gì nữa ư? Ván cược này, ngươi đã thua rồi.”
Không Thứ sắc mặt trắng bệch, tự biết không thể cãi lại, nhưng vẫn không cách nào hiểu nổi: “Đây là chuyện gì? Vì sao nó lại phản bội ta? Rõ ràng lúc Độ Kiếp vẫn còn rất tốt đẹp, mới chỉ mấy tháng mà sao lại thay đổi?”
Chu Thư khẽ lắc đầu, âm thanh lạnh lùng nói: “Ngươi còn không nhìn ra sao? Hiện tại, Không Cấu sớm đã không còn là Không Cấu trước kia của ngươi nữa rồi.”
Không Thứ thần sắc chấn động, như bị sét đánh, sắc mặt đỏ bừng, liên tiếp lùi về phía sau mấy bước: “Không Cấu trước đây? Làm sao có thể?”
“Chính ngươi cũng nói, nó đã có được tất cả của Kiếm Nô, vậy tất cả những thứ đó, chẳng lẽ lại không bao gồm cả chấp niệm và tàn hồn của Kiếm Nô sao?” Chu Thư chậm rãi nói: “Những chấp niệm này vẫn luôn ảnh hưởng Không Cấu. Hiện tại, nó đối với ngươi không còn tin cậy nữa, mà còn là cừu hận... Đây chính là ba mươi bảy Kiếm Nô đó, đủ để thay đổi hoàn toàn một Kiếm Linh rồi. Ngươi cũng biết, Kiếm Linh rất dễ bị Kiếm Tu ảnh hưởng, mà Kiếm Nô cũng là Kiếm Tu cả, còn ngươi, lại căn bản không phải Kiếm Tu.”
Tâm thần Không Thứ càng thêm chấn động, mặt đỏ bừng vì giận dữ, nhưng lại không muốn tin tưởng, cắn răng kiên trì hỏi: “Vậy nó vì sao không phản bội sớm hơn, mà bây giờ mới chịu phản bội ta?!”
“Bởi vì nó thông minh, còn thông minh hơn cả ngươi. Nó biết cách lợi dụng ngươi, và lúc nào mới có thể buông tha ngươi.”
Lời nói của Chu Thư rất bình tĩnh, nhưng từng lời như kim châm, đâm sâu vào lòng Không Thứ.
“Ngươi... Không Cấu nó...” Nhìn Chu Thư, rồi lại nhìn Thanh Không Cấu kiếm trên không trung, Không Thứ gần như muốn hộc máu: “Ngươi, phải chăng ngươi đã sớm biết rõ sẽ có kết quả này, nên mới cùng ta đánh cược?”
Chu Thư nhẹ gật đầu: “Phải.”
Oa —— Miệng máu nghẹn ứ kia, cuối cùng cũng phun ra. Máu vương vãi khắp mặt đất.
Bản dịch truyện này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.