(Đã dịch) Tiên Giới Doanh Gia - Chương 1414:
"Tiểu hữu, Kiếm Các ở bên trong."
Hạ Hầu Chiêu Đức không nói nhiều lời, dưới chân hóa thành một luồng cầu vồng, lao thẳng vào trong núi.
Sau khi bay qua đoạn đường dài ngàn trượng, ông ta vững vàng đáp xuống trước một thung lũng.
Thung lũng nằm giữa ba tòa linh mạch, linh khí và nguyên khí vô cùng dồi dào, rõ ràng là một nơi tu luyện cực kỳ tốt, nhưng ở đây lại không có một ai tu luyện.
Trước thung lũng có một tòa lầu các nguy nga lộng lẫy, nhìn chất liệu cực kỳ phi phàm, nhưng đặt ở nơi này lại có vẻ hơi lạc lõng.
Trong thung lũng sương mù mịt mờ, không nhìn rõ chi tiết bên trong, hiển nhiên là có bố trí trận pháp. Trận pháp này không đủ để ngăn cản Chu Thư dò xét, chỉ cần khẽ thả thần thức, hắn đã có thể nhận thấy vị trí mắt trận và Trận Phù, cùng với vô số thanh phi kiếm bên trong. Nhưng Chu Thư cũng cảm thấy, nhìn ra được không có nghĩa là phá giải được.
Hạ Hầu Chiêu Đức đi đến trước lầu các, khẽ gọi: "Uyển Nhi, ta muốn vào Kiếm Các rồi."
"Mấy hôm trước đã tới, giờ lại đến, ngày nào cũng vào, ông không thấy chán, tôi còn thấy chán!"
Giọng nữ mềm mại vọng ra, nhưng lời nói lại chẳng hề mềm mại chút nào, thậm chí khá vô lễ.
Hạ Hầu Chiêu Đức quả thật không hề tức giận, vẫn ôn hòa nói: "Ta muốn xem lại tình hình một chút, yên tâm, sẽ không làm phiền các ngươi tu luyện đâu."
"Ông cứ đi đi, hỏi tôi làm gì?"
Nàng kia hừ một tiếng: "Tôi làm sao quản được ông. Vả lại ông cũng đâu cần dùng Trận Phù tôi đưa, ông muốn vào thì cứ vào."
"Uyển Nhi đừng giận, ta chỉ báo cho muội một tiếng rồi sẽ đi ngay."
Hạ Hầu Chiêu Đức mỉm cười lên tiếng, lùi lại cửa hang, khẽ nói: "Tiểu hữu, đi theo ta phía sau, phải cẩn thận một chút."
Chu Thư nhẹ nhàng gật đầu: "Đã rõ, Chiêu Đức Công."
Hướng về phía lầu các liếc nhìn một cái, hắn không khỏi nảy sinh nghi hoặc. Tình huống này thật sự rất kỳ lạ. Đường đường là gia chủ Hạ Hầu thế gia, sao lại phải nhượng bộ một cô gái như vậy? Cô gái đó là ai, và vì sao lại ở ngay cửa Kiếm Các?
Hạ Hầu Chiêu Đức lấy ra Trận Phù, rồi dẫn Chu Thư và Hạ Hầu Anh đi vào trận.
Đi chưa được mấy bước, Hạ Hầu Chiêu Đức khẽ cười nói: "Tiểu hữu có phải đang thấy hơi kỳ lạ không?"
Chu Thư cười nhạt một tiếng: "Cũng có một chút. Nhưng chuyện gì trên đời mà chẳng kỳ lạ, thiên hạ còn nhiều điều lạ lùng hơn, tại hạ cũng không phải người tọc mạch. Bất quá... cô gái ở cửa Kiếm Các đó, có lẽ hiểu rõ hơn một chút về tình hình phi ki���m bị mất trộm chăng?"
Hạ Hầu Chiêu Đức lập tức lắc đầu, quả quyết nói: "Nàng ấy cả ngày tu luyện, chắc chắn sẽ không biết gì. Vả lại nàng không thể vào Kiếm Các, nên sẽ không liên quan đến chuyện này."
Chu Thư chắp tay: "À, vậy là tại hạ đã nói thừa rồi, xin Chiêu Đức Công đừng trách."
Hạ Hầu Chiêu Đức khẽ vuốt hàm râu: "Tiểu hữu, chúng ta vẫn nên tìm manh mối bên trong Kiếm Các thì hơn."
Chu Thư tất nhiên là gật đầu, còn Hạ Hầu Anh thì thần sắc đăm chiêu, liếc nhìn Chu Thư, muốn nói lại thôi.
Trong đó chắc chắn có điều kỳ quái, nhưng Chu Thư tạm thời không để tâm, chỉ mỉm cười bắt đầu quan sát kiếm trận.
Kiếm trận ở đây cực kỳ phi phàm. Mười bảy mắt trận đều là những phi kiếm Cực phẩm, phối hợp Nguyên lực Khôi Lỗi. Mặc dù Kiếm Ý trong đó chỉ có mười bảy loại, nhưng dù xa không phức tạp bằng Kiếm Ý trong kiếm trận ở Bí cảnh, song mười bảy loại Kiếm Ý này đều là Thất giai thậm chí Bát giai, hơn nữa tất cả đều đạt đến cảnh giới Nhất Niệm Thiên Địa. Uy năng của nó e rằng còn vượt xa ki���m trận ở Bí cảnh, nói cách khác, nó mạnh hơn cả sự bố trí của các đại năng.
Chu Thư đoán, cho dù bản thân hắn xông vào trận, muốn rút lui e rằng cũng phải tốn rất nhiều thời gian.
Hắn có thể tính toán được sơ hở của trận pháp, nhưng vẫn phải dốc toàn lực để ngăn cản những Kiếm Ý này, với điều kiện tiên quyết là phải có phi kiếm Thất giai Cực phẩm.
Trong lòng Chu Thư hơi chấn động, không kìm được khen ngợi: "Kiếm trận này quả thật lợi hại, là điều tại hạ chưa từng thấy trong đời, không biết có lai lịch gì?"
Hạ Hầu Chiêu Đức hiện ra một tia đắc ý, chậm rãi nói: "Tiểu hữu, kiếm trận này có tên là Hạ Hầu Kiếm trận, lịch sử lâu đời, đến nay đã hơn hai vạn bảy nghìn năm rồi. Nó là do các đời gia chủ Hạ Hầu cùng nhau bố trí."
Chu Thư không khỏi nghi hoặc: "Cùng nhau bố trí sao?"
"Ha ha, đúng là như vậy," Hạ Hầu Chiêu Đức cười nói, "Ban đầu khung trận đã có sẵn, nhưng Kiếm Ý bên trong lại đến từ các đời gia chủ. Gia chủ nào là Kiếm Tu, khi ở thời kỳ cường thịnh nhất của mình, đều sẽ lưu lại Kiếm Ý tâm đắc nhất vào trong kiếm trận, dần dần tạo thành kiếm trận như hiện tại."
"Thì ra là thế," Chu Thư tặc lưỡi khen, "Có nhiều Kiếm Ý của các Kiếm Tu tiền bối như vậy, thảo nào lại mạnh mẽ đến thế."
Nói xong, hắn hướng vào trong trận chắp tay thi lễ, hết sức trịnh trọng.
Hạ Hầu Chiêu Đức đáp lễ, có vẻ khá vui mừng: "Đa tạ tiểu hữu đã lễ kính."
"Tuy đây là kiếm trận của Hạ Hầu thế gia, nhưng cũng là Thánh địa của Kiếm Tu, tại hạ thân là Kiếm Tu, tự nhiên phải kính sợ."
Chu Thư mỉm cười đáp, ngừng một lát, chậm rãi nói: "Chiêu Đức Công, thứ cho tại hạ nói thẳng, một kiếm trận tốt như vậy, chỉ dùng để canh giữ Kiếm Các, chẳng phải có chút lãng phí sao? Chắc hẳn thế gia sẽ không làm vậy. Vậy, nếu có đệ tử tiến vào, làm sao để đảm bảo họ không xâm nhập sâu vào Kiếm Các?"
Hạ Hầu Chiêu Đức liếc nhìn Chu Thư, mỉm cười nói: "Tiểu hữu không hổ là Kiếm Tu, ngay lập tức đã nghĩ đến. Không tệ, Hạ Hầu Kiếm trận không chỉ dùng để canh giữ Kiếm Các, mà còn cho phép đệ tử Hạ Hầu gia tiến vào ��ể tôi luyện Kiếm đạo."
Chu Thư nhẹ nhàng gật đầu, như có điều suy nghĩ.
Hạ Hầu Chiêu Đức tiếp tục nói: "Kiếm trận Hạ Hầu có một tấm Chủ Trận Phù, do vị tổ tiên đầu tiên lập ra kiếm trận chế tạo. Dựa vào tấm phù này có thể mở kiếm trận, tránh né mọi Kiếm Ý bên trong để đi thẳng đến trung tâm Kiếm Các. Tấm Chủ Trận Phù này chỉ có gia chủ mới có thể kế thừa, hiện đang nằm trong tay lão phu. Ngoài Chủ Trận Phù ra, còn có rất nhiều Phân Trận Phù. Dựa vào Phân Trận Phù cũng có thể tiến vào kiếm trận, nhưng chỉ có thể đi vào trong phạm vi khống chế của một loại Kiếm Ý nào đó. Các đệ tử có thể tôi luyện Kiếm đạo ở bên trong, nhưng chỉ cần rời khỏi phạm vi của tấm Phân Trận Phù đó, họ sẽ bị các loại Kiếm Ý khác tấn công..."
Liếc nhìn Chu Thư, ông ta khẽ nói: "Phân Trận Phù có không ít, nhưng không thể sử dụng cùng lúc. Mỗi lần tiến vào kiếm trận chỉ có một tấm có tác dụng. Nói cách khác, cho dù có được tất cả Phân Trận Phù, cũng không thể phá vỡ kiếm trận để vào Kiếm Các bên trong và lấy đi phi kiếm. Tiểu hữu đã hiểu rõ chưa?"
"Minh bạch."
Chu Thư nhẹ gật đầu: "Hạ Hầu gia đã tính toán rất chu đáo, tại hạ thật sự không tìm ra được bất kỳ sơ suất nào."
Hạ Hầu Chiêu Đức vuốt râu, hiện lên một tia bất đắc dĩ: "Đúng vậy, cho nên lão phu mới kỳ quái, vì sao phi kiếm bên trong lại không cánh mà bay, ai..."
Chu Thư nghĩ nghĩ: "Vậy cô gái ở cửa Kiếm Các là người quản lý Phân Trận Phù sao?"
"Đúng vậy, nhưng cho dù nàng có Phân Trận Phù, nàng cũng không vào được," Hạ Hầu Chiêu Đức nhẹ gật đầu, chỉ là thần sắc dần trở nên trầm trọng, "Huống chi, nàng đã buông kiếm nhiều năm, căn bản không còn là Kiếm Tu nữa..."
Chu Thư như có điều suy nghĩ, nhưng không hỏi thêm nữa.
Sau một khắc, kiếm trận cuối cùng cũng kết thúc, mây mù tan biến. Có thể nhìn thấy một tòa bảo tháp năm tầng sáng lấp lánh.
Trước bảo tháp đứng sừng sững một khối bia cổ, khắc hai chữ "Kiếm Các" bằng chữ cổ.
Nét chữ đã nhạt nhòa, nhưng Kiếm Ý ẩn chứa bên trong... Chu Thư nhìn hồi lâu vẫn không thể phân định được cảnh giới, hiển nhiên cao hơn cả Nhất Niệm Thiên Địa, rất có thể là do một đại năng, chắc chắn là tiền bối của Hạ Hầu gia, khắc.
Trong ngoài bảo tháp không một bóng người, cửa lớn mở rộng cũng chẳng có gì lạ. Với kiếm trận bảo vệ, nơi đây dù không phòng bị cũng chẳng sao.
"Tiểu hữu, chính là nơi này. Chúng ta cùng nhau đi vào."
Hạ Hầu Chiêu Đức cẩn thận thu lại Trận Phù, rồi đi trước vào trong Kiếm Các.
Xin quý độc giả lưu ý rằng bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền.