Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Giả - Chương 369: Đường tự cứu

Viên Minh nhìn thi thể Hải Đại Phú, trong lòng không hiểu sao, dâng lên một cảm xúc khó tả.

Phần lớn người tu tiên, tâm nguyện ban đầu là thoát ly cõi phàm trần hỗn loạn, theo đuổi sức mạnh cường đại hơn, mong được sống thọ ngang trời đất. Trong mắt phàm nhân, tiên nhân càng có thể lên trời xuống đất, không gì không làm được, dường như không còn cảm nhận được những khó khăn thế gian, cũng không có phiền não như người thường, có thể tiêu diêu tự tại giữa trời đất.

Thế nhưng, người tu tiên vốn dĩ cũng từ trong phàm nhân mà ra, được trời đất ưu ái ban cho linh căn, có thể truy cầu vô thượng đại đạo, nhưng bản thân lại thường không thể chân chính siêu thoát khỏi thế tục, vẫn mang trong mình thất tình lục dục, cũng phải trải qua bao thăng trầm.

Tiên nhân, suy cho cùng, trước tiên phải làm người, sau mới thành tiên.

Nơi nào có người, nơi đó có giang hồ, nơi nào có giang hồ, nơi đó có ân oán. Tu tiên giới cũng chẳng khác gì.

Từ khi bước vào con đường cầu tiên vấn đạo, hắn kỳ thực cũng chỉ từ một giang hồ, đi vào một giang hồ khác, một nơi càng thêm hỗn loạn, càng thêm nguy hiểm, một giang hồ đẫm máu chất đầy lừa lọc và xảo trá.

Phàm nhân, chí ít còn có lễ nghĩa công bằng trong thế tục, cùng quốc pháp triều đình. Nếu chán ghét hồng trần, có thể gác kiếm rửa tay, thoái ẩn giang hồ.

Còn trong tu tiên giới, dù cũng có những ràng buộc nhất định, nhưng thực tế, phần lớn thời gian, thực lực mạnh mẽ đại diện cho tất cả. Trước khi có thực lực tương xứng, căn bản không có cái gọi là công bằng để mà nói.

Nói cách khác, nếu bản thân không có giá trị, sẽ chẳng có ai đứng ra vì ngươi.

Hôm nay, Hải Đại Phú chết dưới tay chính mình, chết vì xúc động, cũng chết vì tình thân vẫn còn vương vấn. Nếu ngày sau mình có chút chủ quan, hoặc tu vi trì trệ không tiến, cũng có thể sẽ dẫm vào vết xe đổ của hắn, kết cục chưa chắc đã tốt đẹp hơn.

Viên Minh khẽ thở dài, thu lại những suy nghĩ hỗn loạn, lặng lẽ tiến lên, lần lượt thu hồi túi trữ vật và túi linh thú trên người Hải Đại Phú.

Yêu đan tu sĩ bẩm sinh thần hồn yếu kém, hắn hầu như không tốn chút sức nào đã có thể khiến chúng phản chiến. Sau khi thi triển huyễn thuật lừa gạt Hải Đại Phú, hắn lại dùng năng lực “động tình”, phóng đại những cảm xúc trong đáy lòng Hải Đại Phú, và sau khi hắn tinh thần sụp đổ, để trùng cánh tay tu sĩ đánh chết hắn.

Tất cả mọi chuyện đều xảy ra trong chớp mắt. Hải Đại Phú tưởng chừng đã trải qua một thời gian dài trong ảo giác, nhưng thực tế, trong hiện thực lại chỉ vỏn vẹn vài hơi thở.

Cách đó không xa, Nhan Tư Tịnh nhìn thấy Hải Đại Phú đứng dậy, vốn còn hơi lo lắng cho Viên Minh, nhưng khi thấy Viên Minh nhanh chóng đánh giết Hải Đại Phú như vậy, nàng lập tức vô cùng kinh ngạc.

Vì có người ngoài ở đó, Viên Minh sau khi dọn dẹp chiến trường vẫn chưa ki��m tra chiến lợi phẩm, mà mỉm cười với Nhan Tư Tịnh: “Nhan cô nương, đã lâu không gặp.”

Giọng điệu bình thản, điềm tĩnh, như thể trận chém giết vừa rồi căn bản chưa từng xảy ra.

Nhan Tư Tịnh hoàn hồn, trên mặt nàng vẫn còn nét khó tin: “Mấy ngày không gặp, thực lực của Viên đạo hữu quả là càng ngày càng tinh tiến.”

“Nhan cô nương quá khen rồi, chẳng qua là ta tình cờ nắm giữ Di Hoa Tiếp Mộc đại pháp, biết cách khống chế những yêu đan tu sĩ này, khiến bọn chúng phản chiến ngay trong trận, nên mới dễ dàng như vậy mà thôi.” Viên Minh nửa thật nửa giả giải thích.

Nhan Tư Tịnh gật đầu, nhưng dường như không tin lắm lý do thoái thác của Viên Minh. Đương nhiên, nàng cũng hiểu rõ đối phương không muốn nói nhiều, mình cũng không tiện hỏi thêm.

“Nói đi thì phải nói lại, không ngờ Nhan cô nương cũng đã kết thành Kim Đan, thật đáng chúc mừng. Chỉ là không biết vì sao, giờ lại kết bạn cùng Lôi Minh lão tổ? Lệnh tỷ hiện đang ở đâu, có được mạnh khỏe không?” Viên Minh chuyển đề tài hỏi.

Nghe vậy, thần sắc Nhan Tư Tịnh ảm đạm, nàng thở dài một tiếng: “Chuyện này nói ra thì dài lắm. Hôm đó, sau khi chia tay đạo hữu, ta và A tỷ liền lập tức trở về Bách Đan phường, phân tán nhân thủ trong phường, mang theo tài nguyên tích trữ, trốn vào Linh Phong thành, định bụng tránh đầu sóng ngọn gió.”

Viên Minh nhíu mày, giả vờ không biết: “A, trùng hợp thật đấy, ta trước đó cũng vừa lúc ở trong Linh Phong thành, đáng tiếc không gặp được hai tỷ muội các cô.”

“Haizz, đạo hữu không gặp được chúng ta cũng là chuyện tốt. Ta và A tỷ vốn tưởng rằng chỉ cần trốn trong thành, đóng cửa không ra, đợi tiếng gió qua đi là ổn thỏa, nhưng ai ngờ ở Linh Phong thành chưa được bao lâu, ta lại bị một tồn tại tên là Minh Nguyệt Thần phát hiện. Khi A tỷ biết chuyện này, lập tức đưa ta đến một thành khác lánh nạn. Nào ngờ, Sài trưởng lão cũng vừa lúc trốn trong thành đó, hành tung của ông ta vẫn chưa bị người của Ngũ Lôi tông phát hiện hoàn toàn, khiến Lôi Minh lão tổ đích thân tới, cuối cùng phát hiện hai tỷ muội chúng ta trong thành.” Nhan Tư Tịnh vừa rồi khi nghe lén Kim Hi tiên tử cùng những người khác tranh luận bên ngoài, đã biết chuyện này, lúc này ngược lại không lấy làm lạ, cười khổ nói.

Khi nàng kể những chuyện này, đôi mắt đẹp không chớp nhìn chằm chằm Viên Minh, dường như muốn nhìn ra điều gì trên mặt hắn. Thế nhưng, Viên Minh từ đầu đến cuối vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh tự nhiên, không lộ chút dị thường nào.

Nhan Tư Tịnh có chút bất đắc dĩ, đành tiếp tục nói: “Lôi Minh lão tổ sau khi bắt được chúng ta, liền cưỡng ép chúng ta chuyển tu một bộ công pháp dưỡng nguyên tinh, chuẩn bị dùng chúng ta làm lô đỉnh thải bổ. Vì thế, hắn cố ý cưỡng ép nâng tu vi của ta lên Kết Đan, rồi lấy A tỷ ra uy hiếp, ra lệnh ta phải bên cạnh hắn, phòng bị bất cứ tình huống nào. Hai nữ tu Kết Đan đồng hành cùng ta cũng là lô đỉnh dự bị, chỉ là các nàng một lòng phụ thuộc Lôi Minh lão tổ, sớm đã trở thành đồng lõa của hắn, trông giữ ta rất chặt chẽ. Chính là bây giờ, các nàng không ở bên cạnh, ta mới có thể cùng Viên đạo hữu trò chuyện đôi câu.”

Nói xong, Nhan Tư Tịnh thở dài một tiếng, trong lời nói pha lẫn mấy phần u oán: “Viên đạo hữu, nghe A tỷ nói, lúc trước ngươi phá hủy quặng mỏ của Quy Nguyên tông là dùng danh nghĩa Minh Nguyệt Thần. Ở trong Linh Phong thành, chẳng lẽ Minh Nguyệt Thần vì ngươi mà đến, rồi lại tình cờ phát hiện ta?”

“Có lẽ là vậy, trước đây ta từng bẩm báo chuyện Vũ Hoằng cho Minh Nguyệt Thần, sau này khi ta Kết Đan trong Linh Phong thành, Minh Nguyệt Thần cũng đích thân giáng lâm chúc phúc. Chỉ là, ngài ấy vẫn chưa nói gì với ta.” Viên Minh nghe vậy, khẽ thở dài, nhưng không nói rõ chân tướng.

Nhan Tư Tịnh im lặng chốc lát, cảm xúc bỗng nhiên kích động: “Viên đạo hữu, thứ ta nói thẳng, nếu Minh Nguyệt Thần thật sự tồn tại, ngài ấy lúc trước cũng từng cam đoan với ta rằng nếu gặp nguy hiểm, có thể mặc niệm tên ngài để cầu phù hộ. Khi Lôi Minh lão tổ giáng thế, ta đã niệm danh ngài, nhưng vì sao ngài ấy không hiện thân? Rõ ràng ngài có thần thông quảng đại, lúc ấy ở trong quặng mỏ cũng giương cao ngọn cờ tự do làm chủ vận mệnh cho tất cả mọi người, vì sao ngài lại không chịu trực tiếp ra tay giúp đỡ chúng ta?”

Viên Minh không đáp lời, chỉ lặng lẽ nhìn Nhan Tư Tịnh trút hết cảm xúc.

Nhan Tư Tịnh thấy Viên Minh phản ứng như vậy, trên mặt nàng lập tức lại hiện lên một tia tuyệt vọng, bờ môi mấp máy, rồi quay người đi không nói thêm lời nào.

Nhưng đúng lúc này, Viên Minh đột nhiên mở miệng nói:

“Thần là vạn năng, nhưng thần cũng sẽ không lúc nào cũng chăm chú nhìn nhân gian. Nhan cô nương, sau khi nghe Thần dụ, nàng có từng tế bái cầu nguyện không? Ta thân là Thần sứ, cư trú trong Linh Phong thành, Thần tự nhiên sẽ hướng mắt về Linh Phong thành. Nhưng ở những thành thị không có tín đồ, Thần làm sao có thể chú ý đến? Huống chi, vào ngày thường thì phớt lờ Thần, đến lúc nguy nan mới cầu xin Thần đến cứu trợ, thử hỏi loại Thần nào mới có thể chiếu cố người như vậy?”

“Chỉ có tín đồ mới được cứu rỗi, loại Thần như vậy, không hề ngại ngùng tự xưng phổ độ chúng sinh sao?” Nhan Tư Tịnh ngoảnh lại cười lạnh.

“Ngươi sai rồi, không phải chỉ có tín đồ mới được cứu rỗi, mà là chỉ có người thức tỉnh mới được cứu rỗi. Chỉ có tự cứu, mới có thể có được sự cứu rỗi. Thần có sức mạnh vĩ đại tồn tại trên thế gian, nhưng chúng sinh đều khổ. Thần sẽ không ban phát mọi thứ một cách tùy tiện, bởi vì đó không phải là cứu người mà là hại người. Sự cứu rỗi của ngài là để vạch ra một con đường tự cứu cho chúng ta, chúng ta noi theo bóng hình của Thần mà bước đi trên con đường ấy, cuối cùng mới có thể tự hoàn thành sự cứu rỗi cho chính mình.”

Nhan Tư Tịnh nghe vậy ngây người, trong đôi mắt to đen trắng rõ ràng chợt lóe lên tia sáng như nghĩ ra điều gì.

Viên Minh liếc nhìn nàng, không chút biến sắc tiếp tục nói:

“Giống như trận chiến ở quặng mỏ Quy Nguyên tông, tuy là ta ra tay giải quyết Hải Thanh, nhưng những đệ tử trông coi cảnh giới Trúc Cơ kỳ và Luyện Khí kỳ còn lại, lại vẫn là bị đám quáng nô bị giam cầm trong đó tự mình giải quyết. Minh Nguyệt Thần để ta cởi bỏ trói buộc tư tưởng của bọn họ, để họ tự mình giành lấy tự do.”

“Tương tự, nếu ngươi thành tâm cầu nguyện với Minh Nguyệt Thần, ngài ấy có lẽ sẽ phái ta đ��n đây, ban cho ngươi công pháp có thể giúp ngươi Kết Đan. Đến lúc đó đối mặt Lôi Minh lão tổ, cho dù không địch lại, ngươi cũng có khả năng mang theo tỷ tỷ thoát thân. Nếu ngay cả thoát thân cũng không được, thì Thần mới đích thân ra tay giúp ngươi giải quyết Lôi Minh lão tổ.”

Nghe vậy, Nhan Tư Tịnh mím chặt bờ môi, dường như không cam lòng, nhưng cuối cùng lại không thể nói ra lời phản bác nào, cuối cùng chỉ buông một tiếng thở dài thườn thượt: “Haizz, bây giờ nói gì cũng đã muộn rồi.”

Thế nhưng, Viên Minh lại lắc đầu, nói: “Chỉ cần lòng thành, thì chưa muộn.”

Nhan Tư Tịnh sửng sốt, chỉ thấy Viên Minh tiếp tục giải thích: “Ta thân là Thần sứ có mặt ở đây, cũng có nghĩa là Minh Nguyệt Thần đang dõi theo nơi này. Chỉ cần từ giờ trở đi, ngươi thành tâm tín ngưỡng Minh Nguyệt Thần, tán thành lý niệm của ngài, ngài ấy sẽ bỏ qua mọi hiềm khích trước đó, ban tặng ân điển vào lúc ngươi cần nhất.”

“Ban tặng ân điển? Ân điển gì? Tự mình ra tay giúp ta giết Lôi Minh lão tổ? Hay là nói trực tiếp đưa ta và A tỷ đến một nơi mà Lôi Minh lão tổ không thể tìm thấy?” Nhan Tư Tịnh cười hỏi.

“Ta nói rồi, Thần là vạn năng, nhưng sẽ không ban phát mọi thứ một cách tùy tiện. Bây giờ thân ngươi đang bị giam cầm, tựa như đám quáng nô bị nhốt trong quặng mỏ, Lôi Minh lão tổ chính là gông xiềng đang trói buộc ngươi. Chỉ cần thành tâm cầu nguyện, Minh Nguyệt Thần sẽ giúp ngươi tháo gông xiềng ấy, nhưng lệnh tỷ vẫn cần ngươi tự mình thoát khỏi trói buộc để đến giải cứu.” Viên Minh lắc đầu, nói như vậy.

Trong mắt Nhan Tư Tịnh sáng lên một tia chờ mong, rốt cuộc nàng đã bị thuyết phục đôi chút, vội vàng nói: “Được, ta đáp ứng ngươi. Từ giờ trở đi, ta sẽ thành tâm cầu nguyện với Minh Nguyệt Thần. Nếu ngài thật sự có thể giúp ta giết Lôi Minh lão tổ, để ta có được sức mạnh giải cứu A tỷ, ta cũng sẽ để A tỷ tín ngưỡng Minh Nguyệt Thần. Ngày sau Bách Đan phường trùng kiến, chúng ta cũng sẽ để tất cả mọi người trong phường tín ngưỡng Minh Nguyệt Thần, trở thành tín đồ của ngài.”

“Minh Nguyệt Thần đang dõi theo tòa tiên phủ này, lời ngươi nói sẽ truyền đến tai ngài. Chỉ là hãy ghi nhớ, ngươi hiện tại vẫn chưa phải là Thần sứ của Minh Nguyệt Thần, việc cầu nguyện nhất định phải xuất phát từ tấm lòng thành. Minh Nguyệt Thần sẽ khoan dung một lần, nhưng không có lần thứ hai.” Viên Minh khẽ gật đầu, lại từng câu từng chữ dặn dò.

“Ta đã ghi nhớ. Ta cũng sẽ không đem tính mạng của A tỷ cùng tài sản của chính mình ra đùa giỡn.” Nhan Tư Tịnh trịnh trọng cam đoan.

Sản phẩm dịch thuật này được bảo hộ bản quyền và chỉ phát hành trên nền tảng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free