"Đôi khi, ta còn suýt không phân biệt được mình là ai, là Ô Lỗ của Bích La động, hay Nam Trần Tử của Phong Sơn quan, hoặc La Diệu của Hỏa Nguyên tông? Cứ cách một khoảng thời gian, ta lại phải tu luyện các công pháp khác nhau trong phòng của đệ tử tông môn khác, không dám lơ là dù chỉ một khắc, sợ rằng Tàng Nguyên thuật dùng để che giấu khí tức sẽ mất đi hiệu lực, để người khác phát hiện." Ô Lỗ cười khổ một tiếng.

"Ta chịu đủ rồi, Viên huynh, thật sự chịu đủ rồi. Bao nhiêu năm nay, huynh là người bạn duy nhất mà ta có thể kể tên. Ha ha, nói thật với huynh, huynh còn nhớ cái cảnh tượng khi ta là Thú nô ở Thập Vạn Đại Sơn, huynh phát hiện ra di chứng của Tàng Nguyên thuật của ta bộc phát không? Lúc đó, ta đã muốn giết huynh, y như những lần ta bị người khác phát hiện khi đang ẩn nấp trước đây. Thế nhưng, khi ta định dùng Hỏa Văn thiết khiến huynh mất cảnh giác, huynh lại nói với ta rằng huynh cứu người không phải để mong được báo đáp."

Ô Lỗ chỉ vào Viên Minh, đột nhiên phá lên cười lớn, cười đến ngửa tới ngửa lui, rất lâu sau, hắn tiếp tục nói:

"Huynh nói xem, sao lại có kẻ ngu xuẩn đến thế chứ? Rõ ràng cũng bị bắt tới, ngay cả ký ức của mình cũng đánh mất, mỗi ngày không thấy hy vọng, không thấy tương lai, chỉ có thể bị người ta dùng nguyện cảnh giả tạo để dụ dỗ, tiếp tục làm Thú nô chịu đựng tra tấn, vậy mà vẫn gi��� một chút thiện tâm, sẵn lòng cứu một kẻ không rõ lai lịch, lại còn không muốn báo đáp. Loại người này đâu cần ta phải động thủ, không chừng ngày nào đó đã chết trong miệng yêu thú nào rồi."

Viên Minh nhìn Ô Lỗ, bình tĩnh đáp: "Nhưng người kia vẫn sống sót đấy thôi."

"Đúng vậy, ai ngờ được chứ? Ngày trước vì một ý nghĩ sai lầm của ta mà giữ lại tên ngu xuẩn đó, không những sống sót đến tận bây giờ, mà còn đại triển thần uy cứu thoát một kẻ ngu xuẩn khác đang thân hãm nhà tù. Ha ha, có lẽ đây chính là thiên ý."

Ô Lỗ nói rồi thu lại nụ cười trên mặt: "Viên huynh, ta không muốn tiếp tục ẩn nấp nữa, cũng không muốn sống cuộc sống như thế này nữa. Ta cũng muốn có được tự do của riêng mình. Ta phản bội gia tộc, nhưng cuối cùng vẫn bị vị trưởng lão Trâu Miện kia bắt được. Chỉ là dường như hắn đang bố cục ở Triệu quốc, mưu tính kế hoạch gì đó nên không có thời gian quản ta, liền liên hệ với Hải trưởng lão, ném ta đến mỏ quặng này để trừng phạt."

"Cuộc chiến ở mỏ quặng này, sở dĩ ta không tham dự là v�� lo lắng để lại vết tích. Sau này Trâu Miện mà đến, hắn phát giác ta có liên quan đến huynh thì sẽ gây phiền phức cho huynh. Bây giờ mỏ quặng bị hủy cũng chẳng liên lụy gì đến ta, Trâu Miện và Hải trưởng lão tuy có giao tình, nhưng cũng sẽ không chủ động đi tìm các huynh. Chỉ là sau này nếu Viên huynh gặp phải, nhớ kỹ tuyệt đối đừng đề cập đến ta hoặc chuyện mỏ quặng."

Viên Minh gật đầu, rồi hỏi: "Ý của Ô Lỗ huynh là, sau này huynh chuẩn bị bôn ba giang hồ sao?"

"Không sai. Nhưng Viên huynh cũng không cần lo lắng, với bản lĩnh của ta, muốn tránh thì không ai có thể tìm thấy. Chỉ tiếc huynh đệ chúng ta vất vả lắm mới gặp lại, chưa kịp nâng cốc ngôn hoan, vậy mà đã đến lúc chia tay. Sau này gặp lại cũng chẳng biết là đến ngày nào."

Ô Lỗ thở dài một tiếng, đoạn lấy ra hai khối ngọc giản, đưa cho Viên Minh.

"Hai khối ngọc giản này ta vội vàng ghi lại trong hỗn chiến. Trong đó một khối ghi chép đạo Liễm Tức Công pháp của ta, tên là «Giấu Nguyên Quyết». Năm đó khi gặp nhau huynh từng đề cập đến, nhưng vì gia tộc ta nên không có cách nào cho huynh. Hiện tại thì không còn nỗi lo này nữa. Còn khối kia, là một môn bí thuật của gia tộc ta, tên là «Ẩn Mạch Kết Đan Quyết», có thể gia tăng xác suất Kết Đan. Bất quá, nó cần lấy «Giấu Nguyên Quyết» làm nền tảng. Viên huynh tốt nhất nên luyện cái trước rồi hãy cân nhắc cái sau."

Viên Minh không nhận ngọc giản, mà đề nghị: "Ô Lỗ huynh, với thực lực hiện tại của ta, cho dù là tu sĩ Kết Đan kỳ cũng chưa chắc ta không thể chém giết. Huynh không bằng cùng ta về Hãm Sa thành. Cho dù Trâu Miện tìm tới, có ta tương trợ, dù sao cũng tốt hơn huynh một mình ứng đối rất nhiều."

Ô Lỗ cười, nhưng vẫn lắc đầu: "Không cần đâu. Viên huynh có con đường riêng của mình cần phải đi, há có thể vì ta mà bận lòng? Huống hồ, chuyến đi lần này của ta, ngoài việc trốn tránh sự truy bắt của gia tộc, còn là để tìm kiếm cơ duyên Kết Đan. Nếu thành công, biết đâu ta sẽ quay về mời Viên huynh trợ lực, cùng nhau đi tính toán sổ nợ với gia tộc kia."

Viên Minh thấy hắn đã quyết định, liền không hỏi thêm, nhận lấy ngọc giản.

Ô Lỗ nói tiếp: "Đúng rồi, còn một việc muốn báo cho Viên huynh. Huynh còn nhớ không, sau khi trận chiến Bích La động kết thúc, ta từng nói muốn đi ngắm biển, cuối cùng đến Hải Yến thành đúng không? Thực ra, lúc đó ta không đơn thuần vì thưởng thức cảnh đẹp, mà là vì nghe nói từng có người nhìn thấy Bồng Lai đảo ở nơi đó."

Nghe vậy, Viên Minh kinh ngạc nói: "Bồng Lai đảo? Chẳng phải là một trong Tam Đảo Đông Hải, nơi truyền thuyết có thuốc trường sinh sao? Không phải nói từ trước đến nay chưa ai tìm thấy vị trí cụ thể của nó ư?"

"Ban đầu ta cũng nghĩ vậy. Sau này đến Hải Yến thành cũng phát hiện đó chỉ là lời đồn, chẳng giải quyết được gì. Thế nhưng mấy năm gần đây, theo những tin tức truyền đến từ Đông Hải, lại trùng hợp phát hiện ngày càng nhiều tu sĩ nói về Tam Đảo Đông Hải. Có người nói mình nhìn thấy một cái bóng mờ, cũng có người nói vừa đến gần liền biến mất không thấy. Cụ thể chân tướng ra sao thì mỗi người một vẻ. Nhưng có một điều có thể xác định, Đông Hải có lẽ sắp có đại sự xảy ra. Viên huynh sau này nếu có dịp, cũng có thể đến đó xem xét một phen."

Ô Lỗ lại móc ra một khối lệnh bài nửa trắng nửa đen, đưa cho Viên Minh: "Đây là lệnh bài thân phận khác của ta trong Phá Hiểu Tán Minh, tên là Ngô Bụi, là một tu sĩ Trúc Cơ kỳ. Trước đó ta cũng đã chuẩn bị kỹ càng, người trong gia tộc cũng không biết đến thân phận này tồn tại. Phá Hiểu chỉ nhận lệnh bài chứ không nhận người. Huynh cứ cầm lấy, nội bộ Phá Hiểu cũng đang treo thưởng tình báo về Tam Đảo Đông Hải, hẳn là đã có không ít người đi đến Đông Hải rồi. Nếu huynh đi đến đó mà gặp phải, có thể xuất ra lệnh bài để bớt chút phiền toái."

"Huynh lại nhớ kỹ, Đà chủ Phân đà Đông Hải của Phá Hiểu, Bùi Giang Hải, là một tu sĩ Kết Đan hậu kỳ, tính cách tâm cao khí ngạo, có chút lòng dạ hẹp hòi. Viên huynh nhớ kỹ tốt nhất đừng công khai đắc tội hắn. Còn những chuyện khác thì không cần lo lắng, chỉ có một điểm là, lần này chuyện ở Đông Hải ồn ào như vậy, Phó Minh chủ có lẽ sẽ đích thân ra mặt. Thân phận thật sự của hắn không ai biết được, nhưng nghe đồn từng giao thủ với tu sĩ Nguyên Anh, thực lực thâm bất khả trắc."

Viên Minh nhận lấy lệnh bài, nhìn Ô Lỗ cứ như đang bàn giao hậu sự, trong lòng khẽ thở dài, không nhịn được muốn khuyên nhủ thêm. Nhưng Ô Lỗ đã phát giác ý của hắn, cười khoát tay áo, lùi lại hai bước, tựa như một hiệp khách trong thoại bản, hướng Viên Minh ôm quyền.

"Viên huynh, thiên hạ không có yến hội nào không tàn. Từ biệt nơi đây, ngày sau chúng ta giang hồ gặp lại."

Viên Minh cũng cười, cũng hướng hắn ôm quyền: "Ô Lỗ huynh, trân trọng."

Ô Lỗ gật đầu, cười lớn một tiếng, quay người lấy ra phi hành pháp khí vơ vét được từ thi thể trong lúc hỗn loạn. Hắn đạp lên, đang định cất cánh, lại chợt nghe thấy Viên Minh phía sau lưng lần nữa hỏi.

"Ô Lỗ huynh, ly biệt sắp đến, không biết huynh có thể lưu lại tên thật?"

Ô Lỗ không hề quay đầu lại: "Viên huynh, ta vốn là cô nhi bị gia tộc nuôi nhốt. Tuy có thiên diện, nhưng chưa từng ai để tâm. Chỉ có cái tên Ô Lỗ này, là kẻ quen biết Viên huynh, là kẻ được Viên huynh giải cứu. Cứ như vậy, gông xiềng đã tiêu tan, thiên diện cũng đã rã. Từ nay về sau, thân phận của ta, cũng chỉ có duy nhất cái tên Ô Lỗ này."

Nói xong, Ô Lỗ liền cưỡi pháp khí, bay về phía bên ngoài mỏ quặng.

Tiễn biệt Ô Lỗ, Viên Minh cảm khái một phen, rồi liền bận rộn.

Trận chiến ở mỏ quặng tuy báo cáo thắng lợi, nhưng việc khắc phục hậu quả lại vô cùng phiền phức.

Hơn tám trăm tu sĩ ở mỏ quặng Trung Nguyên, sau đêm nay mừng chiến thắng kết thúc, sẽ đường ai nấy đi, tiếp tục bôn ba vì tiền đồ của riêng mình. Do đó, trừ những vật phẩm của Hải trưởng lão không ai dám động vào, còn lại túi trữ vật và pháp khí chứa đồ của các đệ tử Quy Nguyên tông, cùng với linh thạch bên trong mỏ quặng, đều bị các tu sĩ coi là chiến lợi phẩm mà chia chác gần hết.

Tuy nhiên, số lượng khoáng thạch lớn nhất trong mỏ quặng, vì số lượng khổng lồ, dù những tu sĩ này ít nhiều gì cũng nhặt một ít, nhưng vẫn còn sót lại không ít.

Viên Minh bèn lập kế hoạch mang tất cả số khoáng thạch này ra ngoài. Sau này tìm cơ hội bán trao tay, cũng là một khoản linh thạch thu vào đáng kể.

Trước đó, Viên Minh đến vị trí tiết điểm trận pháp ở mỏ quặng một chuyến, thu hồi lại lệnh bài màu bạc mà hắn đã đặt ở đó.

Tiếp đó, hắn tiện tay chữa thương cho Kim Cương. Là một Thể tu, sức khôi phục của Kim Cương mạnh kinh người. Lại thêm Viên Minh cũng đã sớm cho hắn đan dược chữa thương, nên những vết thương còn lại sau khi giao thủ với Hải trưởng lão đã hồi phục được bảy, tám phần. Vấn đề duy nhất chính là băng hàn trên cánh tay hắn vẫn chưa tan biến.

Bất quá, bây giờ có thời gian rảnh rỗi, Viên Minh sau một hồi nghiên cứu, ngược lại rất nhanh đã hóa giải được băng hàn.

Cùng lúc đó, Lôi Vũ vẫn luôn được Viên Minh đặt ở bên ngoài mỏ quặng để cảnh giới, cũng được hắn triệu hồi về, một lần nữa thu vào trong túi linh thú.

Sau đó, hắn cùng Kim Cương tìm đến Phùng Lăng chưa rời khỏi mỏ quặng, từ chỗ hắn đòi lại giáp trùng mà hắn đã âm thầm phục dụng trong lúc tu luyện trước đó.

Phùng Lăng vốn là Pháp tu, chỉ vì vạn bất đắc dĩ mới bị ép cải luyện Thể tu. Bây giờ đương nhiên cũng không có lý do gì để tiếp tục giữ lại giáp trùng nữa. Dựa vào sự giúp đỡ của hắn, Viên Minh cũng rất nhanh tìm thấy nơi ẩn hiện của loài giáp trùng này.

Hắn đang định cùng Kim Cương thu thập giáp trùng, thì lại biết được từ chỗ Tả Khinh Huy rằng những tín đồ phàm nhân trong mỏ quặng đang tìm mình. Vậy nên hắn đành để Kim Cương tự động bắt giáp trùng trước.

Rất nhanh, Viên Minh lại đi đến khu cư trú của phàm nhân nằm ở phía Bắc mỏ quặng. Lúc này Hứa Triệt và Tả Khinh Huy đang dẫn ba nam nữ phàm nhân đứng chờ hắn ở đó.

"Minh Nguyệt thần, mấy vị này là những đầu mục được các phàm nhân nô lệ mỏ quặng ở đây cùng nhau đề cử ra. Bọn họ muốn đích thân bày tỏ lòng cảm ơn ngài."

Trước mặt người ngoài, Hứa Triệt không gọi thẳng tên Viên Minh, mà dùng cách gọi khác là Minh Nguyệt thần.

Viên Minh gật đầu, ánh mắt lướt qua từng người trong ba phàm nhân kia.

Người ngoài cùng bên trái là một tráng hán trung niên, làn da ngăm đen, toàn thân bắp thịt cuồn cuộn, trông vô cùng khổng vũ hữu lực.

Bên cạnh tráng hán là một nữ tử dáng người cũng to con tương tự, vóc dáng dường như hoàn toàn không thua kém tráng hán. Giữa vẻ ngoài cao lớn thô kệch, lông mày nàng lại thoáng hiện chút khí khái hào hùng.

Còn người ngoài cùng bên phải là một lão nhân tóc trắng đã lớn tuổi. Dù thân hình gầy yếu, nhưng làn da trần trụi lại có màu đồng cổ, nhìn là biết đã lao động lâu năm trong mỏ quặng.

"Tín nam (tín nữ) Bạch Thích, Dung Trang, Kiều Tắc Bắc, bái kiến Minh Nguyệt thần."

Thấy Viên Minh, ba người này đồng thanh hô lớn, đồng thời quỳ xuống.

Còn ở phía sau lưng họ, trong khu dân cư của phàm nhân, vô số phàm nhân nô lệ mỏ quặng cũng theo đám người họ cùng quỳ xuống, lớn tiếng tụng niệm danh hiệu Minh Nguyệt thần.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động không ngừng nghỉ của truyen.free.