(Đã dịch) Tiên Giả - Chương 226: Hương đạo
Việc chỉ điểm thì dĩ nhiên không thành vấn đề, chỉ e những điều này đều là bí pháp do các đời tổ sư Huyền Hóa quan truyền lại, không thể tùy tiện truyền cho người ngoài." Huyền Hóa chân nhân chậm rãi nói, tựa hồ có ý riêng.
"Viên mỗ đã hiểu. Trên thân tại hạ còn chút tích góp, nguyện ý bỏ ra 500 linh thạch để tu sửa miếu thờ của Huyền Hóa quan, cũng mong Huyền Hóa đạo hữu vui lòng nhận lấy." Viên Minh lấy ra một pháp khí trữ vật, đẩy tới.
"Linh thạch thì không cần. Bần đạo có một chuyện khác muốn nhờ, chuyện này đối với cả hai chúng ta đều có lợi lớn. Chỉ cần đạo hữu đồng ý, tại hạ nguyện ý truyền thụ toàn bộ truyền thừa hương đạo của các đời tổ sư Huyền Hóa quan, cùng với tâm đắc chế hương cả đời của bần đạo." Huyền Hóa chân nhân không nhận lấy pháp khí trữ vật, nhìn chăm chú Viên Minh, ánh mắt vô cùng nóng bỏng.
"Không biết Huyền Hóa đạo hữu muốn tại hạ làm chuyện gì?" Viên Minh thấy Huyền Hóa chân nhân lộ vẻ cổ quái, không biết ông ấy sẽ đưa ra yêu cầu gì, do đó lời nói khá mập mờ.
"Viên đạo hữu có thiên phú kinh người trên hương đạo, không biết có hứng thú gia nhập Huyền Hóa quan, chuyên tâm lĩnh hội hương đạo chăng? Với tư chất của đạo hữu, thêm vào sự trợ giúp của bổn quán, trong vòng năm mươi năm, đạo hữu nhất định có thể trở thành một đời tông sư hương đạo." Huyền Hóa chân nhân tràn đầy vẻ nghiêm nghị nói, khiến người ta nhìn ra rằng những lời này thực sự xuất phát từ tận đáy lòng.
"Gia nhập Huyền Hóa quan?" Viên Minh lông mày từ từ nhíu lại, hiển nhiên không hề muốn.
"Viên đạo hữu đừng hiểu lầm, bần đạo mời đạo hữu gia nhập Huyền Hóa quan, cũng không phải muốn thu đạo hữu làm đồ đệ, ngươi ta ngang hàng thảo luận, không phân biệt trên dưới. Huyền Hóa quan ta dù quy mô không lớn, nhưng tài nguyên vẫn có một chút, trong lĩnh vực nghiên cứu linh hương lại càng sâu sắc, cả Việt quốc không có mấy tông môn có thể sánh bằng. Chỉ cần đạo hữu nguyện ý gia nhập, tất cả mọi thứ của bổn quán, bao gồm các loại vật liệu chế hương, điển tịch linh hương, đạo hữu đều có thể tùy ý sử dụng và tham khảo." Huyền Hóa chân nhân trong mắt lộ vẻ hơi sốt ruột, tiếp tục khuyên nhủ.
Viên Minh nghe nói có thể tùy ý xem bất kỳ điển tịch nào, trong đầu liền hiện lên cuốn sách da thú kia, có chút động lòng, nhưng cuối cùng vẫn lắc đầu, nói: "Đa tạ Huyền Hóa đạo hữu hảo ý, chỉ là Viên mỗ thích tự do tự tại, không muốn bị tông môn ràng buộc."
"Viên đạo hữu không cần lo lắng chuyện này, đạo h��u gia nhập bổn quán có thể không cần để tâm đến bất kỳ việc vặt nào, toàn tâm toàn ý nghiên cứu hương đạo. Mọi sự vụ thường ngày của Huyền Hóa quan, ta sẽ đều xử lý, tuyệt đối sẽ không phiền nhiễu đến đạo hữu." Huyền Hóa chân nhân có chút không cam lòng, tiếp tục khuyên nhủ.
Một thiên tài hương đạo như Viên Minh, không biết mấy trăm năm mới xuất hiện một người. Nếu có thể chiêu mộ được hắn về dưới trướng, Huyền Hóa quan về sau hưng thịnh sẽ nằm trong tầm tay.
"Huyền Hóa đạo hữu không cần nói thêm nữa, trước mắt tại hạ sẽ không gia nhập bất kỳ môn phái nào, xin hãy thứ lỗi." Viên Minh kiên định lạ thường lắc đầu.
Vừa trải qua sự kiện Bích La động bị diệt môn, hắn hiện tại chỉ muốn một mình lẳng lặng tu luyện, thực sự không có tâm tư mà vào lúc mấu chốt này lại gia nhập tông phái thứ hai.
Huyền Hóa chân nhân nhìn thấy Viên Minh thái độ kiên định, biết rằng có khuyên thêm cũng chỉ phí công, ngược lại còn khiến đối phương sinh lòng chán ghét, đành phải im lặng.
"Huyền Hóa đạo hữu, ta nguyện ý bỏ thêm ba trăm linh thạch nữa, quyên tặng cho quý quán để đổi lấy một chút chỉ điểm về phương diện chế hương, không biết có được chăng?" Viên Minh làm nỗ lực cuối cùng, chắp tay nói.
"Huyền Hóa quan ta dù nhỏ, nhưng linh thạch thì cũng có một chút, không cần đâu." Huyền Hóa chân nhân nói.
Viên Minh nghe vậy cảm thấy thất vọng, nhưng cũng không quá bận tâm.
Có Thâu Thiên đỉnh ở đây, hắn có thể tùy thời phụ thể Huyền Hóa chân nhân, học lén thuật chế hương, không được chỉ điểm cũng không sao cả.
"Tâm đắc chế hương do tổ sư bổn quán truyền xuống, không tiện truyền thụ cho người ngoài, nhưng một chút lý giải thô thiển của bần đạo về hương đạo thì không thành vấn đề. Nếu Viên đạo hữu đã có hứng thú, chúng ta có thể cùng nhau luận bàn." Vượt quá dự kiến của Viên Minh, Huyền Hóa chân nhân tiếp tục nói.
Viên Minh ngẩn người ra, nhất thời quên mất lời muốn nói.
"Cái gọi là linh hương, điều quan trọng nhất chính là chữ 'linh', sau đó mới là 'hương'." Huyền Hóa chân nhân cũng không bận tâm, tiếp lời nói.
"Lời này giải thích thế nào? Xin mời Huyền Hóa đạo hữu nói rõ hơn chút." Viên Minh khó hiểu thâm ý trong lời này, vội vàng tập trung tinh thần lắng nghe, dò hỏi.
"Linh hương, tựa như các sinh linh bình thường, chính là sản phẩm tập hợp ngũ hành chi lực. Mỗi một loại linh hương đều ẩn chứa năm loại linh tài thuộc tính Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ, cấu thành cơ sở của một cây linh hương, tiếp đó mới thêm vào những linh tài khác, cuối cùng ngưng tụ thành linh hương." Huyền Hóa chân nhân nói.
Viên Minh nghe xong liên tục gật đầu, đối với không ít nghi hoặc trong lúc chế hương cũng có chút minh ngộ.
"Chế tạo linh hương, phải tránh sự khô khan, cứng nhắc. Mỗi tu sĩ có linh căn và thể chất khác nhau, cho dù là cùng một loại linh hương, cũng cần căn cứ tình huống của người sử dụng mà điều chỉnh tỉ lệ phối trộn năm loại linh tài, như vậy hiệu quả mới có thể đạt được tốt nhất." Huyền Hóa chân nhân tiếp tục nói.
Viên Minh mặc dù không đáp ứng gia nhập Huyền Hóa quan, nhưng Huyền Hóa chân nhân vẫn không giấu giếm chút tư tàng nào, đem toàn bộ tâm đắc chế hương truyền thụ. Thời gian trôi qua rất nhanh, đã nửa ngày.
Mặc dù chỉ có nửa ngày, sự lý giải của Viên Minh đối với linh hương đã sâu sắc hơn rất nhiều so với trước, kết hợp với kinh nghiệm chế hương trước đây, sự thể ngộ về hương đạo càng thêm sâu sắc.
"Huyền Hóa đạo hữu, ta nghe người ta nói trong Huyền Hóa quan có một loại Trúc Cơ linh hương, có thể tăng cường xác suất Trúc Cơ thành công, không biết có phải vậy không?" Viên Minh hỏi.
Huyền Hóa chân nhân nghe nói lời này, trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc: "Trúc Cơ linh hương chính là bí mật lớn nhất của bổn quán, cho dù là đệ tử của bổn quán cũng không biết, Viên đạo hữu làm sao biết được?"
"Là vị tiền bối chỉ điểm hương đạo cho tại hạ đã nói, bảo tại hạ đến đây tìm kiếm loại hương này, nhờ vào hương lực ấy mà đột phá Trúc Cơ kỳ." Viên Minh bịa chuyện nói.
"Là vị tiền bối kia nói. . ." Huyền Hóa chân nhân thần sắc hơi biến.
Những thành tựu trên hương đạo của Viên Minh quá mức kinh người, Huyền Hóa chân nhân tin rằng hắn có cao nhân chỉ điểm. Với ấn tượng chủ quan này, ông ấy đối với lời nói này của Viên Minh cũng không hề nghi ngờ, âm thầm phỏng đoán vị cao nhân kia có phải có nguồn gốc với Huyền Hóa quan hay không.
"Nếu đã là lời của vị tiền bối kia nói, bần đạo cũng không giấu giếm, bổn quán quả thực có phương thuốc Trúc Cơ linh hương. Thực không dám giấu giếm, ta cũng muốn mượn nhờ loại hương này để tiến giai Trúc Cơ, chỉ là Trúc Cơ linh hương này, thứ nhất cần phối hợp với Trúc Cơ đan mới có thể thấy hiệu quả; thứ hai, độ khó luyện chế của nó khá cao, xa không phải loại như Tử Huyền hương có thể sánh bằng; tài liệu cần thiết cũng vô cùng trân quý, bần đạo cho đến nay cũng chưa thể thu thập đủ, đừng nói chi là chế tác thành công." Huyền Hóa chân nhân lắc đầu, thở dài nói.
"Đạo hữu còn thiếu những vật liệu nào?" Viên Minh truy vấn, trong lòng thầm nghĩ, cái loại Trúc Cơ hương này khó trách không thể lưu truyền rộng rãi như Trúc Cơ đan, xem ra độ khó luyện chế của loại hương này e rằng không kém gì Trúc Cơ đan, mà lại còn không ít hạn chế.
"Các vật liệu khác bần đạo đã thu thập được bảy, tám phần, trước mắt chỉ còn thiếu một loại chủ linh tài thuộc tính Thủy mà thôi, vẫn chưa tìm được." Huyền Hóa chân nhân nói.
"Ta đã điều tra ra, Bạch Long đảo và Bạch Long thương hội gần đây có được loại linh tài này, đáng tiếc bọn họ không hề muốn bán ra." Huyền Hóa chân nhân suy nghĩ một chút, rồi nói thêm.
"Không biết Huyền Hóa đạo hữu có thể nói tên linh tài đó cho tại hạ biết không, ta có lẽ có thể tìm được cách để họ nhường lại một phần." Viên Minh nghe vậy nói.
Không chờ Huyền Hóa chân nhân mở miệng, một tràng tiếng gõ cửa vang lên, cắt ngang cuộc nói chuyện của hai người.
"Vào đi." Huyền Hóa chân nhân nói.
Cánh cửa lớn bị đẩy ra, tiểu đạo đồng trắng nõn kia bước nhanh vào, tựa hồ là một đường chạy tới, giờ phút này bộ dạng thở hổn hển.
"Xảy ra chuyện gì, sao lại vội vàng hấp tấp như vậy?" Huyền Hóa chân nhân sầm mặt quát.
"Đệ tử thất lễ rồi, là người của Bạch Long đảo đến." Tiểu đạo đồng trắng nõn nhìn Viên Minh một cái, nói.
"Mấy ngày trước chẳng phải đã từ chối rõ ràng bọn họ rồi sao, sao giờ lại đến tận đây!" Huyền Hóa chân nhân khẽ giật mình, nhíu mày nói.
Tiểu đạo đồng trắng nõn cúi đầu xuống, không nói gì.
Viên Minh sắc mặt khẽ biến, họ vừa nhắc đến Bạch Long đảo, người của Bạch Long đảo đã tìm tới cửa, thật đúng là trùng hợp.
Chẳng qua là người đến e rằng không có ý tốt, khó trách vừa rồi hắn đến đây bái phỏng, tiểu đạo đồng trắng nõn lại lộ vẻ cảnh giác.
"Viên đạo hữu, trong quán có chút sự vụ, ta đi xử lý một chút, làm phiền đạo hữu đợi một lát tại đây." Huyền Hóa chân nhân quay người nói với Viên Minh.
"Huyền Hóa đạo hữu xin cứ tự nhiên." Viên Minh gật đầu.
"Ngươi ở lại đây tiếp đón khách khứa." Huyền Hóa chân nhân phân phó tiểu đạo đồng một tiếng, bước nhanh ra ngoài.
Viên Minh ngồi xuống bên cạnh bàn trong phòng, nói: "Có nước trà không?"
"Tiền bối chờ một lát, ta lập tức đi lấy." Tiểu đạo đồng trắng nõn nói một tiếng, bước nhanh ra ngoài.
Viên Minh thì thừa cơ hội này, từ trong lư hương trên bàn thờ cách đó không xa, lấy ra một ít tàn hương, cất đi, đồng thời nhét vào vài linh thạch trong lư hương.
Trước đây tàn hương thu được từ Liễu Tâm tông đã dùng hết. Huyền Hóa quan tuy về quy mô không bằng Liễu Tâm tông, nhưng tương tự cũng được coi là một tông môn, mỗi ngày cũng có không ít đệ tử dâng hương cúng bái tổ sư, tàn hương này có lẽ cũng có thể thử một lần.
Tiểu đạo đồng hùng hổ kia không hề phát hiện, một con Hồn Nha màu đen theo sát phía sau hắn đi ra ngoài, yên lặng bay về phía tiền viện của Huyền Hóa quan, rất nhanh đậu trên một cây đại thụ gần tiền sảnh.
Từ đây có thể nhìn thấy trong phòng khách của tiền viện Huyền Hóa quan, một nam tử trung niên áo đen đang đại mã kim đao ngồi đó. Hắn mày rậm mắt nhỏ, ánh mắt sắc bén, cho người ta một cảm giác khó mà tiếp cận. Tu vi cũng cao thâm mạt trắc, Viên Minh thông qua Hồn Nha không cách nào nhìn thấu, hẳn là một tồn tại Trúc Cơ kỳ.
Trang phục của người này giống hệt Lệ Sa của Bạch Long đảo đã chết tại Hắc Nham thành, xem ra cũng là trưởng lão của Bạch Long đảo.
Giờ phút này, tiểu đạo đồng trắng nõn kia mang theo một ấm trà nóng và chén trà trở lại, rót cho Viên Minh một chén trà.
"Đây là Thanh Lộ trà của quán ta, mặc dù không phải linh trà, nhưng hương vị cũng rất ngon, tiền bối mời dùng thử." Tiểu đạo đồng trắng nõn ngoan ngoãn nói.
Viên Minh nâng chén trà lên nhấp một ngụm, gật đầu, hỏi: "Ngươi tên là gì?"
"Bẩm tiền bối, tiểu nhân tên là Khổng Băng." Tiểu đạo đồng trắng nõn cung kính nói.
"Khổng Băng, cái tên không tệ. Ta đến hỏi ngươi, người của Bạch Long đảo đến Huyền Hóa quan làm gì?" Viên Minh hỏi.
"Tựa hồ là tìm sư tôn nói chuyện làm ăn, ta cũng không rõ lắm, sư tôn ngày thường không cho phép chúng ta hỏi đến những chuyện này." Tiểu đạo đồng trắng nõn rủ xuống tầm mắt, nói.
Viên Minh nghe vậy cười khẽ một tiếng, tiểu đạo đồng này tuổi tác nhìn không lớn, nhưng tâm tư lại khá lanh lợi, một câu đã phá tan ý định truy hỏi của hắn.
Cũng may có Hồn Nha dò xét, rất nhanh liền có thể biết ý đồ của nam tử áo đen kia.
Huyền Hóa chân nhân rất nhanh đến tiền sảnh, nhìn thấy nam tử áo đen, trầm giọng nói: "Bạch trưởng lão, bần đạo đã nói rõ ràng với ngươi rồi, điển tịch chế hương là căn cơ lập phái của bổn quán, không thể nào bán ra. Xin các hạ hãy về đi, nếu còn dây dưa không rõ, ta chỉ có thể đem chuyện này báo cho Thiết Vân quan, mời họ ra mặt xử l��."
Thiết Vân quan chính là một trong tứ đại tông môn của Đông Vực, Ninh thành liền nằm dưới sự cai quản và phù hộ của họ.
"Ha ha, Huyền Hóa đạo hữu làm gì mà tức giận. Theo Bạch mỗ thấy, trên đời này không có chuyện làm ăn nào là không thể thành, chỉ xem người mua có chịu bỏ ra giá cả hay không thôi. Nghe nói ngươi mấy ngày trước có đến Bạch Long thương hội cầu mua Thiên Thủy nhựa cây, vật này ta đã mang tới. Chỉ cần đạo hữu gật đầu, khối Thiên Thủy nhựa cây này, cùng 2.000 linh thạch này sẽ là của đạo hữu." Nam tử áo đen cười ha ha, một chiếc hộp ngọc trắng cùng một cái túi trữ vật xuất hiện trên bàn.
Người này mở ra hộp ngọc, một luồng hàn khí nhàn nhạt tràn ra. Trong hộp là một khối keo màu trắng trong suốt, lớn chừng quả trứng gà. Khí thủy trong sảnh cũng trở nên nồng đậm không ít.
Huyền Hóa chân nhân nhìn thấy vật này, yết hầu rõ ràng khẽ nhúc nhích một cái.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng thưởng thức tại đây.