(Đã dịch) Tiên Đồ Lĩnh Chủ - Chương 41: Yêu tộc
Sau khi rời Thiết Mộc Lĩnh, Sở Quang cưỡi Liệt Hỏa Tích Dịch, thẳng tiến đến Thiết Sơn Lĩnh. Nhờ có Liệt Hỏa Tích Dịch đi cùng, trên đường đi không có bất kỳ hoang thú hay yêu thú nào không biết điều dám đến gây phiền phức cho hắn. Vả lại, tốc độ của Liệt Hỏa Tích Dịch còn nhanh hơn nhiều so với xe ngựa, vì vậy, chưa đầy ba ngày, Sở Quang đã tới Thiết Sơn Lĩnh. Tuy nhiên, lần này Sở Quang đã khôn ngoan hơn, để tránh những phiền phức không đáng có, khi còn ở xa đã nhìn thấy Thiết Sơn Lĩnh, hắn liền lập tức thu Liệt Hỏa Tích Dịch vào nguyệt ngân. Sau khi nộp một khối linh thạch, Sở Quang liền trực tiếp vào thành, và cũng không gặp phải bất kỳ chuyện cẩu huyết nào.
Thế nhưng, khác với lần đầu tiên tới Thiết Sơn Lĩnh, hắn phát hiện, hiện tại Thiết Sơn Lĩnh rõ ràng náo nhiệt hơn trước rất nhiều. Ngay khi hắn vừa tiến vào Thiết Sơn Lĩnh, thậm chí còn phải chen lấn một lúc.
"Xem ra, Thiết Sơn Lĩnh này đã được Tam thúc phát triển rất tốt!" Sở Quang cảm khái nói. Thế nhưng, vừa nghĩ tới Thiết Mộc Lĩnh của mình, Sở Quang liền lập tức thở dài một hơi. So với Thiết Sơn Lĩnh, Thiết Mộc Lĩnh tựa như vẫn còn ở xã hội nguyên thủy vậy. Đương nhiên, hai nơi này cũng không thể đặt lên bàn cân so sánh, Thiết Sơn Lĩnh dù sao cũng là một lãnh địa cỡ nhỏ, hơn nữa lại là loại lãnh địa tài nguyên cực kỳ quan trọng, muốn không phát triển tốt c��ng không được.
Vừa tiến vào cửa thành, Sở Quang phát hiện, mình vẫn còn đánh giá thấp tốc độ phát triển của Thiết Sơn Lĩnh. Chỉ riêng sát bên lối vào Thiết Sơn Lĩnh thôi, đã xây dựng không ít cửa hàng, mà lưu lượng người qua lại cũng không hề nhỏ. Thế nhưng, đại đa số đều là quán trà và khách sạn. Quan trọng nhất là, những người này, vậy mà đại bộ phận đều là tu sĩ, điều này khiến Sở Quang vô cùng đỏ mắt, hận không thể tại chỗ bắt cóc tất cả những tu sĩ này về Thiết Mộc Lĩnh để cày ruộng cho hắn.
"Bánh mì sẽ có, tu sĩ cũng sẽ có, đừng vội, đừng vội, từng bước một mà đến!" An ủi bản thân một hồi lâu, Sở Quang mới khiến trái tim đang xao động của mình một lần nữa bình tĩnh trở lại.
Khi Sở Quang đang cân nhắc trực tiếp đi đến Thiết Sơn thành, một thiếu niên mặc áo ngắn màu xanh đột nhiên từ một bên đi tới nói:
"Đại nhân đây, ngài hẳn là lần đầu tiên tới Thiết Sơn Lĩnh của chúng tôi nhỉ? Không biết ngài muốn tìm nơi trọ hay là đi tới phường thị?"
"Phường thị?" Sở Quang vốn định đi thẳng, nhưng khi nghe thấy hai chữ phường thị, lập tức dừng bước.
"Tiểu ca này, phường thị của Thiết Sơn Lĩnh đã được xây dựng xong rồi sao?"
"Đại nhân, ngài cứ gọi ta là Tiểu Thất là được rồi, không cần khách khí như vậy!" Tiểu Thất ôm quyền nói. "Đại nhân, phường thị trên Thiết Sơn Lĩnh của chúng tôi, mặc dù vẫn chưa hoàn toàn xây xong, nhưng cũng gần như hoàn tất, rất nhiều cửa hàng đã bắt đầu đi vào hoạt động rồi ạ! Nếu đại nhân ngài muốn đi phường thị, bên chúng tôi có thể cung cấp xe ngựa, trực tiếp đưa ngài đến phường thị, có thể giúp ngài tiết kiệm rất nhiều thời gian!"
Nói xong, Tiểu Thất liền đầy vẻ mong đợi nhìn Sở Quang. Hắn là một người làm thuê cho một tiểu thương chuyên chiêu mộ khách cho đội xe, một khi có tu sĩ cưỡi xe ngựa của họ, hắn liền có thể nhận được một khoản trích phần trăm nhất định. Đáp lại ánh mắt sốt sắng của Tiểu Thất, Sở Quang chỉ suy nghĩ một lát liền trực tiếp đồng ý.
"Dẫn đường đi!"
Thiết Sơn Lĩnh dù sao cũng là một lãnh địa cỡ nhỏ, cửa vào cách phường thị không gần, nếu hắn tự mình đi bộ, e rằng sẽ mất rất nhiều thời gian, thà rằng cưỡi xe ngựa còn hơn. Thế nhưng, điều duy nhất khiến hắn có chút bất ngờ là phường thị của Thiết Sơn Lĩnh lại được xây nhanh đến thế. Khi hắn lần đầu tiên tới, Tam thúc nói vẫn còn đang trong kế hoạch, mới có mấy năm trôi qua mà đã gần như hoàn thành, hiệu suất này quả thật rất cao.
Nghe Sở Quang đồng ý, Tiểu Thất nét mặt vui mừng, vội vàng đưa Sở Quang đến một quán trà bên cạnh.
"Đại nhân, ngài đi theo ta!"
Sau khi đi theo Tiểu Thất vào quán trà, Sở Quang phát hiện, toàn bộ trong quán trà đã có rất nhiều người đang chờ. Vả lại, bên cạnh mỗi người bọn họ đều có một thiếu niên mặc áo ngắn màu xanh đứng phục vụ, Sở Quang đoán chừng, những người này cũng giống như hắn, đều dự định cưỡi xe ngựa đi phường thị trước. Sau khi tìm được một chỗ trống, Sở Quang liền trực tiếp ngồi xuống, cũng không trò chuyện với những người khác, hắn hiện tại đang mang theo "khoản tiền lớn", vẫn là nên khiêm tốn một chút.
Thế nhưng, thông qua việc giao lưu của các tu sĩ khác, cùng với việc hỏi thăm Tiểu Thất, Sở Quang cũng đã biết được rất nhiều tin tức. Chẳng những có về Thiết Sơn Lĩnh, mà còn có về toàn bộ Sơn Hải Tu Tiên Giới. Sở Quang phát hiện, mấy năm nay hắn ở tại Thiết Mộc Lĩnh, liền như bị cách ly, ngay cả đại sự phát sinh trong Sơn Hải Tu Tiên Giới cũng không hay biết.
Trong số đó, đại sự lớn nhất, cũng là có liên quan nhất đến Sở Quang, chính là một năm trước, Sở gia cùng Thiên Nhất Môn liên hợp lại với nhau, vậy mà đã giao chiến với Yêu tộc, cho đến bây giờ vẫn chưa có kết quả, nghe nói chiến đấu vô cùng kịch liệt. Về phần tại sao lại giao chiến, không cần đoán, cũng không cần nghe người khác nói, Sở Quang liền biết, ngoại trừ ốc đảo, cũng không có thứ gì khác đáng để hai chủng tộc dẫn phát đại chiến. Mấy chục ốc đảo xung quanh Thiết Sơn Lĩnh, cũng là do Sở gia đoạt lại từ tay dị tộc.
Thế nhưng, lần trước là giao chiến với Man tộc, lần này vậy mà lại giao chiến với Yêu tộc, hơn nữa còn liên hợp với Thiên Nhất Môn, điều này là Sở Quang tuyệt đối không ngờ tới. Khác với tiểu tộc như Man tộc, Yêu tộc lại là một đại tộc trong vạn tộc của Linh Giới, thực lực của bọn chúng tuyệt đối không yếu hơn Nhân tộc. Đoạt địa bàn từ tay Man tộc thì cứ đoạt, dù sao bọn chúng là tiểu tộc, so sánh thực lực chủng tộc, bọn chúng cũng không thể thắng được Nhân tộc, đoạt của bọn chúng, bọn chúng cũng đành phải thành thật chấp nhận.
Thế nhưng, Yêu tộc lại khác, bọn chúng cũng là đại tộc, một khi xử lý không tốt, sẽ dẫn phát chiến tranh lớn hơn, thậm chí là đại chiến giữa các chủng tộc. Trong lịch sử Linh Giới, cũng không phải chưa từng xảy ra chuyện tương tự, cách đây hơn năm nghìn năm, hai đại tộc cũng chỉ vì một chuyện nhỏ như hạt vừng, sau đó đã phát sinh một trận chiến tranh vô cùng nhỏ. Trong quá trình chiến tranh, một bên thấy không thể thắng nổi liền lập tức gọi đồng tộc đến giúp đỡ, mà bên còn lại thấy kẻ địch gọi viện binh cũng liền vội vàng đi theo gọi viện binh. Kết quả cuối cùng là, viện binh càng ngày càng nhiều, chiến tranh ngày càng lớn, cuối cùng thậm chí diễn biến thành đại chiến giữa hai chủng tộc.
Và kết quả cuối cùng là, cả hai bên đều tổn thương nặng nề, bên này không thể làm gì được bên kia, đồng thời cũng bởi vì chiến đấu quá mức kịch liệt, hai đại tộc này trực tiếp suy yếu trở thành chủng tộc đẳng cấp trung bình. Chuyện của hai chủng tộc này cũng khuyên răn vạn tộc Linh Giới một chân lý, đó chính là với chủng tộc cùng đẳng cấp, tận lực không nên phát sinh chiến tranh, cho dù chiến tranh nhỏ đến mấy cũng vậy. Việc phát động chiến tranh với chủng tộc cùng đẳng cấp, chi bằng đi bắt nạt những chủng tộc yếu hơn mình, như vậy đánh bọn chúng, bọn chúng cũng không dám phản kháng.
Mà lần này, Sở gia liên hợp với Thiên Nhất Môn, đã phá vỡ trạng thái bình thường, vậy mà giao chiến với đại tộc Yêu tộc. Sở Quang đoán chừng, những thứ mà bọn họ tranh đoạt lần này nhất định không chỉ đơn giản là ốc đảo, nếu không, cao tầng của hai chủng tộc cũng sẽ không dẫn phát đại chiến. Địa bàn của Yêu tộc, mặc dù nằm sát Sơn Hải Tu Tiên Giới, nhưng trong mấy trăm năm trước đó, hai tộc đều rất kiềm chế, cũng sẽ không phát động chiến tranh. Cho dù muốn phát triển, cũng đều lựa chọn từ những phương hướng khác để đi bắt nạt các tiểu tộc khác. Mà một khi hai tộc phát sinh chiến tranh, vậy thì nhất định không đơn giản chút nào.
Từng con chữ trong bản dịch này được chắt lọc tỉ mỉ, thuộc về quyền sở hữu duy nhất của truyen.free.