(Đã dịch) Tiên Đỉnh Đoán Thần - Chương 2: Miếu hoang tập võ
Từ xưa tới nay, hắn bị không ít người xem như quái vật, bởi vì từ khi hai tuổi, Trần Tử Tinh đã có được trí tuệ của người trưởng thành!
Kỳ thực, mọi người không hề hay biết rằng, Trần Tử Tinh là một người sở hữu âm dương phách. Khi hắn hai tuổi, âm dương phách bắt đầu hiển hiện. Người sở hữu âm dương phách cũng được Đạo gia xưng là đạo đồng tử, loại người này mang theo toàn bộ ký ức kiếp trước của mình.
Ở kiếp trước, Trần Tử Tinh chỉ là một nha dịch bình thường, có một gia đình hạnh phúc cùng một người vợ với vòng mông đầy đặn, nhũ danh là Hổ cô nương. Ngày tháng của hai người trôi qua vô cùng hạnh phúc. Thế nhưng, trời xanh khó lường, trong một lần truy bắt tội phạm, Trần Tử Tinh không may ngã xuống vách núi. Hiện giờ, sở hữu âm dương phách, hắn tương đương với việc trên đường Hoàng Tuyền chưa từng uống canh Mạnh Bà, đương nhiên cũng phải chịu đựng những thống khổ khác. Ký ức hai đời trùng điệp, có nghĩa là hắn phải triệt để đoạn tuyệt nỗi nhớ nhung kiếp trước, mới có thể hóa giải những vướng mắc trong tâm hồn.
Mấy năm trước, từ miệng đứa trẻ non nớt này luôn thỉnh thoảng thốt ra vài câu khiến người khác khó hiểu.
"Nếu như ta không ngã xuống vách núi... Nếu như Hổ cô nương vẫn còn bên cạnh ta..." Nói đoạn, hai mắt to của hắn ngấn lệ, nhìn về phía trước... rồi không nói thêm lời nào. Tất cả người lớn nghe thấy những lời ấy đều cho rằng tiểu hài tử Trần Tử Tinh này nhất định bị kẹt đầu vào cửa, hoặc bị vật gì đó va vào đầu mà nói nhảm suốt ngày.
Trên đường chạy nạn, Trần Tử Tinh đã quá quen với những trò lừa lọc, cùng cảnh đời ấm lạnh của nhân thế. Hắn cùng Vương lão hán, hai người họ cùng nhau chạy nạn đến một tiểu trấn phía đông nam thuộc Chinh Quốc tên là Hình Biên, rồi định cư tại đó, dùng hết số tiền tích cóp mở một cửa hàng Nguyên Tinh sơ cấp.
Nguyên Tinh là loại tiền tệ thông dụng trên đại lục Vận Châu, mà các cửa hàng Nguyên Tinh sơ cấp thường thu mua những mỏ Nguyên Tinh chất lượng kém với giá thấp, sau đó gia công thành Nguyên Tinh sơ cấp thành phẩm, rồi trao đổi với dân chúng để kiếm lời vài đồng tiền chênh lệch giá. Tỷ lệ hối đoái Nguyên Tinh, ngoại trừ cấp hai đổi cấp sơ cấp là một chọi mười, thì từ cấp ba trở đi là một chọi một trăm, mà Nguyên Tinh cấp cao hơn nữa thì có tiền cũng khó mà mua được.
Trong khoảng thời gian liên tục bị ức hiếp này, hắn quen biết một nhóm tiểu khất cái. Những kẻ khất thực này còn đáng thương hơn cả hắn, cơ bản sống bằng cách ăn xin và trộm cắp, trong tay không có chút tiền tích trữ nào. Chuyện bị chủ nợ hoặc người bị hại đánh gãy tay chân là thường tình, chẳng có gì lạ. Trong hoàn cảnh cuộc sống như vậy, mọi người nương tựa vào nhau, dù không thể tự bảo vệ bản thân thì ít nhất cũng có chỗ để tâm sự, sẻ chia.
Đồng thời, chính vì sự kích thích từ những chuyện này, Trần Tử Tinh hạ quyết tâm nhất định phải khiến bản thân mạnh mẽ hơn, không tiếc bất cứ giá nào để học tập võ kỹ, thậm chí là liều mình đi trộm cắp!
Trở lại chuyện chính, Trần Tử Tinh sau một đêm cẩn thận nghiên cứu, cơ bản đã lĩnh hội được tám, chín phần mười cuốn 'Cơ sở rèn thể võ kỹ' này.
Cầm bản võ kỹ chép tay vô cùng quý giá này trong tay, Trần Tử Tinh thầm nghĩ trong lòng: "Bộ Cơ sở rèn thể võ kỹ này chú trọng sự vững chắc, rèn luyện thấu triệt cả trong lẫn ngoài cơ thể. Dùng để khai nguyên Trúc Cơ thì xem như không tệ. Chỉ có điều không có sư phụ dẫn dắt, e rằng việc tu luyện sẽ hơi vướng víu một chút, những chỗ chưa rõ chỉ có thể dựa vào bản thân tự mình tìm tòi mà thôi..."
Sáng sớm hôm sau, khi mặt trời vừa ló rạng, trong lúc vạn vật tràn đầy sinh khí, Trần Tử Tinh liền dẫn Trương Kiều và một đám tiểu khất cái bắt đầu luyện tập trong miếu hoang.
Mặc dù bọn trẻ không thể như các đại năng thượng cổ mà thực khí, nhưng việc làm này vẫn mang lại lợi ích to l���n cho chúng, giúp cơ thể tràn đầy sinh cơ, rèn luyện quanh thân thể phách. Tục ngữ có câu, một ngày kế ở buổi sớm. Mỗi ngày thức dậy sớm để cố gắng, rèn luyện huyết nhục, cường kiện gân cốt, sẽ giúp chúng tôi luyện được căn cơ tốt hơn cho con đường tu luyện sau này.
Đám trẻ này, để tránh bị người khác phát giác, mỗi ngày đều cắt cử luân phiên một người đứng bên ngoài miếu hoang canh gác, sợ bị người phát hiện điều dị thường mà rước lấy phiền phức.
"Trương Kiều, tay con nâng cao lên một chút nữa, vung mạnh tay thêm chút nữa! Đúng, chính là như vậy! Các con cũng chú ý tư thế của mình cho rõ ràng chưa!?" Trần Tử Tinh lớn tiếng quát.
"Rõ!"
Những đứa trẻ khác đồng loạt đáp lời thật lớn, giọng đầy sức sống, mỗi đứa đều mồ hôi đầm đìa.
"Hạo Tử, nhịp thở của con không đúng! Điều chỉnh lại nhịp thở, để con thở ổn định hơn một chút!"
"Vâng ạ!"
Đứa trẻ bị gọi tên lập tức chú ý đến động tác của mình, nhanh chóng sửa lại tư thế sai theo lời Trần Tử Tinh chỉ dẫn.
"Trong sách có viết rằng s��c mạnh từ eo phải kết hợp với lực cánh tay, không được để mất trọng tâm cơ thể, đúng! Trung bình tấn phải hạ thấp thêm chút nữa!"
Những đứa trẻ khác vừa đáp lại lời thúc giục của Trần Tử Tinh, vừa dốc toàn lực tu luyện bản thân, mong muốn nhanh chóng đề cao thực lực. Những đứa trẻ này cả ngày đều khắc khổ tu luyện, cho đến khi mặt trời lặn về phía tây, tất cả mới lết thân thể rệu rã mỏi mệt mà về nhà.
Gió đêm thổi đến, trong làng, từng nhà đều thắp nến. Trong nhà phú hộ vang vọng từng trận tiếng cười, còn trong nhà nghèo thì thường xuyên tràn ngập những tiếng cãi vã không ngớt.
Mà đúng lúc này, tại hậu viện một căn nhà vắng vẻ, xập xệ trong trấn, lại truyền đến tiếng một đứa bé trai đang khổ luyện võ kỹ.
"Ha! Ha! Ha!"
Theo từng quyền ảnh thoắt hiện, trong căn nhà đổ nát vang lên từng tiếng xé gió! Mặc dù uy lực không lớn, nhưng lại có vẻ ra dáng.
Đây chính là Trần Tử Tinh đang khắc khổ tu luyện võ kỹ. Lúc này, hắn vừa thu quyền, vừa lau đi mồ hôi trên trán. Vì không có võ sư dạy dỗ, hắn mỗi ngày đều phải tự học khắc khổ. Đồng thời còn phải chịu trách nhiệm dạy dỗ những người khác tập võ. Bởi vì chỉ có mình hắn biết chữ, nên càng cần tốn nhiều thời gian hơn để nghiên cứu và suy nghĩ ý nghĩa sâu xa trong từng câu chữ của bộ võ học này.
Thường thì, hắn cứ thế luyện tập cho đến khi toàn thân mệt mỏi rã rời không thể động đậy được nữa, mới ngồi phịch xuống đất nghỉ ngơi một lát. Sau khi uống một ngụm nước lớn, thể lực gần như hồi phục hoàn toàn, hắn lại cố gắng đứng dậy, tiếp tục triển khai thân pháp liều mạng tu luyện, mỗi ngày đều lặp đi lặp lại như vậy.
Cứ như vậy, sau khi Trần Tử Tinh dẫn dắt mọi người khắc khổ luyện tập được hai tháng, bọn trẻ trong miếu hoang từng đứa vây quanh Trần Tử Tinh, trên mặt mỗi đứa đều lộ vẻ thất vọng, có đứa thậm chí ngồi phịch xuống đất thở dài.
"Tinh Tử ca, chúng ta đã luyện tập ròng rã hai tháng rồi, tuy thân thể cảm giác cường tráng hơn một chút, nhưng hình như vẫn không mạnh mẽ hơn bao nhiêu cả? Tên du côn Triệu Nhị ở đầu thôn nhìn thấy ta vẫn như cũ mấy quyền là đánh ngã, có phải có chỗ nào chúng ta đã làm sai không?"
Một tiểu khất cái có dáng người nhỏ thó nhưng đôi mắt rất lớn, gương mặt lại đầy tàn nhang, biệt hiệu là 'Đuôi Mèo', rốt cuộc không nhịn được mà lên tiếng hỏi trước.
Kỳ thực trong lòng mọi người cũng sớm có nghi vấn tương tự, chỉ là cho rằng công phu của mình chưa đủ, thời điểm chưa đến mà thôi. Thế nhưng, giờ đây đã hơn hai tháng trôi qua mà vẫn không thấy hiệu quả lớn, khiến đám tiểu khất cái dần mất kiên nhẫn.
Bởi vì, nếu so sánh với con cháu của một số thế lực lớn, rất nhiều người đã sở hữu thực lực đủ để đối kháng người trưởng thành, ít nhất sẽ không dễ dàng bị những tên du côn đánh ngã.
Ví như, Tài chủ Triệu Bá đứng đầu trong thị trấn có một cặp song sinh nhi nữ, mới mười sáu tuổi đã có tu vi Võ Đồ cấp bốn, năm tầng. Nghe nói từ nhỏ đã tốn rất nhiều tiền mời danh sư về dạy dỗ, trước mười hai tuổi đã hoàn thành Trúc Cơ.
"Các con phải kiên trì luyện tập, con đường tu luyện lấy luyện thể làm gốc. Mọi căn cơ đều bắt nguồn từ chính bản thân. Cái gọi là 'thời gian không phụ người có lòng', dưới tháng năm dài đằng đẵng, nhất định sẽ có thành quả!"
Trần Tử Tinh lộ vẻ kiên nghị, cố gắng động viên mọi người, nhưng trong lòng hắn lại thầm thở dài. Nguyên nhân mọi người tiến triển chậm chạp, ngoài việc công pháp rèn thể tương đối cấp thấp ra, việc hiệu quả rèn thể tốt hay xấu, căn bản nhất và mấu chốt nhất chính là có linh dược rèn thể hay không!
Nếu đơn thuần chỉ tu luyện rèn thể võ kỹ thì hiệu quả chắc chắn sẽ cực kỳ chậm chạp. Thế nhưng, những tiểu khất cái này ngay cả việc ăn cơm còn là vấn đề, lấy đâu ra tiền mà mua linh dược đây?
Bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.