Tiên Đạo Trường Thanh - Chương 370: Trương Vạn Thành
Việc Bồng Sơn tông đồng ý ký kết không nằm ngoài dự đoán của Trương Chí Huyền. Thế nhưng, Đào Long Trân đáp ứng sảng khoái đến vậy vẫn khiến Trương Chí Huyền có chút bất ngờ.
Mặc dù không thể khiến Bồng Sơn tông và Tử Dương tông liên thủ cùng nhau công kích Vân Tiêu tông, nhưng việc ngăn chặn Bồng Sơn tông bị kẻ địch lôi kéo đã đạt được mục tiêu tối thiểu. Sau khi Trương Chí Huyền và Thanh Thiền xem xét kỹ khế ước, cả hai liền thống khoái ký tên.
Sau khi rời khỏi Bồng Sơn tông, hai người dùng độn quang bay thẳng về cảnh nội Tề quốc. Để tránh lộ thân phận gây ra phiền phức, hai người đã dùng Dịch Dung thuật thay đổi dung mạo, che giấu tu vi, ngụy trang thành hai tu sĩ Tử Phủ rồi trà trộn vào một phường thị ở Tề quốc.
Đã 165 năm kể từ đại chiến Linh Tỉnh sơn. Với thời gian dài đằng đẵng ấy, các tu sĩ cấp thấp đã thay đổi cả một thế hệ, hầu hết những tu sĩ Tử Phủ của Vân Tiêu tông từng tham gia đại chiến năm xưa cũng đã cạn kiệt thọ nguyên.
Qua thời gian dài gây dựng, Tử Dương tông đương nhiên đã cài cắm không ít người vào Tề quốc. So với tổ chức nghiêm mật của Tử Dương tông, người ngoài rất khó thâm nhập vào. Tề quốc lại tương đối lỏng lẻo, nên việc cài cắm thám tử vào dễ dàng hơn nhiều. Đặc biệt là các phường thị lớn nhỏ, nơi tu sĩ lui tới hỗn tạp đủ loại, cực kỳ thích hợp để thu thập tình báo. Trải qua nhiều năm, Tri Khách viện của Tử Dương tông đã lần lượt phái tới Tề quốc hơn một ngàn mật thám. Phần lớn những người này ẩn mình tại các phường thị ở Tề quốc, còn một số ít đã thâm nhập được vào Vân Tiêu tông.
Tuy nhiên, Vân Tiêu tông có sự phân biệt cao tầng rất nghiêm ngặt, nên những mật thám này cũng chỉ có thể tiềm phục ở tầng dưới cùng, cao nhất cũng chỉ là vài tu sĩ Trúc Cơ, căn bản không thể thăm dò được tình báo cốt lõi. Dù vậy, nhờ có những người này truyền lại tình báo, Tử Dương tông đã nắm rõ khá sâu về Vân Tiêu tông, ít nhất cũng biết được Vân Tiêu tông có bao nhiêu cao tầng.
Vợ chồng Trương Chí Huyền ngụy trang thành tu sĩ Tử Phủ, trà trộn vào một phường thị dưới quyền kiểm soát của Cầm Long tông. Hai người vừa đi vừa nghỉ, rồi bước vào một cửa hàng tên là Kim Ô Các, tùy ý quan sát tình hình bên trong.
Kim Ô Các là một cửa hàng chuyên luyện chế Phi hành Pháp khí, đặc biệt giỏi dùng lông vũ của yêu thú phi cầm làm vật liệu. Các pháp khí ở đây không những có chất lượng siêu việt mà còn có nét độc đáo về mặt thẩm mỹ, rất được nhiều nữ tu thích chưng diện ưa chuộng, hàng năm đều thu về lợi nhuận không nhỏ. Cửa hàng này được xây dựng hơn trăm năm, đã nổi danh khắp phường thị.
Hai người nhìn lướt qua một lượt, Thanh Thiền hỏi qua loa: "Ở đây có Phi hành Pháp khí Tứ giai Thượng phẩm không?"
Nghe hai người hỏi thăm, tiểu nhị đang tiếp đón khách trong lòng giật thót. Nghe Thanh Thiền nói giọng điệu lớn như vậy, tiểu nhị Luyện Khí tầng ba lập tức hiểu ra đây là khách lớn, liền báo cho chưởng quỹ Kim Ô Các là Chu Lượng Thành.
Chu Lượng Thành có tu vi Tử Phủ tầng bảy, trong phường thị này ông ta thuộc số ít những người có tu vi cao nhất. Ngoại trừ tu sĩ Kim Đan của Cầm Long tông bảo hộ phường thị, chỉ có hai ba vị tu sĩ có tu vi và kinh nghiệm lão luyện hơn ông ta. Ông ta đến phường thị này định cư đã một trăm sáu mươi năm, lúc mới đến, tu vi chỉ mới Trúc Cơ tầng chín. Trải qua bao năm tháng, ông ta đã sớm cắm rễ sâu tại phường thị này.
Sau khi từ hậu đường bước ra, Chu Lượng Thành lướt Thần thức qua một lượt, phát hiện khí tức của hai người Trương Chí Huyền cô đọng vững chắc, Thần thức của ông ta vừa quét tới liền như bùn chìm đáy biển, lập tức nhận ra mình đang đối mặt với người có tu vi vượt xa bản thân.
Ông ta cười ha hả một tiếng rồi nói: "Hai vị đạo hữu, xin mời vào trong."
Đưa hai người Trương Chí Huyền vào hậu đường, Chu Lượng Thành từ trong túi trữ vật lấy ra mấy món Phi hành Pháp khí, bày ra trên quầy rồi nói: "Tiểu điếm này còn thô sơ quá, Luyện Khí thuật của tại hạ cũng không coi là cao minh. Trong tiệm không có Phi hành Pháp khí Tứ giai Thượng phẩm, món tốt nhất cũng chỉ là Tứ giai Trung phẩm. Nếu hai vị đạo hữu không chê, tại hạ nguyện ý kết giao bằng hữu, sẽ tặng một cái giá ưu đãi cho hai vị."
Chu Lượng Thành vừa nói dứt lời, Trương Chí Huyền và Thanh Thiền liền khôi phục dung mạo ban đầu. Trương Chí Huyền nói: "Không tệ, xem ra cũng đã trải qua lịch luyện. Vạn Thành, chúng ta gặp nhau lần trước e rằng đã một trăm năm mươi năm rồi."
Nhìn thấy cảnh tượng bất ngờ này, Chu Lượng Thành không tự chủ được lùi lại một bước, không dám tin vào mắt mình, lẩm bẩm hỏi: "Là lão tổ tông?"
Chu Lượng Thành, chưởng quỹ của cửa hàng Kim Ô Các, chính là tộc nhân của Thiên Đài phong. Tên thật của người này là Trương Vạn Thành. Vào thời điểm đại chiến Linh Tỉnh sơn, tu vi của hắn đã đạt Trúc Cơ tầng chín. Trong trận chiến năm đó, Trương Vạn Thành mặc dù may mắn thoát được một kiếp tại Thiên Đài phong, thế nhưng đạo lữ của hắn lại tử trận trong đại chiến Linh Tỉnh sơn.
Sau chiến tranh, để báo thù, hắn mai danh ẩn tích, trở thành mật thám của Tử Dương tông, cứ thế chờ đợi ròng rã một trăm sáu mươi năm. Trong một trăm sáu mươi năm đó, với sự ủng hộ thầm lặng của Tử Dương tông cùng với lợi nhuận từ cửa hàng Kim Ô Các, tu vi của Trương Vạn Thành cũng được thăng tiến vượt bậc, đã tu luyện tới Tử Phủ tầng bảy. Trải qua bao năm tháng, Trương Vạn Thành đã trở thành một chấp sự quan trọng của Tri Khách viện Tử Dương tông. Hơn một phần ba mật thám ở Tề quốc đều nằm trong quyền kiểm soát của hắn. Hắn sáng lập ra Kim Ô Các, cũng đã cắm rễ sâu tại Tề quốc.
"Lão tổ tông tự mình đến địa bàn địch, xem ra tông môn muốn ra tay với Vân Tiêu tông rồi? Ta chờ đợi bấy nhiêu năm, cuối cùng cũng có thể báo thù rửa hận cho thê tử đã khuất!"
Thấy Trương Vạn Thành mặt đã đầm đ��a nước mắt, Trương Chí Huyền vỗ vỗ bờ vai hắn, mở miệng an ủi: "Ngươi không cần luôn giữ nỗi thống khổ ấy trong lòng, trạng thái này bất lợi cho tu hành. Đã nhiều năm như vậy rồi, vẫn nên nghĩ thoáng hơn một chút. Ngươi kiểm soát mật thám trong Vân Tiêu tông, vậy có thể điều tra rõ hành tung của cao tầng Vân Tiêu tông không?"
"Lão tổ tông chuẩn bị đánh lén cao tầng Vân Tiêu tông sao?"
Trương Chí Huyền gật đầu nói: "Đúng vậy, ta có ý định này. Với thần thông của ta và Thanh Thiền, cho dù là Lăng Tiêu Chân nhân của Vân Tiêu tông, dưới sự liên thủ của hai vợ chồng ta cũng rất khó giữ mạng. Chỉ cần có thể nắm được hành tung của cao tầng Vân Tiêu tông, là có thể chém giết Nguyên Anh địch trước khi chiến tranh toàn diện bùng nổ."
Trương Vạn Thành cười khổ đáp: "E rằng điều này rất khó. Cao tầng Vân Tiêu tông kiêng kỵ chúng ta rất sâu sắc, những năm gần đây các tu sĩ Nguyên Anh cơ bản không dám ra ngoài. Mười mấy đệ tử mà chúng ta cài cắm vào Vân Tiêu tông, tu vi và linh căn cũng không được coi là quá phát triển, căn bản không thể thăm dò được tình báo cốt lõi. Tối đa cũng chỉ nắm được hành tung của tu sĩ Tử Phủ, mà đánh lén tu sĩ Tử Phủ mà để lão tổ tông ra mặt thì đúng là đại tài tiểu dụng."
Trong lòng hai người đều hiểu rõ, những tu sĩ bị phái ra làm mật thám đều là những người có tư chất linh căn không quá tốt. Còn những tu sĩ Thiên Linh căn, Dị linh căn thì đã sớm được cao tầng tông môn thu làm đệ tử thân truyền, được coi như người kế thừa đạo thống. Những mật thám có linh căn ưu tú như Trương Vạn Thành, cũng là vì có huyết hải thâm thù với Vân Tiêu tông nên mới tự nguyện mạo hiểm xâm nhập địa phận của địch. Huống hồ, sau khi tu sĩ Vân Tiêu tông mở Tử Phủ đều phải trải qua khảo nghiệm Vấn Thần phù, và sau khi Kết Đan, tông môn cũng có biện pháp đặc biệt để phân biệt cao tầng. Với thủ đoạn thông thường, rất khó trà trộn vào được tầng cốt lõi của Vân Tiêu tông, ít nhất thì với thủ đoạn hiện tại của Tử Dương tông không thể làm được điều này.
Trương Chí Huyền nhíu mày, lập tức hỏi: "Có thể 'dụ rắn ra khỏi hang' không? Trước tiên săn giết các tu sĩ Tử Phủ, Kim Đan, xem liệu có dụ được Nguyên Anh của Vân Tiêu tông ra ngoài không?"
"E rằng vẫn không được. Trong hơn trăm năm gần đây, tông môn ta có thêm hai vị lão tổ luyện thành Nguyên Anh, nên trong khoảng thời gian này Vân Tiêu tông đã trở thành 'chim sợ cành cong'. Lúc này mà giết người thì chỉ tổ 'đánh rắn động cỏ', e rằng căn bản không có tác dụng gì."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh hoa của câu chuyện.