(Đã dịch) Tiên Đạo Tà Quân - Chương 96: Tư Mã Bình dở hơi
Sở Vân Đoan thực sự bó tay với Tư Mã Bình, hắn móc ra mấy thỏi bạc vụn, ném qua rồi nói: "Ra ngoài mà ngay cả tiền cũng không mang theo, đây đúng là lần đầu ta thấy."
Tư Mã Bình cười ngây ngô một tiếng, vội vã chạy đến bên chưởng quỹ khách sạn.
Ngay sau đó, Sở Vân Đoan nghe thấy tiếng kinh hô của Tư Mã Bình.
"Cái gì? Không còn khách phòng sao?"
"Thật xin lỗi, vị công tử này, khách phòng cuối cùng vừa rồi đã được vị khách cùng đi với ngươi đặt trước rồi."
Tư Mã Bình siết chặt thỏi bạc, bờ môi khẽ run.
"Không, hết phòng rồi sao?!"
"Đúng vậy, hết rồi. Nếu không thì, ngươi cứ ở chung với vị khách kia đi, hai vị không phải đi cùng nhau sao? Dù sao cũng là bằng hữu, khách phòng nào mà chẳng rộng rãi."
Tư Mã Bình quay người nhìn Sở Vân Đoan đang đứng trên cầu thang, cuối cùng với vẻ mặt vô cùng bất đắc dĩ, từng bước một chậm rãi đi tới.
"Xem ra, hôm nay ta đành phải ở chung khách phòng với Sở huynh rồi." Tư Mã Bình cười gượng gạo.
Sở Vân Đoan càng lúc càng thấy kỳ lạ, bèn hỏi: "Ngươi cứ thế mà sợ ở chung phòng với người khác ư?"
"Cũng, cũng ổn thôi. Sở huynh là chính nhân quân tử, ở cùng một chỗ với huynh, ta cũng chẳng cần lo lắng gì." Tư Mã Bình ưỡn ngực, giả vờ bình tĩnh nói.
Sở Vân Đoan không nhịn được vỗ đầu hắn một cái, dở khóc dở cười nói: "Ngươi tên này, đang nghĩ gì vậy? Cho dù ta đây không phải chính nhân quân tử, nhưng ở chung với một nam nhân thì còn có thể làm gì được chứ?"
Trên mặt Tư Mã Bình hiện lên nụ cười ngượng nghịu xen lẫn xấu hổ.
Sở Vân Đoan lại đột nhiên cảm thấy, tên này lại có chút... đáng yêu...
Đáng yêu? Quả là gặp ma!
Sở Vân Đoan giật mình vì suy nghĩ kỳ quặc của mình, vội vàng gạt bỏ những suy nghĩ lộn xộn đó. Rõ ràng là một nam nhân, vậy mà lại thấy đáng yêu, quả thực khiến người ta kinh hãi.
"Được rồi, công tử nhà giàu như ngươi, ta thật khó lòng hiểu nổi. Ngươi cũng đừng sợ không quen, đêm nay ta sẽ ra ngoài một chuyến, ngươi cứ ở lại trong khách phòng một mình." Sở Vân Đoan bất đắc dĩ nói.
Tư Mã Bình lộ vẻ vui mừng: "Ồ, Sở huynh đêm nay không ở trong khách phòng sao?"
"Ừm, có một vài việc muốn ra ngoài xử lý." Sở Vân Đoan gật đầu.
"Vậy thì tốt quá..." Tư Mã Bình nói được một nửa, giọng nói lập tức đổi, giả vờ tiếc nuối nói: "Thật là đáng tiếc a, vốn còn muốn cùng Sở huynh tâm sự đến khuya."
"..." Sở Vân Đoan càng lúc càng thấy Tư Mã Bình có chút trẻ con.
Hai người sánh vai lên lầu, đi vào khách phòng của mình.
"Ta sẽ ra ngoài sau một canh giờ nữa, ngươi cứ tự nhiên." Sở Vân Đoan thản nhiên ngồi xuống bên bàn trong khách phòng.
Tư Mã Bình cũng xúm lại gần, nháy mắt ra hiệu, thì thầm hỏi: "Sở huynh à, huynh... Thật sự không phải là đệ tử tu tiên tông môn sao?"
"Thật không phải." Sở Vân Đoan bình thản nói, trong lòng kỳ thực đã đoán được Tư Mã Bình muốn nói gì.
Tư Mã Bình có chút thất vọng: "Thế nhưng thân thủ của Sở huynh thật sự khiến người ta phải trầm trồ khen ngợi a, nếu không phải đệ tử Tiên gia, làm sao lại lợi hại đến vậy chứ? Còn có Tô Nghiên, lại càng có thể bay lượn trên không trung, quá mức lợi hại..."
"Thật không phải..." Sở Vân Đoan nhắc lại.
"Nếu đã không phải đệ tử Tiên gia, vậy Sở huynh với thực lực như vậy, sao lại lang thang trong Quốc đô? Sở huynh có phải là, có chuyện gì gấp không? Biết đâu chừng, tiểu đệ có thể giúp đỡ huynh đó." Tư Mã Bình thành ý nói.
"Đúng là có chút chuyện riêng, nhưng ta tự mình có thể giải quyết, đa tạ." Sở Vân Đoan nói.
"Ta không tin." Tư Mã Bình bĩu môi, "Nhất định là có chuyện gấp gáp, nếu không thì cao thủ như huynh, tùy tiện ở đâu cũng có thể được trọng dụng, ngay cả cha ta... thân, cũng sẽ vô cùng coi trọng huynh."
"Phụ thân ngươi? Đó là ai?" Sở Vân Đoan rất hiếu kỳ, Tư Mã Bình rốt cuộc xuất thân từ đâu.
"Phụ thân ta à, ai, cũng chỉ là một quan trong nha môn, nói cho cùng thì vẫn là làm việc cho triều đình, không có bao nhiêu danh tiếng." Tư Mã Bình cười ha hả nói.
Sở Vân Đoan không hỏi đến cùng, biết Tư Mã Bình có lòng tốt, liền nói: "Nếu như ta thực sự cần ngươi giúp đỡ, sẽ tìm ngươi."
"Được, một lời đã định, vỗ tay lập lời thề!" Tư Mã Bình xòe bàn tay ra.
Sở Vân Đoan đành phải không mấy tình nguyện mà chạm tay với hắn một cái.
Bốp!
"Không hổ là công tử nhà giàu, ngay cả bàn tay cũng mềm mại như vậy." Sở Vân Đoan không khỏi trêu chọc một câu.
Tư Mã Bình khẽ hừ một tiếng, đứng dậy đi tới bên giường: "Bổn công tử buồn ngủ rồi, đêm nay ngươi muốn ra ngoài thì cứ tự mình đi."
Nói xong, hắn liền lập tức ngả thẳng lên giường.
Hơn nửa canh giờ sau, đêm tối hoàn toàn trở nên tĩnh mịch.
Trên con phố gần khách sạn, không có bất kỳ ai.
Sở Vân Đoan lặng lẽ rời khỏi khách phòng, thay một bộ y phục dạ hành, rồi biến mất trong màn đêm mờ mịt.
Trong Thái Hư Tiên Phủ của hắn, đã sớm chuẩn bị sẵn rất nhiều vật dụng thường ngày.
Thứ như y phục dạ hành, đương nhiên cũng có.
Chỉ là Sở Vân Đoan chưa từng nghĩ tới, một thiên tài lừng lẫy của tu tiên giới, vậy mà lại lưu lạc đến đây, làm chút việc lén lút, rình mò...
Sở Vân Đoan dựa theo ký ức ban ngày, nhanh chóng chạy tới gia trạch của Vi Nghiệp.
"Hiện giờ giá như ta đã Trúc Cơ thì tốt biết mấy, có đủ thực lực rồi thì làm việc gì cũng có thể ung dung." Nhu cầu về tu vi của hắn hiện tại cũng càng trở nên cấp bách.
Nhất là khi thấy Tô Nghiên bay đi khỏi thuyền hoa, Sở Vân Đoan lại càng muốn sớm khôi phục lại cảnh giới đỉnh phong kiếp trước.
Ở cái thế tục giới này mà chơi trò bịt mắt bắt dê với mấy người phàm tục, thật sự là vô vị.
Gia trạch của Vi Nghiệp, giữa đêm khuya càng hiện ra vẻ mộc mạc và tĩnh mịch.
Nếu không phải Sở Hoằng Vọng đang bày quầy bán hàng lại bị bắt ở đây, Sở Vân Đoan nhất định sẽ cho rằng, nơi này là nơi ở của một vị quan tốt thanh liêm chính trực.
Thế nhưng giờ đây, Sở Vân Đoan lại một chút cũng không dám khinh thường.
Trời mới biết trong căn nhà mộc mạc này, liệu có ẩn giấu rất nhiều cao thủ hay không.
Sở Vân Đoan đầu tiên lặng lẽ ngồi xổm trên gốc cây liễu ban ngày đã thấy, lắng tâm tĩnh khí, tỉ mỉ cảm ứng tình hình bên trong căn nhà.
Theo lý mà nói, người ở cảnh giới Ngưng Khí căn bản không thể sử dụng thần thức.
Thế nhưng thần thức thứ này, vốn có quan hệ với hồn phách, mà Sở Vân Đoan chuyển sinh chính là hồn phách của hắn, thế nên duy chỉ có thần thức là được kế thừa.
Điểm này, cũng xem như là ưu thế lớn nhất của hắn so với những cao thủ Ngưng Khí khác.
Đương nhiên, bởi vì bản thân tu vi bị hạn chế, thần thức của hắn cũng chỉ có thể miễn cưỡng xác định trong gia trạch không có cao thủ Trúc Cơ trở lên.
Dù sao người ở trên cảnh giới Trúc Cơ, cho dù chỉ là ngồi yên bất động, cũng có thể gây ra những dao động linh khí bất thường.
Tuy nói ở giữa một quan viên thế tục, việc xuất hiện tu tiên giả cảnh giới Trúc Cơ trở lên là hoàn toàn không thể xảy ra.
Nhưng, Vi Nghiệp, lại không phải một quan viên bình thường.
Cẩn tắc vô ưu, Sở Vân Đoan ngồi xổm trên cây liễu tròn nửa canh giờ, không phát hiện bất cứ dị thường nào, sau đó mới chợt lóe lên trong màn đêm.
Vụt ——
Một bóng đen lật mình chui vào gia trạch của Vi Nghiệp.
Tòa nhà tuy đơn giản, nhưng bố cục bên trong lại không hề đơn giản.
Sở Vân Đoan áp sát vào bức tường bên ngoài, liếc nhìn quanh, phát hiện không ít khách phòng và gian phòng.
Trong vài căn phòng, mơ hồ còn phát ra từng đợt tiếng hít thở.
Hiển nhiên, trong căn nhà này, tuyệt đối không chỉ có Vi Nghiệp và vài hạ nhân. Những kẻ đã bắt Lão Sở ban ngày, nửa đêm cũng phải nghỉ ngơi chứ.
Trong ngôi nhà này, chỉ có một căn phòng ở nơi hẻo lánh mà trong cửa sổ vẫn còn hắt ra ánh nến lờ mờ.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.