(Đã dịch) Tiên Đạo Tà Quân - Chương 908: Thảm tao phản phệ
Sở Vân Đoan phản ứng lại, khiến Ma quân kinh hãi vô cùng.
"Không thể nào? Ngươi làm sao có thể không dung hòa với ta, với chính bản thân ngươi?!"
Ma quân chấn động, không hề giả vờ. Nếu chỉ bị Sở Vân Đoan mắng chửi, Ma quân cũng sẽ không đến mức như vậy.
Bởi vì trong dự liệu của Ma quân, Sở Vân Đoan quả thực không nên như thế này...
"Mảnh tàn hồn của ta, chẳng lẽ thực sự bị tuế nguyệt ma diệt đến mức này, một chút bản năng lẫn ký ức đều không còn?" Ma quân chỉ có thể đổ lỗi cho thời gian quá dài.
Hắn đơn phương cho rằng Sở Vân Đoan là mảnh tàn hồn của chính mình, lại nào ngờ, Sở Vân Đoan ngược lại nhờ vậy mà lòng dạ vô cùng sáng tỏ.
"Ma quân đại nhân à, ta hơi tò mò, ngài dựa vào điều gì mà khăng khăng cho rằng, ta là mảnh tàn hồn chuyển kiếp thành người của ngài?" Sở Vân Đoan nói với nụ cười như có như không.
"Dựa vào điều gì ư? Ha ha... Nếu ngươi không phải mảnh tàn hồn của ta, thì tu luyện Tế Hồn quyết sao lại thần tốc đến thế? Chỉ khi kế thừa tàn hồn của ta, ngươi mới có thể làm được như vậy! Cho dù trải qua muôn vàn kiếp luân hồi, tàn hồn của ta cũng không thể tiêu vong. Ngươi mang theo tàn hồn ấy, tu luyện Tế Hồn quyết đương nhiên mới có thể làm ít công to." Ma quân có phần tức giận.
Sở Vân Đoan vỗ đùi cái bốp, chợt tỉnh ngộ nói: "Hèn chi, hèn chi ngài đối xử tốt với ta đến thế. Ch��c hẳn là Trâu Bình cũng vậy, đúng không? Chỉ có người mang theo mảnh tàn hồn của Ma quân, mới có thể bẩm sinh hoàn mỹ phù hợp với Tế Hồn quyết. Còn ngài, ngày đêm muốn thu phục mảnh tàn hồn này, cho nên, ta và Trâu Bình, trong mắt ngài chính là một bộ phận cơ thể của ngài, đúng không?"
"Nếu đã biết điểm này, còn không mau chóng trở về!" Ma quân có chút thiếu kiên nhẫn.
Hắn cảm thấy mình như thể đang nói chuyện với chính mình, nhưng đối phương lại chẳng mảy may có lòng cảm mến đối với "Ma quân". Mảnh tàn hồn, lẽ ra phải chủ động khát cầu trở về mới đúng chứ.
Đối với yêu cầu trở về của Ma quân, Sở Vân Đoan khịt mũi khinh thường.
"Ma quân đại nhân à..." Sở Vân Đoan nói đầy thâm ý: "Để ta nói cho ngài một tin không may, thực ra ta căn bản không hề có chút liên quan nào đến tàn hồn của ngài. Ta tu luyện Tế Hồn quyết nhanh, nhưng không phải vì mang theo tàn hồn của ngài đâu, ha ha..."
"Chỉ là phàm nhân hạ giới mà thôi, nếu không mang mảnh tàn hồn của ta, căn bản không thể nào hòa hợp với Tế Hồn quyết đến vậy." Ma quân vô cùng bất mãn.
"Đó là bởi vì, thân thể của ta có chút đặc thù, kinh mạch của ta gấp mấy lần người thường, nên tốc độ tu luyện cũng gấp mấy lần người thường. Tu luyện Tế Hồn quyết, tương tự cũng gấp mấy lần đệ tử Ma giáo bình thường." Sở Vân Đoan nhún vai, ra vẻ bất đắc dĩ: "Thật xin lỗi nhé, đã khiến ngài thất vọng..."
Ma quân nghe thấy vậy, không khỏi ngẩn người một lát.
Ngay sau đó, Sở Vân Đoan lại quay về phía Ma quân lè lưỡi làm mặt quỷ, vắt chân lên cổ mà chạy mất.
Nơi đây vốn là thế giới hư vô, Sở Vân Đoan để lại cho Ma quân một bóng lưng, rồi thân ảnh liền biến mất trong bóng đêm.
Ma quân hai tròng mắt trợn trừng, thân thể đột ngột nghiêng về phía trước, rồi tại chỗ miệng phun máu tươi!
Đồng thời, trên ngực Ma quân, một luồng thanh quang yếu ớt đột nhiên bay ra.
Còn Ma quân thì, như thể bị rút cạn toàn bộ lực lượng, mềm nhũn đổ sụp xuống trên vương tọa: "Tính sai rồi, tính sai rồi..."
... ...
Trong thế giới hiện thực, Sở Vân Đoan đang hôn mê đột nhiên mở hai mắt.
"Vân Đoan? Con sao rồi?" Nhị Nhất chân nhân nhìn vào mắt đệ tử, mới xác định người trước mắt vẫn là Sở Vân Đoan như cũ.
Sở Vân Đoan nhếch môi cười khẽ, đang định nói chuyện.
Ngay sau đó, hắn đã cảm thấy tinh thần chấn động mạnh, một hồn một phách bị thiếu hụt thế mà tự mình trở về.
Biến hóa yếu ớt này, tất nhiên không thoát khỏi cảm giác của Nhị Nhất chân nhân.
"Hồn phách của con, đã khôi phục hoàn chỉnh ư? Tam hồn thất phách, quả nhiên không thiếu một cái..." Nhị Nhất chân nhân vô cùng kinh ngạc, tiếp đó vui mừng khôn xiết nói: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Sở Vân Đoan cũng không ngờ, mình cùng Ma quân náo loạn một phen, thế mà tiện thể đoạt lại được một hồn một phách bị Ma quân khống chế?
"Chỉ sợ, Quân chủ là vì tức giận sao... run tay một cái, để hồn phách thoát ra sao?" Sở Vân Đoan suy đoán nói.
Vừa dứt lời, sắc mặt Sở Vân Đoan đột nhiên trở nên kích động: "Đứt rồi, đứt rồi! Ta đã hoàn toàn thoát ly sự khống chế của Ma quân!"
Mới vừa rồi, hắn thói quen gọi một tiếng "Quân chủ", kết quả nói ra vô cùng thuận lợi, mà không hề gặp phải nỗi thống khổ như trước kia.
Điều này đã chứng tỏ, sự khống chế của Ma quân đã bị phá giải.
Nhị Nhất chân nhân còn mừng rỡ hơn Sở Vân Đoan, vội vàng kéo Sở Vân Đoan nói: "Mau nói, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Chỉ một canh giờ nữa thôi, sư phụ liền phải trở về Tiên giới rồi."
Sở Vân Đoan vội vàng bình phục lại tâm tình, miêu tả lại quá trình mình đấu tranh với Quân chủ một lần.
Nhị Nhất chân nhân biết rõ ngọn nguồn sự việc, chỉ có thể trầm ngâm suy đoán nói: "Có lẽ, cũng là bởi vì con lần này phản kháng, mới khiến cho Quân chủ nhất thời không thể vây khốn một hồn một phách của con, khiến một hồn một phách tự mình trở về bản thể."
"Sư phụ, Tế Hồn quyết của con cũng đã mất đi hiệu lực, linh khí tu luyện từ Tế Hồn quyết đang dần dần tiêu tán." Sở Vân Đoan nói tiếp: "Xem ra, mấu chốt để phá giải Tế Hồn quyết, chính là thu hồi lại một hồn một phách sao?"
Nhị Nhất chân nhân trầm ngâm gật đầu: "Hẳn là như thế, đây thật là một thu hoạch khổng lồ!"
Thế nhưng rất nhanh, niềm vui sướng ấy bình ổn lại, Nhị Nhất chân nhân lại có chút xoắn xuýt: "Nói là nói vậy, thế nhưng rốt cuộc làm thế nào để thu phục một hồn một phách? Con lần này là gặp may mà thôi, Ma quân lầm tưởng con là nhân loại do tàn hồn của chính hắn luân hồi chuyển thế, nên mới tùy tiện giở trò chim khách chiếm tổ én, kết quả lại gặp phải phản phệ. Do bị phản phệ, một hồn một phách m���i tự động thoát ly. Nhưng nếu những người khác muốn làm được như con, thì căn bản không có cơ hội nào."
Nhắc đến đây, tâm tình Sở Vân Đoan ngược lại trở nên nặng nề hơn rất nhiều: "Sư phụ, tàn hồn chuyển thế, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"
"Để ta nói cho con thế này, vạn năm trước, Ma quân bị một đại năng giả thần bí tiêu diệt. Nhưng tàn hồn của Ma quân đã trốn thoát. Tàn hồn của hắn phân tán thành nhiều mảnh nhỏ, có mảnh thì tiêu tán; có mảnh lại rơi vào những sinh linh khác, rồi dung hợp vào đó. Sau đó, phần tàn hồn này lại tiến vào luân hồi... Ma quân cho rằng con là nhân loại do mảnh tàn hồn ấy luân hồi chuyển thế, nên mới đương nhiên xem con như một bộ phận của chính mình..." Nhị Nhất chân nhân chậm rãi thuật lại.
"Vậy ra, Trâu Bình cũng là 'mảnh tàn hồn' của Ma quân sao?" Sở Vân Đoan nói tiếp.
"Chỉ sợ là như thế." Nhị Nhất chân nhân hít sâu một hơi, nói: "Có thể nói, Trâu Bình thực ra chính là hóa thân từ mảnh tàn hồn của Ma quân, chỉ là chưa khôi phục ký ức và ý thức của Ma quân."
"Trâu Bình..." Lòng Sở Vân Đoan trăm mối ngổn ngang, vừa cảm thấy đáng sợ, lại vừa lo lắng cho Trâu Bình.
Từ hành vi hiện tại của Ma quân mà xét, hắn bồi dưỡng Trâu Bình là chính là để Trâu Bình ngày sau lấy thân phận "Ma quân tàn hồn" mà trở về.
Không chừng, Ma quân chính là xem Trâu Bình như một nhục thân dự bị!
Cũng như hôm nay, Ma quân xem Sở Vân Đoan như một hóa thân của tàn hồn mình, mới muốn chiếm cứ nhục thân của Sở Vân Đoan.
"Vân Đoan à, chuyện này con tạm thời đừng nhắc đến với Trâu Bình. Ta lo lắng, con chủ động nhắc tới, ngược lại sẽ khiến tàn hồn Ma quân trong cơ thể hắn thức tỉnh." Nhị Nhất chân nhân ngắt lời trầm tư của Sở Vân Đoan, nhắc nhở.
"Đệ tử đã rõ..."
Bản dịch uyên thâm này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free, kính mong chư vị độc giả đón đọc.