(Đã dịch) Tiên Đạo Tà Quân - Chương 76: Phụ tử thương thảo
Theo yêu cầu của Sở Vân Đoan, Sở Hoằng Vọng đã kể lại toàn bộ thất bại trong trận chiến tại Bắc Cương, không sót chi tiết nào.
Nước láng giềng phía bắc của Phong Vân quốc là Giang Thái Quốc.
Mối quan hệ giữa hai nước chẳng mấy hòa thuận, liên tục xảy ra những cuộc xích mích lớn nhỏ.
Mấy ngày trước, một đội quân tinh nhuệ gồm tám vạn người của địch đã dự định tấn công một cứ điểm trọng yếu ở Bắc Cương.
Sở Hoằng Vọng biết được tin này, quyết định tương kế tựu kế, trước khi địch ra tay sẽ nhốt quân địch vào một thung lũng hẹp dài, bắt rùa trong vại.
Nếu không có gì bất ngờ, cuộc "phản kích" lần này có thể tiêu diệt toàn bộ quân địch.
Thế là, ông dẫn theo mười vạn tinh binh dưới quyền, chủ động xuất quân.
Nhưng không ngờ, đội quân tấn công này không phải như tình báo đã nói, chỉ có tám vạn người, mà là đủ hai mươi vạn!
Sở Hoằng Vọng mang quân nhiều năm, cho dù đối mặt thế yếu như vậy, theo lý thuyết vẫn có thể miễn cưỡng rút lui toàn vẹn.
Điều ông không ngờ hơn nữa là, đối phương đã nắm rõ toàn bộ hành động của quân đội Sở Hoằng Vọng, khiến mười vạn tinh binh gần như bị tiêu diệt hoàn toàn!
Những người sống sót chỉ còn hơn ngàn. Sở Hoằng Vọng cũng suýt bỏ mạng tại đó.
Nhắc đến trận chiến không lâu trước đây, Sở Hoằng Vọng cảm xúc vô cùng kích động, thậm chí bật khóc nức nở ngay trước mặt con trai mình.
"Nếu không phải mấy vị huynh đệ lấy cái chết che chở cho ta, khi đó ta đã sớm bỏ mạng trong thung lũng rồi. Nào ngờ, thung lũng mà chúng ta tính toán kỹ lưỡng để chôn vùi quân địch, lại trở thành mồ chôn của chính mình."
"Có lẽ, ta cùng đông đảo tướng sĩ chết ở nơi đó cũng tốt hơn..." Sở Hoằng Vọng đau đớn tột cùng. "Nhưng, mạng sống này của ta là do bọn họ dùng tính mạng mình đổi lấy. Ta sao có thể chết? Ta đã còn sống, thì phải hoàn thành tâm nguyện của họ, khu trừ ngoại địch, giữ vững Bắc Cương!"
"Thế nhưng là... Trận chiến đó tổn thất thật sự quá lớn, các tướng sĩ ta mang theo khi ấy đều là tinh binh trong các tinh binh. Việc đội quân này bị hủy diệt ảnh hưởng cực lớn đến cục diện chiến sự. Mọi quyết định đều do ta đưa ra, cho nên ta đứng mũi chịu sào, phải gánh vác mọi trách nhiệm. Ta chết không có gì đáng tiếc, nhưng ta ngay cả cái mạng tàn này để báo thù cho các huynh đệ cũng không có cơ hội..."
Nói đến đây, Sở Hoằng Vọng hiện lên một nụ cười khổ sở. Nụ cười này thậm chí còn mang theo chút tuyệt vọng.
Có lẽ tâm tình của ông đã lây sang Sở Vân Đoan, khiến lòng hắn cũng dấy lên bi thương, không thốt nên lời.
Hai cha con ngồi trong phòng, trầm mặc hồi lâu.
Sở Vân Đoan suy nghĩ một lát, sau đó dò hỏi: "Lão Sở, chính ông cũng đã nói, kế hoạch phản công bất ngờ lần đó vốn vô cùng chặt chẽ và hoàn mỹ. Vì sao đến cuối cùng, ngược lại các ngươi lại như trúng kế mai phục của đối phương? Điểm này, ông không thấy kỳ lạ sao?"
"Kỳ lạ ư? Ban đầu, ta cho rằng mưu trí không bằng người, bị quân địch tính toán." Sở Hoằng Vọng trước tiên thở dài một hơi, sau đó lại nhíu mày. "Nhưng mấy ngày gần đây, ta vẫn luôn hồi tưởng lại, khi ấy địch quân đối với quân lực của chúng ta, thậm chí kế hoạch hành quân, lại như thể nắm rõ trong lòng bàn tay, thật sự rất khác thường..."
"Ông nghi ngờ có nội gián, phải không?" Sở Vân Đoan nắm chặt tay lại không kìm được.
Nếu quả thật có nội gián, tuyệt đối không thể tha thứ.
Nội gián như vậy, không chỉ hại Lão Sở, mà còn hại cả trăm họ một nước.
Sở Hoằng Vọng chỉ đành lắc đầu: "Nội gián ư? Ai mà biết được chứ? Ta chỉ biết là, mười vạn huynh đệ kia đều đã theo ta chinh chiến nhiều năm, không thể nào phản bội ta."
"Bắc Cương lớn như vậy, quân binh trấn thủ đâu chỉ trăm vạn. Mười vạn người của ông không có nội gián, không có nghĩa là những nơi khác cũng không có." Sở Vân Đoan cười lạnh.
Hắn tỉ mỉ suy nghĩ lại, từ chuyện Dư Mạn hạ độc Sở lão gia tử, đến việc chính hắn bị hạ độc chết trong đêm đại hôn, rồi liên tiếp gặp thích khách, cho đến bây giờ, Sở Hoằng Vọng lại vướng vào quân pháp.
Tất cả những điều này, quả thật quá trùng hợp.
Đằng sau chuyện này, e rằng có liên quan đến không ít thứ.
Hắn không kìm được lấy ra từ trong người một khối lệnh bài kim loại, lẳng lặng nhìn vài lần.
"Quảng... Thân Vương? Con tại sao lại có thứ này?" Sở Hoằng Vọng có chút giật mình.
"Trước đây gặp phải thích khách, tìm thấy trên người hắn."
Sở Vân Đoan khổ sở suy nghĩ hồi lâu, nhưng vẫn không nghĩ ra manh mối gì, liền hỏi: "Lão Sở, giữa ông và Quảng Thân Vương có ân oán gì không? Hay là nói Sở gia, có từng đắc tội với hắn không?"
Sở Hoằng Vọng liên tục xua tay: "Không thể nào. Quảng Thân Vương này là người thân cận của đương kim Hoàng Đế, ta với hắn chỉ có vài lần gặp mặt mà thôi, làm sao có thể kết thù với ta? Còn về Sở gia, càng không thể nào, căn bản không ai từng gặp hắn."
"Thế này mới lạ." Sở Vân Đoan càng thêm không hiểu. "Nếu là ta suy tính không sai, chính là Quảng Thân Vương phái người đến ám sát ta, còn muốn diệt trừ Sở gia. Chúng ta với hắn không oán không cừu, thế thì vì lẽ gì?"
"Cái gì?" Sở Hoằng Vọng kinh hãi.
Sở Vân Đoan tiếp đó kể lại ngắn gọn những chuyện gần đây.
Tuy nhiên, Sở Hoằng Vọng vẫn không nghĩ ra được một nguyên nhân nào có thể khiến Sở gia bị Quảng Thân Vương ghi hận.
"Còn về tội danh phản quốc kia, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?" Sở Vân Đoan tiếp tục hỏi.
Nhắc đến đây, Sở Hoằng Vọng lại có chút phẫn nộ.
"Ta suy đoán, trong triều đình có kẻ tiểu nhân ghi hận ta, nên vu oan giá họa cho ta. Tội danh phản quốc này, hẳn là đã bị định ra trên đường ta về Sở gia trang. Nhưng cuối cùng, Bệ hạ đã hạ lệnh xét nhà... Sở gia thật chẳng lẽ vì ta mà bị hủy diệt sao?"
Sở Vân Đoan lại đột nhiên vỗ mạnh xuống bàn.
"Lão Sở, ta tin tưởng ông. Bất luận thế nào, tội danh vô cớ, tuyệt đối không thể để ông phải chịu đựng một cách oan uổng. Hơn nữa, Sở gia trang cũng không thể cứ như vậy bị người ta tịch thu gia sản. Cho nên, ông không nên nghĩ xem, làm sao để rửa sạch tội danh cho chính mình sao?"
Sở Hoằng Vọng nghe được lời này, như một câu nói đánh thức người trong mộng.
Sở Hoằng Vọng kinh ngạc thất thần: "Rửa sạch tội danh... Thế nhưng là, xét nhà sắp đến, chém đầu cũng chỉ còn bảy ngày nữa, với chút thời gian này, làm sao có thể rửa sạch?"
Nói đến phần sau, Sở Hoằng Vọng có chút tuyệt vọng.
"Lão Sở, ông mang quân nhiều năm như vậy, chẳng lẽ chút chuyện nhỏ trước mắt này, còn khó hơn đối mặt trăm vạn hùng binh sao?" Sở Vân Đoan lại nghiêm túc nói. "Trong vòng bảy ngày, ta và ông, cùng đi diện kiến đương kim Phong Vân quốc Hoàng Đế!"
Hô ——
Hơi thở của Sở Hoằng Vọng lập tức trở nên dồn dập.
Nhìn con trai mình tự tin ngạo nghễ như vậy, tinh thần ông cũng chấn động theo.
"Nào ngờ, có một ngày ta lại bị tiểu bối an ủi. Vân Đoan, con đã thật sự trưởng thành rồi." Sở Hoằng Vọng vui vẻ cười cười, sau đó ánh mắt ngưng trọng lại: "Không sai, cho dù chỉ có bảy ngày, cho dù đầu ta có phải lìa khỏi cổ, nhưng ta cũng không thể mang theo tội danh phản quốc mà chết đi! Cũng không thể để tộc nhân vì thế mà chịu tội."
Tuy nhiên, ông lại có chút đau đầu: "Thế nhưng là... Phùng đại nhân đã phụng mệnh đến tịch thu gia sản, bất luận lần này đến quốc đô kết quả ra sao, Sở gia đều sẽ bị tịch thu trước..."
"Điểm này, ông không cần lo lắng." Sở Vân Đoan mỉm cười. "Nếu là không có Hoàng Đế chỉ dụ, hắn có phải sẽ không có quyền tịch thu gia sản nữa không?"
Lòng Sở Hoằng Vọng chợt thắt lại: "Ý của con là..."
"Không có ý gì đặc biệt đâu, cứ giao cho ta là được." Sở Vân Đoan hết sức thong dong. "Ông cứ chuẩn bị một chút, hôm nay ta tìm cơ hội ra ngoài một chuyến, chậm nhất là qua đêm nay, ta sẽ cùng ông đi quốc đô."
Nghe nói đến đây, Sở Hoằng Vọng cũng đã hiểu ý Sở Vân Đoan.
Phùng Tuấn kia chỉ mới vừa đến Thiên Hương thành, hiển nhiên là đến Sở gia trang để diễu võ giương oai – thấy một vị tướng lĩnh cao cao tại thượng biến thành tội nhân, loại tiểu nhân này trong lòng hẳn là rất sảng khoái.
Hắn mặc dù bị Sở Vân Đoan đánh cho chạy, nhưng khẳng định sẽ đến chỗ Thái Thú triệu tập quan binh, dùng thủ đoạn cứng rắn để điều tra Sở gia.
Mà trước khi Phùng Tuấn chỉnh đốn xong nhân lực để quay lại, Sở Vân Đoan liền muốn khiến Phùng Tuấn không thể làm Khâm Sai đại thần được nữa...
Bản dịch độc quyền này được biên soạn cẩn thận tại truyen.free, mời quý vị đón đọc.